AZ denkt weer aan Wel
NAC zet ook
onthutsend
zwak Twente
aan de kant
Geprikkelde Brandts
verslaat Sparta
Jubileumdoelpunt
Van Veen
wel of niet raak?
Publiek
vit Kuip
gejaagd
PECmaaktspannendslotaancompetitie
PETERSVALTIN: GELE KAART
ZES GELE KAARTEN
UTRECHT Het leek dat Leo van Veen in zijn 300e wed
strijd voor FC Utrecht zeer snel zijn 125e doelpunt zou
maken. Na vier minuten kopte hij de bal via George in
het doel van Haarlem. Op of over de lijnl Daarover ver
schilden de meningen maar scheidsrechter Corver kende
geen doelpunt toe.
Het was het begin van een voortdurend offensief van
Utrecht tegen een verdedigend Haarlem. Tot tien minuten
voor het einde hield de ploeg op Barry Hughes stand. Toen
haalde George, bij een inzet van Van Staa, de bal met de
hand uit het doel en passeerde Ton de Kruyk de uitstekend
zijn doel verdedigende Boersma van elf meter: 1-0.
Scoreverloop: 81. De Kruyk 1-0. Scheidsrechter: Corver. Toeschouwers:
6000.
FC Utrecht: Van Breukelen; Van Tamelen, Wlldbret, Du Chatlnler, Flight;
Tervoort (Gozems), De KruIJk, Van Hanegern; Carbo. Van Veen, Van
Staa.
Haarlem: Boersma: Masefield, Huljg, Verkalk, Van Leen; Gullit, Van den
Ban, George; Kleton (Haar), Kramer (Böckllng), Balm.
ENSCHEDE NAC
heeft er blijkbaar geen
zin in het volgend sei
zoen een klasse lager te
moeten spelen. Nadat
vorige week Roda JC
werd afgetroefd, was
ditmaal de beurt aan FC
Twente. Met liefst 4—1
werden de pupillen van
Hollink aan de kant ge
zet en aan die score viel
niets af te dingen.
Teleurstellend voor NAC was
slechts dat Joore en Siwek
de gele kaart kregen, wat
voor beiden de derde keer
was. Over het onthutsend
zwakke FC Twente zei trainer
Hollink: „Zo'n dag kun je een
keer treffen. Je mag alleen
hopen dat het ons niet te
vaak overkomt".
Al na negen minuten had
NAC succes. Bij het sterk op
dringende maar geen inventi
viteit tonende FC Twente gre
pen Zondervan en Gritter te
laat in om Siwek de door
tocht te beletten. De pass
van de Pool werd door Vreij-
sen in een treffer omgezet:
01. Voor FC Twente werd
het nog erger nadat Van Gils
de geblesseerd geraakte
Dierckx had vervangen. Vijf
minuten voor de rust kon
Vreijsen ongehinderd Siwek
bereiken: 02.
FC Twente speelde een verlo
ren wedstrijd. Het wilde de
ontmoeting na de rust wel
naar zijn hand zetten, maar
kreeg meteen de rekening
gepresenteerd na een fout
van Scheve. Een passje van
Vreijsen stelde Van Gils In
staat voor 03 te tekenen.
Van Gils produceerde ook de
vierde treffer tegen de mach
teloze Enschedeërs. Pas vier
minuten voor afloop kon FC
Twente wat terug doen, maar
het was tekenend dat het uit
een strafschop moest gebeu
ren. Jaap Bos zorgde vanaf
he de elf meter voor de eind
stand 14, doordat Thore-
sen een strafschop had uitge
lokt bij een overtreding van
Van Gils.
Scoreverloop: 9. Vreijsen 01, 40.
Siwek 0—2, 47. Van Gils 0—3, 76.
Van Gils 04. 86. Bos 14 (straf
schop). Scheidsrechten Draaisma.
Toeschouwers: 7500.
FC Twente: Van Gerven; Scheve
(Sanchez Torres), Gritter, Dilling,
Zondervan; Mentink, Klla, Otto;
Bos, Lindsted, Thoresen.
NAC: Van Eenennaam; Krljnen,
Dierckx (Van Gils), Joore, Nees-
kens; Lokhof, Quaars, De Schepper;
Vreijsen, Sprangers, Siwek.
MAANDAG 31 MAAHT 1930
OTTERDAM Nog niet
lang geleden klonk in
»t betaalde voetbal, dat
eer aan klantenbinding
oost worden gedaan,
at Feyenoord en Vitesse
steren deden, was het
ibliek wegjagen.
lyenoord, zonder de ge-
esseerde Van de Korput,
>tten en Van Til, was vol
machteloos. Van
iinsen en Troost moch-
n dan nog zo hard wer-
ook zij konden geen
brengen in de vaak
aotische pogingen tot
nvallen. Daardoor bleef
[esse, dat het merendeel
n de wedstrijd met het
lledige elftal op eigen
Ift stond, in feite moeite-
is overeind.
lyenoord begon niet on-
irdig, forceerde vijf hoek-
hoppen, maar zakte
larna snel weg. Er ont-
Dnden mogelijkheden,
aar die werden alle ver-
Jtst door Petursson en
ters, die later vervangen
rd door De Leeuw. Vlak
or het rustsignaal kreeg
esse een goede kans,
lar Gerdsen zag zijn
lot gestopt door Hiele.
da rust strandde Feye-
ord voortdurend op
elman Nijhuis, die o.a.
ap redde bij een kopbal
Petursson en een
lot van Van Deinsen. Vi
se kwam ook kort voor
eindsignaal goed weg.
Iderij haalde in het
afschopgebied de opge
ien Nielsen onderuit.
Ider zag er echter geen
ifschop in.
eidsrechter: Mulder. Toe-
Duwers: 15.986.
I: Hlele; Wijnstekers,
sen, Staf leu, Brard; Troost,
ertsen (Bouwens), V; Deinsen;
ding. Peters (De Leeuw), Pe-
Nljhuls; Zaaljer, Das.
zen Mellaard; Meljers, Mulderij,
dsen; De Leeuw. Bleljenr
(Van der, Vall), Bursac.
ALKMAAR Na voortijdig uit de beker
strijd te zijn gestoten, heeft het seizoen
yoor AZ plotseling weer perspectief ge
kregen. Johnny Metgod, de uitblinker in
Tilburg: „Natuurlijk geloven we nu weer
|n een kampioenschap, maar we besef
fen wel dat we ons dan ook geen enkele
fnisstap meer veroorloven kunnen."
Metgod maakte de negentig minuten te
gen Willem II overigens niet vol. Een
kwartier na de rust, toen AZ zijn voor
sprong al tot 50 had uitgebouwd, ruim
de hij het veld voor Jan Peters, die na
maanden afwezigheid een verdienstelijke
rentree maakte. Hoewel zijn ploeggenoten
daar duidelijk op aanstuurden, was een
doelpunt voor Peters echter niet wegge-
fegd. Wel kreeg hij van de goed leidende
Seurds de gele kaart wegens commentaar
>p de leiding.
Willem II had zich veel van de ontmoeting
voorgesteld. Het maakte wellicht daardoor
de fout te gretig van repliek te willen die
nen toen Kist na tien minuten AZ aan de
leiding had gebracht, waardoor In de Til-
burgse defensie grote gaten vielen. Nadat
Van Rooy na een half uur dicht bij de ge
lijkmaker was geweest maar zijn kopbal
tegen de paal zag belanden, stortte Wille—
m II in het resterende kwartier van de eer
ste helft in elkaar. Doelpunten van Welzl,
Metgod en opnieuw Welzl. waarmee het
opdringen van de thuisclub bekwaam
werd afgestraft, sloegen de 14.000 toe
schouwers met verbijstering en hadden
het gevolg dat de wedstrijd bij de rust al
was beslist.
Met Hoofs en Bijsterveld als vervangers
voor Roemgens en Neelemans, die kort te
voren nog een droomkans had gemist,
trachtte Willem II nog wat terug te doen.
De wonden waren echter te diep voor eni
ge kans op herstel. Wel moest Treytel nog
V1^^—-
Het schot van Brandts kwam van ver maar Doesburg
was kansloos. Dat heeft de juichende Michel Valke al
gezien.
had Brandts zijn gele kaart ge- Scoreverloop: 78. Brandts 1—0.
kregen en nog geen minuut la- Scheidsrechter: Keizer. Toeschou-
ter reageerde hij zijn ergernis wers: 18000-
af in Zijn doeltreffende actie: Gele kaarten: Brandts, Smita,
-jq Scheepers (allen PSV), Van Tig-
Interim-trainer Jan Reker had Giip'
geen moeite met de gele kaar
ten voor Smits en Scheepers, PSV: Van Beveren; Brandts. Schee
maar vond die voor Brandts Pers. w. van de Kerkhof. Wild-
onterecht. „Ik zal het manage- ®chu,: Sl™,s- .V8"*0. Poortvliet,
ment aanraden die zaak mon- L(Jtm°lae,s); R' va" da
deling te laten behandelen. Ik
zai de tv-beelden nog eens ^S^SSSST^ '1%.
goed bekijken, maar het was van Tiggeien; Van der Gijp (Van
geen overtreding van Brandts. Zoest), Weerdenburg. Calderwood;
Dat weet ik zeker". Lengkeek, Van der Lem, Meijer.
een daverend schot van Van Mierlo uit de
bovenhoek plukken, maar in feite won AZ
zoals het wilde van dit met een off-day
kampende Willem II. Kurt Welzl scoorde
een hattrick, al ontstond zijn laatste treffer
uit buitenspelpositle.
Scoreverloop: 10. Kist 01, 32. Welzl
0—, 35. Metgod 0—3, 38. Welzl 04,
62. Welzl 0—5, 83. Welzl 0—6. Scheids
rechter: Geurds. Toeschouwers: 14.000.
Willem II: Samardzic; Cosic,
Roemgens (Hoofs), Huijbregts, Haver-
mans; Van de Ven, Hooijer, Van Rooij;
Broeken, Van Mierlo, Nelemans (Bijster
veld).
gen Willem II voor zijn rekening. Met AZ's vierde, vijf
de en zesde doelpunt kwam hij ook nog aan een hat-
Doelman Samardzic bekijkt verslagen het schietbeen
van de Oostenrijker.
ZWOLLE Doordat het togen degrada
tie vechtende PEC landskampioen Ajax
een nederlaag van 30 toebracht is de
slotfase van de competitie toch nog on
verwacht spannend geworden. De grote
man bij de Zwolse club was voorstopper
Ben Hendriks, die na een afwezigheid
van bijna twee maanden zijn rentree
maakte. Vlak voor de rust kopte hij de
bal voor de eerste keer langs Piet Schrij
vers. Uit een strafschop zorgde Hendriks
twintig minuten voor het einde voor 2—0,
waarna Ajax zo gedesillusioneerd was
dat invaller Jan Hendrikaen alle gelegen
heid kreeg om met een derde treffer het
Zwolse feest compleet te maken.
Zonder Ling, die naar het zonnige Spanje
is gestuurd om nieuwe krachten op te
doen en de door griep gevelde Meutstege
dacht Ajax een niet al te moeilijke avond
te krijgen. De Amsterdammers bewogen
zich aanvankelijk weinig geïnspireerd over
het veld, waardoor PEC de gelegenheid
kreeg de wedstrijd gemakkelijk te contro
leren. Op het middenveld konden Hoek
stra en Frandsen ongehinderd offensieve
acties inleiden, maar eenmaal in de buurt
van het strafschopgebied wisten de Zwol
lenaars met de mogelijkheden geen raad.
Ook Hoekstra niet, die plotseling een idea
le scoringskans kreeg. De Fries schoot ho
peloos naast en onderstreepte daarmee
het gebrek aan aanvalskracht, dat PEC in
een noodlijdende positie heeft gebracht.
Ajax was nauwelijks geschrokken, ver
zuimde naar een hogere versnelling over
te schakelen en werd slechts gevaarlijk
toen Zwamborn een hoekschop doorkop-
te. De falende Blanker kwam te laat om de
bal achter Van Geffen te werken.
Drie minuten voor het rustsignaal van
Van Swieten, die Hoekstra en Wijnberg
de gele kaart toonde, sloeg PEC verras
send toe. IJzerman zond de bal uit een
vrije trap scherp voor het doel, waar
Hendriks gereed stond om feilloos raak
te koppen (1—0). „Een beslissend doel
punt", aldus aanvoerder Ruud Krol later.
„Het leverde PEC die mentale kracht op
die ons in de tweede helft is opgebro
ken".
Veel opvallender was echter dat de Am
sterdammers na de rust geen kans zagen
de thuisclub onder pressie te zetten. Taha-
mata zat bij Drost in een ijzeren greep,
Bonsink bleef onzichtbaar en Blanker
kreeg tegen het fysiek sterke duo Israel-
Hendriks geen schijn van kans. Tot over
maat van ramp pasten Arnesen, Jensen en
Lerby zich volkomen bij die situatie aan,
waardoor PEC het middenveld in handen
kreeg en de tweede helft zelfs met een
heftig offensief kon starten.
Flauw aftreksel
In de 70e minuut, toen Hoekstra door
Zwamborn onderuit werd getrokken, legde
Van Swieten de bal op de witte stip, van
waar Hendriks het leer voor de tweede
keer achter Schrijvers deponeerde (20).
Ook met Pen voor Blanker bleef Ajax
8lechta een flauw aftreksel van de ploeg,
die vorige week zo fier de halve finales
van het toernooi om de Europa Cup be
reikte.
Toch had de slotfase nog spannend kun
nen worden als Arnesen dertien minuten
voor het einde op amper een meter voor
het doel niet tegen de paal had geschoten.
Twee minuten later werden de laatste mi
nuten slechts een formaliteit toen een
pass van Jans invaller Hendriksen vrij voor
Schrijvers bracht: 30.
Scoreverloop: 43. IJzerman 10, 71. Hendriks 2
0 (strafschop). 80. Hendriksen 30. Scheidsrech
ter: Van Swieten, toeschouwers: 11.000.
PECr Van Geffen: Drost, Israel, Hendriks. Steln-
voort (Hendriksen); Frandsen, IJzerman, Hoekstra;
Rasmussen, Van der Hengst, Jans.
Ajax: Schrijvers; Wijnberg, Krol, Zwamborn. Boeve;
Lerby. Jensen, Arnesen; Bonsink, Blanker (Pen),
Tahamata.
BHBHHEHH
EINDHOVEN De beslissing
bij PSVSparta viel in het
laatste kwartier. Ernie
Brandts, die even tevoren de
gele kaart had gekregen van
scheidsrechter Jan Keizer,
legde al zijn ergernis over
deze beslissing in het zieden
de schot, dat hij van zo'n der
tig meter afvuurde. De bal
plofte in de uiterste hoek en
Sparta's uitblinkende doel
man Pim Doesburg was vol
strekt kansloos.
Winst dus voor PSV op een
energiek en goed spelend
Sparta, maar de Eindhovense
ploeg boekte ook verlies. De
verdedigers Scheepers en
Brandts kregen hun derde gele
kaart en dat betekent automa
tisch een schorsing. Aangezien
Van Kraay en Stevens ook niet
mogen spelen, is het nog on
duidelijk hoe volgende week
de verdedigingslinie van PSV
eruit zal zien.
Sparta heeft door de komst
van Meijer, Van der Lem en
Calderwood weer hoop gekre
gen. De Rotterdammers spelen
gretig op winst, ook in uitwed
strijden, en wanneer ze in de
verdediging worden gedrukt,
wordt de counter met verve
gehanteerd. PSV had het er in
de eerste helft moeilijk mee.
Brandts moest al in de tweede
minuut een verdwaalde bal na
een hoekschop van de lijn
trappen en Van Beveren redde
uiterst fraai, na een kopbal van
Lengkeek.
PSV had aanvallend toen niet
zo veel in de melk te brokke
len, afgezien van een door
Lubse verprutste kans, na
magnifiek voorbereidend werk
van Valke en Koeman, welke
laatste later door Calderwood
uit de wedstrijd werd ge
schopt.
In de tweede helft was PSV
echter veel sterker. Het sloot
Sparta in, maar moest toch
oppassen voor tegenstoten.
Jan van Beveren, die toch al
niet als een loopwonder be
kend staat, moest drie keer uit
zijn doel sprinten om Van der
Gijp, Meijer en Lengkeek van
scoren af te houden. Inmiddels
AZ'67: Treytel: Weijsters, Van
Dongen, Spelbos, Hovenkamp; Arntz,
Metgod (Peters), Nygaard; Tol, Kist,
Welzl.
Arnesen heeft gemist en is door zijn vaart naast het doel van PEC terecht gekomen. Doelman Van Geffen en
Israel ontfermen zich over de bal. Jans (rechts) kan eventueel ook nog bijspringen.