Ministersploeg Arron
staat onder huisarrest
'Russen brengen
atoomraketten
in stelling
tegen Af ghanen'
legering moet
ruk uitoefenen
)p Suriname
Begin aanvaardt
'met moeite'
verklaring Carter
Nieuwe partijtop
voor Italiaanse
christen
democraten
Geen strozak voor Italiaanse bankiers
Tl2 LENING 1SSO
PER 1986/1330
Academie Francaise kiest
Marguerite Yourcenar als lid
Pakistan wil met
Russen
onderhandelen
Landhervormingen
in El Salvador
k 1.1 lUITEN LAND
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 7 MAART 19S0 PAGINA 11
JOR HERSTEL DEMOCRATIE
\Van onze parlementaire redactie)
HAAG De Nederlandse regering
et „al het mogelijke" doen om te be-
deren dat de democratie in Suriname
rdt hersteld, dat de mensenrechten
rden geëerbiedigd en dat er zo snel mo-
ijk verkiezingen worden gehouden,
staat in een motie, die gisteren in de
cede Kamer werd aangenomen.
re uitspraak is een compromis tussen
moties die de VVD en de PvdA eerder
Iden ingediend en betekent dat volgens
Kamer desnoods mag worden gedriegd
het stoppen van de ontwikkelings-
p. Voor het CDA ging dat te ver, om-
deze fractie de minister niet voor de
ten wil lopen. Minister Van der
aauw (Buitenlandse Zaken) heeft nog
t op de motie kunnen reageren, omdat
buitenlands is.
benadering
Brits
aalconflict
(Van onze correspondent
Roger Simons
INDEN De Britse staal-
king, die nu al tien we-
duurt, dreigt te misluk-
De hele actie heeft de
>00 arbeiders van de ge-
tionaliseerde staalbedrij-
i tot nu toe zoveel geld ge-
st, dat ze dat bedrag nooit
er kunnen terugwinnen,
ar komt nog bij dat de
kbonden geen uitkering
ren. Volgens de vakbond-
Iders bedragen de kosten
het organiseren en op
[g houden van de staking
:n miljoen pond.
dertien vakverenigingen
het conflict betrokken
steken momenteel de
lofden bij elkaar om een vre-
sformule te vinden, die het
•r, nde van de staking zou kun-
'A n inluiden. In afwachting
s llen de stakersposten bij de
k-J irieken versterkt worden.
de afgelopen weken heeft
■s staalstaking een meer poli-
3 k karakter gekregen. De
ijd tussen de regering-That-
er tegen de macht van de
3 itse vakbeweging is volop
3 igonnen. Ondertussen heeft
:J h in de genationaliseerde
igi'alindustrie een zekere toe-
lering voorgedaan tussen
:ctie en vakbonden. In deze
indering schuilt de moge-
„leid van een samenzwe-
ringlegen de regering.
Premier Barre
iiaar Nederland
HAAG Op uitnodi-
ig van minister-president
an Agt zal Raymond Barre,
3premier van Frankrijk, sa-
3 en met zijn minister van bui-
3 Üandse zaken, Jean Fran-
Ponchet, op dinsdg 18
t een werkbezoek aan
3 ederland brengen. Dit heeft
woordvoerder van het mi-
erie van buitenlandse za-
bekendgemaakt.
I lugabe wil
idmaatschap
iimbabwe van
emenebest
4LISBURY Kabinetsfor-
ateur Robert Mugabe heeft
steren Groot-Brittannië ge-
aagd de procedure op gang
brengen welke zal leiden tot
it lidmaatschap van Zimbab-
e van het Britse Gemene-
Bt. Hij deed dit in een onder-
oud van een uur met de Brit-
gouverneur Soames, die
:rbij alle medewerking toe-
gde.
>ames blijft waarschijnlijk
ag tot het einde van deze
aand de feitelijke machtheb-
f in Zimbabwe-Rhodesië,
aar Mugabe streeft er naar
de uitzonderingstoestand,
krijgsrecht en de avond-
k zo spoedig worden opge-
en. Een precair punt dat
rbij speelt is de ontbinding
de zogenaamde hulptroe-
ongeveer 15.000 man
van de vroegere rege-
eider bisschop Abel Mu-
wa die tijdens zijn kort-
dige bewind als een soort
eulier leger waren gaan
geren.
tussen heeft Mugabe inten-
besprekingen gevoerd
komen tot de samenstel-
van een kabinet. De
rdvoerder van Joshua
mo, die met twintig zetels
e werd tijdens de vorige
gehouden verkiezingen
op de suggestie dat Nko-
de voornamelijk ceremo-
functie van president zou
vaarden gezegd dat Nkomo
post niet wil bekleden,
zou betekenen dat er veel
aarde wordt toegekend aan
functie die wij het liefst zo
mogelijk zien verdwij-
ONTSLAGBRIEF REGERING NAAR FERRIER
(Van onze speciale verslaggever)
PARAMARIBO De le
den 'van de verleden
week omvergeworpen re
gering-Arron zijn door de
militaire machthebbers
vrijgelaten uit de Mem-
bre Boekoekazerne en on
der huisarrest geplaatst.
Dit in afwachting van de
presentatie van het nieu
we zakenkabinet, dat
door mr. Eddy Bruma
wordt geformeerd.
In een brief aan president Ferrier
heeft Arron inmiddels het ontslag van
zijn kabinet aangeboden. Hiermee is
voor de president de weg vrijgemaakt
om het overgangskabinet, bestaande
uit een ploeg niet-politieke technocra
ten, te benoemen. De militaire macht
hebbers hebben gisteren het ministe
rie van economische zaken opdracht
gegeven voor een grote schoonmaak
beurt van Paramaribo. Verder werd
besloten dat alle op non-actief gestel
de parlementariërs hun diensttelefoon
kwijtraken. De bioscopen tenslotte
hebben de mededeling gekregen al
leen die films te draaien, die passen in
de opvoeding van het volk.
Bluebells in Londen
De Londense buschauffeur op bovenstaande foto keek zijn
ogen uit, toen hij bij een halte waar doorgaans keurige he
ren met regenjassen en bolhoeden staan, twee rasechte
Bluebell-girls uit het Parijse Lido ontwaarde. Het raadsel
was snel opgelost. De Bluebell-girls bleken te zijn in
gehuurd door het befaamde Londense warenhuis Selfrld-
ges, waar in maart onder het motto „La vie frangaise" een
Franse maand wordt gehouden.
JERUZALEM Premier Menachim Begin van Israël heeft
met pijn en moeite de verklaring aanvaard, die president
Carter van de VS heeft gegeven voor de Amerikaanse stem
in de Veiligheidsraad tegen het Israëlische nederzettingsbe*
leid.
Carter had verklaard, dat er sprake was geweest van een com
municatiestoornis tussen het ministerie van buitenlandse zaken
en de Amerikaanse delegatie bij de VN en dat de VS zich van
stemming had moeten onthouden.
Begin zei, dat hij Carters verklaring „met het nodige respect"
accepteerde, maar vroeg zich wel af of de verwijzingen naar Je
ruzalem in de gewraakte resolutie de enige uitdrukkingen van
„duidelijke vijandigheid" jegens Israël en zijn vitale belangen
waren geweest. „Geen wonder dat de steun van de president
van de Verenigde Staten voor deze afschuwelijke uitspraak on
der ons volk en onder onze vrienden een grote weerzin heeft ge
wekt", aldus Begin. Hij zei voorts, dat Israël de resolutie vol
strekt afwijst en deze onder geen voorwaarde als geheel of in
gedeelten aanvaardt
In de betrokken bijeenkomst van de Veiligheidsraad werd de Is
raëlische nederzettingspolitiek veroordeeld en geëist, dat de be
staande nederzettingen, ook die in het geannexeerde Jeruzalem
ontmanteld worden.
(Van onze correspondent
Piet Tummers)
ROME De Democrazia
Cristiana (DC), de Italiaan
se christen-democratische
partij, heeft Flaminio Picco-
li gekozen tot partijsecreta
ris. Piccoli, sinds de moord
op Aldo Moro voorzitter van
de DC, volgt de afgetreden
secretaris Zaccagnini op, die
samen met oud-premier An-
dreotti aan het hoofd staat
van de minderheidsgroep
die bereid is tot samenwer
king met de Italiaanse com
munisten. Verder werd Ar-
noldo Forlani gekozen tot
opvolger van Piccoli.
De sfeer tijdens de partijraad
werd gisteren geheel bepaald
door de gebeurtenissen van de
laatste dagen, waarbij CD-mi-
nister Evangelisti als gevolg
van een financieel schandaal
moest aftreden en ettelijke
vooraanstaande leden van de
partij in opspraak kwamen en
gearresteerd zijn.
Evenals op het onlangs gehou
den partijcongres heeft de
oude politicus Amintore Fan-
fani bij de verkiezing van Pic
coli en Forlani een belangrijke
rol gespeeld. Het nieuw geko
zen tweetal zal overigens de
komende tijd zwaar moeten
schipperen om een overwe
gend uit christen-democraten
bestaande regering op de been
te houden. Zo hebben de socia
listen hun steun aan de rege
ring opgezegd omdat zij een
bredere politieke basis verlan
gen, met inbegrip van de com
munisten, om de problemen te
lijf te gaan.
Oostenrijkse
ambassadeur
in Bogota
vrijgelaten
BOGOTA De ambassadeur
van Oostenrijk in Columbia,
Edgar Karl Selzer, is vrijgela
ten door de stadsguerrilleros
van de beweging „M-19", die
sinds een week de ambassade
van de Dominicaanse Repu
bliek in Bogota bezetten.
De bezetting werd uitgevoerd
tijdens een ontvangst ter gele
genheid van de nationale
feestdag van de Dominicaanse
republiek. Eén van de gegijzel
de diplomaten is de deken van
het corps diplomatique in Bo
gota, de apostolisch nuntius
van de Heilige Stoel.
Selzer is de 24ste gijzelaar die
sinds het begin van de bezet
ting door de guerrilleros is
vrijgelaten. Zijn vrijlating
houdt verband met ernstige
ziekte van zijn vrouw.
De Oostenrijkse ambassadeur
in Columbia Edgar Selzer (links
met zonnebril) werd in Cara
cas, waar hij arriveerde op
doorreis naar Europa, om
stuwd door verslaggevers.
Schadeclaim
campingbrand:
750 miljoen
gulden
TORTOSA Advocaten van
slachtoffers van de brand op
het kampeerterrein Los Alfa-
ques hebben verklaard, scha
devergoeding van in totaal
2.410 miljoen peseta's te zullen
eisen (J 750 miljoen). Dit cijfer
is echter voorlopig en kan nog
hoger worden. Zes leden van
een vrachtwagenbedrijf zijn
van nalatigheid beschuldigd.
Bij het kampeerterrein vloog
een te volle tankwagen in
brand, waardoor binnen enke
le seconden 116 vrouwen, 97
mannen en twee onherken
baar verbrande personen het
leven verloren.
Het waren 80 Fransen, 38 Bel
gen, 33 Duitsers, 9 Nederlan
ders, 5 Zwitsers, 2 Andorranen
en een Columbiaan. Naar twee
van de doden is nog steeds
geen navraag gedaan.
ROME - De veertig bankiers die deze week zijn
aangehouden in verband met een groot finan
cieel schandaal, hoeven hun leden niet te strek
ken op de harde strozak van een gevangeniscel.
Ze zijn ondergebracht in de ziekenboegen van
vijf gevangenissen, waar het leven iets draaglij
ker is dan in een gewone cel.
De bankdirecteuren krijgen tevens krachtige
hulp van buitenaf. Een afvaardiging van de
Italiaanse Verenigingvan Bankdirekteuren
heeft premier Cossiga en minister van Finan
cien Pandoli verzocht, de wet op het bankwe
zen en de credietverlening zo te veranderen,
dat bankdirecteuren minder gauw de kans lo
pen te worden vervolgd. Vooral voor gevallen
dat ze geld hebben uitgeleend aan lieden die in
gebreke blijven met de terugbetaling een
van de feiten waarvan de veertig bankers wor
den beschuldigd.
STAAT DER NEDERLANDEN
bedrag open bedrag
koers de koers wordt na de inschrijving op 11 maart 1980
vastgesteld volgens het tendersysteem
rente jaarlijks op 15 april
aflossing in 5 jaarlijkse termijnen van 15 april 1936 af
vervroegde aflossing is niet toegestaan
inschrijving 11 maart a.s. van 9 tot 15 uur via banken en commissionairs
storting 15 april 1980
prospectus kosteloos bij banken en commissionairs
PARIJS - De illustere Academie Francaise
heeft gisteren, zoals verwacht, voor het eerst
sedert haar stichting door kardinaal Riche
lieu in 1637 een vrouw als lid gekozen, de
76-jarige Frans-Amerikaanse letterkundige
Marguerite Yourcenar
De verkiezing, waaraan al de aanwezige le
den van de in beginsel uit 40 „onsterfelijken"
bestaande academie kunnen deelnemen, was
veel minder een keuze tussen Marguerite
Yourcenar en Jean Drost (een van de groot
ste natuurhistorici) dan wel tussen het hand
haven van een eeuwenoude traditie en het
aanvaarden van grondig gewijzigde beginse
len en omstandigheden. Marguerite Yource
nar kreeg 20 stemmen (terwijl 18 voldoende
geweest zou zijn) en Jean Drost 12. De vol
strekte meerderheid van stemmen plus een
stem van de aanwezige leden is vereist om
gekozen te worden. Voor de verkiezing van
donderdag telde de Academie Francaise 38
leden, terwijl het ledental in theorie 40 is. De
eerste Academicienne was op het historische
ogenblik niet in Parijs en nagenoeg niemand
wist met zekerheid waar ze zich bevond. Er
werd gewag gemaakt van de Caribische Zee,
Nieuw Mexico en een cruise op de Atlanti
sche oceaan of de Stille Oceaan. Maar het was
duidelijk dat ze elke publiciteit wilde ontlo
pen. Marguerite Yourcenar werd in 1903 in
Brussel geboren. Haar vader was een telg van
een aristocratische familie uit Wallonië. Haar
echte familienaam is De Crayencour. Het
pseudoniem Yourcenar is daarvan afgeleid.
Op 18-jarige leeftijd begon ze te schrijven en
legde de grondsteen voor haar grote roman,
namelijk de pseudomemoires van keizer Ha-
driaan, die in 1951 het licht zag. Andere voor
aanstaande werken zijn "Archives du Nord",
"Souvenirs pieux", "L Oeuvre au noir", "Ale
xis ou le traité du vain combat", "Feux" en
"Denier du rêve". Vóór de Tweede Wereld
oorlog vestigde Marguerite Yourcenar zich op
het eiland Mount Desert voor de kust van de
Noordamerikaanse staat Maine en verwierf
de Amerikaanse nationaliteit. Zij bezit nu zo
wel de Amerikaanse als Franse nationaliteit
De Franse schrijfster Marguerite Yourcenar, die gisteren
werd gekozen tot lid van de Académie Frangaise.
(Van onze correspondent)
PARIJS - Het onafhankelijke Parijse dagblad Le Quotidien
de Paris heeft gisteren onthuld dat de Sovjets atoomraket
ten opgesteld hebben nabij drie steden in Afghanistan. Het
betreft volgens de krant zelfrijdende lanceerinstallaties.
Deze raketten met zogenaamde atoomkoppen zijn vergelijk
baar met de Franse Pluton en de Amerikaanse Lance-raket-
ten en hebben een actieradius van niet meer dan 150 km. Zij
zijn volgens welingelichte westerse militaire kringen, aldus
het Parijse blad, opgesteld rond Kaboel, Candahar en Ba-
gram.
Volgens Amerikaanse militaire deskundigen wijst alles erop dat
de Sovjets met een lente-offensief zijn begonnen. Zij maken
daarbij gebruik van raketten en gas. „De fluwelen handschoe
nen zijn uit en nu wordt er hard toegeslagen.
Uit verhalen van dorpelingen blijkt dat het gas dat de Russen
geen dodelijk gas is. Het wordt gebruikt om dorpen „leeg te ma
ken". Het zou gaan om een soort traangas zoals destijds ook door
de Amerikanen in Vietnam werd gebruikt
De lichtbewapende Afghaanse partizanen kunnen rechtsstreeks
niet veel uitrichten tegen hun veel sterkere en veel beter bewa
pende vijanden. Aan de andere kant blijkt het zeer moeilijk de
partizanen weg te werken uit hun schuilplaatsen in de heuvels
en de bergen. Hier en daar hadden de Sovjets een gebied bezet,
maar zodra zij waren verdwenen waren zij het eigenlijk al weer
kwijt. In oostelijk Afghanistan hebben de Russen niet veel aan
de eenheden van het Afghaanse leger van wie er veel deserte
ren. Vernomen is dat de Sovjets hier en daar tijdens de opmars
Afghaanse eenheden ontwapenden om niet „gevaar van achter
af te lopen."
ISLAMABAD Nadat Pakistan gisteren een aanbod van
800 miljoen gulden aan Amerikaanse economische en mili
taire hulp voor zijn militaire verdediging formeel had afge
slagen heeft de Pakistaanse president gisteren naast de
reeds gemelde instelling van een internationale troepen
macht in Afghanistan en de inspectering van de vluchtelin
genkampen in Pakistan, aan de Russen het voorstel gedaan
de grens met Pakistan hermetisch af te sluiten. Als dit met
de reeds negentigduizend aanwezige Sovjet-soldaten in het
land niet mogelijk is, moet de Sovjet-Unie volgens Zia
„meer soldaten naar Afghanistan brengen."
Zia kondigde ook aan dat hij in april of mei een bezoek aan Chi
na zal brengen en dat de komende dagen een Chinese militaire
delegatie in de Pakistaanse hoofdstad Islamabad wordt ver
wacht.
In Washington is laconiek gereageerd op de Pakistaanse omme
zwaai. Carters, veiligheidsadviseur Brezezinski, die vorige
maand nog een bezoek aan Pakistan bracht, verklaarde dat het
überhaupt niet mogelijk was nog voort dit jaar de de militaire
steun aan Pakistan te verzekeren. Eerder had president Zia her
haaldelijk laten blijken dat de toegezegde steun van Pakistan te
weinig was ora Pakistans veiligheid te garanderen.
SAN SALVADOR De uit burgers en militairen bestaan
de junta in El Salvador heeft gisteren vérgaande landher
vormingen aangekondigd, maar daarnaast ook voor het ge
hele land de staat van beleg afkeondigd, zij het in een milde
vorm.
Dertig dagen land zullen alle grondwettelijke rechten worden
geschorst en de politie heeft de bevoegdheid gekregen om naar
eigen inzicht arrestaties en huiszoekingen te verrichten, openba
re vergaderingen te verbieden en de pers te censureren.
Er zal in El Salvador 250.000 hectare land onteigend worden.
Het is het bezit van 376 grondeigenaren. De grond zal worden
gegeven aan „de mensen die erop hebben gewerkt". Hoe de
schadevergoeding geregeld is, is niet bekend gemaakt.
Linkse guerrillastrijders hebben gisteren korte tijd drie wijken
van San Salvador bezet gehouden en vuurgevechten geleverd
met de politie. Daarbij is een onbekend aantal guerrillastrijders
om het leven gekomen.
