Leidse Courant | 1980 | 18 april 1980 | pagina 22

dagpuzzel

FRIEMELS

MOMMA

kunstagenda

exposities

bioscopen

SERVICE/STRIPS

LEIDSE COURANT

VRIJDAG 18 APRIL 1980 PA(j

PAULUS DE BOSKABOUTER „DE HANEHELM"

i-91 „Daar had je niet op gerekend hè?" zei
Elberic grimmig. „Je had niet verwacht dat de
hoeder van de Hanehelm zo machtig was hè?"
„Toook", kakelde Kippalypta, „schep maar
niet zo op, want die Hanehelm is er gelukkig
tussenuit geknepen". „Het is toch niet waar?"
schrok Elberic. Maar het was niet waar, Pieter

had van de verwarring 'handig gebruik ge
maakt om de Hanehelm te grijpen. „Hier is
ie", zei hij trots, „op mijn hoofd. En ik wil hem
graag aan Elberic teruggeven". „Snerthaan",
schold Kippalypta, maar dat nam de kip niet,
die vloog haar woedend aan.

ANGST. Kt\&n]E. IK GA NIK5
Warogc. ovj anotve slakken, ik
[SU&Efi&R. ER AUCBN E£N SLOR-
\°£S ÓokM PètLUUfi. ftljl

SUSKE EN WISKE „DE ADELLIJKE ARK"

ZB 2-E£jC,EAJ DAT" JOUC,GM£ HUA/
Vltouuj KIEZBAJ ACi DIE HEM

huh moe dbr Doe.r

Vrijdag 18 april

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Komieken (Haagse Comedie).
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Eenoog
(Toneelgroep De Appel)

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 544570)
20.30 Elephant and Castle m.m.v. Waste oI Time.
Pauluskerk (Mgr. Noienslaan 10) Haags Kamerkoor
o.l.v. Rocus van Yperen m.m.v. Lenie van den Heuvel
sopraan en Folkert Grondsma orgel.

LISSE

1 Huya Dever (Heereweg 349a) 20.00 Kamermuziek
leden Residentie-Orkest.

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
Het verjaardagsfeest (Toneelgroep Centrum)

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Rot-

Schaduwkuil (Toneelgroep Groeton)

Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Moordkuil (Henk van Ulsen c.s.)

Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] Po-
tasch en Perlemoer (Amsterdams Volkstoneel)

Bogaerde-Poulus (Passage C 26) Marian Rammers-

Onder druk. 1940-1945 in prenten (t/m 11 mei) dL.
do., za. en zo. 14-17 u.. do. ook 19-21 u.

De Tobbe (Badhuislaan 3 Voorburg) Fanny Mazure

Tineke Spaan (-16 mei)

Auberge De Kieviet (Stoeplaan 27 Wassenaar) Pieter
D. Dik (t/m 30 april)

Theater PePijn (Nieuwe Schoolstraat 23 tel. 460354) VOORBURG
20.30 Cabaret NAR: Zat ik maar thuis met een goed
boek.

Theater In de Steeg (Westelnde 165 tel. 452969)

20.30 Kabaret Uit de wind in de zon met Nederland 3.

Poppentheater Guido van Deth (Nassau Dillenburg
straat 6 tel.[phone] De uizers.

AMSTERDAM

i krankzinnige, solotoneel Hans Ctjes.

ZOETERMEER

Carré (Amstel 115 tel. [phone] Freek de Jonge
met De komiek.

Schouwburg (Oude Vest 43 tel. [phone] The
private ear and the public eye (The English Speaking
Theatre Amsterdam)

Stadsgehoorzaal (Breestraat 60 tel. [phone]
Popconcert The Golden Earring.

Leid» Vrijetijdscentrum (Breestraat 66 tel. 146448)
21.00 Pop Show: Lunatic Loos en Monoman.

ROTTERDAM

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]

RIJSWIJK

Kleine Schouwburg (Karmozijnstraat 2 tel. 930707)

VOORBURG

De Tobbe (Badhuislaan 3 tel. [phone] Klassiek

ZOETERMEER

De Graanschuur (Dorpsstraat 76a tel. [phone]
Sjaalman, programma over Multatuli door theater
groep Splien.

Zaterdag 19 april

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Bedrog (Haagse Comedie).
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] Colas
Breugnon (Voorpremière Haagse Comedie)
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Eenoog
(Toneelgroep De Appel)

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 544570)
20.30 Elephant and Castle m.m.v. Waste of Time.
Nieuwe Kerk (Spui 175 tel. [phone] Volendams
Operakoor o.l.v. Reinhard van Randwijk, sol. Janor
Korda tenor.

Theater PePijn (Nieuwe Schoolstraat 23 tel. 460354)
20.30 Cabaret NAR: Zat ik maar thuis met een goed
boek.

Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. 452969)
20.30 Kabaret Uit de wind in de zon met Nederland 3.
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone]
Ploeft, kindermatinee Vrij Theater.

Poppentheater Guido van Deth (Nassau Dillenburg
straat 6 tel.[phone] De gouden hand.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leldseplein tel. [phone]
Moeder Courage (Publiekstheater)

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Concertgebouworkest o.l.v. Bernard Haltink, sol. Al
fred Brendel piano en Klaas Boon altviool.

Carré (Amstel 115 tel. [phone] Freek de Jonge
met De komiek.

DELFT

Waagtheater (Markt tel. [phone] Waar gaat die

pop naar toe (Delfts Kindertheater) 20.30 9de Delftse
Folkfestival: Engelse en Ierse groepen Sllly Wizzard.
Shegui en Scullion.

Stadsdoelen (Verwersdljk 44 tel. [phone] Gla
zen speelgoed (Josephine van Gasteren c.s.)

Dieter Roth (t/m 1 juni) Vrouwen op de bres (t/m 31
dec.) Kindertentoonstelling Toen ik jullie leeftijd had
(t/m 31 dec.)

Nederlands Kostuummuseum (Lange Vijverberg 14)
Waaiers en mode (t/m 27 april) dag. 10-17 u., zo. 13-

Gevangenpoort (Buitenhof 33) ma. t/m za. 10-17 u..

Betje Wolff Aagje Deken (t/m 23 mei) ma. t/m
vr. 13-17 u.

Museum Meermanno-Westreenianum (Prinsegracht
30) Ovidius-illustraties uit de Nederlanden. Nederland-

10-21 u.. zo. 11-17 u.
(Hemsterhuisstraat 2
154) In de wereld van Boeddha. Mensen onder c
Middernachtzon. Burgers in bezettingstijd. Collectie
geologie. Expozee (tentoonstelling over oceanen) Be-
laga, een dorp op de Salomonseilanden. Dier en kleur.
Museum Mesdag (Laan van Meerdervoort 7f) werkd.

10-17 u.. zo. 13-17 u. en za. 10-15 u.

Nod. Postmuseum (Zeestraat 82) dag. 10-17 u., zo.
13-17 u.

Pulchri Studio (Lange Voorhout 15) Henk Lilian den
Breems (t/m 8 mei) Haagse Aquarellisten (t/m 11 mei)
di. t/m za. 11-17 u., zo. 13-17 u.

Galerie Nouvelles Images (Westeinde 22) di. t/m za.

11-17 u. Jef Diederen. Vojta Dukat en Emmy van
Leersum (t/m 7 mei)

Galerie Centre de l'Arl (Javastraat 106) Jopie van
Manen, Edu de Meyè, Alberdien Rullmann. Lies van
Vlijmen en Rie Bouters (-4 mei) di. t/m vr. 11-18 u., za.
13-17 u.

Galerie Edison (Javastraat 16) Vijf leden vrije groep
Arti et Industriae (t/m 11 mei) wo. t/m za. 11-18 u., zo.
13-18 u.

Galerie Adrian Stahlecker (Javastraat 94) Nicky van
der Wilde (t/m 27 april) dag. 15-18 u.

New Style Gallery (Prins Mauritslaan 28) Pierre de
Chevilly (t/m 19 april) di. t/m za. 11-17 u.

AMRO bank (Kneuterdijk 8) Bob ten Hoopen en Tine-
Bot (22 april-30 mei)

Bondsgalerie Bond van Nederlandse Amateur Foto
grafen Verenigingen (Laan van Meerdervoort) Frans
Barten en Ernst-Ludwig Roehl (-20 apr.) ma. t/m za.
10-13 u.

Orez Mobiel (Paviljoensgracht 68) Arie Berkulin, Jan

DELFT

Het Prinsenhof (St. Agathaplein 1).lkonen en Vroeg
christelijke Kunst (t/m 27 april)

Volkenkundig Museum Nusantara (St. Agathaplein 4)

Kolé-kolè, vissen en varen In Oost-lndonesië (t/m 21
sept.)

De Volle Maan (Oude Delft 189) Geert Hagens en Gil
lis van Oosten (t/m 25 mei)

De Waag (Markt 11) Gerry Leewes (-14 mei) di. t/m vr.

16-20 u.. za. 14-20 u.

COSA (Oude Delft 145) Nellie Breeschoten. Jeanne-
Marie Bodewes. Lenle van Duijn, Ernest Joachim, Jo
Pop en Geert Schreuder (t/m 31 mei) ma. t/m vr.

13 30-17.30 u.. za. 1%-16 u.

Galerie PloemP (Oude Delft 140) Nel Heins, Jet Mous
en Reinder Homan (-26 april) wo. t/m vr. en zo. 14-17 het paradijs (18);
u.. za. 12-17 u.

Galerie Abtswoude (Aart v.d. Leeuwlaan 332) Luc
Holen en Andrè Janssen (20 april-16 mei) 9-22 u.

Jungle boek (al); za. zo. 13.30,. 15.30. wo. 14.00.
CORSO (Prinsestraat 40. tel. 46.72.00.): The knock
out cop (al); 13.45. 18.45. 21.15. zo. 13.15. 16.00,
18.45, 21.15. DU MIDI (De Carpentierstraat 141, tel.
85.57.70.): Gejaagd door de wind (12); 19.45.

66.70.66 One flew over the cuckoo's nest (16);
zo. wo. 15.45, 19.45. ov. dagen 13.45, 19.45. Een lan
ge heto zomer (16); za. 00.02. Popeye met spinazie

meer mans (al); za. zo. wo. 13.30. METROPOLE I
(Carnegielaan 16. tel. 45.67.56.): Papilion (12); 14.00.
20.30. METROPOLE II (Carnegielaan 16. tel.
45.67.56 The Rose (12); 14.00. 18.45. 21.30. zo.
13.15. 16.00. 18.45. 21.30. METROPOLE III (Carnegie
laan 16. tel. 45.67.56.): Ten (16); 14.00, 18.45, 21.30.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30. METROPOLE IV (Car
negielaan 16. tel. 45.67.56.): Monty Python en de hei
lige gr-graal (12); 14.00. 18.45. 21.30. zo. 13.15,
16.00. 18.45. 21.30. METROPOLE V (Carnegielaan 16.

(12); 13.45, 18.45. 21.30. zo. 13.30, 16.00, 18.45,
21.30. The gauntlet (16); vr. za. 00.15. ODEON II (He
rengracht 13, tel. 46.24.00 Laat de dokter maar

Leiden: Wijk 1: za Dr.Klaassen tel. 123089. zo Dr.
Smit tel. 130177; Wijk 2: za Dr. Van Luljk tel. 122522.
zo Dr. De Bruijne tel. 141225; Wijk 3: za Dr. Nleuwen-
huis-Smalbraak tel. 768918. zo Dr. Roos tel. 766123.
Voor de praktijkgebieden van Groeneveld, Van Leeu
wen. Meyer, Reinders. Tan. Van Tol en Verhage: Dr.
Groeneveld tel. 133834 spreekuur 11-11.30 uur in ge
zondheidscentrum Merenwljk.

Oegstgeeat: Dr. Hugenholtz tel. 155666.

Leiderdorp: Dr. Ouwerkerk tel. 891037. Spreekuur
van 12.30 -13.00 uur.

Voorschoten: za Dr. Vrijenhoek tel. 2356, zo Dr.
Meyer tel. 2493.

Katwijk aan Zee: Dr. Schonenberg tel. 12336.
Lisse: Dr. Sedelaar tel. 12575.

Sassenheim: Dr. Schmidt tel. 11253.
Hillegom: Dr. Van 't Westelnde tel. 15771.

46.24.00): Regno di Napoli (16); 13.45. 18.45, 21.30. Alphen: Voor de praktijken van Van Benthem, Plag,

kerkgracht 17) Van natuursteen tot bouwsteen. Geo
pend: ma. t/m vr. 10-12 u. en 14-17 u.; zo. 14-17 u.
Rijksmuseum van Oudheden (Rapenburg 28) Twee
schilderijen van Laurens Alma Tadema: reconctructies
van het oude Egypte. Geopend: ma. t/m za. 10-17 u.;
zo. 13-17 u.

De Lakenhal (Oude Singel 28-21) Tentoonstelling van
dameskleding uit de periode 1700-1950. Ook: Con-

12.15, 14.00, 15.45, 17.30, 19.15, 21.00. zo. vanaf
14.00. LE PARIS lil (Kettingstraat 12b. tel. 65.64.02.):
Mijn naam is Claudio Pornio(18); 12.30. 14.15, 16.00,

structivisme ir

i heden. Geopend: i

4.00. Martijn en de magiër (al);

besloten)

Academisch Historisch Museum (Rapenburg 73)
Honderdste geboortedag mr. E.M. Meijers, grondleg
ger van het Nieuw Nederlands Burgerlijk Wetboek.
Geopend: di.. wo. en do. 13-17 u.

Academiegebouw (Rapenburg 73) Afrikaanse hout
sneden van Motshile Wanthodi: geopend ma. t/m vr.
9-17 u.

De Waag (Aalmarkt) Ledenexpositie Ars Aemula Natu
rae. Geopend: dag. 12-16 u.; do. 19-21 u.

Galerie v.d. Vlist (Botermarkt 3) Tentoonstelling van
grafiek van Cees Landzaat. Geopend: di. t/m za. 10-
17 t

i. Geopend: ma. t/m vr. 9-17 u.

WARMOND

Galerie De Pomp (Dorpsstraat 38) Werk Arjan Brin
kenkade en brooddeegfiguren van Marianne Oost en
Thea Lenting. Geopend: ma. t/m zo. 13-17 u. en 19-21

VOORSCHOTEN

GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel. 01717-
4354 Moonraker (12); vr. 19.00. za. 16.00. 19.00. zo.
16.00. wo. 20.15. The warriors (16); vr. za. 21.15. zo.
18.15. Mickey Mouse, 50 jaar jong (al); za. zo. 14.00.
wo. 14.15.

DELFT

CITY (Voldersgracht 12. tel. 12.32.51): Meteor (12);
14.30. 19.00, 21.15. The stonekiller (16); vr. za. 23.30.
CITY SELECT (Voldersgracht 12. tel. 12.32.51.): Man
hattan (al); 20.15. do. vr. ma. di. ook 14.30. t

23.30. Sjors en Sjimmie in het land der r

i (al);

ster Van Peking (al);

OEGSTGEEST

VOORSCHOTEN

Galerie De Keuning (Molenlaan 2) Prenten met als
onderwerp Rampen. Geopend: vr. en za. 11-17 u. Cul
tureel Centrum (Pr. Marijkelaan 4) Bijbelillustraties
van Jenny Dalenoord. Geopend: dagelijks.

NOORDWIJK

N.H.Kapel (Hoofdstraat) Wandkleden en houtgebran-
de schilderijen van Astrid en Jan Kok. Geopend: ma.
t/m vr. 14-17 u. en 19-21 u.: za. en zo. 13-16 u.

KATWIJK

LEIDEN

Schouwburg (Oude Vest 43 tel. [phone] Een
spelletje moord (Toneelvereniging Litteris Sacrum)

i Munster en Robert Smit (t/m 25 april) di. I
15.30-18.30 u.

Galerie Wilart (Noordeinde 105) Indonesische kunst
17 mei)

Galerie Arta (Kazernestraat 58) Arnold van Griensven
(t/m 25 april) dl. t/m za. 11-17 u.

Galerie Wagenstraat (Wagenstraat 173a) Mieke Vis
ser (-25 april) dl. t/m za. 14-19 u.

Bijenkorf Galerie (Grote Marktstraat) Marianne Zwol-
lo (t/m 26 april)

Galerie Ivnaser (Jan van Nassaustraat 62) Japanse
kleinodieen, prenten, schilderingen en beelden (t/m
25 april) 11-17 u. beh. zo. en di.

Nieuwe Kerk (Spul 175 tel. 634916) Stichting Volks
kunst en Folklore (t/m 20 april)

Ziekenhuis St. Antoniushove (Burg. Banninglaan 1
Leidschendam) Jan van der Star en Henk Jansen (-29
april)

Galerie De Sluis (Sluiskant 24 Leidschendam) Peter
Foeller, Charlotte Jllsink en Jan Matthesius (-24 apr.)
wo. t/m vr. 12-18 u.. do. ook 18-20 u.. za 11-17 u., zo.
13-17 u.

Tollenshuis (Herenstraat 67, Rijswijk) Thierry Bour-
quin, Anne Cramer en Erica Meyster (-4 mei) dl. t/m
vr. en zo. 14-17 u.. za 11-17 u.

DEN HAAG

APOLLO I (Spuistraat 21. tel. 46.03.40.): 1941 (al);

straat 21, tel. 46.03.40.): Een bataljon malle meiden
(16): 14.00, 19.30, 21.45. zo. 13.30. 19.30. 21.45.
ASTA (Spui 27, tel. 46.35.00.): Kramer versus Kramer
(al); 14.00. 19.00. 21.30. zo. 13.30. 16.00. 19.00, 21.30.
The man from the organization (16); vr. za. 24.00.
BIJOU (Spui 27. tel. 46.11.77.): L' associé (16); 14.00,
19.30, 21.45. zo. ook 16.15. Torn curtain (16); vr. za.
00.15. CALYPSO (Spui 27. 46.35.02.): Joe Kidd (12);
14.15. 19.15. 21.30. zo. 13.45. 16.00, 19.15, 21.30.
BABYLON I (naast Centraal Station, tel. 47.16.56.)
Caro papa (16); 14.00. 19.00, 21.15. zo. 13.30, 15.45.
19.00. 21.15. BABYLON II (naast Centraal Station, tel.
47.16.56.) De rechter- en linkerhand van de duivel
(12); 14.30. 19.30, 21.45. zo. 14.00. 16.15. 19.30,
21.45. BABYLON III (naast Centraal Station, tel.
47.16.56.) Clair de femme (16); 19.15, 21.30. do. vr.
ma. di. 14.15. Kuifje en de blauwe sinaasappel (al);
za. wo. 14.15. zo. 13.45. 15.45. CAMERA (Prinsestraat
44. tel. 46.72.00.): Despair (16); 13.45, 18.45. 21.30.

21.30. zo. 13.15. 16.00. 18.45, 21.30. CINEAC III (Bui
tenhof 20, tel 63.06.37) One flew over the cuckoo's
nest (16); 14.00, 18.45. 21.30. za. zo. wo. 18.45, 21.30.

19.00, 21.15.

14.30. leder stérft in eenzaamheid (12); ma. dl. wo.
20.15. FLORA (Verwersdijk 1, tel. 12.08.40.): Jong en
gewillig (18); 19.00. 21.15. zo. ook 14.30. DELFIA
(Binnenwatersloot 1. tel. 12.38.55.): Teas (al); 20.00.
Mickey Mouse 50 Jaar Jong (al); za. zo. wo. 14.00.
Graaf Pornograaf (18); vr. za. 23.30. STUDIO-D (Oude
Delft 11. tel 12.32.80.): The Rose (12); 19.00, 21.30.
zo. ook 14.30. Kentucky fried movie (16); vr. za.
24.00. FILMHUIS (Kromstraat 27. tel 14.02.26.): Sibe-
riade (16); 20.00. FILMLIGA: Het verloren paradijs
•(16); di. wo. 23.30.

LEIDEN

LUXOR (Stationsweg 19. tel. 12.12.39.): Kramer ver
sus Kramer (al); 14.30. 19.00. 21.15. zo. 14.15, 16.30.
19.00. 21.15. Borsalino (16); vr. za. 23.30. CAMERA
(Hogewoerd 49-51. tel. 12.49.19.): Ten (16); 19.00,

16.45. LIDO II (Steenstraat 39. tel. 12.41.30 Spetters
(12); 14.30, 19.00. 21.15. zo. ook 16.45. LIDO III
(Steenstraat 39, tel. 12.41.30.): And now for somet
hing conpletely different (16); 19.00. 21.15. ma. di.
14.30. Tekenfilmrevue (al);

12.54.14.): Het pornohuwelijk (18); 14.30, 19.00,
21.15. zo. ook 16.15. Het verbijsterd rapport (18): vr.
za. 23.30. TRIANON (Breestraat 31. tel. 12.38.75.):
Laat de dokter maar schuiven (al); 14.30, 19.00,
21.15. ZO. 14.15, 16.15, 19.00, 21.15.

praktijken van Boss, Eradus. Van Der Steen. Stehou-
wer en Wijmaalen: za Dr. Eradus tel. 72072, zo. Dr.
Van der Steen tel. 72738.

Hazerswoude - Koudekerk: Dr. Uhlenbeck tel. 01728-
9281.

Langersar - Nieuwveen - Ter Aar - Woubrugge: Dr.

Sandkuyl tel. [phone].

Nieuwkoop - Noorden: Dr. Essens tel. [phone].

Leiden: Voor spoedgevallen tel. 122222.

ipoedgevallen tel. i
i, Dulndoomstraat, Noordwijk.

APOTHEKEN

Leiden - Leiderdorp - Oegstgeeat - Voorschoten:

Apotheek 'Tot Hulp der Menschheid' in Leiden en
Apotheek Voorschoten In Voorschoten.

Alphen: Apotheek Rldderveld.

Katwijk: Apotheek Rijnsoever.

Noordwijkerhout: za geopend van 9-13. u. en van 17-

18 u. en zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedrecepten
tel. 3511 of dlenstbel.

Leidschendam: Panter-Apotheek In Voorburg.

WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK

Lisse: Opgave via het antwoordapparaat tel. 02521-

13353.

Sassenheim Warmond Lisse - Beekbrug: Mlede-

ma. Kagerpleln 307, Sassenheim tel. [phone].
Noordwijkerhout - Voorhout De Zilk: Van Meurs,
Dr. Kuyperlaan 3 In Voorhout tel. [phone].
Hillegom: Opgave via het antwoordapparaat tel.

DIERENARTSEN

ALPHEN AAN DE RIJN

18.45, 21.15. zo. ook 16.15. The big boss (16);
00.15. EUROCINEMA II (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
Ö1720-20.80.0.): Teas (al); 13.30, 20.15. zo. 14.00.
16.15, 20.15. The big boss (16); za. 00.15. EUROCI
NEMA III (Van Boetzelaerstraat 6. tel. [phone].):
Meteor (12); 14.00, 19.00, 21.30. zo. ook 16.30. Last
tango in Paris (16); za. 00.15. EUROCINEMA IV (Van
Boetzelaerstraat 6, tel. [phone].): One flew over
the cuckoo's nest (16); 13.30 (behalve za. wo. zo.),
18.30, 21.15. zo. 15.45. 18.30, 21.15. Sjors en Sjim
mie en het zwaard van Krijn (al); za. wo. 14.00. zo.
13.30. Rits, voor alles in (18); za. 00.15!

WASSENAAR

ASTRA THEATER (Langstraat 32. tel. [phone]):
Airport '80, the Concorde (12); do. t/m zo. 20.00. Hou
je zakdoek bij de hand (12); ma t/m wo. 20.00. Tom
en Jerry (al); za. zo. 14.00.

2 bijkomstigheden (fig.);

3 voedzame vrucht;

4 waternimf (mythologie).

OPLOSSING,

-epefeu y tueeueq e :e(uejj z Uearen i

Gekruide,
gegrilleerde 'h
karbonade meiJ
en patates frih
mokkacoupe

Voor twee: 2 haas-, jj
schouderkarbonaden, j
per, knoflook, oregano
selie, 1 lepel olie, 1 ii
troensap; de

1 krop sla, wat radijs, lijl
slasaus, 1 lepel azijn,ju
yoghurt, mosterd, suJki u(
peper, bieslook;

'/t -1 kg. aardappelen i e
vries patates frites, fr
of 2 porties kant en kl IW
bakken patates frites; >fce
4 dl. melkV» ei, 20 gr \ev
15 gr.maizena, vanill
van 3 cm of vanillcsul
dl.koffieroom, opia 'er:
naar smaak, mokkali
lange vingers, Frans vj d
Maar een mengsel va t v
peper, geperste knofloo 'i

strijk daarmee de karbt an
Zet ze dan een paar ui et
Strijk het vlees nog et

in met het kruidenmei^e

met wat extra olie t
onder de voorverwarmt
Keer de karbonaden
veer acht minuten, best
tweede kant ook nog et A
en reken nog eens acht
ten. Heeft u geen grill1
het vlees dan en voeg
het eind de kruiden toe
Maak voor de mokk
een fijne vanillevla, 0
desnoods de kant en kk
vla. Echte vanillevla u 13
gemaakt: het openga
vanillestokje on ge vee )0
minuten aftrekken i
het ei goed mengen tflHA
suiker, de maizena t ks]
koude melk en hiern ing
vanillemelk binden. V [het
vuur de room en de ko. ie
door roeren en de vla igt.

ir

len.

po

Eerst wat vla in een gla
waarop de biscuits brekt ooi
de likeur (rum of bran
kan ooken dan de rest
vla. Garnee met een
vruchtje. Jrtagi

POELDIJK „Westland
april 1980.

Tomaten A: 2410-2800;
2800; C: 2260-2710; CC: 244

Vleestomaten B: 2830-305
3210-3410; BBB: 3150- 3440j
gines 500: 260; 400: 250-3

310-350; 225: 310-340; 175:1

"10-340; Sla; 16 1/2-4W

1130-1310; Andijvie:

terselie: 19-36; Radijs (klJ
(gr.): 68-79; Courgettes: f
Komkommers I 91: 126; 76:1
61: 91-101; 51: 82-87; i

62-68; 31: 49-60; 26: 37-42; li
108-116; grof stek: 84-93; I
20: 64-81; 25: 59-74; 30: 51-7
24; Rettich: 25: 91-98; 30 65 line
.kool: 85-160. ,jiv

's-GRAVENZANDE „Westlar L
17 april 1980.

Sla: 16-40 1/2; Tomaten: 20ÜddI
Andijvie: 125; Spinazie: 35-70.

ief

2510-3170;
85-155.

DE LIER Delft-Westerlea
dag. 17 april 1980.

Aubergines: 260-370; Komko W
43-132; Paprika geel: 580-70I an
510-1090; groen: 270-610;
1/2-40; MH Tomaten: 2830-""
maten: 2250-2800.

VEEMARKT DEN BOSCH
stuks, waaronder 3606 runderen.

00-1075. |it
nesteri) r n

130-17 I'

sn 200-275. v
irhouders 275
i in guldens p

ijshoudend; vette kalverenI
stijver; nuchtere kalv»

goed - even stijver;
ruim -"redelijk -vrijt

VEEMARKT UTRECHT

UTRECHT. 17 april Aanvoer 615

6485, runderen 1746. g* 1

)ns

Prijzen (gulden 'per kg gesj
6.60-7.71

I 6.60-77 ir

oS i

n prljsh.. longvee matig ni
uchtere kalveren stil slat
BSterij zeer matig niet prljt
jstlg prljsh.. lammeren rusüf
vlug goed prljsh., schrM
1 prljsh.. geiten

PAARDENMARKT DEN B

DEN BOSCH - 17/04 Aa

1750-2500. 2.5-jarlge.
1800-2600. 1,5-jarig*
1250-1800. 1,5-jarige.

nies (ruins) 225-400. Shetland»*
(marries) 275-550. Prijzen kt guldaij
Jonge slachtpaarden 5.40-6.50. OutjL*
paarden 5.45-6.55. Da handel v_