«X*
m
m
-
m
m
weekpuzzel door dr. Pluizen
1
i
ü£l
H67
69 Hl
|L
L
WETENSCHAPPEN
SCHAKEN
postzegels
DENKSPORTEN
oplossing vorige puzzel
NR. 23
KRUISWOORD
27
34
75
-
81
leidse courant
ZATERDAG 7 JUI
De prijswinnaars van de puzzel van vorige week zijn:
vijftien gulden:
C. v.d. Horst, Haagweg 80, 2321 AG Leiden.
H. J. Jörisen, De Hietbrink 33, 7824 XM Emmen.
Horizontaal: 1 grootste soort hert; 6
historisch wapen; 11 bioscooprang; 13
ranonkelachtige plant; 15 grote som
geld; 16 uitgestrekte boomloze step
pe; 18 niets uitgezonderd; 20 omwen
teling; 21 orgaan v.e. bloem; 23 fijn
gehakt veevoer; 24 ringvormig hand
vat; 25 projectieplaatje; 26 gesloten;
28 ontkennende uitdrukking; 29 bij-
beldeel (afk.); 30 hansworst; 31 insekt;
33 boom; 35 voorzetsel; 36 zangstem;
38 vreemde titel; 40 verschil tussen
debet en credit; 42 bedorven; 43 rivier
in Italië; 44 en andere (afk.); 46 sierlijk
dier; 47 voorkomend; 48 staat in Afri
ka; 49 soort café; 50 de dato (afk.); 52
bijwoord; 53 boom; 55 geleding; 57
brandverf; 60 roofdier; 62 oude leng
temaat; 63 rekenkundig vraagstuk; 65
zwaardwalvis; 66 bundel; 67 lichame
lijke opvoeding (afk.); 68 afgelegen; 70
punt bij cricket; 72 hulpzeil; 73 ge
wrichtsholte; 74 wild zwijn; 76 wandta
pijt met ingewerkte figuren; 79 letter
v.h. Griekse alfabet; 80 stichter van de
Sovjetstaat; 82 visuil; 83 adellijke titel;
84 kleurlinge; 86 opzet, doel; 88 vloer
kleed; 89 stad in Frankrijk.
Verticaal: 1 verdovingsmiddel; 2 open
plaats in een bos; 3 zangstem; 4 na
melijk (afk.); 5 letter v.h. Griekse alfa
bet; 6 Russische gesel; 7 symbool
voor neon; 8 familielid; 9 vertaler; 10
wetgever van Athene; 11 motorvoer
tuig; 12 bladgroente; 13 Algemeen
Ned. Persbureau (afk.); 14 waternimf;
15 handvat v.e. schaaf; 17 talisman;
19 snelschrijfkunst; 21 vreemde titel;
22 metalen staaf; 25 insekt; 27 vorde
ring; 30 beroep; 31 vorig jaar (afk.); 32
naar onze mening (afk.); 34 eertijds
gebruikelijk samengesteld projectiel;
37 enigszins; 38 peilstift; 39 flesvormig
hout; 41 gedaante v.h. lichaam; 43
kikvorsachtig dier; 45 graafschap in
Schotland; 49 meemaken; 51 kerf,
keep; 54 afdeling v.e. compagnie; 55
voormuur; 56 saai (fig.); 58 soort on
derwijs (afk.); 59 persoonlijk vnw.,; 60
bovendien; 61 verhaal van aanzienlijke
omvang; 64 insekt; 66 betalingsbewijs;
69 appelsoort; 71 te gener tijd; 72 ver
voermiddel; 73 veldgewas; 75 Oosteu-
ropese havenstad; 77 tenen mand; 78
niet bevestigd; 79 deel van Indonesië;
81 bedrog; 83 slaapplaats; 85 file; 87
muzieknoot.
Oplossingen onder vermelding van Puzzel 23 dienen uiter
lijk woensdagmiddag in bezit te zijn van:
Leidse Courant.
Postbus 11, 2300 AA Leiden.
Eigen postcodenummer s.v.p. leesbaar vermelden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
m
22
23
24
25
26
28
29
30
31
32
33
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
HI63
64
65
66
68
71
72
BB 7 3
74
77
78
80
82
83
84
85
8b
87
88
89
26
»ARI
remi
olgei
iocn:
aam
ag d
et gr
Pa
old S
neter
nes:
lorg
llond
erra:
ij de
ors
iets 1
In een vorige rubriek kreeg u
een spel uit het befaamde
Sunday Times toernooi te zien
en bij die gelegenheid beloof
de ik u er nog een. Dat volgt
dan hieronder en het is opmer
kelijk hoeveel verschillende op
vattingen de in Londen verza
melde experts hierop tentoon
spreidden:
Oost gever. Allen kwetsbaar.
HB743
74
o5
V 1086
AV 109865 2
°H82 M
OB w OOAV107642
*97 Z ♦HB52
geen
PVB 10953
o H 983
A43
Nu is het bekend, dat grillig
verdeelde speilen moeilijk te
hanteren zijn, omdat niemand
precies weet wat „goed" is.
Toch is de algemene opvatting,
dat het beter is met een grens
geval te bieden, dan er later in
te komen. Niettemin verkozen
2 van de 8 oostspelers (Franco
en Hans Kreijns) te passen.
Kreijns bleef dat doen en ver
kreeg ten slotte een goed re
sultaat toen Sundelin het zuid-
spel met 1 harten opende.
Hans Vergoed volgde met 3
schoppen, die noord doubleer
de. Op de vraag aan Sundelin
wat dit voor een doublet was,
antwoordde deze: „optional"
maar. paste toch. „Gelukkig
maar dat het geen straf doublet
was", zei een kibitzer, toen
Hans minus 200 moest note
ren!
Het tegenspel was niet opti
maal. De ruitenstart werd met
het aas genomen en een har-,
ten werd nagespeeld. Sundelin
dreef het kleurpreferentie-sig-
naal wat ver door de 3 te spe
len. Bijna had Vergoed de 8
gespeeld voor een absolute
Verschillen
top, maar hij koos toch de
heer voor het aas van noord.
Flodqvist speelde nu klaveren
in plaats van troef, via de boer
voor het aas van zuid. Vergoed
kon nu een harten troeven en
het spel leverde liefst 13 imp's
op. Wat gebeurde er elders?
Aan de tafel van Franco open
de zuid met 2 harten, west 2
schoppen, noord 4 harten en
oost nu 5 ruiten, gedou
bleerd door zuid.
Die grap kostte 1400 puntjes.
Zuid kwam met harten uit en
toen de leider de tweede har
tenronde troefde en schoppen
speelde, werd hij gemangeld.
Zuid troefde en vervolgde met
harten. De leider troefde,
speelde klaveren, die noord
nam waarop hij troef naspeel
de. De leider raadde de klaver
positie verkeerd, verloor vier
slagen in die kleur en ging vijf
down. Gedoubleerd.
Garozzo was de enige speler
die het oostspel met 2 ruiten
opende, wat redelijk construc
tief bedoeld is. Wolff volgde
met 2 harten en Anton Maas
ging naar 4 schoppen, hetgeen
800 kostte. Aan de andere vijf
tafels werd het een 1 ruiten o-
pening. Elke zuid volgde na
tuurlijk (2 met 1 en 3 met 2
harten). Tot de laatsten be
hoorde Assumpcao, west (Ortiz
Patino) 2 schoppen, noord
(Chagas) 4 harten, tweemaal
pas en oost (Bernasconi) 5 rui
ten, gedoubleerd door zuid.
Deze kwam uit met harten
vrouw, de dummy dekte niet,
maar noord nam zonder aarze
len het aas en vervolgde met
schoppenboer C.Speel geen
klaveren, partner"). Zuid troef
de, ging met troef van slag,
maar werd al gauw met troef-
heer aan slag gebracht. Nu
moest hij wel harten of klave
ren spelen en Bernasconi
kwam er met een verlies van
800 van af.
Hoe denkt u dat het gegaan
zou zijn als het spel aan uw ta
fel zou zijn voorgekomen??
Na de negende ronde stond
Van der Wal alleen op de eer
ste plaats. Hij won in een spec
taculaire partij van René Bou-
lonois, evenals Beerepoot een
debutant. Na 22. 23-28
(zie diagram) kon Boulonois
het niet laten om 23. 25-20
14x25 24. 38-32 27x29 25.
34x14 te doen. Ongetwijfeld
verraste 25. 28-32! de de
butant. Op 14-10 volgt immers
3-9 (dreigt 9-14) 10-5 32-38
43x32 18-23 5x28 22x35. Om
deze variant te vermijden en
om (na 34x14 28-32) 13-19 uit
te schakelen, moet na 28-32
wel 31-27 32x21 14-10, maar
dan houdt Van der Wal er na
3-9 10-5 9-14 5x16 7-11 16x7
2x11 een prachtige aanvals-
stand aan over.
26. 39-34 13-19 27.14x23 18x29
28. 34x23 8-13 29. 40-34 22-28
30. 31-27 28x19 31. 27x38 7-11
32. 46-41 12-18 33. 41-37 2-8
34. 37-32 8-12 35. 43-39 19-23
36. 39-33 18-22 37. 32-27 22x31
38. 26x37 12-18 39. 37-32 18-22
40. 33-29 13-18 41. 38-33 1-7
42. 48-42 11-16 4. 42-37 17-21
44. 37-31 21-26 45. 31-27 22x31
VAN DER WAL
Van der Wal (2)
VAN DER WAL
m i,
W>. W,
tl*/.
SI Iwl. Jtrj
Wk w; .W m.
W, m M.
m n
m m mm m
n tt- n ju i
S 24
46. 37x27 18-22 47. 27x18
23x12 48. 32-27 16-21 49. 27x16
26-31 50. 33-28 31-37 51. 28-22
37-41 52. 22-18 12x23 53. 29x18
3-8 en Boulonois verloor zijn
eerste partij.
Twee weken geleden zag u al
hoe Van der Wal in de voor
laatste ronde zijn kansen ver
speelde door de nederlaag te
gen Bronstring. De slotronde,
met de belangrijke partij
ClercVan der Wal, leek een
CLERC
drama te worden. Na 6-11?
van Van der Wal (zie diagram)
had Clerc de winst voor het
grijpen. Hij verzuimde gebruik
te maken van de hangende
schijf op 20. Als Clerc na 6-11:
34-30! 25x34 39x30 speelt, is
hij kampioen van Nederland.
Immers, 20-25 is verhinderd
door het eenvoudige 48-42
25x34 33-29 24x31 37x6. En
om 30-25 tegen te gaan moet
wel 3-9. Maar dan geen 30-25
9-14 en een prachtige stand
voor wit, maar vernietigend (na
3-9) 27-22 18x27 33-29 24x31
30-25 27x49 25x3 23x32 3x10
en een problematisch slot: 49-
21 48-43 21x49 50-44 49x40
35x44 en wit wint.
En zo kwam het dat Clerc, Van
der Wal en Wiersma samen op
de eerste plaats eindigden,
waarmee het 62e toernooi om
het persoonlijk kampioenschap
van Nederland nog een aan
trekkelijk vervolg krijgt.
Oplossingen vijftiende ronde
oploswedstrijd:
Van Velzen (30): 37-31 26x46
27-21 17x26 36-31 26x37
32x41 46x49 47-42 23x32 50-
44 49x40 42-38 32x43 en na
dit offerfeest het vernietigende
slot in tweeën: 48x30 35x24
45x5; Vuurboom (31): 44-40
27x47 26-21 47x45 21x14
19x10 39-34 45x29 24x33
35x24 20x9 4x13 15x4 en het
grappige einde 22-28 4x1
28x39 1-6 39-43 6-39 43x34
50-44. Helaas bleek Vuurboom
(31) geen eerste publikatie te
zijn.
Zwangerschapdiabetes gevaar voor
ongeboren en geboren kind
(Tijdige
'rielinn v
ontdekking en behan-
'deling van zwangerschapsdia
betes (suikerziekte) kan voor
komen dat kinderen kort voor
of kort na de geboorte overlij
den of dat zij hersenbeschadi
gingen oplopen. Dit betoogt de
Utrechtse vrouwenarts H.J.T.
Coelingh Bennink in een proef
schrift, waarmee hij onlangs
aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht gepromoveerd is.
Zwangerschapsdiabetes komt
bij een tot twee procent van
alle zwangere vrouwen voor.
De suikerziekte ontstaat in het
algemeen in de laatste drie
maanden van de zwanger
schap en verdwijnt bijna ook
altijd weer na de bevalling. De
vrouwen zelf merken er niets
van.
Voor het ongeboren kind kun
nen de gevolgen evenwel ern
stig zijn. Het reageert op het
ook in zijn bloed voorkomende
te hoge suikergehalte met de
productie van extra-insuline,
het hormoon, dat door de in
de alvleesklier gelegen „ei
landjes van Langerhans" ge
produceerd wordt en dat het
sukergehalte in het bloed re
gelt. Het gevolg is, dat het on
geboren kind abnormaal hard
groeit. Vaak overlijdt zo'n kind
in de laatste maand van de
zwangerschap of kort na de
geboorte. Het kan ook, door
zijn abnormale grootte, tijdens
een extra moeilijke bevalling
letsel oplopen. Een ander risi
co is, dat het kind na de ge
boorte nog een tijdje doorgaat
met het aanmaken van teveel
insuline, zodat het bloedsuiker
gehalte zo laag wordt, dat er
hersenbeschadigingen ont
staan, tenzij dit gevaar tijdig
onderkend wordt.
De sterfte van kinderen, vlak
voor of vlak na de bevalling is,
naar dr. Coelingh Bennink
schat, bij onbehandelde zwan
gerschapdiabetes, 6 tot 7 pro
cent. Dat is vijfmaal zo hoog
als de gemiddelde sterfte. Ook
de kans op hersenbeschadi
gingen ligt ver boven het ge
middelde.
Over de oorzaak van de zwan
gerschapdiabetes was tot dus
verre weinig bekend. Het on
derzoek van dr. Coelingh Ben
nink heeft uitgewezen, dat de
oorzaak in 60 tot 70 pet van de
gevallen te wijten is aan een
tekort aan vitamine b6. Toe
diening van extra vitamine b6
is voldoende om de afwijking
te behandelen. Een tweede
oorzaak is een afwijking in de
afgifte van insuline door de al
vleesklier. De insulineproductie
reageert dan niet snel genoeg
op de schommelingen in het
suikergehalte. Deze categorie
vrouwen loopt de kans, dat zij,
later in hun leven, echt suiker
ziekte krijgen en daarom is
voor hen een jaarlijkse contro
le zeer aan te bevelen. Tijdens
de zwangerschap kan de aan
doening doorgaans verholpen
worden met een aangepast
dieet. Zo niet, dan zal insuline
moeten toegediend worden.
Dr. Coelinh Bennink acht het
nodig noch haalbaar om alle
zwangeren op tijdelijke suiker
ziekte te onderzoeken. Wel
heeft hij in zijn proefschrift een
lijst met dertien indicaties op
genomen, die wél aanleiding
kunnen zijn voor een onder
zoek. Dat betekent dat toch
nog ongeveer de helft van alle
zwangere vrouwen tot de „risi
cogroep" kan worden gere
kend, als is het alleen maar
omdat hij „dertig en ouder"
ook als risicofactor beschouwt.
Een onderzoek op suikerziekte
ligt wel voor de hand als de
vrouw vlak voor of vlak na de
bevalling haar kind heeft verlo
ren of eerder een te zwaar kind
heeft gekregen dan wel een
kind met een te laag suikerge
halte in het bloed. Ook het
voorkomen van diabetes in de
familie, of een aanzienlijk te
zwaar gewicht van de moeder,
maken een onderzoek op
zwangerschapsdiabetes ge
wenst.
door
C. J. de Feijter
Portisch wint
Portisch heeft dan toch nog
van Spasski gewonnen. Maar
hoe? De eindstand was (uit 14
partijen) 1 gewonnen, 1 verlo
ren en 12 remise. U zult zeg
gen, hoe kan dan Portisch
hebben gewonnen? Welnu, dat
is alleen maar een reglements
kwestie. Voorheen werd er, na
dat het gezette aantal van 10
of 12 partijen gelijk was geëin
digd, met twee partijen door
gespeeld. De eerste winstpartij
was dan beslissend. Maar
sinds de laatste reglementsve
randering is het zo, dat bij ge
lijk eindigen wel wordt doorge
speeld, en is het dan alsnog
een gelijke stand, dan wint die
gene die met de zwarte stuk
ken het beste resultaat heeft
behaald. En laat nu Portisch
de eerste partij met zwart heb
ben gewonnen. En Spasski
won de negende partij met wit.
En dat was dan beslissend.
Niemand kan met recht en re
den zeggen dat Portisch zich in
deze wedstrijd de sterkste
heeft getoond. Spasski was
zijn gelijke.
Siciliaans
Wit: B. Spasski
Zwart: L. Portisch
1. e4, c5 2. Pc3, d6 3. g3, Pc6
4. Lg2, g6 5. d3, Lg7 6. f4, e6
7. Pf3, Pge7 8. 0-0, 0-0 9.
Tb1,. De gehele opbouw
van wit is gericht op safety en
het samenbrengen van kleine
voordelen, zoals normaal in de
speelwijze van Portisch. Geen
gewone varianten, zeker niet
die felle gambietvariant die de
laatste tijd in zwang is!
9. b6 10. Ld2, Lb7 11.
Pe2, Dd7 12. g4, f5 13. gf5:,
ef5: 14. c4, Pd8! Nu is pion e4
bedreigt. 15. Pc3, Pe6 16. Pg5,
Pg5: 17. fg5: Tf7 Zwart heeft
nu stellig de ietwat betere stel
ling. Hij beheerst de f-lijn, ter
wijl wit in het centrum maar
moeilijk iets kan ondernemen.
18. Df3, Taf8 19. Dh3, Dd8 20.
ef5: Lc8! Een hele sterke zet
21. Pe4, Ld4t 22. Kh1, Pf5: 23.
Pf6t!?, Een sterke zet,
met een vraagteken. 23.
«i sS i
1JJ
mai
Kh8 Daarom heeft zwart dat
schaak op d4 gegeven. In de
plaats van het dreigende kwali
teitsverlies door Ld5, dreigt nu
zwart met kwaliteitswinst door
Pe3.
Als kansrijkste voortzetting
voor wit geeft grootmeester
Makartsjev aan: 24. Ld5, Pe3
25. De3:!, Le3: 26. Le3:,
en wit heeft met slechts een lo
per en een paard voor de
dame nog veel taktische kan
sen, omdat de witte lopers
sterk gericht staan op de zwar
te koningsstelling. Maar Spas
ski greep falikant mis en speel
de: 24. Lc3&&, en er volg
de: 24. Pe3 25. Dh4, Lc3:
26. bc3.\ Pffl: 27. Tf1: Lf5 28.
d4, Tf6: 29. gf6, Df6: 30. Df6:t,
Tf6: 31. a4, Kg7 32. a5, Ld3
33. Tf6:, Kf6 34. ab6:, ab6: 35.
Ld5, Kf5 36. dc5:, dc5: 37.
Kg1, Kf4 38. Kf2,. en wit
gaf tevens op. Hij kan niet ver
hinderen dat de zwarte koning
de witte stelling binnendringt.
En dit was dan de eerste en te
vens beslissende partij uit de
ontmoeting tussen Portisch en
Spasski!
In de vorige rubriek heb ik be
loofd een studie voor u te zoe
ken met het materiaal paard
en pion tegen toren en loper,
met een inhoud die uitgespro
ken behoort tot de probleem
richting. Welnu, dat is me (nog)
niet gelukt, maar wel heb ik
een schema voor u, dat in be
ginsel afkomstig is uit een
teamwedstrijd gespeeld in
Saalfeld in 1955. Daarin had
de 17-jarige Neukirch een
slechte stand, maar hij wist
zich te redden met een uitge
sproken „probleem-Idee". Hier
is dat schema:
(zie diagram nr. 1)
Wit: Kd5, Pc7; pion: c6.
Zwart: Kg5, Ta1. La3.
Wit begint en houdt remise.
En dat gaat dan als volgt: 1.
Pc7-e6f. Kg5-f6 2. c6-c7, Ta1-
c1 3. Pe6-c5ü, Tc1xc5*K 4.
Kd5-d6, Kf6-f7 5. Kd6-d7,
en op geen enkele wijze kan
zwart de promotiedreiging op
c8 afdoende te niet doen, on
danks de materiële overmacht.
Een poging mijnerzijds om aan
dit schema een variant toe te
voegen die er een volwaardige
studie van zou maken, misluk
te omdat er een „gat" in die
variant zat dat niet te dichten
was.
Verdere pogingen om er iets
van te maken, slaagden ten
slotte toch nog, maar het „pro
bleemachtige" uit de studie is
nu totaal verdwenen:
Studie van C. J. de Feijter
Eerste publikatie
(zie diagram nr. 2)
Wit: Ka5, Pc8; pion: c6.
Zwart: Ke6, Tb1, La3.
Wit begint en houdt remise.
Een pionnetje meer was nodig
voor wit, maar wie daarop let
is een kniesoor; ten slo
het alsnog een miniatuu f
bleven, (maximaal 7 stukk
Aan de verwantschap va
stelling is wel te zien w< i
deze is ontstaan. - K>
De eerste zet licht nog al
de hand: 1. c6-c7,
neer nu de zwarte koning
verzet tegen de dreigende
motie dan gaat als volgt JT
per verloren: 1. Ke6
Pc8-a7, Kd7-c7 3. Pal f
met winst van de lo|
de kwaliteit, in beide gev
met remise.
Even terzijde: 1. Lb4f, K
c7, Kd7 3. Pb6, Kc7 4. fi
en weer loperwins
door een paardvork op d
Zwart kan zich na: 1.
c7,. zowel door Tb71T\3I
door Tc1 verdedigen. Blnini
we eerst eens: 1. - Thin i
2. Pc8-d6!, Tb7xc7 en veiom
als in de hoofdvariant. Hiei*fcn
de zet: 2. Pc8-a7?,. totpon
lies leiden: 2. Tb7xa7 ndz
Ka5-b6, La3-c5f 4. Kbl
Ta7-a6t 5. Kc6-b7, Ta6 «h*
en wint. 'an
En dan nu de hoofdvariai "an
c6-c7, Tb1-c1 2. Pc8l»lge
Tc1xc7 3. Pa7-b5!,. Nu
de toren de loper niet d j!n£
dekken, doch wel indi 'ir^
door: 3. Tc7-c5! 4. Ka! |eet
La3-b4. De enige zet om d °eze
ren te redden. 5. Pb5
Ke6-d7. Nu is er een verle vief
in het doorschuiven van dt .^an
te pion, maar dat loopt fo fle
e6t, Kd-d6 7. Pc7-a6. Lb &n
Kb6-b7, Tc5-b5t en wint.
Gaat op de zevende zq
paard niet naar a6, rZl
schuift de e-pion door, ,em
komt: 7. e6-e7, Lb4-a5 Jen,
8. Ke7: met winst. op
En toch is er nog een vei^ee'
gen winst, en wel door: 6. Sf
a6!, Tc5-c6t 7. Kb6-b5 fê*
dreigt zowel stukverlies rUD
kwaliteitswinst door Pb8tjJar'
rest zwart dan nog wel: 6.ue
Tc5-c4, maar dan komtpOU'
Kb6-b5, met aanval o ^on
toren en dubbele aanval o 'a.n(
loper. Opnieuw dus remist !*1S;
Ik hoop dat u er van genii
Zwitserse uithangborden
Deze week schenken wij aan
dacht aan het uitgifteprogram
ma van Zwitserland. Daar ver
scheen op 29 mei j.l. een uit
vier zegels bestaande „Pro Pa-
tria"-serie. Met deze serie start
men tevens met het motief
„Uithangborden" van hand
werkslieden.
De serie wordt geopend met
een zegel in de waarde van
20 10 rp. Deze zegel heeft
als motief een uithangbord van
een metselaar uit de 18e eeuw.
Dit bord bevindt zich in het
museum van plaatselijke ge
schiedenis en cultuur te Bien-
ne. Het werd gebeiteld uit
plaatijzer en daarna bijgevijld.
De tweede zegel heeft een
waarde van 40 20 rp. en
toont het uithangbord van een
barbier. Dit bord dankt zijn
ontstaan aan een vrij recent
streven om in het stadje Bien-
ne weer als vroeger uithang
borden aan te brengen boven
de diverse ambachtelijke on
dernemingen. Toen dit streven
bij gebrek aan belangstelling
weinig resultaat had, was dit
bord één van de weinige die
het alles overleefde. Het derde
bord, dat van de hoedenma
ker, stamt uit de 19e eeuw en
is te zien op een zegel van
70 30 rp. Dit bord werd
vervaardigd in opdracht van
Friedrich Fellman en bevindt
zich thans in het Geschiedkun
dig museum te Zofingen. De.
holle streek werd vervaardigd
van plaatijzer en versierd met
een pluim en kokarde in de
kleuren van de toenmalige pa
triotten van het kanton Aar-
gau.
Als vierde en laatste zegel in
deze serie een uithangbord
van de bakker, te zien op de
waarde van 80 40 rp. Dit
bord werd in 1977 vervaardigd
in opdracht van een bakker die
zijn zaak heeft in het oude
stadsdeel van Bienne. Op de
eerste plaats gebeurde dit uit
liefde voor de traditionele
vorm van handwerk. Vervol
gens ook daar lichtbakken of
lichtreclames in het oude
stadsdeel van Bienne verbo
den zijn. Het afgebeelde bord
is een karakteristiek staaltje
van moderne siersmeedkunst.
Het ontwerp voor de zegels
werd vervaardigd door Peter
Schiegg uit Basel en Georg Ri-
mensbergher uit Wil. De zegels
werden in meerdere kleuren
gedrukt door Courvoisier SA te
La Chaux-de-Fonds in Zwitser
land, en zijn verkrijgbaar tot en
met 31 augustus a.s..
Ook Zwitserland heeft twee
Europa-Cept-zegels uitgege
ven met als thema „Beroemde
personen". Deze zegels wer
den uitgegeven op 28 april j.l.
en hebben een waarde van
40 rp. en 80 rp.
Op de zegel van 40 rp. j
men het portret van Jon
Konrad Kern (1808-1888). 0
was een vooraanst®
rechtsgeleerde, die ook opl
terrein van de politiek van
deed spreken. Veelzijdig
zijn capaciteiten waren tl
hij ook het zijne bijgedri 0
tot de oprichting van de U
De tweede zegel, (80
toont het portret van Gi
Adolf Hasler (1830-1900).
Ier was een hoogontwik p
technicus, die het bij de
loondienst van monteur
technisch directeur brf
Toen de overheid dit bedrij p
stootte, leidde hij het tot
zijn dood en wist het tot g
bloei te brengen. Het onh
voor deze zegels werd ven
digd door Pierre Schopfa
La Chaux en het drukken
in handen van de Drukkerij
de Zwitserse PTT.
