Gromyko vaart
uit
tegen Pakistan
enkins waarschuwt
oorontwrichting
n instorten' EG
OC: geen sancties voor VS bij boycot Moskou
.merikanen sturen mariniers naar Perzische Golf
Bezetters ambassade
blijven zich verzetten
tegen Bani-Sadr
Terroristen
troffen met
moord op
Bachelet
het 'hart
van de staat'
TIJDENS BEZOEK
AAN INDIA
Jakob Malik
overleden
)eslov rechtvaardigt
)vjet-invasie in
fghanistan
Veel doden bij einde
bezetting in San Salvador
Noord-Zuid Commissie wil
topconferentie van
arme en rijke landen
JITENLAND
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 13 FEBRUARI 1980 PAGINA 15
krolg van de voorpagina)
afloop van het congres zei IOC-
jdent Killanin begrip te hebben
f het Amerikaanse standpunt,
liet weten, dat de Amerikanen
l sancties hoeven te verwachten
lij zouden besluiten de uitnodi-
voor Moskou niet te aanvaar-
Lord Killanin vermeed net als
de slotverklaring angstvallig de
term boycot. Mogelijke sancties zijn
voor de Amerikanen van groot be
lang in verband met de zomerspelen
1984, die in Los Angeles zullen,
plaatsvinden.
De Nederlandse IOC-afgevaardigde
Kees Kerdel zei opgelucht te zijn over
het feit dat er tenslotte toch een beslis
sing is gevallen. „Er was in feite geen
andere mogelijkheid dan deze", aldus
Kerdel. Ook uit de meeste andere reac
ties viel tevredenheid te proeven over
het feit, dat het IOC erin is geslaagd
een zeer diplomatieke beslissing te for
muleren, die althans voorlopig nog vele
mogelijkheden openlaat. „Er is belang
rijke tijdwinst geboekt", aldus de afge
vaardigden van de westerse landen.
Kort na de bekendmaking door het
IOC meldde het Witte Huis dat de Ver
enigde Staten „een aantal gelijkden-
kende regeringen" zal proberen over te
halen tot een soortgelijke actie en mo
gelijk tot het houden van internationa
le spelen voor de ploegen die niet naar
Moskou gaan. Carter beloofde de Ame
rikaanse atleten vorige week dat zij
deze zomer toch aan een internationale
competitie van het „hoogste kaliber"
zouden kunnen deelnemen. Het Witte
Huis dringt er bij het Amerikaanse
Olympisch Comité op aan zo spoedig
mogelijk een beslissing te nemen over
Moskou.
lier Indira Gandhi tijdens een onderhoud met de Russische minister Andrej Gromyko die giste-
len bezoek heeft gebracht aan de Indiase hoofdstad Nieuw Delhi.
NIEUW DELHI De Russische
minister van buitenlandse zaken
Andrej Gromyko heeft gisteren
Pakistan gewaarschuwd dat het
zijn onafhankelijkheid riskeert
door in de Afghaanse crisis de
Verenigde Staten en China te
steunen.
Pakistan zal „zijn posi
tie van onafhankelijke staat on
dermijnen" als het toestaat dat
de Verenigde Staten en hun bond
genoten het veranderen in een
verdere escalatie van agressie" te
gen een op Moskou gericht Af
ghanistan. De Russische minister
zei dit bij gelegenheid van een be
zoek aan India dat vandaag
wordt afgesloten.
Gromyko's krachtige woorden
volgden nadat de Indiase premier
Indira Gandhi en haar minister
van buitenlandse zaken Rao hem
op vriendelijke wijze hadden toe
gesproken over de Afghaanse cri
sis en voorzichtige pogingen in
het werk hadden gesteld hun gast
te overtuigen van de noodzaak de
Russische troepen terug te trek
ken.
Gromyko liet evenwel niet mer
ken dat de Indiase diplomatie aan
hem was besteed. Hij verdedigde
het Sovjet-beleid inzake Afgha
nistan op krachtige wijze, lanceer
de een felle aanval op de Verenig
de Staten en waarschuwde Paki
stan.
Premier Indira Gandhi heeft zich
in de kwestie-Afghanistan zeker
niet volledig achter het westen
opgesteld. Bij de stemming in de
Verenigde Naties stemde India
niet voor een afkeurende motie
over de Russische invasie in Af
ghanistan.
Het Kremlin en de Indiase rege
ring zijn beide gekant tegen de
westerse wapenhulp en economi
sche bijstand aan Pakistan. Af
ghanistan en India hebben afge
sproken hun vriendschappelijke
betrekkingen te versterken en
vooral op het gebied van econo
mie en technologie nauwer samen
te werken. Dit meldt het Russi
sche persbureau Tass uit Kaboel.
IHINGTON Een landingseen- Perzische Golf. Het gaat om vier tionarissen er op dat er geen verband is op komst is in de Amerikaans-Iraanse koord zijn gegaan met Amerikaans ge-
van Amerikaanse mariniers zal schepen met 1800 mariniers, hef- tussen deze ontwikkeling en de eventu- impasse. bruik van hun militaire bases. In de
volgende maand voegen bij de schroefvliegtuigen, tanks en artille- ele ontknoping van de gijzelingszaak op De versterking van de Amerikaanse drie landen mogen de Amerikanen
tig schepen van de Amerikaan- rie die gisteren op de Phillipijnen de ambassade in Teheran. Klaarblijke- aanwezigheid in het gebied rond de krachtens de akkoorden brandstof en
arine die in het gebied van de zijn aangekomen. lijk wilden zij voorkomen dat de maat- Perzische Golf is mede mogelijk nu be- militair materieel opslaan voor militai-
jche Oceaan en de Arabische Zee regel verkeerd wordt opgevat, nu er halve Oman, zoals wij gisteren reeds re doeleinden en in geval van noodsitu-
milleren bij de ingang van de Met nadruk wezen Amerikaanse func- aanwijzingen zijn dat er een doorbraak meldden, ook Somalië en Kenia ak- aties.
/are kritiek Europarlement op landbouwbeleid
&ATSBURG De voorzit-
an de Europese Commissie,
Jenkins, heeft gisteren in
ttsburg, waar hij het het Eu-
ïs Parlement de commissie-
Den voor het komend jaar.
legde, gewaarschuwd voor
ontwrichting en instorting
de EG. „Wij hebben te ma-
met de afbraak van de ge-
gde economische en sociale
waarop het naoorlogse Eu-
is gebouwd", aldus Jenkins
et Europees Parlement, dat
op de dag zeer zware kri-
tou uitten op de voorstellen
le Europese Commissie voor
verhoging van de Europese
bouwprijzen.
ns Jenkins is de essentiële
voor de EG, hoe de gemeen-
kan worden aangepast aan de
y/e economische werkelijk-
i In dit verband noemde hij de
lebesparing de „hoeksteen van
[eleid". Volgens de voorzitter
e Europese Commissie zullen de
gen om de problemen te over-
in geld en tijd kosten en kun-
Ij niet los worden gezien van de
ikkeling in armere landen. Maar
eer de Europeanen een andere
ng aannemen ten aanzien van
loosheid, meer bereid zijn om
van baan en woonplaats te verande
ren en handelen in een geest van so
lidariteit, is er volgens Roy Jenkins
noop voor de toekomst.
Na de toespraak van Jenkins kwam
de EG-landbouwpolitiek aan de orde.
Alle fracties in het Europees Parle
ment hadden aanmerkingen op de
prijsvoorstellen voor de landbouw.
De Nederlandse landbouwdeskundige
van de christen-democratische frac
tie, T.Tolman, vond dat de voorstel
len tot grove onrechtvaardigheden
kunnen leiden. Hij noemde de prijs
voorstellen „verrassend slecht" en
meende, dat er onvoldoende reke
ning is gehouden met de verkleining
van de zuiveloverschotten, die zich in
1979 is gaan aftekenen.
Maar nu men om uiteenlopende rede
nen de prijsvoprstellen van de Euro
pese Commissie dreigt af te wijzen,
komen de Europese volksvertegen
woordigers wellicht in conflict met
hun bijna unanieme pleidooi voor
een terugdringing van de EEG-land-
bouwuitgaven, ten gunste van andere
Gemeenschapstaken zoals werkgele
genheids-, energie- en milieubeleid.
Een sterk verdeeld advies van het
Europees Parlement zal de land
bouwministers immers extra politie
ke ruimte geven om meer aan de
wensen van de boeren tegemoet te'
komen. Het ziet er daarom naar uit,
dat het Europarlement zal trachten
oplossingen voor het dreigende be
grotingsfailliet van de EG aan te dra
gen, onder meer door een verhoging
van de 1 procent BTW-afdracht aan
Brussel en een harder verzet tegen de
enorme invoer van Nieuwzeelandse
boter door Engeland. Verder wordt,
met name door de christen-democra
ten, ook weer gedacht aan de invoe
ring van een heffing op olieën en
vetten, ook wel een „margarinehef
fing" genoemd. Het idee hierachter is
onder meer, dat de prijs van margari
ne die van roomboter nadert, zodat
meer consumenten voor roomboter
zullen kiezen.
De komende twee maanden zal het
parlement een definitief advies moe
ten geven over de prijsvoorstellen
van de Europese Commissie. Daarna
is de uiteindelijke beslissing aan de
Landbouwministers, een beslissing
die echter meer dan ooit samenhangt
met de vaststelling van de totale EG-
-begroting, dus inclusief het sociaal
en het regionaal fonds. Zoals bekend
heeft het Europees Parlement eind
vorig jaar het begrotingsvoorstel van
de Europese Ministerraad voor 1980
verworpen, omdat een ombuiging
van de landbouwuitgaven ontbrak.
Morgen zal de Europese Commissie
een nieuw voorontwerp indienen,
waarover Parlement en Raad het nu
zo spoedig mogelijk eens moeten zien
te worden.
De ouders van een van de gijzelaars in de Amerikaanse ambassade in Teheran hebben
op de honderdste dag van de gijzeling in hun woonplaats Hermitage (Pennsylvania) een
vlam ontstoken, die zal blijven branden tot de gijzeling voorbij is.
TEHERAN De militante Iraanse
studenten die vijftig Amerikanen ge
gijzeld houden in de Amerikaanse am
bassade in Teheran, hebben zich giste
ren verzet tegen president Bani-Sadr
met de mededeling dat de gijzelaars
niet kunnen worden vrijgelaten voor
dat de afgezette sjah naar Iran is terug
gekeerd. Bani-Sadr had in Le Monde
verklaard dat de terugkeer van de sjah
naar Iran niet langer voorwaarde is
voor de vrijlating. De bezetters beweer
den gisteravond voor de Iraanse televi
sie dat zij de steun hadden van de aya
tollah Khomeiny.
Khomeiny riep gisteren vanaf zijn ziek
bed de Iraniërs op de Revolutionaire raad
te steunen, waarvan Bani-Sadr sinds en
kele dagen voorzitter is. „Ik verkeer in de
laatste dagen van mijn leven en wanneer
mijn reis naar de andere wereld begint,
zal ik dat doen met alle hoop en trots op
uw genialiteit". De omgeving van de aya
tollah zegt evenwel dat de imam het goed
maakt en dat de voorspelling van zijn na
derend einde niet te letterlijk moet wor
den genomen. Khomeiny liet zijn verkla
ring uitgaan in verband met de parle
mentsverkiezingen die in maart zullen
worden gehouden.
De Iraanse minister van buitenlandse za
ken Ghotbzadeh heeft gisteren ook gezegd
te hopen dat de crisis rond de gijzeling
spoedig voorbij zal zijn. Hij zei dat de re
gering samenwerkt met secretaris-gene
raal Waldheim van de Verenigde Naties
om tot een oplossing te komen.
De nieuwe Iraanse ambassadeur bij de
VN, Mansour Farhang, zei gisteren in een
interview dat wanneer de gijzelaars een
maal zijn vrijgelaten dit niet meteen bete
kent dat er tussen de VS en Iran nauwere
banden tot stand zullen komen. Iran zal
zijns inziens de VS blijven wantrouwen.
In Gonbad Kavus, een stad in het noord
oosten van Iran, is het gisteren tot hevige
gevechten gekomen tussen leden van de
revolutionaire garde, gesteund door lege
reenheden, en opstandige Turkmenen.
De vermoorde professor Vittorio Bachelet
(Vervolg van voorpagina)
ROME Sinds de ontvoering van en de moord op
Aldo Moro in 1978 hadden de Italiaanse terroristen
niet op zo'n hoog niveau toegeslagen: professor Vit
torio Bachelet, gisteren doodgeschoten in de univer
siteit van Rome door een jongen en een meisje van
20 tot 25 jaar, die met een kleine auto wisten te ont
vluchten. was na de president van de republiek de
meest zekere waarborg van de Italiaanse staatsin
stellingen in zijn hoedanigheid van vice-voorzitter
van de Hoge Raad. De Italiaanse president, Alessan-
dro Pertini, is krachtens zijn functie hoofd van de
Hoge Raad.
Door professor Bachelet te vermoorden hebben de
„Brigate Rosse" nogmaals het „hart van de staat" wil
len treffen en de politieke partijen waren het er giste
ren dan ook allemaal over eens dat de terroristen hun
actie ter ontwrichting van de staat hebben hervat.
Opnieuw bewezen de terroristen dat zij ongestraft
hun gang kunnen gaan. Bachelet werd in de universi
teit vermoord toen hij zich opmaakte om een sympo
sium tegen het terrorisme voor te zitten. Zijn moorde
naars konden zich zonder te hoeven haasten, vluch
ten. Als man boven de partijen had Bachelet officieel
stelling genomen tegen kabinetsmaatregelen ter be
strijding van het terrorisme (waaronder stationering
van politie op het universiteitsterrein).
Professor Bachelet was als vooraanstaand katholiek
door Paus Paulus VI tot voorzitter van de Italiaanse
Katholieke Actie benoemd, een ambt dat hij bekleed
de van 1974 tot 1976, in welk jaar hij vice-president
van de Hoge Raad werd. Voor en tijdens de tweede
wereldoorlog redigeerde hij het blad van de Bond van
Katholieke Academici, totdat het door de Duitse be
zetter werd verboden. Na de oorlog doceerde hij poli
tieke wetenschappen en administratief recht aan de
universiteiten van Triëst en Rome.
MOSKOU Jakob Malik, een van de bekendste
Russische diplomaten, is maandag op 73-jarige leef
tijd overleden, zo heeft het persbureau TASS giste
ren bekendgemaakt.
Malik was onderminister
van buitenlandse zaken
sinds hij in 1976 uit New
York was teruggekeerd,
waar hij acht jaar de per
manente vertegenwoord
iger van Moskou bij de
Verenigde Naties was.
Enkele maanden voordat
hij New York verliet,
was hij ernstig gewond
bij een auto-ongeluk.
Sindsdien heeft zijn ge
zondheid te wensen
overgelaten.
De uit de oekraine af
komstige Malik was van
1942 tot 1945 ambassa
deur in Japan. Van 1948
tot 1952 vertegenwoord
igde hij de Sovjet-Unie in
de Veiligheidsraad. In
1953 werd hij ambassa- Daarna kreeg hij de rang
deur in Londen. Deze van onderminister van
post bezette hij tot 1960. buitenlandse zaken.
SCHAU Op
longres van de
>e communisti-
partij heeft het
hm het Sovje-
Ische politieke
lu, Michael Soe-
gisteren een
gehouden. Hij
hierin niet in
6t voorstel van
bolse partijlei-
Edward Gierek
een Europese
apeningsconfe-
t in Warschau
te roepen.
Soeslov pleitte er
voor de socialisti
sche gelederen ge
sloten te houden bij
de strijd voor „een
waarachtige en
rechtvaardige vre
de".
Hij rechtvaardigde de
invasie van zijn land
in Afghanistan en
verzekerde dat de
Sovjet-Unie gedwon
gen was in te grijpen
omdat Afghanistan
„gewapenderhand be
dreigd werd".
De geschiedenis van
het Warschau-pact
leert, aldus Soeslov,
dat dit bondgenoot
schap ervoor ijvert
problemen door on
derhandeling en ont
wapening te overwin
nen. Tegelijkertijd
blijft het „een schild
van het socialisme".
Maandag had de
Poolse partijleider
Edward Gierek aan
gedrongen op aan
zienlijke structurele
veranderingen om de
Poolse economie uit
het slop te halen. Hij
waarschuwde er in
zijn toespraak ter ge
legenheid van de ope
ning van het achtste
congres van de Poolse
communistische partij
voor dat er moeilijke
tijden in het verschiet
liggen.
Hij voegde daaraan
toe dat Polen vastbe
sloten is om verdere
ontspanning tussen
Oost en West na te
streven. Gierek boodt
aan om in Warschau
een nieuwe ronde van
besprekingen tussen
Oost en West te hou
den. De partijleider
sprak voornamelijk
over de economische
problemen van zijn
land. De aflossing van
zijn buitenlandse
schulden zal de Pool
se economie dit jaar
zwaar belasten, zo gaf
Gierek toe.
SAN SALVADOR Een speciaal opgeleide eenheid van de
Salvadoriaanse politie heeft vannacht een einde gemaakt
aan de op 28 januari begonnen bezetting van het kantoor
van de christen-democratische partij in de hoofdstad San
Salvador. Bij de actie, die werd ingeleid met een hevig
vuurgevecht, zijn zeker zeven mensen om het leven geko
men. De twaalf gijzelaars zouden echter ongedeerd zijn be
vrijd. Over het lot van de ongeveer honderd bezetters is
niets bekend.
De bestorming van het partijbureau kwam na een avond vol
schietpartijen, waarbij verscheidene mensen om het leven kwa
men en velen werden gewond. Het belangrijkste incident deed
zich voor na de ontruiming van het ministerie van onderwijs,
dat sinds 5 februari was bezet. Eerder op de dag was de regering
akkoord gegaan met de eisen van de bezetters. Deze eisen had
den vrijwel allemaal alleen betrekking op onderwijskundige za
ken.
Om hun overwinning te vieren, hielden de ex-bezetters een
mars door hei centrum van San Salvador. Zij werden echter
vanuit een hinderlaag door de politie beschoten. Elders in San
Salvador werd gisteravond de Spaanse ambassadeur, Sanchez
Mezas, vrijgelaten. Hij zat samen met vijf anderen sinds 5 febru
ari vast in zijn ambassade. De bezetting van dit gebouw door een
onbekend aantal linkse verzetstrijders duurt voort.
NEW YORK - De onafhankelijke commissie
voor internationale ontwikkelingszaken
heeft gisteren aan secretaris-generaal Wald
heim van de Verenigde Naties een rapport
overhandigd waarin plannen worden ont
vouwd die een bijdrage kunnen leveren aan
de oplossing van de problemen tussen de rij
ke en de arme landen in de wereld.
De „Noord-Zuid Commissie', die wordt voorge
zeten door de voormalige Westduitse bondskan
selier Willy Brandt, stelt voor een conferentie
te organiseren van de staatshoofden en rege
ringsleiders van circa 25 toonaangevende indu
strie- en ontwikkelingslanden. De commissie
meent dat de uitvoering van dit voorstel geen
uitstel toelaat. De verslechtering van de inter
nationale toestand moet worden gestuit om con
flicten en een catastrofe te voorkomen, zo
meent de commissie. De rijke landen in het
noorden en de arme landen in het zuiden ken
nen gemeenschappelijke belangen. Het zoeken
naar oplossingen voor de problemen van de
ontwikkelingslanden mag niet worden be
schouwd als liefdadigheid van de industrielan
den. Eerder is het een voorwaarde om geza-.
menlijk te overleven, zo stelt de commissie,
waarvan vooraanstaande vertegenwoordigers
van industrie- en ontwikkelingslanden lid zijn,
zoals Edward Heath, Olof Palme, Eduardo Frei
en Adam Malik.
