K
Ai drukcentrales leveren
vaak slecht werk af
Consumentenorganisaties
verliezen soms realiteit uit het oog
Matte beurss temming keert terug
I DAMRAK
Bi
rÖNOMIE
CONSUMENTENBOND BEKEEK „FOTOWERELD"
CRENIGDE
NANCIERS:
Beurs van Amsterdam
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 27 JUNI 1980 PAGINA 19
'orig jaar ongekend
J,ikort op
g mdelsbalans van EG
XEMBURG Het tekort op de han-
ibalans van de Europese gemeenschap
n het afgelopen jaar opgelopen tot het
niet voorgekomen bedrag van 32,83
jjj jard dollar, zo blijkt uit cijfers van het
tistische Bureau van de EG in Luxem-
g. In 1978 was er een nadelig saldo van
>hts 5,7 miljard dollar.
n b,
r de balans van de handel tussen de EG en
'0 S g staat een tekort van 30,04 miljard dollar
r 1979 vergeleken met een nadelig saldo
17,23 miljard in 1978. Vooral de handel
de olie-exporterdende landen in Azië en
Japan viel voor de EG nadelig uit.
$ilhandel van de gemeenschap met de rest
Europa, waar veertig procent van de ex-
van de EG heen gaat, leverde verleden
een overschot van 14,23 miljard dollar op
"Hfeeleken met een batig saldo van 23,99 mil-
ïferQjn 1978, aldus het bureau.
leki ,v..
n in p
?i z
Koeweit neemt belang in
Braziliaanse VW-dochter
RIO DE JANEIRO - De regering van Koe
weit heeft voor 115 miljoen dollar (onge
veer 223 miljoen gulden) een belang van
tien procent verworven in het aandelen-
-kapitaal van Volkswagen do Brasil SA,
de Braziliaanse dochteronderneming van
het Westduitse Volkswagenconcern. Dit
heeft een woordvoerder van Volkswagen
woensdag bekendgemaakt.
Koeweit heeft het belang overgenomen van
Monteiro Aranha SA, èèn van de belangrijk
ste particuliere houdstermaatschappijen in
Brazilië. Monteiro wil de opbrengst van de
verkoop gebruiken voor uitbreiding van de
omvang en de verscheidenheid van haar in
vesteringen in Brazilië. De maatschappij
heeft nu nog een belang van tien procent in
het kapitaal van Volkswagen do Brasil. Tach
tig procent is in handen van de moedermaat
schappij Volkswagenwerk AG.
Vorig jaar 57 miljoen voor
sanerendeondernemers
AMSTERDAM De stichting ontwikke
ling en sanereing voor het midden- en
kleinbedrijf in Amsterdam heeft vorig
jaar in totaal 1128 aanvragen binnnegek-
regen van ondernemers die hun bedrijf
-ilden saneren. Er is dat jaar bijna 57
miljoen gulden uitgekeerd als hulp bij be
drijfsbeëindiging. Dit blijkt uit het jaar
verslag van de stichting.
De stichting verwacht voor dit jaar een stij
ging van de aanmeldingen, gezien het be
leidsvoornemen van de regering de uitke
ringsduur van de bedrijfsbeëindiging tot het
bereiken van de 65-jarige leeftijd te verlen
gen. Voorts is het de bedoeling dat voor 1980
het besteedbaar inkomen van de ex-onderne
mer die de minimum-uitkering bedrijfsbeëin
digingshulp ontvangt, wordt gelijkgesteld aan
het besteedbaar inkomen van werkloze ex-
werknemers, die een uitkering krijgen
krachtens de wet werkloosheidsvoorziening.
Meer aardappelen tot
„produkten verwerkt
DEN HAAG Het ziet er volgens de vei*
eniging voor de aardappelverwerkende in
dustrie naar uit dat in 1980 méér aardap
pelen tot aardappelprodukten zullen wor
den verwerkt dan tot nu toe het geval is
geweest.
Vorig jaar nam het verbruik van de aardap
pel in de verwerkende industrie toe met acht
procent tot 648.000 ton. De toeneming vond
bijna geheel plaats in de groep voorgebakken
aardappelprodukten, die maar liefst 482.000
ton voor haar rekening nam.
De hoeveelheid aardappelen die gebruikt
werd voor gedroogde produkten daalde tot
94.00 ton, 3.000, ton minder dan het jaar er
voor. De gehele groep gedroogde aardappelen
in de EG staat onder druk van import uit
derde landen, tegen aanzienlijk lagere prij
zen. De droogindustrie tracht hierop een ant
woord te vinden door met nieuw ontwikkel
de produkten op de markt te komen. Niete-
min heeft binnen de Eg een aantal fabrieken
de „droogprodukten" afgestoten.
o<
iU
HAAG Afdrukcentrales leve-
lak slecht werk af. Tot deze con-
komt de Consumentenbond na
nderzoek naar het functioneren
deii otocentrales, fotohandelaren en
n -derbedrijvcn. Van dat onderzoek
'een verslag in de jongste afleve-
an de Consumentengids.
jaar startte de Consumentenbond
in serie onderzoeken naar het func-
afdrukcentrales. Bij een
onderzoek dit jaar werden niet al-
centrales onderzocht, ook werd
jj re op kleur en scherpte van de foto's
"let op de service die werd geleverd
ie fotohandelaar en de centrales.
leds leveren de meeste mensen hun
letjes via de fotohandelaar aan de
;centrales. Dat heeft enkele voorde-
handelaar kan zijn cliënten advise-
de aanschaf van fotomateriaal en
eventueel terugsturen van slecht
verd werk. In de praktijk blijkt die
echter, volgens de Consumenten-
vaak tegen te vallen. Slechts in 30
onderzochte gevallen gaf de foto-
Laar spontaan de raad slecht afge
drukte foto's terug te sturen naar de cen
trale. Ook gaf hij maar in drie van de tien
gevallen ongevraagd advies.
Tegenwoordig wordt er meer en meer re
clame gemaakt voor het rechtstreeks naar
de centrales opsturen van de fotorolletjes
via allerlei postorderbedrijven. Het voor
deel daarvan is, dat die goedkoper zijn
dan de fotovakman. Maar een groot na
deel van die procedure is volgens de Con
sumentenbond dat veel rolletjes op die
manier zoekraken. Reclameren is dan niet
mogelijk, omdat de centrale kan zeggen
dat het rolletje nooit is aangekomen. Som
mige bedrijven suggereren garantie te bie
den tegen verlies, maar in de praktijk
blijkt dat, volgens het rapport, gewoon
niet te kloppen. Bovendien is het bij der
gelijke bedrijven vaak erg moeilijk om te
protesteren tegen slecht afgedrukte foto's.
De meeste postorderbedrijven maken re
clame door het bieden van „extra's", zoals
een „gratis" rolletje. Zo'n rolletje is uiter
aard niet gratis, maar wordt in de prijs
van de afdrukken verwerkt. Bovendien
scheuren door die rolletjes de enveloppen
vaak of kunnen ze niet door de brieven
bus. waardoor de klant naar het postkan
toor moet. Beter zou het zijn, aldus de on
derzoekers, de prijzen van de afdrukken
te verlagen.
Daarnaast adverteren de meeste postor
derbedrijven met een snelle service; de
ene centrale levert de foto's al sneller dan
de andere. De Consumentenbond is van
mening dat zo'n service van weinig be
lang is. Volgens de bond maken die paar
dagen weinig uit. Het maakt de foto's al
leen maar duurder en komt bovendien de
behandeling van de rolletjes niet ten goe
de.
Tenslotte onderzocht men ook de behan
deling van de rolletjes in de centrale. De
foto's en negatieven werden gecontroleerd
op kleur, scherpte, vuil, krasjes of andere
ongerechtigheden. Daaruit bleek dat de
meeste centrales nogal slordig met de hen
toevertrouwde rolletjes omsprongen. Bij
nauwkeurig bekijken van het afgeleverde
werk bleek zelfs dat niet één centrale de
toets der kritiek kan doorstaan.
De onderzoekers kwamen dan ook tot de
conclusie dat iedereen er het best aan doet
zijn of haar foto's onmiddellijk te bekij
ken. Wanneer men niet tevreden is doet
men er het beste aan onmiddellijk te re
clameren.
Geen wonder dat er
raakt.
,wel eens" een filmpje zoekt
IERDAM - Al geruime tijd valt te con-
ren, dat de consumentenorganisaties
ie 1 k leveren op het bedrijfsleven en met
fo op de financiële instellingen. Hoewel
ia organisaties zeker nuttig werk doen,
ijz< :zen zij de realiteit soms uit het oog.
inden echter een gemakkelijk oor bij
verse overheidsinstanties, met name
i d e EEG-orgarrcn. Onvoldoende wordt
beseft, dat de ontwerp-richtlijnen, die
door hun inspraak tot stand komen,
we lige tijd in de nationale wetgeving zul-
nii lorden opgenomen en daarmee de leden
le nationale associalties zullen binden.
Aldus dr. p.G. Vonk, voorzitter van de Vere
niging van Financieringsondernemingen in
Nederland VFN, op het 20e Eurofinas Con
gres in de hoofdstad.
Eurofinas is de Europese federatie van vereni
gingen van kredietondernemingen. De federa
tie verenigt de nationale verenigingen van 12
Europese landen en omvat meer dan 500 maat
schappijen met een uitstaand bedrag van onge
veer ƒ95 miljard. Aan het congres nemen ook
vertegenwoordigers deel uit Argentinië, Japan,
Nieuw Zeeland en van de EEG.
Dr. Vonk is er voorstander van dat Eurofinas,
liefst samen met andere organisaties op hetzelf
de terrein, zoals Leas-Europa en de Federation
Bancaire, waar mogelijk het initiatief neemt en
waar dit niet kan of opportuun is, zoveel moge
lijk een gemeenschappelijk standpunt inneemt
ten aanzien van ontwerprichtlijnen. Als voor
beeld vor de problemen noemde hij, dat in ons
land de overheid, mede onder druk van de con
sumentenorganisaties, de invoering van een
plicht tot vermelding van het werkelijke rente
percentage van leningen voorbereid. Daar is
niets op tegen, mits alle kredietverstrekkers
daaraan zijn verbonden en het voor alle kre
dietvormen zal gelden. Ook in EEG-verband
wordt onderzocht welke rekenmethode zal
moeten worden gebruikt. De mogelijkheid be
staat dus, dat ons land een bepaalde methode
gaat voorschrijven, die dan later op grond van
EEG-voorschriften zal moeten worden veran
derd.
Onder invloed van de economische omstandig
heden neemt het vertrekken van consumptief
krediet in ons land af. Een daling trad al in
1979 op, terwijl het eerste kwartaal van 1980
ten opzichte van dezelfde periode van 1979 een
daling met 3,2 pet te zien gaf. Op 31 maart
stond er in totaal voor 12.234 min aan con
sumptief krediet uit.
ieg|
GELDER De Stich-
)nderzoek Bedrijfs Infor-
SOBI heeft in een nieu-
Ïrrekeningsprocedure bij
msterdamse Onderne-
:amer van Van Gelder
dat deze een liquidatie-
in haar jaarrekening
at. SOBI is van mening
et bestaan van Van Gel-
doc innen afzienbare tijd zal
[en en dat belanghebben-
Jgj lit de jaarrekening 1979
i). i juist inzicht in de werke-
:orn toestand van het concern
ai.' n.
(lJjitema Schuitema
den lereidt een bod voor op
enn jehele uitstaande aande-
eidt pitaal van Unigro NV in
ht. Het bestuur van Uni-
'eid s hiervan in kennis ge-
Tevens zijn de vakorga-
nal es ingelicht, zo heeft het
«jfn ur van Schuitema be-
[emaakt. Schuitema
zich o.m. bezig met de
f- handel in levensmiddelen
iid; 'inêen aan Centra-winke-
zelfbedieningswarenhui-
H familia) en supermarkten
oei aMarkt). Unigro levert
'"•J zelfstandige detaillisten,
bij de grossiersbelangen
g« VeGe, De Kroon, Tip en
015 irkt in Zuid-Nederland
ig en behartigd.
ing n batelaan kaas
>rki aan Batelaan Kaas vbor
irgt tverbruik in Bodegraven
iQ( ergenomen door de Ne-'
hf ndse Kaas Unie. Het is de
bJ ^in6 dat Baan Batèlaan
osj le vorm van Kaasunie
itm ^rbruik BV ook in de
>mst een afzonderlijk be-
zal blijven. Voor de
en gelegenheid heeft de in-
tie alleen positieve gevol-
omdat men het activitei-
'ogramma wil uitbreiden,
j 0IS de Kaas Unie. Baan Ba-
'jn levert uitsluitend aan
^verbruikers.
AMSTERDAM De eerste
helft van 1980 zit erop. Enke
le factoren waardoor de eer
ste zes maanden werden ge
kenmerkt, zijn: toenemende
politieke spanningen, stij
gende olieprijzen, oplopende
inflatie en dalende renteper
centages. Voor Nederland
gelden nog in het bijzonder
het enorme begrotingstekort
van de overheid, waardoor
bezuinigingsmaatregelen in
gang werden gezet, de loon
maatregel en de telkens
weer oplaaiende discussie
over de rente-aftrek voor hy
potheken. Besloten is dit
vraagstuk aan een gedegen
studie te onderwerpen.
Het topgesprek dat de grote
westerse leiders in Venetië
voerden, bracht als één van de
conclusies, dat de wereldeco
nomie moet kunnen groeien
met minder energie. De stij
gende olieprijzen leggen im
mers een duidelijke rem op de
economische ontwikkeling. Bij
elke olieprijsverhoging
verhuist een stuk koopkracht
aan de olielanden.
In economisch opzicht stak het
eerste kwartaal in ons land
nog redelijk af bij dezelfde pe
riode van vorig jaar, toen onze
economie leed onder de stren
ge winter. In het tweede
kwartaal is het beeld ongunsti
ger geworden. De werkloos
heid nam toe, waarbij vooral
de situatie in de bouwnijver
heid slechter werd. Het Cen
traal Planbureau verwacht,
dat de werkloosheid dit jaar 7
procent hoger zal uitkomen
dan het gemiddelde van 1979.
Dat houdt in, dat er in 1980
zo'n 225.000 geregistreerde
werklozen zullen zijn. De eco
nomische ontwikkeling van de
afgelopen weken duidt erop,
dat de conjunctuur in ons land
verzwakt. Steun wordt nog
ondervonden van onze belang
rijkste handelspartner West-
Duitsland, uit welk land tame
lijk gunstige berichten komen
over de economische situatie.
De Bondsrepubliek verwacht
dit jaar een redelijke groei van
de economie, een verwachting
die vooral gegrond is op een
vrij hoge investeringsactiviteit.
De rentedaling die in het
tweede kwartaal op gang is ge
komen, heeft voor een betere
beursstemming gezorgd. Voor
al Nederlandse obligaties de
den het goed, waarbij de ani
mo uit het buitenland duide
lijk aanwezig was. Deze week
keerde de lusteloze en matte
stemming op het Damrak te
rug. De belangstelling vermin
derde zienderogen, waardoor
de noteringen van aandelen en
obligaties afbrokkelden. Uiter
aard heeft dat te maken met
het vakantieseizoen, waarin
gewoonlijk stimulerend
nieuws ontbreekt. Pas in au
gustus kunnen de halfjaar-cij-
fers van de grote internatio
naal werkende ondernemin
gen tegemoet worden gezien.
Deze week werd de derde
10,25 procent obligatielening
aangekondigd. De succesvolle
ABN-lening werd tegen een
koers van 99,5 procent ge
plaatst. AMRO-dochter Pier-
son, Heldringh en Pierson gaf
tegen dezelfde voorwaarden
voor 75 miljoen gulden obliga
ties uit, terwijl inmiddels het
verzekeringsconcern Ennia
bekend heeft gemaakt 75 mil-
i'oen gulden te willen aantrek
ken, waarvoor eveneens een
rente wordt geboden van 10,25
procent. Ennia is de laatste tijd
regelmatig in het nieuws. In
juni werden onderhands aan
delen geplaatst in Engeland te
gen een koers, die ongeveer
gelijk was aan de beurskoers.
Die plaatsing werd Ennia op
de beurs niet in dank afgeno
men. Aan aandeelhouders had
een recht van voorkeur moe
ten worden gegeven, volgens
de beursmensen. De opbrengst
van deze onderhandse emissie
is bestemd voor de financie
ring van activiteiten in het
buitenland, die bij Ennia wor
den uitgebreid.
Begin deze maand zette Ennia
voet op de Spaanse verzeke-
ringsmarkt, door de verwer
ving van een meerderheidsbe
lang in het kapitaal van een
schadeverzekeringmaatschap
pij in Madrid. Uit de toelich
ting op het in mei gepubliceer
de jaarsverslag bleek, dat het
buitenland versterkte aan
dacht heeft en dat met diverse
overnamekandidaten gesprek
ken worden gevoerd. Ennia
kan dit jaar nog voor interes
sant nieuws zorgen. Daarnaast
laten de resultaten een prach
tige ontwikkeling zien. On
danks de uitbreiding van het
aandelenkapitaal met minstens
12 procent via het keuzedivi
dend, de onderhandse plaat
sing en omwisseling van obli-
gaties'in aandelen, zal de winst
in 1980 sneller toenemen,
waardoor een stijging van de
winst per aandeel er in zit.
Collega Amev stelt zich voor
dit jaar voorzichtiger op. Blij
kens het inmiddels verschenen
emissie-prospectus wordt voor
1980 een ruim tien procent ho
gere winst verwacht. Aange
zien het aandelenkapitaal door
de emissie met 20 procent
wordt uitgebreid, komt de
winst per aandeel vermoede
lijk onder druk te staan. Amev
zegt er direkt bij, dat in 1981
weer een stijging van de winst
per aandeel Kan worden ver
wacht. Voor de komende jaren
zijn de vooruitzichten goed. E-
venals bij Ennia dient de op
brengst van de emissie voor ae
financiering van de groeiende
buitenlandse activiteiten.
Vooral Amerika, Engeland en
Australië staan bij Amev in de
belangstelling. Donderdag be
gon de handel in claims Amev.
Er viel een vrij grote animo te
constateren.
Na negen achtereenvolgende
disconto-verhogingen besloot
de Nederlandsche Bank dit
rentetarief met een half pro
cent te verlagen. De maatregel
was op zich geen verrassing.
Zij werd in geldmarktkringen
uitgelegd als een correctie op
de discontoverhoging van be
gin mei. Toen volgde de Ne
derlandsche Bank het voor
beeld van de Duitse Centrale
Bank, in de veronderstelling,
dat een nieuwe druk op de
gulden zou kunnen worden
uitgeoefend. De laatste tijd is
het internationale aanzien van
de gulden juist verbeterd. De
terugkerende buitenlandse be
langstelling voor vast rentende
guldenswaarden is daarvan
een duidelijk bewijs. Die ani
mo heeft de daling van de ka
pitaalmarktrente bevorderd.
Zodoende was er alle reden
om het disconto ook een stapje
omlaag te brengen.
Twee jaar geleden stond het
discontotarief nog op 4 pro
cent. Daarna ging het in negen
achtereenvolgende étappes
omhoog naar 10 procent. Be
langrijk motief voor die stij
ging was de handhaving van
de positie van de gulden. Dat
moet wel met het rente-instru
ment gebeuren, omdat onze
betalingsbalans er in die twee
jaar aanmerkelijk slechter is
komen uit te zien. De Centrale
Bank in België verlaagde later
deze week eveneens de discon
to-tarieven. België kent een
disconto, dat enkele procent
punten hoger ligt dan in Ne
derland. Dat heeft te maken
met het feit, dat de Belgische
frank tot de zwakste munten
behoort in het Europese mone
taire stelsel. Regelmatige
koerssteun is nodig om de no
tering binnen de vastgestelde
normen te handhaven. Overi
gens lijkt de rente voor een
verdere daling van de kapi
taalmarkt in ons land beperkt.
De stijgende inflatie en de gro
te problemen met de over
heidsfinanciën zijn factoren
die een verdere renteverlaging
belemmeren.
Ook deze week kon de positie
ve stemming op de Ameri
kaanse effectenbeurs worden
behouden. De rentedaling is
nog niet voltooid, terwijl de
eerste signalen van een afne
mend inflatietempo moedge
vend zijn. In Duitsland wordt
de beursstemming geleidelijk
vriendelijker, terwijl de Lon-
dense beurs steun ondervindt
van. berichten van nieuwe
olievondsten in de Noordzee,
en van het tamelijk stabiele
pond sterling. Ook de goud
prijs kwam deze week in dui
delijke opwaartse beweging.
De stijging werd onder meer
toegeschreven aan een somber
rapport van het internationale
monetaire fonds over de
wereldeconomie.
hoofdfondsen
Siot-
koers 26-6
63.10
23.40
293.00
83.70
Voor
beur» 27-6
63.00 Kon. Oli»
23.30 Nat Ned
293.SOf
koers 26-6
Nedilovd Gr.
NMB
Ogem F
Dordische pelr
Dordlsche pr
Eisevier-NDU
225,00
135.50
63.90
27.50
56.10
50,00
65.00
16.70
224.00
64.10
166.90
111.50
85.00
231.00
10.40
Pakhoed Holdirjg 41,10
37.80
17.50
173.00
109.70
159.90
112.50
116.90
82.20
51.80
239,00
Pnilips
Robeco
10.30
41,20
37,80
17,40
173.00
overige aandelen
Skrt-
Otrt 25-6
Slot
koers 26-6
Slot
oers 25-6
Slot
koers 26-6
ACF
68.00
'Maxw«*ll Petr
68.00e Meneba
191.20
40.00
191.80
40.80
AMAS
7>0
ini 9n MHV Adam
28.00
28.00
Asd Rubber
^60
'"lis !3°f"o"Fn
175.00
435060
432060e
j™*-
180.00b
168.00
180.00b
168.00 Mnnb W
73560
712.00
74060
710.00
Asseiberg
Ass St. R'dam
Audet
Aut. Ind Rl
150.00
69.00
107.00
150.006 rtpn
68,00
105.00 Naoron
1060 00
14,00e
93.00a
37.00
13.30
93.00a
36,50
Ballast-N
BAM
Batenburg
Beek. van
7260
58.10
399,00
71-00 Nedao
JM2 Ned r-'ediel
398-0 NEFIT
i7o!ooa
58.00
1085.00
160.001
58.50
1070.00
Beers
Begemann
Beimdo
10560
66.00
279.80
Ned Scheep
'eis rstspI;n9,,
277.50 N;r„
460060b
725.00
59.20
4650.00b
725.00
60.00
3erkel P
Blydenst C
Boer Druk
44,00
89.50b
290.00e
104,00
44.40 Nutriria GR
89.50 NnverdaJ
105 00e °ce v d G'
25.40
34.30
116.00
22.40
24.00
33.40e
110.20
21.90
3orsumi| W
57.30
202.00
57-20 OrensVe^n
200.00 0tfa
160.00
72.50
156.00
72.50
Braat Bouw
Bredero VG
Bredero VB
id eert
139.00
197.00
197.00
181.00
181.00
139.00
194,00 Palembang
193.00 Palthe
180.10 Ponl Hou'
180 00e Porcel Fles
131,00
43.00
105,00
255.00
130.00a
40.20
103.00
255.00
Buhrm Telt
Caiand Hold
Calve D cert
id 6 pet eert
65.80
22.70
158.00
1300.00
65.80 Pr<x>s' Br
22.70 Rademakers
isaiso Ravsst
1300.00 Reesink
32o[ooa
17.00
197,00
320.00a
16.70
197.00
CSM
CSM ert
Ceteco
55,80
55.80
126.00
55.20 Reeuwi|k
55.00 RIVA
124.50 cert
270.00
250.00
278.00
258,00
Chamotte
126.00
11.00
124,00 Rohte Jisk
10 90 Rommenholl.
271.50
271.50
Cindu-Key
Claimmdo
Deli My
21.80
277.00
89.20
21.20 Rijn-Schelde
279i50 Sanders
89,00 Sa'akreek
11160
63,00
11160
62.50
Dikkers
Van Dorp en C
Duiker
Econosto
EMBA
Eriks
Fokker
44.50
20,80
182.00
123,00
24.60
155,50
75.00
25.10
44 00 Schev Expl
20*50 Schlumberger
18100 Schok bston
122 00 Schuitema
24 40 Schuppen
155.00 Schuttersv.
75 20 Siavenb. Bank
25^00 Smit Internat.
115060
500.00a
115.50
139.00
67.00
207.00
35.10
116860
480.00»
114.50
140.00
65.00a
207.00
35.00
3560
34i60 Telegraaf
Textiel Tw
67.50
47.001
65.00a
46.50
Gamma H
d 5 pel pr
Gel Delft c
Gelder eert
Geld Tram
26.00
14.90
388.00
11.50
1110.00
44.00
26.001 Tilb Hypbk
14.80 7*b. Watert.
410.006 Tw Kab6"-
12 50 Ubblnk
1110!00 v d'kVbe» W
118.20
250.00e
112.50
129.00
48.50e
116,00
246.00
112.50
127.00e
49.20
Biessen
Goudsmit
140,00
60,00
tJIS l",
60 00 vmt-Stork
77.50
34.80
76,70
34.30
Grasso
Hegemei)er
Hero Cons
36,50
77 50 verto een
36 40 Vihamii Bull
1 VRG Gem. Bea.
4160
33.10
4160
33.10
Hook's Mach
Hotdoh
Holec
HALL Trust.
29560
54.00
83.00
42 00 Wegener
291,00 wessanen
53.50 wy*,s
80,00 w'ik en Hef
46.00
33.40
128.00
46!00
33.40
129,00
Hunter D.
HVA-Myen eert
CU
nd Maatsch.
BB Kondor
1M0
38.30
77.50
295.00
82.00
15,20 Alg Fondsenb.
37.50 Alrenta
78.00b Alvamv
285.00 America Fnd
82.50 Asd. Belegg D
101.00
99.60
133.00
125.50
131.20
101.00
99.60
131,00
127.50
132.00
nternatlo M
Kampen Beg
Kiene S
KBB
24.00
660.00
60.50
231.00
97.50
23.60 Binn Belt. VG
660.00 B.OG
60.00 Gonverto
228.00 Eur Pr Inv.
97.70 Goldmines
Holland F
162.00
152,00
491.00
156.00b
955.00
112.70
162.00
152.00
491.00
156.00b
955.00
112.70
d 6 cum
Kon Ned Pap
KNSM
29,50
74.00
55.00 IKA Belegg.
29.80 Leveraged
73.00 Obam
485,00
146,00
76,70
48460
146.00
76.70
Krasnapolsky
Kwatta
69,60
10.60
Sumabel
10.50 Tokyo PH(S)
136.00 un?mv£i
39.50
117.00
163.00
39.50
116.00
165.50
Macintosh
14860
31.60
146.00 viking
31.70 weretdhav.
96>0
101.60
9760
101.90
obligaties
11 50 Ned 80
107.90
107.90 5 75 ld 65 1-90
86.00
86.00
10.50 ld 80
10 00 id 80
10360
101.30
103^20 5 25 id 64 I-89
101 30 5 25 id 64 II
86Ï60
86.20
6660
86,20
9 75 id 74
9 50 id 76-1
9 50 id 76-2
100.00
99,40
99.10
100.00 5 00 id 64-94
99^40 4 50 id 58-83
99.10 4 50 id 59-69
79.90
93.60
86.30
79.90
93.60
86.20b
9 50 id 80-95
9.25 id 79-89
9 00 id 75
98.10
97.60
95,30
98.00 4 50 id 60 I-85
97.60 4 50 id 60 II
95.10 4.50 id 63-93
90.80
85.00
79,90
9160
85.00
79.90
9.00 id 79-94
8 75 id 75
8.75 id 75-2
8.75 id 76-96
9660
96.40
94.80
96*40 4 25 id 60-90
96.20 4 25 id 61-91
94,60 4 25 id 63 1
8460
83.10
79.50
8460
82.80
79.30
8 75 id 79-94
8 75 id 79-89
8 50 id 75
95.00
95.00
95.40
95.00 4 25 id 63 II
95 00 4 00 id 61-86
95.20 4 00 id 62-92
79.30
91.70
81.20
79.10
91.70
81.20
8 50 ld 75-2
8 50 id 78-93
95.00
92.40
94.80 3 75 id 53-93
92.30 3 50 id st^ 47
79.10
76.60
79.00
76*50
8 50 id 79-89
8.25 id 76-96
8 25 id 77-92
8 25 id 77-93
8.25 id 79-89
95>0
91,90
93.70
93.40
92.90
|5'Ï2 3.50 id 56-86
S, ca 3.25 ld 48-98
3 25 ld 50-90
3.25 ld 54-94
3.25 ld 55-95
89,70
73,20
81.60
76.60
74.70
89.70
73.20
81.60
76.70
75.00
8 00 id 70-95
8 00 id 71-96
8 00 id 70 1
8 00 id 70 II
91.50
90.40
96.50
96,10
96,00
3 25 ld 55-85
K 3 00 id Grb
Ti-yi 3 00 Id 37-81
3 00 ld Grb 46
«e'AA 11 00 BNG 74-8
91.00
41.20
98.20
101:20
91.00
41.20
98.50
95.40
101.20
8 00 id 76-91
8 00 id 77-97
8 00 id 77-87
8 00 id 78-88
7 75 id 71-96
7 75 id 73-98
7 75 id 77-87
7 75 ld 77-92
7 50 id 69-94
92.80
90,60
95,40
62.10
88,40
87.10
89.50
91.50
89.10
92 60 11 00 ld 74-84
10.50 ld 1974
0.50 ld 74-82
qo'aa 9.50 ld 74-99
filrx 9.50 ld 75-85
9 50 ld 76-01
9.00 ld 75-00
2,'Si 8.75 ld 70-90
8 75 ld 70-95
nrt 8 75 ld 75-00
102.70
100,70
99,30
97,90
99.20
97.00
95.30
96.30
94.20
102.70
100.70
99.30
97.80
99.20
96,70
95.30
96.30
94.30
7 50 id 71-96
7 50 id 72-97
7 50 id 78-93
7.50 id 78-88
7.50 id 78-88-2
7 50 id 71-81
7 20 id 72-97
7.00 id 66 1-91
7 00 id 66 II
7 00 id 69-94
6 75 id 78-98
6 50 id 68 I-93
6 50 id 68 II
6 50 id 68 III
6 50 ld 66 IV
6 25 id 66-91
6 25 id 67-92
6 00 Id «7-92
8660
90.00
90.40
89.80
97.70
85.20
89.30
88.50
87.30
83.50
85.70
65.20
85.50
65.20
86,20
85,30
64,30
25-22 8 75 ld 77-02
8.50 ld 70-85
22'22 8.50 ld 70-95
SX'ÏÏ 8 50 ld 73-98
«7 70 8.25 ld 70-85
BS M 8.25 ld 70-96
8 25 ld 76-01
8850 8 00 ,d 69"94
5°'^2 8.00 ld 71-96
rl-ir 8 00 ld 72-97
S'to 8 00 ld 73-79
"•£2 8 00 ld 75-00
85*50 7 75 ld 72"81
„'22 7.60 ld 73-98
1 ï:üs;i:s;
«a'iJn 7.00 ld 661-91
ö4"w 7.00 ld 66-11
93i40
96.10
«3.30
91.40
95.50
91.40
88.70
91.30
89.60
89.20
96.40
87.00
99.20
85,90
85.70
84,30
88.30
88.70
93i40
96.00
93.10
91,20
95.30
91.30
88.70
91.20
89.60
89.20
96.40
87.00
99.20
85,80
85.60
84,30
88.30
88.70
beurs van New York
Cons Edison
Du Pont
Eestm. Kodak
27 5/8
31 1/2
29 1/2
22 5/8
86 1/2
57 1/2
17 3/8
39 1/8
33 3/8
32 3/4
37 3/4
/2b
Gen. Electric
Gen. Motors
29 1
28
27 3/8
3Ui
30*1,
71 7/8
73 1/8
22 3/4
22 3/8
86
57 3/4
17 1/4
38 3/4
19 1/4
3 5/8
13 5/8
Shell OU
South. Pee.
Stud, Worth
22 7/8
36 7/8
34 7/8
6 3/4
22
25 3/4
42 3/8
57 3/8
68 7/8
25
51 3/4
47 3/8
13 1/4
25 3/8
21 1/2
59 3/4
buitenlands geld
37 1/4
22 3/4
35 7/8
35 1/8
6 7/8
22
26 1/8
42 1/2
56 5/8
68 7/8
24 3/8
51 1/2
47 1/2
13 1/4
25 1/8
213/8
59 1/8
(100)
Duitse merk (100)
ItaJ. lire (10.000)
(100)
Zweedee kroon (100) 45.25 48.25
Noorse kroon (100)
Deenae kroon (100)
Oostenr. sch (100)
Spaanse pes. (100)
Griekse drachme (100)
Finse mark (100)
Joegosl. dinar (100)
Ierse pond
