'Tijdbom
an Miami
!an overal
VS
^ntploffen
Giscard wil eveneens topconferentie
M Negerleiders bemiddelen in rassenrellen
KRITIEK EN LOF OP FRANS-RUSSISCHE TOPONTMOETING
Britse
arbeider
moet meer
slapen
Solzjenitsyn in
de bres voor
Dyadkin
ETA-leden
gearresteerd
_roristencommando
noordaanslag in
)els gearresteerd
auss afwezig op verkiezingscongres
Lij
Begische „priester"
in Londen vermoord
Belaunde Terry zeker
van zege in Peru
Meer salaris Britse artsen
GENLAND
LEIDSE COURANT
DINSDAG 20 MEI 1980
et tuil
chakelai
met af-
MIAMI Twee vooraanstaande negerleiders, de
voormalige VN-ambassadeur Andrew Young en
dominee Jesse Jackson en de Amerikaanse mi
nister van justitie, Civiletti, zijn gisteren naar
Miami (Florida) gegaan om te proberen een eind
te maken aan de nu al drie dagen durende rasse-
nonlusten. Gisteren viel hierbij het twintigste
slachtoffer. Een neger wer door de politie dood
geschoten toen hij door een controlepost fietste.
President Carter waarschuwde bij het vertrek
van Civiletti, dat de rellen in Florida geen oplos*
sing bieden voor het rassenprobleem, maar de
zaak alleen verergeren.
Kort nadat de twee negerleiders in Miami waren
aangekomen, besloot gouverneur Graham nog
eens 2.500 soldaten toe te voegen aan de Nationa
le Garde, die probeert de rust te herstellen. In de
drie dagen die de onlusten nu duren zijn in to
taal bijna 700 mensen aangehouden wegens plun
dering en geweldpleging of omdat zij zich niet
hielden aan de zondag ingestelde avondklok.
Onze correspondent in de Verenigste Staten,
Dick Toet, gaat in nevenstaand artikel in op oor
zaken van de rassenonlusten in Florida, die de
ergste zijn sinds de zomer van 1967, toen bij on
lusten in Newark, New Jersey, Detroit en Michi-
can tientallen doden vielen.
- Het broeide al maan-
-pin Miami. Beschuldigin-
graudiQvreedheden van de over-
Psoruc janke politie ten opzich
ten van de zwarte ge-
ip en de toevloed van
--ter Cubanen, die het vin-
werk nog meer bemoei-
«jlden de spanning opge-
fewj U het overwegend zwarte
:Q dat nogal misplaatst
City" heet Er is diverse
iparate ewaarschuwd voor de
bijga- k maar niemand voor-
Ie opgekropte woede zou
5. t de ernstigste rassenrel-
Shet 1967, toen bijna alle
«wnerikaanse steden door
van geweld werden ge-
iting, plundering, schiet-
Irenes en barricades gaven
\\Ar afëel°Pen weekeinde de
..\U^gpn een stad in oorlogstijd.
«2(8$^ blanken werden uit hun
urd en doodgeslagen, een
Cubaan verbrandde in zijn
gestoken auto, een jonge
rairnte- rc* ^oor een kogel in het
:l j<am iffen toen hij nieuwsgierig
jeur opende. Een blanke
i op straat gevonden met
'n c'e ziJ- ^en oor en z'Jn
U«^ren afgesneden. In zijn
W een rode roos gepropt.
e aanleiding tot deze orgie
lid was de vrijspraak van
malige politiemannen, die
■■•«chuldigd van het doods-
^een zwarte verzekeringsa-
CONSERVATIEVE
STEMMINGEN
TOEVLOED
CUBANEN
WEINIG
HOOPGEVEND
VOOR NEGERS
gent. De man had vlak voor Kerst
vorig jaar op zijn motorfiets te hard
gereden en was na een uitvoerige
achtervolging door een kleine poli
tiemacht staande gehouden. Vier
dagen later was hij dood. Afgelopen
zaterdag werden de vier betrokken
politiemannen, die na het gebeurde
zijn ontslagen, door een geheel blan
ke jury vrijgesproken. Kort na deze
uitspraak verzamelde een boze me
nigte zich voor het stedelijk ge
rechtsgebouw in Miami voor wat
bedoeld was als een vreedzame de
monstratie. Toen de menigte het ge
bouw begon te bestormen greep een
grote politiemacht in. De demon
stranten werden verspreid, maar de
woede bleef.
Beschuldigingen
De zaak van de verzekeringsagent
Een overzicht van de verwoesting, die in Miami, in de Amerikaanse staat Florida, als gevolg van de rassenonlusten zijn aangericht.
staat overigens niet op zich. Al ge
ruime tijd hoort men beschuldigin
gen over grof optreden van de poli
tie. Het begon ruim een jaar geleden
na een inval in een huis, waarvan
de politie vermoedde dat er een gro
te voorraad drugs was onderge
bracht. Een van de zwarte bewoners
werd flink toegetakeld, vóórdat de
politiemannen tot de ontdekking
kwamen op het verkeerde adres te
zijn geweest. Later werd een 11-ja-
rig negermeisje in een politieauto
mishandeld. De betrokken politie
man kwam er met een schorsing
van zes maanden vanaf. Een tweede
affaire die de spanning vergrootte
was de beshuldiging van fraude van
de hoofdinspecteur van onderwijs in
Miami, de hoogste zwarte gemeente
lijke functionaris.
Maar niet alleen deze geschillen lig
gen aan de basis van de hevige ras-
senonrust van deze week. De stad
Miami is sedert Fidel Castro in 1959
de macht overnam in Cuba over
stroomd met vluchtelingen. Meer
dan 35 procent van de ruim 12 mil
king ongeveer 15 procent bedraagt.
Verder is de economische situatie
werkgelegenheid slecht. Er is in
de stad nauwelijks een baan te krij
gen, als je niet én Engels én Spaans
spreekt. De meeste Cubanen zijn die
tweede taal, het Engels, noodge
dwongen machtig geworden; het
merendeel van de zwarte gemeen
schap kon of wilde geen Spaans le
ren. Vandaar dat steeds meer baan
tjes in de enorme toeristenindustrie
van Miami worden ingenomen door
Cubanen of andere uit Latijns-Ame-
rika overgekomen vluchtelingen.
Duidelijk is dus, dat de situatie voor
de zwarte Amerikanen in Miami in
hoog tempo verslechtert en de jong
ste exodus van Cubanen naar Flori
da heeft aan deze angst en frustra
ties alleen maar extra voeding gege
ven.
Miami staat overigens niet alleen.
Ook in de grote steden van Texas
en Californië neemt de Latijnsame-
rikaanse invloed de laatste jaren
sterk toe. De koele cijfers wijzen
dan wel op verbeteringen voor de
zwarte Amerikaanse bevolking,
maar het groeiende aantal dat een
weg weet te vinden uit de ghetto's
van de grote steden zorgt er in feite
alleen maar voor dat de achterblij
vers des te wanhopiger en reddelo-
zer worden. Illustratief is dat de
werkloosheid, voor de hele VS ge
middeld rond de 7 procent, onder de
zwarte Amerikanen twee keer zo
groot is. En voor zwarte teenagers is
de werkgelegenheidssituatie nog
veel slechter, omdat de pogingen
om de federale begroting sluitend te
krijgen en de defensieinspanningen
te verhogen bijna steevast ten koste
gaan van sociale programma's.
Ook de presidentsverkiezingen spe
len in deze problematiek nog een
rol. Met name de zwarte leiders zien
de dreiging van een ultra-conserva
tief bewind onder de Republikein
Ronald Reagan, vandaar dat presi
dent Carter tot nu toe de steun
heeft gehad van het merendeel van
de zwarte gemeenschap. Maar de
huidige conservatieve stemming in
de Verenigde Staten biedt weinig
hoop op verbetering. Miami staat
dan ook niet op zichzelf. Een tijd
bom als in Miami kan op dit mo
ment in vrijwel elke grote stad in de
Verenigde Staten ontploffen.
AU President
Giscard d'Estaing
ikrijk heeft de Rus-
'esident en partijlei-
Prol—id Brezjnev voorge-
volgend jaar een
)(ap rentie te beleggen
r oproltfrootste mogendhe
id en eeft een woordvoer*
je over-le Franse delegatie
meegedeeld na af-
het topgesprek van
e hulp* presidenten in het
rfiak- now bij Warschau,
metten had verklaard de
te geven aan een bij
van de belangrijkste
ordelijke staatslieden
in wereldtop zoals
gA anden van het War-
v u vorige week was
M v°feens de Fran-
T/oerder zou alles in
gesteld moeten wor-
den om te voorkomen dat de
oorzaken van de internationa
le spanningen toenemen, wil
men een topconferentie zoals
door hem bedoeld in 1981 kun
nen houden. Van Franse zijde
werd er voorts op gewezen dat
Frankrijk en de Sovjet-Unie
wat Afghanistan op hun te
genovergestelde standpunt zijn
blijven staan.
In Russische kringen in War
schau werd na afloop ver
klaard dat de ontmoeting tus
sen Giscard en Brezjnev een
belangrijke gebeurtenis is in
de geschiedenis van de inter
nationale ontspanning. Hoe
het voorstel van Giscard is op-
fenomen werd niet duidelijk,
len wees er ook op dat de reis
van Brezjnev, ondanks diens
slechte gezondheidstoestand en
zijn twee recente reizen naar
het buitenland, alleen al aan
toont hoeveel belang het
Kremlin hecht aan deze top
conferentie. Moskou zou twee
voordelen in deze top in War
schau gezien hebben. Op de
eerste plaats het bewijs dat de
bruggen met het Westen niet
volledig zijn opgeblazen en ten
tweede dat de westelijke geal
lieerden steeds minder moeten
hebben van het „politiek
avonturisme" van Jimmy Car
ter.
In Washington liet men weten
dat men van te voren op de
hoogte was van de bijeen
komst. Het Witte Huis weiger
de verder elk commentaar. Bij
de NAVO in Brussel toonde
men zich verrast over de voor
stellen van Giscard die buiten
medeweten van de bondgeno
ten zijn voorbereid. De topont
moeting zelf werd een diplo
matiek succes genoemd zonder
enige tegenprestatie van de
kant van Moskou.
De Westduitse regering be
groette Giscards initiatief als
een bijdrage voor het herstel
van de gestoorde dialoog tus
sen Oost en West.
Bondskanse
lier Schmidt hoopt binnenkort
ook een ontmoeting te hebben
met Brezjnev.
In Frankrijk was er veel kri
tiek op de reis van Giscard.
Een krant sprak over een
nieuw München, waarbij de
Franse president werd verge
leken met de leiders van
Frankrijk en Engeland die
zich voor de Tweede Wereld
oorlog lieten misleiden door
Hitier. De Britse media uitten
eveneens scherpe kritiek op
Giscards reis waarbij de Fran
se president werd verweten de
westerse solidariteit te verbre
ken.
(Van onze correspondent
Roger Simons
LONDEN MAANDAG
De Britse arbeider, die
meestal niet overloopt van
ijver en vlijt, zal meer
moeten slapen om zijn
produktiviteit te kunnen
verhogen. Die wijze raad
komt van Douglas Drysda-
le, voorzitter van de Britse
naturopathische en osteo
path ische Vereniging, op
haar jaarvergadering in
Londen.
Drysdale houdt van zuide
lijke siësta's. Hij stelt voor
zo'n middagdutje te ver
werken in het patroon van
de Britse arbeidsdag. „Dui
zenden Britten slepen te
veel vet mee",zegt hij. „Ze
proberen elke dag nor
maal te werken, maar
worden gauw moe omdat
ze te dik zijn. Het is slecht
voor hun levensopvat
ting".
Volgens Drysdale zou de
Britse werknemer er goed
aan doen 's-middags een
half uur te slapen inplaats
te gaan lunchen in de kan
tine. „Teveel eten is gro
tendeels een kwestie van
gewoonte", zegt hij.
Moderne zakenlui, die uit
voerig en langdurig lun
chen, wat de firma veel
geld kost, zouden veel
meer presteren als ze in de
plaats daarvan een mid
dagdutje deden. Dan zou
den ze ook langer leven.
„Een siësta zou de vetber-
gen, die veel hoger zijn
dan de Europese boterber
gen, waarover de politici
het geregeld hebben, sterk
verminderen", zegt Drys
dale.
NEW YORK De Sovjet-
Unie heeft de geofysicus Iosif
Dyadkin gearresteerd-. Deze
stelde in een kortelings ver
schenen studie, dat in de Sov
jet-Unie in de periode van
1928 tot 1954 in totaal wel 52
miljoen mensen zijn omgeko
men als gevolg van hongers
nood, vervolging en oorlog. De
verbannen Russische nobel-
prijswinnaar en schrijver Solz
jenitsyn verklaarde gisteren in
New York, dat Dyadkin op 28
april in de Russische stad Kali
nin werd gearresteerd zonder
dat werd bekendgemaakt
waarvan hij werd beschuldigd.
BILBAO De politie heeft
drie cellen van de Baskische
afscheidingsbeweging ETA op
gerold. waarvan er een geleid
werd door een politieagent, zo
hebben de autoriteiten in Bil
bao maandag meegedeeld.
In de afgelopen week heeft de
politie negen personen gear
resteerd op verdenking van
lidmaatschap van de organisa-
(Van onze correspondent Piet Tummers)
In Napels is gisterochtend lid van het provin-
[uurscollege, de 49-jarige christen-democraat Pino
tor een commando van terroristen doodgeschoten,
•risten, onder wie een vrouw, werden door de poli-
steerd. Enkele anderen slaagden erin te vluchten.
behoort tot de vleugel van de Democratia Christia-
ijn Aldo Moro volgt, en die, evenals oud-premier An-
Ireid is op beperkte wijze samen te werken met de
ten. Zijn auto werd klemgereden door een Fiat 500
weg was naar zijn werk. De overvallers vuurden on
een salvo af, dat Amato dodelijk trof. Zijn chauffeur
evolver en verwondde een van de aanvallers.
i vluchtten in een Fiat 121, die hiervoor met draaiende
leed stond, gooiden ze enkele handgranaten uit de auto,
r geen van allen ontploften. Ook werd gevuurd op poli-
waardoor een voorbijganger werd gewond. Tenslotte
auto klemgereden door een politieauto in de volks-
ta Lucia. Na hun arrestatie had de politie de grootste
n de terroristen uit handen van de woedende volksme-
houden. De overvallers werden gestompt en getrapt
publiek en het scheelde een haar of ze waren gelyncht.
Deze twee jongemannen, woonachtig in de omgeving van de tot
uitbarsting gekomen Noordamerikaanse vulkaan Saint Helens,
proberen zich met zakdoeken te beschermen tegen de giftige
dampen, die de berg uitgestoten heeft.
Negen doden bij vulkaanuitbarsting
De uitbarsting van de vulkaan
Saint Helens in de Ameri
kaanse staat Washington in
het noordwesten van de VS
heeft zeker aan negen perso
nen het leven gekost, terwijl
nog 21 mensen worden ver
mist. Gisteren stroomde ko
kende modder langs de hellin
gen van de berg, terwijl er ook
as en zwarte rookwolken wer
den uitgestoten.
Honderden hutten en voertui
gen werden door de modder
stromen meegesleurd.
■•va:
e correspondent Ami van Vree)
r De secretaris-generaal van de
~e christen-democraten
einer Geissler, heeft gisteren
ste dag van het verkiezings
an zijn partij in Berlijn ge-
Bwd voor een „Totale
it' wanneer het de SPD van
•nselier Helmut Schmidt om
frkiezingen voor de Bondsdag
er de absolute meerderheid te
Ut- Opmerkelijk was dat alle
vermeden veel aandacht te
aan de persoon van hun kan-
ididaat Strauss, die gisteren
Toch was het in de wandelgangen duide
lijk dat een zeer groot deel van de CDU
de verliezen in Saarland en in Noordrijn-
land-Westfalen vooral wijdt aan de kandi
datuur van Strauss en dat men eigenlijk al
de moed heeft opgegeven om met hem de
Bondsdagverkiezingen te winnen.
Partijvoorzitter Helmuth Kohl zette in
zijn rede de bakens uit, waarlangs de
CDU bij de komende verkiezingsstrijd zal
varen. Kohl beschuldigde de SPD van
.„Volksfrontsympathieen" en wees op het
feit dat Bondskanselier Schmidt rekening
moet houden met een sterke „Moskou-
fractie" in zijn partij, die er volgens Kohl
op uit zou zijn om de bondsrepubliek uit
een Atlantisch Bonds- genootschap los te
weken. De CDU-voorzitter deed een drin
gende oproep op de bijna 800 afgevaardig
den om niet bij de pakken neer te gaan
zitten maar om met verdubbelde kracht
de komende verkiezingsstrijd te voeren.
In Berlijn werd gisteren weer gedemon
streerd tegen CDU-leider Strauss. De naar
schatting 12.000 demonstranten raakten
slaags met de politie, maar tot ernstige on
geregeldheden als zaterdag, waarbij 48 ge
wonden vielen, is het niet gekomen.
(Van onze correspondent)
LONDEN Serge de Wolf (39), een gewezen militaire politie
man van het Belgische leger, die van plan was „priester" te wor
den in de Amerikaanse non-conformistische „Kerk van het
Evangelie en de Universele Broederschap", is in de Oostlonden-
se gemeente Bermondsey het slachtoffer geworden van een bru
tale moordaanslag. In eerste instantie dacht ook de politie met
een priester te doen te hebben, maar later bleek dit niet zo te
zijn.
De Wolf zat rond middernacht met twee vrienden, onder wie de
56-jarige Belg Kamiel De Ridder, in een volksbuurt een hapje te
eten op een bank. De Belgen droegen een priesterboord en een
bef. Plotseling dook er een blonde jongeman op, die hen aanviel
met de steel van een houweel. Serge de Wolf kreeg een zware
klap op het hoofd, die vrijwel onmiddellijk de dood tot gevolg
had. De Ridder en een derde slachtoffer, Keith Elliot (19), een
Engelse losse werkman, werden naar een ziekenhuis gebracht.
De drie mannen woonden in een armoedig kosthuis van het Le
ger des Heils aan de Spa Road in Oost-Londen. De Ridder, kok
van beroep, geeft zich uit als aartsbisschop van de Amerikaanse
„Kerk van het Evangelie en de Universele Broederschap". Hij
had De Wolf enkele priesterlijke attributen geleend, waarna de
vermoorde Belg er prat op ging, dat hij nu doctor in de godsge
leerdheid van die Amerikaanse sekte was.
LIMA De Peruanen hebben de 67-jarige architect Fernan
do Belaunde Terry gekozen tot president Op 3 oktober 1968
was hij bij een militaire staatsgreep zonder bloedvergieten
afgezet en naar Argentinië gedeporteerd.
Belaunde's overwinning werd zeker toen hij gisteren bij het tel
len van de stemmen de grens van 36 procent overschreed die
nodig is om rechtstreeks te worden gekozen. Als bij deze eerste
democratische verkiezingen sinds 17 jaar geen der kandidaten
de 36 pet zou hebben gehaald, had het eveneens zondag gekozen
parlement moeten kiezen uit de best geplaatste twee kandidaten.
Belaunde Terry die de leider is van de gematigde partij voor
volkactie (AP), zegde maandag toe dat hij de persvrijheid volle
dig zal herstellen. „Wij hopen ook een oplossing te vinden voor
de kranten en de radio- en televisiestations waarvan iedereen
zal profiteren".
Muscadet de Sèvre et Maine
Lichte wijn voor elk moment
van de dag. Droog zonder
wrang te zijn. Licht en fruitig.
Uitstekend apèritif. Geliefd bi.
vis. Onmisbaar bij de bereiding
van spijzen
Verkrijgbaar bij [77
slijterij en
wijnhandel.
Bezetters hotel
in Johannesburg
overmeesterd
JOHANNESBURG Drie
mannen die gisteren in het
centrum van Johannesburg de
vijftiende verdieping van het
zeer exclusieve Carlton Hotel
hadden bezet en hadden ge
dreigd het 27 verdiepingen tel
lende gebouw op te blazen,
zijn zes .uur na het begin van
hun actie overweldigd, zo
heeft de Zuidafrikaanse politie
bekend gemaakt.
Een hooggeplaatste politie
woordvoerder, kolonel Leon
Mellet, verklaarde dat het
driemanschap was overwel
digd voordat 25 staven dyna
miet tot ontploffing konden
worden gebracht. Niemand
werd verwond en evenmin
werd schade aangericht.
Rassenrel in Durban
DURBAN In een zwarte voorstad van Durban heeft de
politie zondag het vuur geopend op een menigte kinderen
en volwassenen die stenen gooide naar een politieauto.
Bij het incident kwam één man om het leven. Naar een politie
woordvoerder meedeelde schoten de agenten omdat ze „hun le
ven in gevaar achtten".
De menigte wilde steun betuigen aan de een maand geleden be
gonnen schoolboycot door gekleurde en Indiase studenten, die
protesteren tegen de financiële discriminatie in vergelijking met
de blanke studenten.
LONDEN - De Britse in staatsdienst staande medici en
tandartsen hebben gisteren een salarisverhoging gekregen
van 31 procent, hetgeen de ergernis opgewekt heeft van het
andere medische personeel van de „National Health Servi
ce".
Het basis-inkomen van de in totaal ongeveer 100.000 huis- en
tandartsen is nu gestegen van 60.000 tot haast 80.000 gulden. Dit
geldt ook voor aan ziekenhuizen en klinieken verbonden "se
nior consultants", aan wie is toegestaan er een aantal privé-pa»
tiënten op na te houden.
