Minder jakkeren.
Zelfde tijd aankomen^l|§
Esso doet watfxtra.
Commissie Brandt
verdedigt haar
ontwikkelings-voorstellen
Iran vraagt EC
uitstel sanctie]
Koning mag i
Raad van Stat
niet stemmen
LEIDSE COURANT
In het Haagse Congresgebouw wordt
morgen een openbare vergadering ge-*
houden over het rapport van de Onaf
hankelijke Commissie inzake Interna
tionale Ontwikkelingsvraagstukken,
beter bekend als de Brandt-Comraissie.
In haar in januari gepubliceerde rap
port „North-South, A programma for
survival" (Noord-Zuid, een overle-
vingsprogramma) worden aanbevelin
gen gedaan voor de voornaamste twist-
Sunten in de onderhandelingen tussen
e rijke (Noord) en arme (Zuid) lan
den, de zogenaamde Noord-Zuid-dia-
loog. Deze week verscheen bij de Staat
suitgeverij de Nederlandse vertaling
van het rapport
Op de vergadering in het Congresge
bouw zullen minister van Ontwikke
lingssamenwerking, drs J. de Koning,
kardinaal Willebrands, dr. A. van den
Heuvel, mr. C. van Veen, Wim Kok,
drs. J den Uyl en drs. R. Lubbers com
mentaar geven op het rapport De be
langstelling voor de bijeenkomst is on
gekend groot
(Van onze redactie buitenland)
DEN HAAG „De komende twintig
jaren kunnen beslissend zijn voor het
lot van de mensheid... Er moeten nieu
we verhoudingen komen waarin plaats
is voor alle landen... Wij moeten niet
de hoop opgeven dat de problemen die
de mensen zelf geschapen hebben, niet
door mensen zelf kunnen worden opge
lost, maar dit vergt begrip, inzet en so
lidariteit tussen volken en naties... Bij
zulke pogingen moeten de wederzijdse
eerbied, openheid en eerlijkheid cen
traal staan, met een bereidheid niet al
leen kritiek uit te oefenen, maar ook te
aanhoren... Wij moeten trachten ons
zelf boven de onenigheden van alledag
uit te tillen om de dreigende proble
men over lange termijn te kunnen
zien".
Aldus een sombere Willy Brandt in het
voorwoord van het rapport Het dankt
zijn ontstaan aan het feit dat de be
sprekingen in 1977 tussen de ontwikke-
lings- en geïndustrialiseerde landen
over veranderingen in de wereldecono
mie vastliepen. Men besloot tot de op
richting van een commissie. De studie
van deze commissie waar Willy Brandt
en achttien specialisten uit de rijke en
TER OVERBRUGGING VAN KLOOF TUSSEN NOORD EN ZUID
arme landen (onder wie prominenten
als de oud-premiers Heath, Palme en
Frei) in zitting namen, moest resulte
ren in een reeks van voorstellen, die
het gesprek weer op gang zouden moe
ten helpen. Na twee jaar intensief wer
ken kwam het rapport rond.
Het voornaamste voorstel van de commis
sie heeft betrekking op een noodprogram-
ma voor de jaren tot 1985. In die tijd zou
men moeten gaan praten over:
Een grotere overdracht van kapitaal aan
de Derde Wereld om daar meer investe
ringen mogelijk te maken.
Een verdere energiebesparing en de op
stelling van een wereld-energiestrategie.
Hierdoor moet men meer zekerheid krij
gen over de grootte van de olieproductie
en de hoogte van de prijsstijgingen. De
prijsverhogingen sinds 1973 hebben im
mers vooral de Derde Wereld veel schade
berokkend.
Een internationaal voedselprogramma,
gericht op de vergroting van de voedsel-
produktie én de instelling van een sy
steem, dat de voedselvoorziening over de
hele wereld garandeert.
Ingrijpende veranderingen in de inter
nationale economische orde, omdat dit uit
eindelijk de spil is, waar de hele Noord-
Zuid-problematiek om draait.
Door het hele rapport heen klinkt de op
vatting dat alleen een nieuwe economi
sche orde ervoor kan zorgen dat Noord er
Zuid er in de toekomst nog op vooruil
kunnen gaan. Willy Brandt: Wat ook de
meningsverschillen zijn en hoe diep ook
Noord en Zuid hebben er beiden belang
bij. Hun lot is nauw met elkaar verbon
den. Het zoeken naar oplossingen is niet
een daad van welwillendheid, maar een
voorwaarde voor wederzijds overleven".
Om er nu voor te zorgen dat deze en an
dere plannen niet in het vergeetboek ra
ken, wordt voorgesteld dat 25 regerings
leiders uit Noord en Zuid op zeer korte
termijn om de tafel gaan zitten om zich te
richten op de verwezenlijking van het
noodprogramma.
Toch kan nu al worden gesteld dat enkele
van de plannen van de commissie voorlo
pig onhaalbaar zijn. Een topconferentie
waar China en de landen van het Oost
blok die wel veel militaire steun geven,
maar weinig ontwikkelingshulp, kan on
der de gegeven politieke omstandigheden
naar het rijk der fabelen worden verwe
zen.
Daar komt dan nog bij dat toen het rap
port bij de drukker lag, de Nood-Zuid-dia-
loog in een nog dieper moeras zakte, toen
eerst UNCTAD V en later UNIDO III
(twee conferenties van speciale VN-orga-
nisaties die zich met de Noord-Zuidpro-
blematiek bezighouden) op een debacle
uitliepen. Bovendien is de wereldecono
mie alleen maar slechter geworden. Er is
dus weinig reden tot optimisme.
Daar komt nog bij dat met name het op
treden van de zogenaamde „Groep van
77", een aantal radicale ontwikkelingslan
den onder anvoering van Fidel Castro's
Cuba, de geïndustrialiseerde wereld op de
kast heeft gejaagd en, zo bleek vooral tij
dens UNIDO III, voor een dreigende
tweespalt binnen de Derde Wereld heeft
gezorgd. Neem daarbij nog het optreden
van de OPEC, de olieproducenten, en het
feit dat landen als Brazilië en Zuid-Korea
nog tot de Derde Wereld worden gere
kend maar de afgelopen jaren zo'n econo
mische groei hebben doorgemaakt dat zij
niet meer „arm" te noemen zijn, en men
zal tot de slotsom komen dat een akkoord
tussen Noord en Zuid voorlopig niets als
vanzelfsprekend kan worden gezien.
Positieve ontwikkelingen
Daarnaast zijn er natuurlijk ook positieve
ontwikkelingen. Zo lijkt de kans groot dat
de OPEC over enige tijd zal besluiten tot
een systeem van regelmatige prijsverho
gingen, gekoppeld aan de inflatie in de
een
gingen,
westerse wereld en de waardeverminde
ring, of stijging, van een aantal munteen
heden. Een dergelijk systeem werd in het
rapport van de Brandt-Commissie ver
meld. Verder kan de oprichting door de
OPEC van een speciale ontwikkelings
bank voor de Derde Wereld, waarin een
deel van de olieinkomsten wordt gestopt,
mogelijk de eerste aanzet zijn voor het op
zetten van een Wereld Ontwikkelings
Fonds, een van de doelen van de commis
sie-Brandt.
Na de publicatie van het rapport is er van
verschillende kanten uiteenlopende kri
tiek gekomen. Naast veel lofuitingen wa
ren er ook mensen die stelden, dat de fei
ten die de commissie heeft aangedragen
over honger, armoede en ongelijkheid in
de wereld niet nieuw zijn. Toch is het niet
juist het rapport van de commissie-Brandt
op de stapel te gooien van al die andere
rapporten, die al over de Noord-Zuid-dia-
loog zijn geschreven. Alleen al de samen
stelling van de commissie, mensen van
zeer ver uiteenlopende politieke pluimage,
die de conclusies unaniem hebben onder
schreven, staat daar borg voor.
Verder is de nadruk die voortdurend
wordt gelegd op het wederzijde belang
Willy Brandt.
van hervormingen in de ec
orde er een bewijs van, dat t
Commissie geen stelling heeft
men tegen de rijke landen eipt
Derde Wereld. En dat is juist in
aan andere rapporten zich nogng
schuldig hebben gemaakt. jjg
In een interview heeft Willy 1
zegd: „Ik denk dat onze adviezer
zullen worden genomen gezien TP
dat onze commissieleden geniet 'Cl
ons rapport niet onder metersho
verdwijnen", eraan toevoegend y
eerste plaats weer gewoon over
Zuid-problematiek zal moeten
ken en praten. Daér ligt dan oor5
van de formele en informele g<
en besprekingen van morgen]
Haag. De openbare vergadering/'
Brandt-Commissie mag worden
een eerste aanzet van de (poli
om een eind te maken aan de on
tussen Noord en Zuid. i
Uit de enorme vraag naar toegj
ten mag worden afgeleid dat die
in ieder geval een oprechte bela
bij het publiek, zowel persont
stanties, aanwezig is. De komen
den is dus weer de beurt a
geringen.
JOS TIMMERS 51
LONDEN, TEHERAN De Iraanse leiders hebbeq
ropese Gemeenschap gevraagd met het opleggen vf
ties tegen Iran te wachten omdat zij hard werken]
oplossing voor de crisis over de 53 Amerikaanse gii
Britse autoriteiten die dit gisteren onthulden, veria
dat de ministers van Buitenlandse Zaken van de|
dientengevolge zullen overwegen het afsnijden vanI
del te faseren en dus te verzachten. Morgen zullen dl
ters van de EG-landen in Napels bepalen of er doos
vende vooruitgang is gemaakt bij het oplossen van d
laarscrisis in Teheran. Iedere verlichting van de stn
regelen zou echter de Amerikanen ergeren, zo is nl
gebleken uit de woorden van de nieuwe AmerT~
nister van Buitenlandse Zaken Muskie.
Een hoge Britse zegsman verklaarde echter dat de E(^
kort moet doorgaan met het opleggen van sancties,
niet gelooft in de Iraanse inspanningen.
De Spaanse premier Adolfo Suarez heeft een onderhoii
met onofficiële vertegenwoordigers van president CarteJ
atollah Khomeiny in een poging de gijzeiaarscrisis in Ir[
lossen.
De Iraanse regering heeft bekend gemaakt dat van 2 t
een internationale conferentie wordt gehouden over vei
Amerikaanse misdaden jegens Iran. Daaronder valt UT
mislukte reddingsactie van vorige maand. In verband]
laatste actie zijn twee Amerikanen, onder wie een jouri
van betrokkenheid wordt verdacht, aangehouden.
President Bani-Sadr van Iran zegt uit Amerika te hebl
nomen dat 96 Amerikanen in Iran zijn achtergebleven]
rust te zaaien. In Amerika is deze mededeling categori
kend.
REGERING BLIJFT ERBIJ:
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG De rege
ring houdt eraan vast
dat de leden van het Ko
ninklijk Huis, die zit
ting hebben in de Raad
van State, daar niet mo
gen stemmen. Dit geldt
ook voor koningin
Beatrix, die voorzitter is
van dit college. Daarmee
wordt afgeweken van
het advies van de Raad
van State zelf, die zegt
niet te kunnen inzien
waarom het betreffende
wetsartikel moet wor
den gewijzigd. „Er heb
ben zich in in de prak
tijk nimmer problemen
voorgedaan. Van de be
voegdheid aan de stem
ming deel te nemen
wordt geen gebruik ge
maakt en slechts een en
kele keer is door een lid
van het Koninklijk Huis
een raadgevende stem
uitgebracht," aldus de
Raad.
Dit argument vindt de rege
ring geen reden de nu be
staande stembevoegd!
handhaven, zo schrijft
Memorie van Antwcx
de Tweede Kamer. Hf
gen van de wetsbepal
veel logischer zijn, „oi
als overbodig is te t
wen". De regering
evenmmin voor, zoals i
CDA in overweging v
geven, de leden van
ninklijk Huis, een raa
de stem te geven. Dit
„suggereert ten onref
er toch van een bepaali
van deelnemen aan st
gen sprake zou zijn". I
houden van stemrecht
gens de regering noodt
omdat de ministers de
woordelijkheid dragen
daden van de leden
Koninklijk Huis. Bin
wordt er bij de Tweede
een wetsvoorstel inj
waarin een regent wor
gewezen. Dit is nodig
Willem-Alexander ro
rig is en dus zijn moe
niet kan opvolgen of vc
waarnemen. Volgens
heeft een regent geen'
in de Raad van State
een lid van het Kot'
Huis tot het regentscl 4
roepen worden die we
Raad zit te denken 1
Erins Claus, red. d
em daaruit ontslag
verleend, aldus de regt