telefoontjes
EVEN ALIEEN MET DOCHTER.
071-122244
Fenomenaal concert van Miriam en Bongi Makeha
V0MAR
VOORDEELMARKTEN
SLIJTER
Gemeente
Zoeterwoude
Restaurant Kaagzicht
pannekoek eten voor de halve
prijs
Kermis Zoeterwoude
MAANDAG 14 JULI 1980
LEIDSE COURANT
PAGIN'
NORTHSEA JAZZFESTIVAL BREEKT ALLE RECORDS
DEN HAAG Het vijfde Northsea Jazz Festival heeft alle
records gebroken. Rond de 27.000 bezoekers hebben volgens
de schattingen Paul Ackets immense jazzmarathon van
drie dagen in het Haagse Congresgebouw meegemaakt
Exacte cijfers komen pas later, maar in elk geval zijn het
een dikke vijfduizend bezoekers meer dan het laatste jaar.
Een uniek aantal voor een uniek festival dat met z'n ups en
z'n downs tot een onvervangbaar gebeuren in het Neder
landse muziekleven is uitgegroeid. Publiek uit tientallen
verschillende landen vulde de zalen bij toppers als Oscar
Peterson, Ray Charles, Stanley Clark, Archie Shepp, Do
rothy Donegan met als definitief klapstuk op de zaterdaga
vond een fenomenaal optreden van de Afrikaanse Miriam
Makeba. Aan de randen van de jazz maakte zij met haar
dochter Bongi en haar betekenisvolle, politiek geladen
songs een perfecte, professionele en niettemin ontroerende
show.
De musici sloegen zelf trou
wens ook nogal wat records.
De vervaarlijk over haar vleu
gel razende jazzpianiste Do
rothy Donegan kwam in de
Carousselzaal met een ironisch
„Ik weet toch niet waar ik
straks naar toe moet" tot een
serie van maar liefst vijf toe-
giftens. Art Blakey moest met
zijn Jazz Messengere Big Band
zaterdag een busreis van 23
uur maken uit het Italiaanse
Ravenna om op Northsea te
spelen en eenmaal bezig moest
de grijze drummer met man
en macht gestopt worden an
dere was hij zondagochtend
nog aan het musiceren ge
weest. „Bijna onverantwoorde
lijk" zei Acket zelf over die
krachtsinspanning. Het geljk
opgaan van het enthousiasme
van musici en publiek is een
van de opvallende zaken bij
Northsea Jazz. Stehgeiger
Rheinhold Lora van de Duitse
zigeunerband La Romanderie,
die met z'n simpele swingmu
ziek steeds weer op drommen
toeschouwers kan rekenen
stond aan het eind van het fes
tival wat dromerig voor zich
uit te staren: „Holland is het
meest muzikale land ter we
reld". En als bewijs daarvan:
„Éénmaal is La Romanderie
niet op het festival geweest, en
toen hebben die Hollanders zo
om ons geschreeuwd dat we
weer móesten komen". Chris
Hinze, hier voor het eerst op
tredend met gitarist Sigi
Schwab, en zelf in New York
woonachtig, kan het weten:
„Alle musici staan te dringen
om bij Paul Acket op Northsea
te spelen."
Afrika
Alle facetten van de jazz wa
ren er weer. En dat levert
unieke confrontaties op en een
geweldig inzicht in de wereld
van die jazz, de invloeden, de
wortels en het samenspel daar
van. Zuid-Amerika en Afrika
waren tiidens dit fstival trou
wens belangrijke pijlers. Had
op de vrijdag Tito Fuente met
zijn geweldige salsa-band al
alle mogelijke gecompliceerde
ritmes door de Boltini-tent op
het dak van het Congresge
bouw gestuurd, Mongo Santa-
maria met zijn Afro-Cuban
band liet zaterdag letterlijk
niemand meer onbewogen in
de stampvolle Carrouselzaal.
Dat de uit Afrika zelf afkom
stige jazz en rock een steeds
grotere vucht neemt, weet wie
ooit eens iemand als de in heel
Afrika enorm populaire Nige-
riaan Fella heeft gehoord. Op
Northsea bleek de groep Zila
van saxofonist Dudu Pukwana
een mengsel van Afrikaanse
en Britse musici met van die
typische SAfrikaanse muziek.
Niet de belletjes en rinkeitjes
die wij er dan graag bij den
ken, maar melodieuze muziek,
met veel herhalingen, opgezet
vanuit een vaak. rommelig
aandoend, langzaam begin en
dan overgaand in een zacht
rockend ritme. Door het ge
bruik van koper krijgt de mu
ziek van Zila opeens een Ca-
ONROEREND GOED AANGEBODEN g
Voor een redelijke prijs bieden wij onze
tussenwoning
te koop aan. Het heeft o.a. een grote woonkamer (36 m2) met
balkplafond. open haard en parket en mooie keuken en toilet met
douche. Boven een ouderslaapkamer (5x4 m), 2 kleinere slaapka
mers en complete badkamer, alles c.v.-gas. In de achtertuin een
flinke berging. Het geheel Is In prima staat van onderhoud. Inte
resse? Bel na 17.00 uur: 02522-16157, Boekhorstlaan 21. Voor-
met 14 vestigingen in Noord-Holland en
reeds 7 slijterijen, opent in 1981 een
nieuwe slijterij.
Omdat wij in een nieuwe zaak graag een
ervaren Vomar-slijter plaatsen, komt er
dus in een van de bestaande slijterijen
een vacature, waarvoor wij nu al graag
in contact komen met gediplomeerd
bij voorkeur met ervaring in supermarkt
of groot warenhuis, of met voldoende
belangstelling om daar zijn toekomst te
zien.
Met vakantie wordt rekening gehouden.
Sollicitaties:
Dhr. C. W. M.
Zwanenburg
Loggerstraat 7
'1976CX IJmuiden
Tel. 02550-19042
ratbische, Latijns-amerikaanse
tint en opeens voel je hoe al
die jazz van over de hele we
reld samenvalt en verwijst
naar die ene gemeenschappe
lijke bron. Zangeres Miss
Peggy Phango van Zila zat
wat later in de zaal bij haar
grote Afrikaanse collega Mi
riam Makeba, die haar onmid
dellijk vanaf het podium een
compliment toezwaaide: „Daar
zit Miss Peggy, de vrouw die
mij heeft leren zingen."
Makeba
De band van Miriam Makeba,
zelf afkomstig uit Noord-
Transvaal, bestond uit neger
musici uit Afrikaans Guinee,
uit de Verenigde Staten en uit
Guadeloupe. „Allemaal Afri
kanen uit elkaar geslagen door
de diaspora" zei ze zelf. Ze
maakte trouwens met haar
songs een aantal stevige state
ments over in wezen niet-mu-
zikale zaken. Droefenis over
de negerarbeid in de goud- en
diamantmijnen van Johannis-
burg, blijdschap over de zelf
standigheid van Mozambique.
Gevat in een strakzittende
show, gesteund door zang en
dans van haar dochter Bongi,
een boomlange slanke Afri
kaanse schoonheid die moeder
Miriam al drie keer grootmoe
der heeft gemaakt maar daar
nauwelijks naar uitziet. Met
aan het slot o.a. een mini-
showtje van drummer Vic
Pitts die met z'n drumsticks
een ratelende wandeling langs
alle instrumenten maakte,
drummend op gitaarenaren,
microfoonstandaards en, en
passant, de benen van Makeba.
Een perfect uitgevoerd con
cert, professioneel, maar met
veel te veel persoonlijkheid
om gewiekst glad te worden.
Een enorme ervaring.
Zonde
Unieke ervaringen te over tij
dens drie dagen Northsea jazz.
Een Japanse bezoeker die de
nachten in een slaapzak buiten
doorbrengt: „Dit is mijn va
kantie, daar heb ik een jaar
voor gespaard. En denk maar
niet dat ik in een hotel ga sla
pen. Zonde. Van dat geld koop
ik hier liever platen die ik in
Japan niet kan krijgen." Je
kon er de 87-jarige vroegere
Duitse politicus Ernst Eichel-
baum zien rondlopen, je kon
opeens Stan Getz rustig temid
den van het publiek in de hall
op een tafeltje zittend z'n
broodje zien verorberen en de
vreugdevolle tafrelen beleven
van jazzmuzikanten die waar
schijnlijk al seizoenen langs el
kaar heenreizen, maar elkaar
bij Northsea eindelijk in de ar
men kunnen vallen. Je hoort
er dat ja dokter nee dokter
Aart Gisolf z'n saxofoon gesto
len is, van Ackets perebureau
komt onmiddellijk een triest
bericht dat de misdaad blijk
baar ook niet aan het jazzfesti
val voorbijgaat en er extra be
waking komt, en een dag later
vindt Gisolf z'n sax midden in
de nacht, helemaal alleen op
een stoel in een lege hall. Je
leest op het mededelingenbord
in de hall waarop de halve we
reld via kladjes afspraken
maakt met de andere helft, de
tragisch komische noot: „Wie
heeft mijn auto en mijn vrien
din", je ervaart het bijna ver
vaarlijk hossende enthousias
me bij de bluesband van
Muddy Waters op het dak
waarbij je zelfs voor de duur
zaamheid van de vloer gaat
vrezen. Je wordt bijna ver
drukt tijdens het enthousiasme
voor Dorothy Donegan, die
het niet meer zag in haar En
gelse begeleiders en voor wie
ijlings twee prima werkende
Nederlandse musici moesten
worden opgetrommeld, drum
mer Leo de Ruiter en bassist
Koos van der Sluis. „Tigerrag"
wordt er vanuit het publiek
ci die zoek zijn en via de video
opgeroepen worden, muzikan
ten die op het laatste nippertje
arriveren. Het strakke schema
kan niet altijd gehandhaafd
blijven, in de kleinere zalen
beginnen de concerten vaak te
"laat. Paul Acket: „We zaten te
springen om pianist Don Pul
len, ik was al aan het zoeken
in het Bel Air hotel en daar
komt ie op het laatste nipper
tje binnen. Ik probeer hem di
rect naar het festival te slepen,
maar nee, hij wilde eerst uit
gebreid in checken." Acket
loopt tijdens de drie koortsach
tige dagen, gespannen van zaal
naar zaal, van festival naar
hotel en moet een formidabel
aantal kilometers in de benen
hebben, evenals trouwens vele
van zijn 375 medewerkers. Het
enorme bezoekereaantal is
trouwens al af te lezen aan de
omzetten van de bufetten. Een
greep daaruit: 35.000 sandwi
ches, 15.000 salades, 4.000 ha
ringen, 22.000 sateh-stokjes,
125 vaten en 75.000 flesjes bier.
Gigantische aantallen tijdens
geroepen, en Dorothy, dit keer een festival waar je de geste-
getooid met een wat bedrijfze- gen drukte minder merkt dan
kerder pruik dan een jaar eer
der, roept terug: „Ha, dat heb
ik vorige keer ook gespeeld."
Enorm
De enorme organisatorisch
problemen zijn niet te onder
schatten bij zo'n festival. Musi
het jaar daarvoor. Dank zij het
in gebruik nemen van de ex
tra zalen en de tent op het
dak. De liften daarnaartoe
kunnen het trouwens zondag
niet meer bolwerken. De trap
pen naar de vierde etage ma
ken de slijtageslag die dit festi
val is, nog zwaarder.
Leiderdorp Winkelhof
groot nieuw huis met uitbouw
en mooie Inrichting. Beneden
de kostprijs. Bel 071-892512 's
avonds.
Part. biedt te koop aan te Lel
den ROOMBURGERLAAN 21, 3
kamer parterrewoning met tuin,
gunstig gelegen, fraai uitzicht,
goed onderhouden, spoedig
leeg te aanvaarden. Hulsves-
tingsverg. vereist. Gematigde
vraagprijs, ideaal voor klein ge
zin. Voor nadere inf. 01714-
4539.
m
2
DEM Meubelfabriek
levert bankstellen rechtstreeks.
Daarom tot 40% voordeliger,
b.v. klassiek bankstel, normaal
2650.- voor 1595.-. Grote
keuze In modellen en stoffen. 5
Jaar garantie op constructie en
binnenwerk. Toonzalen: Voor-
hout, Loosterweg 5. (naast Ta
pijtschuur), Culemborg (fa
briek), Houtweg 8. Ma. 13.30-
18.00, dl. t/m vrij. 10.00-18.00,
zat. tot 17.00 uur. Op koop
avond tot 21.00. Inl. 03450-
7484.
KENNISMAKING
Leuke jongeman van 22 jr.,
zoekt MEISJE van 17 tot 26 Jr..
om gezellig mee uit te gaan. Hu
welijk niet uitgesloten. Brieven
met foto, onder erewoord re
tour. Br. o. nr. 8130 aan het bur.
van dit blad.
Bestemmingsplan "Landelijk Gebied,
2e herziening (1979)
De burgemeester van Zoeterwoude
maakt ter voldoening aan het bepaalde
in artikel 26 van de Wet op de Ruim
telijke Ordening bekend, dat met ingang
van 15 jixli 1980 gedurende één maand
ter gemeentesecretarie, afdeling algemene
zaken, voor een ieder ter inzage ligt het
door de raad dier gemeente in zijn verga
dering van 27 maart 1980 vastgestelde
bestemmingsplan "Landelijk Gebied, 2e
herziening (1979)".
Het bestemmingsplan is door de gemeen
teraad vastgesteld in afwijking van het
ontwerp, zoals dat ter inzage heeft gelegen.
Zij die zich tijdig met bezwaren tot de
gemeenteraad hebben gewend, kunnen
gedurende genoemde termijn van één
maand bij Gedeputeerde Staten van de
provincie Zuid-Holland bezwaren tegen
het vastgestelde bestemmingsplan
indienen.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan een
ieder, die bezwaren heeft tegen de
wijzigingen, welke bij de vaststelling
van het bestemmingsplan in het ontwerp
zijn aangebracht.
Zoeterwoude, 14 juli 1980.
De burgemeester voornoemd,
A.R. van der Heijden,
loco-burgemeester.
O O
DIVERSEN
organiseert In de maanden juli/augustus l<
ussen 6 en 9 uur
Iedere woensdag- en donderdagavond onbeperkt eten van
Mededeling
Trinette stomerijen, de sauna
voor uw kleding. Zijn met de
bouwvakvakantie normaal geo
pend. Lelden-Merenwijk, Win
kelcentrum de Kopermolen Lei
derdorp, Lijnbaan 3. Winkel
centrum de Voorhof. School
straat. Voorschoten.
Te koop: elektrische RADIA
TOR. Te bevragen tel. 025-
2212603.
Vertleld - verloofd? Vraag ons
UITZETBOEKJE! Kompleet met
verlanglijstjes en een leuke at
tentie. Oudshoom, Haarlem-
merstraat 160. Leiden.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9-11.30 en 2-4 uur.
en dond.avond van 19-
19.30. Fa. v. Berge Henegou-
1 WINKEL/KAPPERS PERS. GEVR.
Paul Vierling zou het leuk vinden als je als
In zijn moderne salon zou willen werken. Met vakantie wordt reke
ning gehouden. Zaterdag werkèn we tot 15.00 uur. Bel of kom
langs, Pauwenstraat 2. Voorschoten. Tel. 01717-7437, na 19.00
uur 3239.
Dames, unieke zomeraanble-
ding.. Nu
bontmantel
kopen en 20% korting verdie
nen!) Nu eerste keus uit de nieu
we collectie. Gratis bewaren en
in de winter pas betalen. Cre-
dietservfce mogelijk. HET
BONTPALEIS. Hoogstraat 153
(voetgangersgebied). Rotter
dam-C.. tel. 010-143337. Reis
geld v. 2 pers. vanuit geh. Ne
derland bij aankoop terug.
Dames, grijp de kans!!! Alléén
juli
bontmantels
tot 25% korting m. garantie.
Eerste keuze, voll. kollektie
1980/81. Nu kopen a.s. winter
pas betalen. Desgew. zeer soe
pele kredietservice.
De Bontkoning
Hoogstraat 97, Rotterdam-C.
Tel. 010-117117. Parkeerterrein
direkt t.o. zaak. Bij koop reis
geld binnen geh. Ned. v. 2 pers.
terug.
I AUTOMARKT
Te koop:
Citroen 2CV41974
rood, goed onderhouden, altijd
binnen gest., 1300, tel.
01729-8190.
VW Passat
type L, bouwjaar aug. '74, kleur
groen, prijs 3800,-. Tel.
411872.
BMW 520
bouwjaar '73, met Wolfrace
dealer en radio. Prijs 5250,-.
BMW 520 aut
bopuwjaar '73, met Alpinavel-
gen, trekhaak en Philips radlo-
cassetterec. Vr.pr. 6250,-.
BMW 1602
bouwjaar '72. met trekhaak en
radio. Vr.pr. 2750,-. Inruil mo
gelijk. Tel. 02520-15203 tussen
18.00 en 19.00 uur.
Genius
Muzikale alles-eters kun
het nauwelijks bolwerken,
tuurlijk weet je wat Oscar
terson aan muziek bre
maar dan is het toch weer
rassend als Jean Toots Thi
mans z'n accordeon bij
om de hoek komt steken.
tuurlijk is de bijna 50-jat
Ray Charles nauwelijks ver
derd, maar tijdens het ee
concert hoor je The genius,
op z'n zevende iaar langza
blind werd, zachtjes schelt
op de piano en z'n musici,
tijdens het tweede concert
resultaten daarvan duide
bij de laatsten te kunnen
ken. Charles' stemgebr
blijft uniek muzikaal, omr
zien blijft hijzelf en zijn opi
den een merkwaardig mask
achtig geheel. Z'n schokke
bewegingen vanachter de
no doen bijna marionetaci I
aan, de fraaie Raylettes h
den het oog duidelijk aange
mer bezig. Archie Shepp ti
eerder op tenorsax alle rej1
tere open voor een uitputtei 8
solo van zeker twintig mi
ten: Mooi, rauw, frenetiek
hevig. Even later stapt hij t j
tig opzij in een figuranten j
om zangeres Abbey Lincoln^
begeleiden met bijna zoetelia
riffjes op de sopraansax.
ll
Northsea Jazz 1980, een sl t
geslag voor wie zo veel m^si
lijk wil zien. Maar wat
unieke slijtageslag. Meer
27.000 mensen zullen het v
daag best even moeilijk ge R
hebben om weer aan de
reld te wennen.
BERT JANSfcj
Tot 50% KORTING op banden,
accu's, uitlaten, schokbrekers,
trekhaken. Jansen, Nassayis-
traat 2, Bodegraven.
01726-1.43.61.
Voor direkt gevraagd:
een vakantiehulp
•op bloemen- en bollenbedrljf.
W.G.M. Warmerdam, Floraweg
110. Roelofarendsveen. Tel.
01713-3638.
Met spoed gevraagd DISTRI
BUTEURS voor geheel Neder
land. Aanmelden tel. 01745-
3758 b.g.g. 01713-5453.
Gevraagd:
2 meisjes voor vakantiewerk
Anjerbedrljf Fa. J. Elstgeest,
Sotaweg 36, Roelofarendsveen,
tel. 01713-2291 Of 4071.
Musicus
l.b.v. claveclmbel, zoekt woon
ruimte tot 200,-. Woont liefst
samen met meerdere mensen.
Tel. 071-140655.
Student Wijsbegeerte zoekt
met spoed
kamer
Gevraagd kamer in Leiden
of omgeving, voor 1ste jaars
studente. Tel. 01820-19555,
toestel 406 Karin Brouwer
Student geschiedenis zoekt per
1 augustus
kamer
met gebruik van douche en keu
ken in Leiden of omg. tel.
03212-1329.
rustige kamer
in Leiden of omgeving. R. A.
Rietsema, Anna van Buren-
straat 10, Vlaardingen. Tel. 010-
74.34.25.
Rustig student zoekt
kamer
plus kookgelegenheid
te Leiden. Tel. 01720-31907.
Gevraagd:
kamer of kosthuis
voor student m.l.v. half aug. A.
Roobeek, P. J. Jongstraat 176,
Lutjebroek, tel. 02285-12068.
Studente zoekt:
kamer
Aankomend 1e ja<
zoekt KAMER In I
05483-2050.
stu d
Surfplanken
vanaf 875.-
Alpha, Windgllder, Dufour,
nado. Eagle, Stratof,
eer, Bora, Shipper etc. Sur t
kelen, o.a. Imperial, ki
pakken, schoenen, zeilen. 11E
ten, gieken etc. Minnee 8
en Motoren. Usserdijk
2165 AL Usserbroek.
02521-14017.
Div.
rubberboten
vanaf f 525.-, owch'M
buitenboordmotor. Minneel
ten en Motoren, Usserdijk
2165 AL Usserbroek.
02521-14017.
Famillepfezler voor een etrp 'e
soonsprijs met de
Rakker
div. speefzeü boten. Minnee
ten en Motoren. Usserdtl*
2165 al Usserbroek.
02521-14017.
De Dochter van de Weduwe.
Half Zware Van Nelle.'n Volwassen Van Nelje met alle zorg omringd.
shag met veel pit in z'n karakter.
.Kundig gemelangeerd van
Virginia en Kentucky tabakken.
Tabak sinds 1782.
