Wij hebben onomstotelijk bewijs
da t Amin samen werkte met de CIA
Belgische media vol
metapril- vissen
Britse regering wil defensie
uitgaven aanzienlijk verhogen
Opnieuw gevoelige
nederlagen Kennedy
fredvanwordragen
AFGHAANSE PRESIDENT KARMAL:
BUITENLAND
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 2 APRIL 1980 PAGINA 15
(Vervolg van voorpagina)
Ziet U enige overeenkomst tussen het EG-plan af
komstig van de Britse minister van buitenlandse
zaken Lord Carrington om tot een internationaal
gegarandeerd neutraal Afghanistan te komen, de
verklaring van partijleider Breznjev dat het nood
zakelijk is de Afghaanse onafhankelijkheid en on
schendbaarheid te garanderen en uw eigen voorstel
dat U op 21 maart hebt gedaan?
(Karmal zei toen dat de Russische troepen zouden wor
den teruggetrokken indien zou blijken dat alle vormen
van buitenlandse inmenging zouden worden gestaakt,
red.)
Karmal: „De positie van Afghanistan is duidelijk en
laat geen twijfels bestaan. We zijn niet bereid in te
gaan op diplomatiek gemanoeuvreer. De „neutralise
ring" van het probleem zoals voorgesteld door Lord
Carrington van Groot Brittannië, beoogt de verschil
lende vormen van interventie en agressie tegen ons
land te verhullen. Het is duidelijk dat er een onmiddel
lijk einde moet komen aan alle vormen van agressie en
interventie, vooral van Pakistan dat militair en finan
cieel gesteund wordt door de Verenigde Staten en Chi
na, en aan de infiltratie van buitenlandse agenten die
vermomd als kooplieden ons gebied binnendringen.
Als deze activiteiten worden gestaakt en als onze onaf
hankelijkheid en onschendbaarheid wordt gerespec
teerd en als alle pogingen van buitenaf om de Af
ghaanse revolutie te bezweren worden beëindigd, is
het mogelijk om rond de tafel te gaan zitten en de pro
blemen te bespreken. Dit is de enige voorwaarde die
we stellen en daar wijken we niet van af. Wat de posi
tie van de Sovjet-Unie met betrekking tot Afghanistan
betreft: in geen enkel opzicht mengt de Sovjet-Unie
zich in onze binnenlandse of buitenlandse aangelegen
heden. Over de aanwezigheid van een beperkte Russi
sche troepenmacht in Afghanistan, kan ik alleen maar
dit zeggen: de Russische troepen zijn in Afghanistan op
basis van een vriendschapsverdrag dat op 5 december
1978 is getekend en dat volledig overeenstemt met Ar
tikel 51 van het Handvest van de Verenigde Naties."
„De Russische troepen zijn in Afghanistan om onze be
langen te beschermen en vooral om ons voor buiten
landse dreigingen te behoeden. De verklaring van pre
sident Breznjev staat in direct verband met de binnen
landse situatie van Afghanistan en de dreigingen van
buitenaf. Elk mens dat beschikt over een dosis gezond
verstand ziet dat de Verenigde Staten de aanwezigheid
van de Sovjet-troepen in Afghanistan aangrijpen als
voorwendsel om de koude oorlog op te voeren en
agressie tegen Afghanistan aan te moedigen".
Is bet mogelijk dat de Beweging van Niet-Gebon
den landen een rol speelt bij de oplossing van het
probleem. Afghanistan is lid van de Beweging van
NietGebonden Landen die bet als zijn voornaam-1
ste taak beschouwt om de vrede en ontspanning in
de wereld te bevorderen
(Het is een publiek geheim in Kaboel dat de Cubaanse
minister van buitenlandse zaken, Isidore Malmierca,
vorige week naar Afghanistan kwam om Karmals
goedkeuring te verkrijgen voor bilaterale onderhande
lingen met Pakistan. Vervolgens ging hij per vliegtuig
naar de Pakistaanse hoofdstad Islamabad, red.)
Karmal: „De Afghaanse partij en de Afghaanse rege
ring zijn te allen tijde bereid met buitenlandse mo
gendheden, vooral buurlanden, te bespreken hoe de
{>roblemen op vreedzame wijze kunnen worden opge-
ost Het is duidelijk dat landen zoals Cuba dat altijd
steun verleent aan revolutionaire en nationale bevrij
dingsbewegingen en dat onvoorwaardelijk stelling
neemt tegen alle soorten van uitbuiting, fascisme, zio
nisme en apartheid en dat als geen ander land ijvert
voor vrede en ontspanning in de wereld, een belangrij
ke rol kunnen spelen. Maar onder geen beding zullen
we besprekingen beginnen met landen die zich hebben
schuldig gemaakt aan imperialisme".
Hoe is het mogelijk dat een man als Hafizullah
Amin die nu wordt afgeschilderd als een agent
van de „imperialistische mogendheden" zo'n
hoge positie heeft bereikt en zoveel macht naar
zich toe heeft weten te trekken
(Toen Amin op 27 december vorig jaar ten val werd
gebracht, was hij president van de Revolutionaire
Raad, premier en minister van buitenlandse zaken.
Ook een aantal familieleden van Amin bekleedde hoge
posten, red.)
Karmal: „Als men terugblikt op de geschiedenis van
revolutionaire bewegingen, ziet men altijd twee aan el
kaar parallel lopende, tegenstrijdige stromingen. Paral
lel aan het proces van vooruitgang loopt het imperialis
tische streven deze ontwikkeling te keren. Niets gaat
hen te ver om revolutionaire bewegingen uit te scha
kelen.
In dergelijke omstandigheden kunnen er elementen
naar voren treden die zich verschuilen achter het mas
ker van „revolutie en democratie". Zij kunnen er in
slagen de hoogste positie te bereiken.
De partij werd 15 jaar geleden opgericht Amin stu
deerde toen nog in de Verenigde Staten waar hij voor
zitter werd van de Afghaanse studentenorgansisatie in
Amerika. Pas veel later kwamen wij er via de Wester
se pers achter dat elke voorzitter van de organisatie
moest samenwerken met de CIA. Amin keerde ln
maart 1965 terug naar Afghanistan. De partij was toen
net twee maanden oud. Amin werkte zich in de partij
en veroorzaakte al onmiddellijk een scheuring. Oor
zaak voor de scheuring waren de destructieve en ultra
linkse activiteiten van Amin waar ik een fel tegen
stander van was. De grote meerderheid van de partij
schaarde zich toen achter mij.
(Het is bekend dat Karmal altijd al een gematigde weg
voorstond, terwijl zijn voorgangers Tarakki en Amin
voorstanders waren de harde liin, red.)
„Pas na tien jaar is de eenheid binnen de partij her
steld, precies een jaar voor de april-revolutie van 1978.
Een paar maanden later vertegenwoordigde Amin die
toen inmiddels vice-premier en minister van buiten
landse zaken was geworden, Afghanistan op een spe
ciale ontwapeningsconferentie van de Verenigde Na
ties in New York. We hebben onomstotelijk bewijs dat
Amin tijdens zijn bezoek aan Amerika nieuwe instruc
ties heeft ontvangen van de CIA, Na zijn terugkeer be
gon hij wederom onenigheid te zaaien in de partij en
dat leidde tenslotte tot de val van Tarakki op 19 sep
tember 1979. Later gaf Amin zelf opdracht om Tarakki
te vermoorden. Tóen dat eenmaal was geschied, kon
Amin alle macht naar zich toe trekken. Talloze men
sen werden vermoord, hele dorpen werden gebombar-
deed en Amin moedigde onenigheid binnen de stam
men aan.
Wat zou er gebeurd zijn als U en de vijf andere le
den van het centraal comité geweigerd hadden om
na de april-revolutie van 1978 als ambassadeurs in
ballingschap te gaan?
(Amin, die het toen als vice-president al voor het zeg
gen had, hoewel Tarakki nog steeds in naam president
was, slaagde erin Karmal en zijn voornaamste rivalen
naar het buitenland te sturen en hen vervolgens uit
het centraal comité van de partij te stoten, red.)
Karmal „We konden twee dingen doen. Hadden we
geweigerd aan het zogenaamde besluit van het centraal
comité te gehoorzamen, dan zou er binnen de partij
een gewapende strijd zijn uitgebroken. We zouden dan
het voortbestaan van de partij en daarmee de revolutie
op het spel zetten. En dan zouden we de CIA juist in de
kaart spelen".
„De beslissing die we in december genomen hebben,
was de juiste. Ook nu werken we aan een nationale,
democratische revolutie. Een revolutie in een onder
ontwikkeld land, waar bij de meeste stammen nog een
semi-feodaal systeem bestaat en diepgewortelde gods
dienstige principes, is een nieuwe ervaring die we uit
voerig moeten bestuderen en analyseren.
(Copyright The Guardian)
Collectie St. Laurent
Ook modekoning Yves St. Laurent heeft gisteren In Parijs zijn najaarscollectle aan de
openbaarheid prijsgegeven. Links een avondjapon uit de prêt-é-porter-serle, vervaar
digd uit goudlamé, afgebiesd met veelkleurige veertjes. Rechts een van St. Laurents
..Mondriaan'-japonnen In crêpe de chlne en strookrok.
GOUVERNEUR BROWN TREKT KANDIDATUUR IN
WASHINGTON Presi
dent Carter heeft bij voor-
verkiezingen in de staten
Wisconsin en Kansas een ge
voelige slag toegebracht aan
de na vorige week opgelaai
de hoop van senator Edward
Kennedy op de Democrati
sche presidentskandidatuur.
In beide staten werd Ken
nedy ruimschoots verslagen.
De derde Democratische
kandidaat, gouverneur
Brown van Californië, be
sloot na opnieuw zwaar te
genvallende resultaten zijn
kandidatuur in te trekken.
Aan Republikeins zijde was
President Carter kwam, na
zijn nederlagen van verleden
week in New York en Con
necticut, opvallend sterk te
rug. Hij verzamelde in Wis
consin (55 tegen 31 procent) en
Kansas (56 tegen 32 procent)
nog eens 80 gedelegeerden
voor de conventie, zodat hij
momenteel ruim de helft van
de benodigde 1.666 stemmen
op de conventie achter zich
heeft.
De overwinningen van Carter
kwamen echter niet helemaal
Verplichte
aanduiding
zeehondehuid
LONDEN De tegenstanders
in Engeland van de jacht op
jonge zeehonden hebben een
overwinning behaald, toen de
regering een maatregel uit
vaardigde die verplicht om
goederen die van zeehondehui
den gemaakt zijn, als zodanig
herkenbaar te maken.
De minister voor consumen
tenzaken, Sally Oppenheim,
deelde het parlement mee dat
het als een strafbaar feit zal
worden beschouwd als zeehon-
devel te koop wordt aangebo
den zonder duidelijk aan te ge
ven dat het zeehondevel is. Dit
éJeldt ook voor advertenties.
Vier Italianen
neergeschoten
MILAAN Drie mannen
en een vrouw hebben gister
avond in een kantoor van de
Italiaanse christen-democra
tische partij in Milaan vier
mensen met pistolen door de
knieën geschoten.
De overval duurde slechts en
kele minuten. De vier slacht
offers werden door de zwaar
bewapende aanvallers uit de
groep van ongeveer dertig
aanwezigen gezocht en neerge
schoten. De aanslag van giste
ren was het vijfde geval van
„kneecapping", zoals deze van
de IRA overgenomen terreur
methode wordt genoemd, in
Italië dit jaar.
onverwachts. Met name in
Kansas had senator Kennedy
zichzelf weinig kans gegeven.
Het tegenvallende resultaat in
Wisconsin wordt onder meer
geweten aan het lage wer
kloosheidscijfer in deze staat,
waar men nog weinig van de
economische moeilijkheden
heeft gevoeld. Kennedy richt
nu al zijn aandacht op de zeer
belangrijke voorverkiezingen
in Pennsylvania op 22 april.
Als hij daar niet wint, moet de
campagne van Kennedy defi
nitief als mislukt worden be
schouwd.
Bij de Republikeinen lijkt nie
mand meer in staat Ronald
Reagan te stuiten. Was in Wis
consin het verschil met zowel
Bush als Anderson niet veel
groter dan 7 procent (38 tegen
30 procent) in Kansas behaal
de de ex-acteur 62 procent van
de stemmen teghen 19 en 13
procent voor Anderson en
Bush. Opmerkelijk is overi
gens dat Anderson nog niet de
mogelijkheid heeft wülen uit
sluiten, dat hij als onafhanke
lijke kandidaat aan de verkie
zingen van november zal mee
doen. Het zou dan voor de eer
ste maal sinds de kandidatuur
van George Wallace in 1964
zijn, dat een onafhankelijke
kandidaat een serieuze gooi
naar het presidentschap doet.
Het verkiezingscircus richt
zich de komende dagen op de
zuidelijke staat Louisiana,
waar Carter en Reagan geen
enkele tegenstand zullen heb
ben te duchten.
(Van onze correspon
dent
v Mare de Koninck)
BRUSSEL - De Bel
gen hebben elkaar gis
teren weer op uitge
breide schaal ver
maakt met „1 april-
-vissenzoals de 1
aprilgrap bij onze zui
derburen heet Deze
naam slaat terug op1
het gebruik, om stie-
kum met een haakje
een vis aan iemands
rug te hangen, met
alle vermakelijke ge
volgen vandien. Uit
piëteit met de slacht
offers en hun omge
ving gebruiken de
grappenmakers tegen
woordig vaak een pa
pieren vis. Gisteren
was het dus weer
raak. Met name de ra
diostations en de
kranten, ook de door
gaans zeer ernstige,
hebben bun publiek
met wisselend succes
bij de neus proberen
te nemen.
Vooral het geplande au
towegenvignet en de
energiesector bleken dé
schalkse geesten te heb
ben geïnspireerd. Zo
kon het gebeuren dat
zich op tal van politie
bureau 's Belgen aan
dienden, die het snel
wegenvignet tegen de
helft van de prijs kwa
men ophalen (bericht in
Het Volk). Sommigen
toonden tevens belang
stelling voor het voét-
gangersvignet, waartoe
de regering had beslo
ten (bericht in Le Peu-
ple).
Veel Belgische huiseige
naren smaakten een
korte vreugde, toen ze
in het eerbiedwaardige
Brusselse ochtendblad
De Standard lazen, dat
de voorgenomen verho
ging van de cadastrale
perekwatie (de heuse
Belgische benaming
voor onroerend goed-
-belasting) is afgelast.
Kunstenaars en acade
mici moesten uit de
voorname Libre Belgi-
que vernemen, dat zij
aan een talentenbelas
ting zullen worden on
derworpen. Voorts is
onder de Voerstreek
een belangrijk olieveld
ontdekt. De Waalse so
cialistenleider André
Cools verklaarde daaro
ver in de Gazette van
Antwerpen dat alleen
aanhechting van het ge
bied aan Wallonië de
winning van de olie
mogelijk maakt „ver
mits Luik het econo
misch hinterland is".
En op de Brusselse
Avenue Louise zat het
verkeer gisterochtend
potdicht, omdat veel au
tobestuurders de ver-
keerstunnels niet durf
den te nemen. De Fran
stalige RTBF had om
zeven uur uitvoerig ge
meld, dat bij metro-
werkzaameden onder
de Louisalaan een aard
gasbel was gevonden en
dat zich ontploffingsge
vaar voordeed. De
voorzitter van de
Vlaamse CVP, Leo Tin-
demans, liet in eerste
reactie op dit bericht
weten, dat de opbrengst
van het Brusselse aard
gas evenzeer aan de
Vlamingen als aan de
Franstaligen in de
hoofdstad ten goede zou
moeten komen.
ADVERTENTIE
Wanneer u FRED VAN WORDRAGEN"
denkt u natuurlijk aan BONT. Maar wist u ook, dat daar de meest modieuze
en elegante SCHOENEN EN TASSEN verkrijgbaar zijn.
Het huismerk
is wereldberoemd door schoonheid, pasvorm en afwerking en wordt exclusief voor
Nederland gebracht bij:
Hoogstraat 36, 's-Gravenhage
telefoon 070-468924
Internationale
overeenkomst
voor voedselhulp
bepleit
BRUSSEL De algemeen
directeur van de voedsel- en
landbouworganisatie (FAO)
van de Verenigde
Naties, Edouard Saouma,
heeft gisteren op een hoor
zitting van het Europees
Parlement over de honger in
de wereld in Brussel gepleit
voor een internationale
overeenkomst inzake voed
selhulp aan arme landen. De
landen die deze conventie
ondertekenen zouden dan
verplcht worden, hun toezeg
gingen gestand te doen.
Saouma kwam met zijn voor
stel in een toespraak waarin
hij kritiek uitte op de westerse
landen, die de beloofde voed-
selleveranties achterwege la
ten. Zo is de in 1975 door de
VN in het leven geroepen per
manente voedselreserve van
500.000 ton graan nooit goed
van de grond gekomen. Saou
ma stelde dat de voorraad in
1979 net de 300.000 ton graan
te boven is gekomen. Verder
riep hij het Europees Parle
ment op om de bevolking van
de EG warm te maken voor
een vergroting van de hulp
aan de Derde Wereld.
Columbia wil
onderzoek naar
mensenrechten
BOGOTA De regering van
Columbia heeft de Interameri-
kaanse Commissie voor de
Mensenrechten uitgenodigd
een bezoek te brengen aan het
land en een onderzoek in te
stellen naar vermeende schen
dingen van de mensenrechten
door de regering.
De uitnodiging lijkt een po
ging van de Columbiaanse au
toriteiten te zijn de impasse te
doorbreken in de onderhande
lingen met de guerrillastrij
ders, die nog steeds 27 mensen
in gijzeling houden in de Do
minicaanse ambassade in Bo
gota.
Turkije blijft
zoeken naar
nieuwe president
ANKARA Het Turkse
parlement slaagt er maar
niet in om een opvolger te
vinden voor president Fahri
Koroturk, wiens ambtster
mijn op 6 april verloopt
Bij de gisteravond gehouden
twaalfde stemming kreeg de
enige kandidaat, Ibrahim
Ozturk, opnieuw niet het be
nodigde aantal stemmen. Van
de 426 uitgebrachte stemmen
waren er slechts 65 voor
Ozturk, die kandidaat is voor
de Republikeinse, Volkspartij.
Wanneer er op 6 april geen
opvolger bekend is, zal de
voorzitter van de Senaat het
ambt tijdelijk van president
Koroturk overnemen.
Mausoleum
Mao weer
voor publiek
open
PEKING Het mauso
leum van Mao in de Chi
nese hoofdstad Peking is
gisteren, na een jaar geslo
ten te zijn, weer voor het
publiek geopend.
Met de heropening van
het mausoleum is tevens
een eind gekomen aan de
geruchtenstroom, als zou
het bouwwerk in het ka
der van het streven om
het werk van de „Grote
Roerganger" tot menselij
kere proporties terug te
brengen, worden gesloopt.
Ook berichten over het el
ders bijzetten van de stof
felijke resten van Mao ble
ken gistermiddag onjuist.
Het gebalsemde lichaan
van Mao ligt, net als vor-
heen, in een met glas afge
dekte kist.
LONDEN De Britse regering gaat
haar militaire apparaat flink ver
sterken „om het hoofd te kunnen
bieden aan een toenemende Russi
sche dreiging tegenover het Westen".
In haar eerste overzicht van de Brit
se defensie sinds premier Margaret
Thatcher in mei aan de macht
kwam, kondigde de regering in Lon
den vanmorgen aan, dat in ieder ge
val tot 1984 elk jaar meer geld en
meer materieel beschikbaar zal wor
den gesteld aan leger, luchtmacht en
marine. Mevrouw Thatcher is, met
name door de Russische pers, tot de
„IJzeren Dame" gedoopt wegens
haar voortdurende waarschuwingen
voor een grote militaire opbouw in
de Sovjet-Unie.
De regering in Londen erkent dat haar
plannen veel geld zullen onttrekken
aan de toch al wankele Britse econo
mie, doordat schaarse middelen zullen
moeten worden overgeheveld van ci
viele naar militaire sectoren, maar ze
zegt geen andere keus te hebben". Het
lot van Afghanistan brengt in herinne
ring dat blijvende vrede, veiligheid en
vrijheid niet als vanzelfsprekend moe
ten worden beschouwd of gratis kun
nen worden genoten", aldus de rege
ring in het beleidsdocument, dat van
morgen aan het parlement is voorge
legd.
De regering-Thatcher wiist erop dat
Groot-Brittannië en zijn bondgenoten
in het 15 landen tellende NAVO-blok
zijn overeengekomen, de reele verho
gingen van de defensie-uitgaven jaar
lijks op drie procent vast te stellen om
de toenemende militaire kracht van de
Sovjets het hoofd te kunnen bieden. In
het beleidsdocument onthult de rege
ring nu, dat haar defensiebegroting
voor het jaar 1980-1981 een totaalbe
drag van 8,1 miljard pond (36 miljard
gulden) zal belopen, een reële toename
van 3,5 procent ten opzichte van het
voorgaande jaar en een toename van 23
procent als men geen rekening houdt
met de inflatie.
De regering concludeert, dat de Sovjet-
interventie in Afghanistan heeft aange
toond dat „onze tegenstanders zowel de
macht hebben om nieuwe territoriale
en strategische winsten te boeken, als
de durf om die macht te gebruiken". Ze
voegt daaraan nog toe: „Het decennium
dat voor ons ligt zal op velerlei wijzen
een beproeving te zien geven van de
westerse democratieën. Wij moeten
voor die jaren stabiele fundamenten
leggen voor de verdediging van de na-
tier.