rsenal reageert sportief
a slechte finale
roningen
alij met Houtman
Spaanse Fiscus wil
1 miljoen van Cruijff
Uitslagen Hilversum
SLENCIA BEZORGT Dl STEFANO ZESDE EUROPA CUP
Lotto en
toto
Alleen rennen op Duindigt
Topscorers
RT LEIDSE COURANT
EL - Twintig jaar na-
Iredo di Stefano als
ran Real Madrid zijn
EJÏÏJEuropa Cup voor
impioenen greep, be
de ex-Argentijn
ag met het door hem
Valencia zijn zes-
=^pese triomf, dit keer
ernooi voor de be-
laars. Het was de
eer in de historie
Irie Europese bekere-
iten voor clubs, dat
een bokaal pakte
de eindstrijd straf-
_-^jn beter te benutten,
f^leliger verslagen
in de twintigste fi-
de Europa Cup II
was nauwelijks mogelijk,
maar Arsenal toonde zich in
het vijftigjarige Brusselse
Hcizel-stadion een formida
bel verliezer. Na 120 minu
ten doelpuntloos en matig
voetbal en de twaalfde be
slissende strafschop, uitgere
kend die van de 22-jarige uit
blinker Graham Rix, die
door doelman Carlos Perei-
ra werd gestopt, demon
streerden de Britten hun on
verwoestbare moreel, door
Rix meteen goed op te van
gen en na de prijsuitreiking
uitgebreid de eigen aanhang
te gaan bedanken. Voor de
tweede maal binnen vijf da
gen kon de steun van de sup
porters echter niet met het
veroveren van een beker
worden terugbetaald, waar
door Arsenal nu op drie
fronten de kans op Europees
voetbal dreigt te verspelen.
Na de teleurstellende afloop
van de Engelse Cupfinale en
de eindstrijd in Brussel rest
•nog slechts de mogelijkheid op
plaatsing voor het toernooi om
de UEFA-beker via een derde
plaats in de competitie, maar
dan moeten wel de laatste
twee uitwedstrijden, tegen
Wolverhampton Wanderers
(vandaag) en Middlesborough
(maandag) worden gewonnen.
Drie punten zijn niet genoeg
om het door de inbreng van
Arnold Mühren en Frans
Thijssen Nederlands getinte
Ipswich Town van internatio
naal voetbal af te houden. Er
kwam desondanks na afloop
van het in het teken van de
defensies staande duel met het
fortuinlijke Valencia, dat Ar
senal met uitzondering van de
eerste twintig minuten een
forse veldmeerderheid moest
toestaan, geen onvertogen
woord over de lippen van ma
nager Terry Neill. Zijn enige
vergissing in zijn commentaar
was, dat hij meldde een duel
van grote kwaliteit te hebben
gezien; voor het overige bleek
Neill uitstekend te kunnen in-
Van een slopend seizoen wilde
Neill niet weten. „Voor mij
mogen we volgend jaar weer
.zoveel wedstrijden krijgen,
want dat betekent toch dat je
succes hebt". Waarna hij de
loftrompet uitstak over David
O'Leary, die zijn kuitblessure
manmoedig verbeet en de Ar
gentijnse sterspeler van het
jongste wereldkampioenschap,
Mario Kempes, volledig uit de
wedstrijd, speelde.
WILLEM PFEIFFER
Valencia - Arsenal 0-0, ook na
verlenging, 5-4 na strafschop
pen, waarbij voor Valencia
Kempes miste en achtereen
volgens Solsona, Pablo, Castel-
De Europe Cup 2 voor Valencia, de teleurstelling voor Araenal ala da voortreffelijke doel
man Pereira deze strafschop van Rix atopt.
lanos, Bonhof en Arias scoor
den. Bij Arsienal faalden Brady
en Rix vanaf de stip en benut
ten Stapleton, Sunderland,
Talbot en Hollins hun straf
schop.
Scheidsrechter; Vojetech
Christov (Tsj). Toeschouwers:
56.000.
Valencia Pereira; Carrete,
Botubot, Arias, Tendillo; Solso
na, Bonhof, Subirats (Castella-
nos); Saura, Kempes, Pablo.
Arsenal Jennings; Rice,
Young, O'Leary, Nelson; Pri
ce, (Hollins), Talbot, Brady,
Rix; Sunderland, Stapleton.
MADRID 14-5-efe Johan Cruijff
hc«ft in Spanje nog een belastings
chuld van bijna één miljoen gul
den. Dat heeft de Spaanse rijksac
countantsdienst woensdag bekend
gemaakt.
Cruijff, die momenteel voor de Ame
rikaanse club Washington Diplomats
uitkomt, moet nog 33.270.000 peseta's
betalen Het betreft hier een belas
tingschuld vopr Commerciële activi
teiten, De club Barcelona, waar
Cruijff in 1973 voor twee miljoen dol
lar ging spelen, heeft op zich geno
men Cruijffs loonbelasting en sociale
premies te betalen.
Voor de Spaanse bekercompetitie
werden gisteren twee wedstrijden
voor de halve finales gespeeld.
Atletico MadridReal Madrid 00,
Gijon—Castilla (tweede divisie club)
2—0.
'Banik Ostrava is kampioen van Tsje-
cho-Slowakije geworden. Uit 31 wed
strijden verzamelde de club 41 pun
ten. Sparta Praag vertegenwoordigt
de Tsjechoslowaken volgend jaar in
het Europa Cup 2-toernooi en Zbrojo-
vka Brno en Bohemians Praag spelen
in het UEFA-Cuptoernooi.
Uitslagen van de woensdag gespeelde
laatste ronde van de eerstedivisie:
Dukla PrahaSlavia Praha 11; Rh
ChebInter Bratislava 10; Skoda
PlzenZTS Kosice 10; Bohemians
PrahaDukla Banska Bystrica 21.
Jednota TrecinSpartak Trnava 1
5; Lokomotiva KosiceZbrojovka
Brno 21; Slovan BratislavaBanik
Ostrava 20; Plastika NitraSparta
Praha 1—1
De eindstand: 1. Banik Ostrava 30
41; 2. Zbrojovka Brno 3036; 3. Bo
hemians Praha 30—34; 4. Dukla Pra
ha 3033; 5. Inter Bratislava 3033;
6. Plastika Nitra 3032; 7. Spartak
Trnava 3032; 8. Lokomotiva Kosice
30—31; 9. Slavia Praha 30-30; 10.
Sparta Praha 3030.
De Deense voetbalbekcr is dit jaar
gewonnen door Hvidovre dat giste
ren in de finale van de bekercompe
titie een zege van 53 (22) behaal
de op Lyngby.
De eerste wedstrijd van de finale om
het Joegoslavische voetbalkampioen
schap is hier woensdag tussen Dina-
mo Zagreb en Rode Ster uit Belgrado
gespeeld. Uitslag 10 voor Dinamo,
na een ruststand van 00.
Voor de Noordamerikaanse profvoct-
balcompetitie werd de wedstrijd Cali
fornia SurfEdmonton Drillers ge
speeld. California Surf won met 2—0.
Amateurelftal
wint toernooi
in Indonesië
Het Nederlandse amateurelftal
heeft het internationale Maran
Halimtoernooi gewonnen. In
Medan versloeg de Nederland
se voetbalploeg Birma woens
dag in de finale met 42. Gie-
nus Meyerink (Eramen) en
Piet Scheeper (Geldrop)
maakten ieder twee doelpun
ten. De wedstrijd werd bijge
woond door 40.000 toeschou
wers.
Het Nederlandse militaire
voetbalelftal speelde woens
dagavond in Middelburg gelijk
tegen de Turkse militaire for
matie: 11. Het resultaat van
dit duel geldt voor de voorron
den van het toernooi om het
CISM-kampioenschap.
Zeg maar eens dat Groningers niet enthou
siast zijn. Dit tafereel speelde zich af toen de
spelers van FC Groningen terugkwamen uit
Vlaardingen waar zij kampioen van de eerste
divisie volgend seizoen dus eredivisievoet
bal in het hoge noorden waren geworden.
DEN HAAG Na een ver
blijf van enige jaren in de-
eerste divisie heeft FC Gro
ningen de weg omhoog weer
gevonden. Dank zij een zege
van 41 op Vlaardingen
haalde Groningen de titel in
de eerste divisie binnen en
promoveert daarmee auto
matisch naar de eredivisie.
Ook de vier clubs, die in de
nacompctitie gaan spelen,
zijn nu officieel bekend.
Voor een plaats in de hoog
ste afdeling spelen Volen-
dam, Wageningen, De Graaf
schap en Cambuur. De na-
competitie begint dinsdag 20
mei.
Groningen, dat aan een punt
in de uitwedstrijd bij Vlaar
dingen voldoende had, heeft
het in de eerste drie kwartier
niet gemakkelijk gehad. De
fensief klopte het bij Vlaardin
gen goed,, zodat de ruststand
dubbelblank was. Twee minu
ten na het begin van de twee
de helft scoorde Keukens.
Toen Houtman de score had
opgevoerd, had Groningen de
titel binnen. Wel zorgde De
Ruiter nog voor enige opwin
ding door tegen te scoren.
Maar dank zij Keukens en
Houtman won Groningen nog
met ruim verschil: 41.
De karakteristieken van de
wedstrijden die op Hemel
vaartsdag in de eerste divisie
zijn gespeeld, zijn:
VeendamDe Graafschap
1-4 ((1-2). 9. Wanders 0—1,
22, Jacobs 02, 49. Swart 03
(strafschop), 51. Venema 13,
71. Jacobs 14. Scheidsrech
ter: Van Eijk. Toeschouwers:
1000.
Cambuur—SVV 3—0 (2—0).
34. Peltzer 10, 44. De Jonge
20, 68. Peltzer 30. Scheids
rechter: Klinkers. Toeschou
wers: 3000.
Den BoschAmersfoort 6
1 (4—0). 2. Kamps 1—0, 21.
Wessel van de Bosch 2—0, 37.
Storm 3—0, 42. Kroon 40, 50.
Kraak 41, 82. Romijn 5—1,
84. Romijn 61. Scheidsrech-
Peter Houtman scoort
weer. Doelman Eggers
grijpt vergeefs en FC Gror
pingen staat met 4-1 voor,
wat ook de eindstand
ward.
(Van onze sportredactie)
WASSENAAR Alleen
rennen staan morgenmiddag
op het programma van de
Wassenaarse renbaan Duin
digt. In het hoofdnummer,
de Grote Prijs van Den
Haag, komen tien volbloeds
aan de start, waarvan twee
in het buitenland in training
zijn. Uit Duitsland komt
Tithonus met Dieter Weiss.
De laatste is vele jaren in
ons land werkzaam geweest
en maakt zijn heroptreden
op Duindigt. Fair Hunter is
in Engeland in training; vo
rig jaar gebeurde dat nog op
Duindigt. Hij krijgt in deze
ren de steun van de Engelse
jockey Robinson, die even
als Tony Young voor deze
gelegenheid speciaal naar
Duindigt overkomt. De eer
ste start is om 13.30 uur.
Onze tips.
GONDOLAPRIJS: Capital City, Sir
of Engeland en Une de Roi
HAWAIIPRIJS; Lucky Amber, Te-
lexiste en Esther.
MERRIES PRODUKTENREN: Shi
va d'Espoir, Sans Adieu en Davina
Raaphorst.
GONDOLAPRIJSf eerste afdeling-
):Glashon, Don't Let Go en Emlagh-
GROTE PRIJS VAN DEN HAAG:
Spanish Main, Sir Wouter en Essex
SPRINTERSPRIJS: King Emperor,
Cockv Dundas en Ditcher.
HENÖSTEN PRODUKTENREN:
Marcel Raaphorst. Signa) Raaphorst
en Go Go.
GONDOLAPRIJS(tweede afdeling).
Lady of Eire. Sir Raaphorst en Dan
cing Tudor.
DONCASTERPRIJS: Kleiner
Manny. Boxberger Porto en Pretty
Prompt.
HILVERSUM - De uitslagen van op
Hemelsvaartsdag te Hilversum ge
houden koersen zijn:
ALLEGRO-PRIJS. 2000 meter. 1
Torny(C.P G.Wortel) 1.23.0 2. Toff
Bower. 3. Sonja Alkestis. TOTO: win
nend f.5.10 plaatsen f.1.70 f.1.70
f.12.10 koppel f.6.10 trio f.286.10
MANZ-BUITENZORG PRIJSde
Afdeling). 2000 meter. 1. Star Lady
Laren(M L.v.d Togt) 1.22,7 2, Pratro.
3. Occarello. TOTO: winnend f.1.30
plaatsen f.1.20 f.2.10 koppel f. 4.80
trio f.123,30.
STANLEY-CUP.PRIJS. 2440 me
ter. 1. Tirano R(T.Schoutrop) 3.32,8
1.27,9 2. Tanja H. 3. Tjerry Belle
TOTO: winnend f.2.10 plaatsen f.1.70
f.2.40 koppel f .8.20.
KARLOFF B-PRIJS. 2000 meter
1. Susanne Belwin(M.Bouwhuis)
1.22,3 2. Ravina. 3. Poseidon T OTO:
winnend f.1.50 plaatsen f.1.10 f.1.30
f.1.20 koppel f.3.50 trio f. 18,00
MEREVELDS MIJLRECORD-
-PRIJSde Heat). 1600 meter. 1.
Speedy Volita(G.G.M.Gommans)
2.03,7 1.17,3 2. Sneeem Telstra. 3.
Meadow Frank TOTO. winnend
f.1.30 plaatsen f.1.10 f.UO f. 1.10 kop
pel f.6.00
JOJO BUITENZORG PRIJS 2000
meter. 1. Peter van Aduard(Mej.H.
Jansen) 2.42,5 1,21,3 2. Odinus. 3.
Orly Norton TOTO: winnend f.8.60
plaatsen f.2,00 f.1.40 f.7 40 koppel
f. 12.lOtrio 507.90.
MEREVELDS MIJLRECORD-
PRIJS (tweede heat), 1600 mtr: 1.
Speedy Volita (G.G.M. Gommans)
1.15,9; 2. Meadow Frank; 3. Snegem
Telstar. Toto: winnend f. 1,10; plaats
f. 1,10 f. 1,10 f. 1,10; koppel f. 1,20. De
einduitslag na twee neats is: 1.
Speedy Volita, 2. Meadow Frank, 3.
Snegem Telstar.
URIOSIS PPRIJS, 2440 mtr: 1 Ster
Buitenzorg (M.L. v.d. Toet) 1.20,6; 2.
Rio Tinto; 3. Nancy van Duke. Toto:
winnend f. 2,00; plaats f. 1,30 f. 2,20 f.
1,90; koppel f. 9,90; trio f. 92,20.
KAREt DUKEPRIJS. 2440 mtr 1
Seredine Forest (S. Diab) 1.25,2; 2.
Patron D; 3. Serge Buitenzorg. Toto:
winnend f. 1,70; plaats f. 1,40 f. 2,60;
koppel f. 13,00.
FERNANDELPRIJS. 2920 mtr 1.
Onno Zwier (L.A. van Dooyeweerd)
1.23,2; 2: Robert Belwin; 3. Perfect
Wilkes. Toto: winnend f. 36,40; plaats
f. 1,70 f. 1,10 f. 1,30; koppel f. 12,60;
trio f. 282,70. Niet gestart nr 5 Pearl
Olivier.
MANZA BUITENZORG PRIJS
(tweede afdeling), 2000 mtr 1. Ti-
voli Hazelaar (W.A.J. Velis) 1.23,2; 2.
Bamses Laren; 3. Robijn N. Toto;
winnend f. 1,80; plaats f. 1,10 f. 1,30 f.
1,50; koppel f. 4,90.
Totalisatoromzet: f. 494.128,00.
ter: Oetelmans. Toeschouwers:
1000.
EindhovenAmsterdam 1—
1 (11). 11. Wegeman 01,
17. Van Rijsingen 1—1.
Scheidsrechter: Gans. Toe
schouwers: 1300.
Helmond SportWagenin
gen 2—2 (1—0). 35. Van der
Hooft 10, 47. Lacroix 20,
56. Van Brakel 21, 88. Hazel-
hekke 22. Rood: Van Osen-
bruggen (Wageningen we
gens commentaar op de lei
ding). Scheidsrechter; Van
Laar. Toeschouwers: 1250.
Fortuna S.Telstar 11
(11). 10. Van der Meer 01,
33. Ruijs (strafschop) 1—1.
Gele kaart: Ruijs (Fortuna).
Scheidsrechter: Van der Boss.
Toeschouwers: 1000.
VVV—Volendam 1—1 (0—
1). 38. Helling 0—1, 89. Ver-
lijsdonk 1—1. Scheidsrechter:
Severein. Toeschouwers: 1200.
HeraclesHeerenveen 5—1
(31). 6. Boskma 0—1, 1.
Poell 1—1, 27. Poell 2—1„ 41.
Van Oosterom 31, 61. Prijs
41, 75. Lalopna 51.
Scheidsrechter: Bakker. Toe
schouwers: 2100.
Vlaardingen—Groningen
1—4 (0—0). 47. Keukens 01,
58. Houtman 02, 65. De Rui
ter 12, 71. Keukens 13, 80.
Houtman 14. Scheidsrechter:
Thomas. Toeschouwers: 5000.
STANDEERSTE DIVISIE
Groningen
35
24
7
4
55
74-19
Volendam
35
23
5
7
51
76-30
Wageningen
35
18
13
4
49
64-38
Den Bosch
35
21
6
8
48
63-34
Graafschap
36
18
6
12
42
43-31
Cambuur
35
19
3
13
41
64-41
DS '79
35
14
10
11
38
66-50
Heracles
35
14
10
11
38
62-52
Fortuna S
35
13
11
11
37
57-42
Amsterdam
35
15
7
13
37
54-46
VVV
35
13
9
13
35
40-50
Heerenveen
35
13
8
14
34
53-66
Eindhoven
35
10
11
14
31
46-53
Telstar
35
11
8
16
30
42-57
Helmond Sp
35
9
7
19
25
45-76
Vl'dlngen
35
7
8
20
22
49-86
SW
35
6
8
21
20
34-64
Veendam
35
6
8
21
20
40-72
Amersfoort
35
4
5
26
13
34-99
Groningen kampioen
De Graafschap, Cambuur, Volendam en Wageningen
periode-
1. Hazelhekke (Wageningen), Houtman (Groningen)
3. Van der Ham (DS '79)
4. Smeets (DS '79)
5. Romijn (Den Bosch)
6. Evers (DS '79), Molenaar (Volendam)
DEN HAAG De lotto van
de vorige week heeft een
winnaar opgeleverd, die bru
to een bedrag van ruim een
half miljoen gulden tege
moet kan zien.
Lotto 19: prijzenbedrag
1.584.965.75; inleg: 1ste prijs:
1 winnaar, die bruto
554.738.00 ontvangt: 2e prijs:
4 winnaars, die elk bruto
39.624.10 ontvangen; 3e priis:
122 winnaars, die elk
1.948.70 ontvangen: 4e prijs:
7.472 winnaars, die elk 42.40
ontvangen: 5e prijs: 16.922
winnaars, die elk 18.70 ont
vangen.
Toto-normaal systeem no
19: prijzenbedrag 224.048.00;
inleg: 1ste prijs: 1 winnaar, die
bruto 89.619.20 ontvangt: 2e
prijs: 3 winaars, die elk bruto
18.670.60 ontvangen: 3e prijs:
108 winnaars, diè elk 726.00
ontvangen.
Toto-gelijk no. 19: prijzenbe
drag J 27.530.07; inleg:
51.426.00: 1ste prijs: 1 wi-
naar, die bruto 11.346.90 ont
vangt: 2e prijs: geen winnaars,
reglementair wordt de niet
uitgekeerde tweede prijs in ge
lijke delen verdeeld over de
lste, de 3e. de 4e en de 5e prijs
van deze week. 3e prijs: 112
winnaars, die elk 40.80 ont
vangen: 4e prijs: 1761 win
naars, die elk 5.30 ontvan
gen: 5e prijs: 428 winnaars, die
elk 5.30 ontvangen.
Sportwereld
SOFIA In het voor-Olym
pisch basketbaltoernooi dames
in Sofia kwalificeerden zich
voor Moskou Bulgarije, Joe
goslavië, Ver. Staten, Italië en
Cuba.
BUGOJNO Jan Timman
won van Gligoric in het
schaaktoernooi in Bugojno en
deelt na Larsen (eerste) de
tweede plaats met Ljubojevic
(Joeg.) met een half punt ach
terstand.
BENNEKOM Piet Rayma-
kers won in Asten een natio
naal springconcours voor Eb
ben.
MILAAN Eric Wilborts
werd in de kwartfinales van
het toernooi om de open Ita
liaanse jeugdkampioenschap
pen tennis verslagen door de
Fransman Lecompte met 62,
7—5.
SUHL Kleiduivenschieter
Pierik werd tiende bij wed
strijden in Suhl, Swinkels 18e.
MUNCHEN Kevin Finne-
gan (G.Br.) behield zijn Euro
pese titel middengewicht door
onbeslist te boksen tegen de
Westduitser Schönherr.
BARCELOS In Barcelos
(Port) werd besloten dat het
Europees rolhockeykampioen-
schap in 1981 in Essen
(W.Dld.) zal worden verspeeld.
ROTTERDAM Sparta won
met 81 van het Westlands
amateurelftal. Geels scoorde
zesmaal, v.d. Lem en Balkes-
tein een keer. Voor het West-
land doelpuntte Langeberg.
DORDRECHT DS '79 en
FC Utrecht speelden vriend
schappelijk. De Dordterfaars
wonnen met 5—4.
VRIJDAG 16 MEI 1980