Leidse Courant | 1980 | 16 juli 1980 | pagina 14

exposities

dagpuzzel

9

Jl ^^70

m

ilfi§

kunstagenda

bioscopen

SERVÏCE/STRIPS

LEIDSE COURANT

WOENSDAG 16 JULI 1980 PAGII

PAULUS DE BOSKABOUTER PAULUS ZIT INDE NESTEN

Met een ongelovig gezicht en op haar tenen
verliet Krakras haar slaaphokje. Ze sloop naar
de voordeur van de heksehut. Weer luisterde
ze en nu hoorde ze het heel stellig: haar mees
teres, die iedere morgen zo zuur en sikkeneu
rig wakker werd, zong ditmaal als een vogeltje,
nou ja, als een ongesmeerde roestige schar

nier. Bescheiden stak Krakras een poot uit en
klopte aan. Tot haar verrassing riep Eucalypta
heel vriendelijk: „Is dat mijn eigen Krakrassie?
Kom binnen, mijn honneponnetje, mijn s::i;. jr-
diertje, kom binnen!" Hogelijk verbaasd betrad
Krakras de heksehut.

FRIEMELS

Al' CW VM ME HET

nachtje wcl, lec

SUSKE EN WISKE - DE STOUTE STEENEZEL

(Öt plicht...rorpi... zat! y%f

lmEen {les vhisky... Niets m de tund..

22121 Y J J 11 f' f

MOMMA

Woensdag 16 juli

'DEN HAAG

AMSTERDAM

Donderdag 17 juli

DEN HAAG

Grote Kerk (Rond de Grote Kerk 12 tel. [phone]
Zolderconcert Dali Blaaskwintet.

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.30 Hello Paris, revue met de Blue Bells.

KATWIJK

Tripodia (Hoornespleirt) 20.15 Summercountry Music
Show.

.NOORDWIJK

Grote Kerk (Noordwlik Binnen) 20.15 Orgelconcert
Klaas Jan Mulder.

Galerie Edison (Javastraat 16) Fenneke van der Eist,
John Lyons en Betty Scheer (t/m 13 juli) wo. t/m za.
11-18 u.. zo. 13-18 u.

Kunsthandel Les Beaui Arts (Noordeinde 113a) Zo-
mer-verkooptentoonstelling (t/m 2 aug.) Werkd. 10-16
u.

AMRO bank (Kneuterdijk 8) Margriet Rood en Mia
Vullinghs (15 juli t/m 21 aug.)

Art Gallery Babylon (Kon. Julianaplein 36) Drie con
temporaine Chinese kunstenaars (t/m 26 juli)
Circustheater (Gevers Deynootplein 50) Jaap Dan-
nenburg (-eind augustus)

Congresgebouw (Churchlllplein 10) Marijke Riet-
broek-lsbrucker (15 juli-5 aug.)

Galerie De Kuil (Zoutmanstraat 85) 1c. Life (13 juli 1
sept.) do. en vr. 10.30-18 u.t za; en zo. 12-17 u.
Galsrija M (Bankastraat 76) Leo Neervoort (-17 aug.)
za. en zo. 12-17 u.

Bijenkorf Galerie (Grote Marktstraat) Anton Mlchielse
(t/m 26 juli)

Galerie Ivnaser (Jan van Nassaustraat 62) Zomerten-
toonstetling: aanwinsten uit Thailand, China, Japan,
India. Tibet en Nepal. 11-17 u. beh. zo. en di.
De Poathoorn (Lange Voorhout 39a) Michael Heldt en
Nellie Barnas (t/m 2 aug.)

Ziekenhui* St. Antoniushov* (Burg. Banninglaan 1
Leidschendam) Angèle van Brixen en Rijkel Dijkstra
30 juli)

Galerie De Sluis (Slulskant 24 Leidschendam) Miguel
Condé. Pablo Rueda Lara en Cea Maat (-1 aug.) wo.
t/m vr. 12-18 u.. do. ook 18-20 u.. za. 11-17 u., zo. 13-
17 u.

Museum Swaanstayn (Herenstraat 101, Voorburg)
Voor de vorm een pudding - Een pudding voor de
vorm (t/m 24 aug.) dl., do., za. en zo. 14-17 u.. do. ook
19-21 u.

Vrijdag 18 juli

AMSTERDAM

DEN HAAG

SL Jacobuskerk (Parkstraat) 20.15 Orgelconcert

■Christiaan Ingelse.

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.30 Hello Paris, revue met de Blue Bells.
Openluchttheater Zuidarpark (tel. [phone] Re
pelsteeltje (Limburgs Jeugdtoneel. 20.30 Muziekavond
Caribian Night m.m.v. Sound of Steel en Limbodan-

Zaterdag 19 juli

DEN HAAG

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
19.30 en 23.00 Hello Paris, revue met de Blue Bells.
Binnenhofpaspoort geeft een tikte reductie
Malieveld Van 15.30 al Maliepop met Iguana. The
New Adventures. Tutti Fruttl, Dr. Pop. Gruppo SportH
vo en Golden Earring.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone]
Fèerie Africaine (Ballet van Senegal)

ROTTERDAM

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] The
Continental Singers and Orchestra.

DEN HAAG

■Gemeentemuseum (Stadhouderslaan 41) Vrouwen op
de bres (t/m 31 dec.) Kindertentoonstelling Toen ik
"jullie leeftijd had (t/m 31 dec.) Pronk Porselein (t/m 24
aug.)

Nederlands Kostuummuseum (Lange Vijverberg 14)
dag. 10-17 u.. zo. 13-17 u., wo. ook 20-22 u.

Museum Bredius (Prinsegracht 6) ma. t/m za. 10-17
u.. wo. 20-22 u.. ZO. 13-17 u.

Panorama Mesdag (Zeestraat) Erik Land (-20 juli)
dag. 10-16 u.. zo. 12-16 u.

Gevangenpoort (Buitenhof 33) ma. t/m za. 10-17 u.,
zo. 13-17 u.

Schilderijengalerij Vijverhof (Buitenhof 35) ma. t/m
vr. 11-16 u.

Tweed* Kamer-gebouw (Wachtruimte publieke tribu
ne. Binnenhof 2a) Zeefdrukken Vrede 25 x gekleurd.
Bep van den Bergh (-22 aug.)

Letterkundig Museum (Juffr.ldastr. 11) Hans Andreus
(t/m 29 aug. ma. t/m vr. 13-17 u.

Museum Meermanno Wastreenianum (Prinsesse-
gracht 30) Koos Speenhof! (t/m 30 aug.)dl. tot za. 13-
17 u.

'Mauritshuis dag. 10-17 u.. wo. 10-21 u.. zo. 11-17 u.
Museum voor het Onderwijs (Hemsterhuisstraat 2e
en 154) In de wereld van Boeddha. Mensen onder de
Middernachtzon. Burgers In bezettingstijd. Collectie
geologie. Expozee (tentoonstelling over oceanen). Be-
laga. een dorp op de Salomonseilanden. Een ogenblik
Mexico. Bevrijding 1945.

Museum Mesdag (Laan van Meerdervoort 71) werkd.

10-17 u., zo. 13-17 u. en za. 10-15 u.

Ned. Postmuseum (Zeestraat 82) dag. 10-17 u.. zo.

13-17 u.

Pulchri Studio (Lange Voorhout 15) Fotografie in Ja
pan (t/m 20 juli) Zomertentoonstelling werk van leden
(t/m 31 juli) di. t/m za. 11-17 u., zo. 13-17 u.

Haagse Kunstkring (Denneweg 64) Werk van leden
t/m 2 aug.) ma. t/m za. 10-16 u.

Galerie Nouvelles Images (Westeinde 22) Eugène
Brands en Caroline Broadhead (t/m 23 aug.) di. t/m
za. 11-17 u.

Rijksmuseum Prijs der Zee (-3 aug.) Rijksprentenka
binet Tekenkunst van 18e-eeuwse kunstenaars uit
The Ashmolean Museum van de Universiteit van Ox
ford (t/m 20 juli)

Toneelmuseum Revue, revue, revue: Het mooiste zijn
de beentjes (-1 sept.)

Tropenmuseum Moderne kunst uit Afrika (-15 sept.)

DELFT

Het Prinsenhof (St. Agathaplein 1) Oranje-blanje-bleu,
kijken naar schilderijen, foto's en voorwerpen rondom
Oranje en Delft (t/m 31 augustus)

Volkenkundig Museum Nusantara (St. Agathaplein 4)
Kolè-kolé, vissen en varen In Oost-lndonesië (t/m 21
sept.)

COSA (Oude Oelft 145) Rosemarle Eggmann, Aklto
Sato en Lou Schmidt, ma. t/m vr. 13.30-17.30 V.. za.
10-16 u.

Galerie Abtswoude (Aart v.d. Leeuwlaan 332) 9-22 u.
Het hemels prentenboek (13 juli -14 aug.)

Galerie Seal* (Oude Delft 111) Rinne Mervel (-20 juli)

EMMELOORD

Stadskantoor Gustav Vigetand (-eind juli)

HAARLEM

Frans Halsmuseum Këthe Kollwitz (t/m 27 juli)

UTRECHT

Centraal Museum Dood en begraven (-3 aug.)

ZOETERMEER

LEIDEN

Kon. Nederlands Lager an wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
landmacht vanal 1945 tot nu.

Rijkemuseum Geologie en Mineralogie (Hooglandse
kerkgracht 17) Van natuursteen tot bouwsteen. Geo
pend: ma. t/m vr. 10-12 u. en 14-17 u.; zo. 14-17 u.
Rijksmuseum van Oudheden (Rapenburg 28) Bron
zen voorwerpen uit Loeristan (West Iran). Geopend:
ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.

Museum Boerhaeve (Steenstraat 1a) Ik lach me ziek.
tentoonstelling van medische cartoons. Geopend: ma.
t/m za. 10-17 u.. zo. 13-17 u.

Rijksmuseum voor Volkenkunde (Steenstraat 1) Ba
zaar. marktsteden in Noord Afganistan.Ook: Foto-ten-
loonstellig over Vietnam. Geopend: ma. t/m za. 10-17
u.; zo. 13-17 u.

Academisch Historisch Museum (Rapenburg 73)
'Van allegorisch naar echt-histortsch en terug' Exposi
tie over de Studenten Maskerade. Geopend: dl., wo.
en do. 13-17 u.

Kunstcentrum (Lange Mare 37) Verkooptentoonstel
ling div. kunstenaars. Geopend: do. 18-21 u.. za. 10-
17 L

DEN HAAG

APOLLO I (Spuistraat 21, tel. 460340): De sheriff
ziet ze vliegen (al); 14.30, 19.00, 21.15. APOLLO II
(Spuistraat 21, tel. 460340): Cactus Jack (al); 14.00,

19.30, 21.45. ASTA (Spui 27. tel. 463500): The
great race (al); 14.00. 20.00. BIJOU (Spui 27. tel.

461177): Les heroines du mal (16); 14.00, 19.30,

21.45. CALYPSO (Spui 27. 46.35.02 14.15, 19.00.

21.30. All the president's men (12): ma. Agatha (12);
di. wo. BABYLON I (naast Centraal Station, tel.

471656): Star trek (al); 14.00, 19.00, 21.30. BABY
LON II (naast Centraal Station, tel. 471656): De sheriff
ziet ze vliegen (al): 14.30, 19.15, 21.45. BABYLON
III (naast Centraal Station, tel. 471656): Haastige
spo«d is zelden goed (al); 19.00, 21.15. ma. di. 14.15.

CAMERA (Prinsestraat 44. tel. 467200): De tien ge
boden (al); 13.45. 19.45. CINEAC I (Buitenhof 20.
tel. 630637): Tom Hom (16); 14.00. 18.45, 21.30. CI
NEAC II (Buitenhof 20. tel. 630637): Ten (16); 14.00,

18.45, 21.30. wo. 18.45. 21.30. CINEAC III (Buiten
hof 20. tel 630637) Last tango in Paria (16): 14.00.

18.45. 21.30. CORSO (Prinsestraat 40. tel. 467200):

Tiroler slippertjes (16); 13.45, 18.45. 21.15. wo. 18.45,

21.15. DU MIDI (De Carpentierstraat 141. tel.

855770): The sting (12): 20.15. EUROCINEMA (Ley-
weg 910. tel. 667066): Bestemming: poolbasis Zebra
(12); 13.45. 19.45. wo. 15.45. 19.45. METROPOLE I
(Carnegielaan 16. tel. 456756): De vrek (al); 14.00,

18.45. 21.30. METROPOLE II (Carnegielaan 16. tel.

456756): The fog (16): 14.00. 18.45, 21.30. METRO
POLE III (Carnegielaan 16. tel. 456756): Laura (16);

14.00. 18.45, 21.30. METROPOLE IV (Carnegielaan
16. tel. 456756): De mafkees (al); 14.00. 18.45, 21.30.

METROPOLE V (Carnegielaan 16. tel. 456756): Mid
night cowboy (16); 14.00. 18.45. 21.30. ODEON I
(Herengracht 13. tel. 462400): Twee door het dolle
heen (12); 13.45. 18.45. 21.30. ODEON II (Heren
gracht 13. tel. 462400): De Muppet film (al); 14.00.

18.45. 21.15. ODEON III (Herengracht 13. tel.

462400): Roller boogie (al); 14.00. 18.45. 21.15.

ODEON IV (Herengracht 13. tel. 462400); Vrouwen
van Parijs (16); 13.45, 18.45. 21.30. ODEON V (He
rengracht 13. tel. 462400): The Rose (12); 13.30,

18.45, 21.30. LE PARIS I (Kettingstraat 12b, tel.

656402): Blue extacy (18); 12.00, 13.45. 15.30. 17.15.

19.00, 20.45. LE PARIS II (Kettingstraat 12b, tel.

656402): Wellust van weleer (18); 12.15. 14.00, 15.45,

17.30. 19.15, 21.00. LE PARIS III (Kettingstraat 12b.
tel. 656402): Modellen op het pornopad (18); 12.30,

14.15. 16.00. 17.45. 19.30, 21.15. PASSAGE (Pas
sage 63. tel. 460977): Zombies (16); 14.00. 19.00.

21.30. STUDIO 2000 (Churchillplein 7. tel. 542288):

Kramer versus Kramer (16); 14.00. 19.00. 21.30.

DE UITKIJK (Churchillplein 7, tel. 542288): Ameri
can gigolo (16); 19.00. 21.30.

Jeugdmslinees

BABYLON III: Lucky Luke en de 4 Daltons (al), wo.

14.15. CINEAC II: Lady en de Vagebond (al); 13.30.

15.30. CINEAC III: Pinkeltje (al); 14.15. DU MIDI:

Mary Poppina (al); 14.00. EUROCINEMA: De avon
turen van Pietje Bell (al); wo. 13.30. DE UITKIJK;

Oorlog der planeten (al); 14.00.

ALPHEN AAN DE RIJN

EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720- FIOM
20800): Thunderball (12); 14.00. 19.00. 21.30. EU
ROCINEMA II (Van Boetzelaerstraat 6. tèl. 01720-
20800); The fog (16); 13.45, 19.15. 21.45. EUROCI
NEMA III (Van Boetzelaerstraat 6. tel. [phone]):

De sheriff ziet ze vliegen (al); 13.45. 19.00, 21.30.

EUROCINEMA IV (Van Boetzelaerstraat 6. lel.

01720-20800): The Muppet-movie (al); 14.00, 18.45,

21.00.

Kindermatinee

EUROCINEMA II: Pinkeltje (al); wo. 13.30.

DELFT

CITY (Voldersgracht 12. tel. 123251): Een tien met
een griffel (16); 14.30, 19.00. 21.15. CITY SELECT
(Voldersgracht 12. tel. 123251): One flew over the
cuckoo's nest (16). 20.15. DOELEN KINO (Ver-
wersdijk 46. tel. 126752): Lawrence van Arabië (16);

20.15. FLORA (Verwersdijk 1. tel. 120840): Porno
driften (18); 19.00, 21.15. DELFIA (Binnenwatersloot
1, tel. 123855): Jungle boek (al); 14.30, 19.00. 21.15.

STUDIO D (Oude Delft 11. tel. 123280): La luna (16);

non» T6FI2ooouis (K'omsl,aa'27-tel- "0226i: u Burgerraadslieden

Jeugdvoorstellingen:

CITY SELECT: Psppi in Taka-Tukaland (al); 14.15.

LEIDEN

CAMERA (Hogewoerd 49-51. tel. 124919): Kramer
versus Kramer (12); 19.00, 21.15. LIDO I (Steen-
straat 39. tel. 124130): Foxbat (16): 14.30. 19.00.

21.15. LIDO II (Steenstraat 39. tel. 124130): The spy
who loved me (12); 14.30. 19.00. 21.15. e.LIDO III I A I
(Steenstraat 39. tel. 124130): Mysterie in triplo (16); u,n'1"

19.00. 21.15. LUXOR (Stationsweg 19. tel. 071-
121239): Azen zijn troef (12); 14.30, 19.00, 21.00.

REX (Haarlemmerstraat 52, tel. 125414): Massage
salon voor jonmge meisjes (16); 14.30, 19.00. 21.15.

STUDIO (Steenstraat 39. tel. 133210): Kentucky
fried movie (16); 19.00. 21.15. TRIANON (Bree-
straat 31. tel. 123875): De vrek (16); 14.30, 19.00.

21.15.

De avond- en nachtdiensten van de apotheken in de
regio Leiden worden tot 18 juli waargenomen door de
Zuider Apotheek. Lammeschansweg 7 in Leiden tel.
123553 en Apotheek Boehmer. Florijn 19 in Leider
dorp tel. 894400.

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
Giaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan iwee bezoekers per pa
tiënt.

Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier mid
dag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag.
15.00-18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-
14.45 u. en van 19.00-19.30 u.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.G0 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis.

Endegeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.: eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de. hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek
ken.

Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e eft 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.

Dierenhulpdienst

Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels. e.d. In de gemeenten Leiden. Leiderdorp. Oegst-
geest, Warmond en Zoeterwoude. Tel. [phone].

Gezinsverzorging

Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanyragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor
ging. Rembrandtstraat 17. tel. 149441 (ma. t/m vr.
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).

Hulp voor moeder en kind

Sociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10. wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraal
36. ma. 10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a, di.
10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan. 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwijk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.

Sociale raadsvrouw Voorschoten

S.O.S.-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen
die in moeilijkheden verkeren ot eenzaam zijn. Dag en
nacht bereikbaar. Vertrouwelijk.

SP hulp- en informatiedienst

Groenesteeg 33, Lelden. Tel. [phone] of 071-
144600. Hulp en informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk. sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.

Vrijwilligers Centrale Leiden

Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.0IV17.00 u. voor informatie over vrijwilligers
werk en^ursussen of.een persoonlijk gesprek.

Werkende jongeren

Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20:00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2.
Leiden. Tel. [phone].

Werklozen Adviescentra

Andviescentrum:Breehuys. Breestraat 19 (ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u.. vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuis, Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en
di. 10-12 u.; vr. 13-15 u.

Bureau voor Rechtshulp

Huuraangelegenheden

Spreekuren huurcommissie. Voor Leiden: Schutters
veld 9 (tel. [phone] van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk, Prinses Marljkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.

Leidse Rechtswinkel

Juridisch Adviesbureau, Noordeinde 2a (voormalige
marinëcomplex), tel. 130775. Geopend: di. en do.:
18.30-20.30 u.

Wetenschapswinkel

Informatiecentrum voor onderzoek van de Leidse uni
versiteit. Stationsweg 37. tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.

Roerei met wqt J
en spek, andijv,
en gebakken aa I
appelen bosl f
senpannekoek

Voor twee personen: 21
50 gr. cervelaatworst ei N
bijtspek, peper, zout, bit
peterselie, margarine;
200 gr andijvie, halve rc
prika, 3 lepels yoghurt,
azijn, zout, suiker. 1 Iei u
matenketchup, 1 uitje; n
0.5 - 1 kg. aardappelen,e\
olie ot margarine: s'
100 gr. bloem, 2 gr. zou 1
2,5 dl. melk, margarine,
handjes bosbessen, suik
troenrasp.

Zet voor het roerei all< -
van te voren klaar, ma
reid het vlak voor
wilt gaan. Snijd de vlei
(restjes misschien) kli
klop ze door de eieren
tuinkruiden,' peper,
zout en twee lepel
Vlak voor u aan tafel
gaan, smelt u in een kleii
netje een stukje margari

het begint te stollen
het stuk. U wacht ev
roert dan weer. Garnei
schaaltje met een pluk pi
lie. r

Meng de klein gesneden
vie en paprika door een a
van yoghurt, azijn, suik
matenketchup en een ui J'
Voor pannekoeken kunt®*
tuurlijk een speciaal pa10
pen met pannekoekeia
Nodig is dat echt niet, 0:
zelf mengen is heel s f
roer de bloem glad met z
en een deel van de melk
dun het beslag met de re^'
de melk. Schep niet tev<
slag tegelijk in de pan,
dan worden de pannek
véél te dik. Keer de pant n
ken als de bovenkant di
geworden. Houd ze al o 1
warm en geef ze met b
sencompöte.

Zet de goed gewassen I 1
op met weinig water, k<
stuk en roer er citroc
'door en suiker naar s
Laat de compote goed
worden. 9

JE/

Moeders voor Moeders

Gastouderproject

Galeria Da Poort (Herensteeg 11) Schilderijen uit de
nabloei van de Haagse School. Geopend: do. t/m zo.
13-17 u.

WARMOND

Het Oude Raadhuis (Dorpsstraat) Plastieken en teke
ningen van Moica Elias. Geopend: za. 10.30-16 u.; zo.,
wo. en do. 14-17 u.; dl. 19-21 u.

VOORSCHOLEN

Openbare bibliotheek (Wijngaardenlaan) Wandkleden
van leerlingen van Riek Meijer. Geopend: ma-vr 14-
17.30; di. vr 19-21; do.za 10*13 uur.

Kindermatinees

STUDIO: The love bug (al); 14.30. e CAMERA: Billy
Turf (al); 14.30.

VOORSCHOTEN

Kindermatinees

GREENWAY THEATER: Cartoonprogramma (al);
14.00.

Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Leiden
(J.A.L.) ma., wo.. vr. 16 00-22.00 u.. Langegracht
246a, Leiden. Tel. [phone] (alleen openingstijden).

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk, Oude Rijn 44c, spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00r20.00 u..
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a. Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3. Leiden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk
werk.

Onderwijswinkel

Opvangcentrum Vrouwen

Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kindpren)
In nood. Huize St. Maarten. St. Jacobsgracht 1, Lei
den. tel.[phone]. Dag en nacht bereikbaar.

Van navolgende 30 lettergroepen: AG AM - AP - DA

- El - EN - EN - ER - ET - EX - HR - HT - IG - KA - KL

- LA - LO - OC - OL - Rl - RO- RP - SC - SE - ST - TA

- TA - UC - VI - VO

kunnen 10 woorden van 6 letters van navolgende be
tekenis worden gevormd.

1 ondiepe huidverwonding; 2 toonbeeld van mannelij-
.ke schoonheid (fig.); 3 komisch toneelstuk; 4 papier
formaat; 5 stroom; 6 aantekenboekje; 7 hinder ver
oorzakend; 8 opgetogenheid; 9 tak van sport; 10
vloerkleed.

Bij juiste oplossing vormen zowel de letters van de
derde als van de zesde verticale rij een beroep.

OPLOSSING

J.N30

-VHOIOW u» U31S3AinOH :snp ufjz uadaojaq aa
•jadjex oi ^uajaoj 6 'eseixa g :6|tse| i :epua6e
9 UajAjj g :oAe»oo :»uonix e :onodv Z turnips i

Aan de Vrije Universiteit van r*
dam zijn B. A. van Everdingp
Haag), A. T. M. Schreiner
naar) en J. K. A. StrassburgL
hen a/d Rijn) geslaagd voor fT
toraalexamen rechtsgeleerdtur

MARKTEN

..WESTLAND NOORD", dinst e:
juli 1980. 33

Tomaten a 830-980. b 840- et
820-1030. cc 810-860. licht 5 w
510-670, vleestom. b 840-8! a
1100-1220. bbb 1210-1370. ai
nes 500 245-255. 400 275-2401
235-255. 225 275-300. 175 3'
100 305. sla 35.5. pepers grof n
440. rood 910-1070. andijvie 3 ej
telein 43-71, pr.bonen 380-56
bonen 420-550. icebergsla
seld. 7-13, kr.pelers. 8-19. raft
54-72, courgettes 45-63. ven#.5
70. aard. 46-97, komkom. 91
76 77-91. 61 71-79. 51 40-49.
38. 36 22-27. 31 24-30. krom
45. grof stek 36-42, paprika
180-240. rood 200-255. geel 2< »r
puntig 375-455. mel.oog 6 350
280-340. 10 250-290. 12 210-2 u
canten 1210-1440. fr.thaler 754
gold, champ. 830-1300, ont"
Perziken 74-84. bl.seld. 45-1

,5

Aard."37-82, andijvie 35-49. af
215-325, bloemkool 35-97 »n
coli 160-210. fr.thale 980-131
torn. 310-910. gold, champ.
1390, komkom. 22-113. koolr
60, netmel. 60-480, oogmei. 1
papr.rood 200-270, groen 1
geel 235-370, pepers rood 4
groen 280-330. peters. 12-18,
lein 30-45. prei 180, pruime
470. radijs 30-65, rode kool
seld. 10-12, sla 12-50.5, gel.
56.5. snijbonen 410-510. sp<
nen 530-720. lomalen 710-99 ie
bonen 46, venkel 105-155, vk u
870-1330. witlol 295-470. ijsb 1£
46. "e

VEEMARKT LEIDEN

LEIDEN - Aanvoer lotaal 3786. v
5130. slachtrunderen 168. gebruófn;
graskalveren 20. nuchtere kalvers
ponnles 13, varkens 743. biggen
pen en lammeren 756. bokken f n.
103. Prijzen (In guldens per kg): s -
kwal. 7.25-7.80. 2e kwal. 6.75-7.2C
1e kwal. 7.10-8.00. 2e kwal. i
koeten Ie kwal. 6.90-7.90.
6.20p6.70. 3e kwal. 5.80-6.00. ei
dlbiilen 8.50-13.50. worslkoeien 4
nuchtere slachtkalveren 1.25-2.00
zeugen 2,35-2.40. Prijzen (in guk
Stuk): melk- en kallkoeien 1725-29
1200-2250. pinken 1150-1800. grs
550-1050. nuchtere kalveren voo
mesterl) rood 325-525. zwart 250-
gen 90-95. schapen 145-174. I
150-175. 1e kwal. 180-210.
200-700. gelten 20-90. Overzicht (r
handel en prijzen): slachti
matig redelijk stabiel, kalt-

redelljk - redelijk -slab
koeien en pinken matig rustig
graskalveren matig - rustig -
nuchtere kalveren redelijk - rustig
ger. ponnles matig - matig - stabid
redelijk - ruslig - Iels lager, lopers I

KAASMARKT BODEGRAVEN

BODEGRAVEN - Bij (lauwe handel
prijs genoteerd voor ie soon van
voor 2e soort van 6.60-6.85
kwal. 8.00 per kg. De aanvo
partijen.

BARNEVELD - Aanvoer 2.176.20
stemming vriendelijk. Prijzen In gt/
100 stuks: eieren van 50-51 gram
55-56 gram 11.00. 'van 60-4
11.90-12.20 en van 65-66 gram 12.'