gijzelaars in Iran
linnen
snel
komen
Iet IOC toont zich beschaafd „geschokt
Zware straffen in
Lischka-proces
nj
Afghanistan probeert
Pakistan te sussen
Landbouwprijzen
EG alsnog hoger
Gromiko
naar India
Volmachten
voor junta
El Salvador
Weinig hoop
voor UNIDO-
conferentie
OOK ZONDER
UITLEVERING
VAN SJAH
TSTEL VAN BESLISSING LIGT VOOR DE HAND
LO: verzet
ïgen
ederzetting
lebron
MINISTERS WILLEN VOORSTEL
COMMISSIE AANPASSEN
8 flTENLANDLEIDSE COURANT DINSDAG 12 FEBRUARI 1980 PAGINA 9
MOSKOU De Russische mi
nister van buitenlandse zaken,
Andrej Gromiko, is gisteren
voor een „officieel vriend-
schapsbezoek" naar India ver
trokken, aldus het officiële
persbureau TASS.
Verwacht wordt dat Gromiko
met de Indiase premier Indira
Gandhi besprekingen zal voe
ren over uiteenlopende onder
werpen, waaronder de situatie
in Zuid-Azië na het Russische
ingrijpen in Afghanistan.
SAN SALVADOR De rege
rende junta in El Salvador
heeft een decreet gepubliceerd
waarin zij zich volmachten
toekent om een reeks structu
rele hervormingen door te
voeren.
Blijkens dit decreet waarvan
de inhoud via radio en televi
sie werd bekendgemaakt,
heeft de junta nu de bevoegd
heid om de buitenlandse han
del en de banken te nationali
seren, toezicht te houden op
alle ondernemingen die van o-
penbaar belang worden
geacht, en de voorgenomen
landbouwhervorming uit te
voeren.
Het juntalid kolonel Adolfo
Arnoldo Majano verklaarde
voor de radio, dat deze maat
regelen dringend nodig zijn
om de sociale problemen op te
lossen en de vrede te herstel
len.
Brits sociaal
klimaat slechter
LONDEN Het sociale kli
maat in Groot-Brittannië is
gisteren verder verslechterd.
De grote staalstaking duurt
nog steeds voort, zonder dat er
een geringe kans bestaat op
een spoedige beëindiging er
van.
In de Londense haven hebben
vijftienhonderd dokwerkers
het werk neergelegd om
kracht bij te zetten aan hun eis
voor een loonsverhoging van
drieënveertig procent. Door de
actie ligt een gedeelte van de
haven geheel stil.
Verder hebben in Solihull en
Coventry de autofabrieken
van „Rover" en „Triumph" de
poorten moeten sluiten als ge
volg van een tekort aan ver
snellingsbakken. De fabriek in
Wales waar deze vervaardigd
worden, ligt namelijk al een
week stil door een staking.
Politiemannen
in Noord-
Ierland
omgekomen
BELFAST - Twee agenten
van de Noordierse politie die
surveilleerden langs de grens
met de Ierse republiek, zijn
gisteren omgekomen bij de ex
plosie van een landmijn.
Er waren niet direct nadere
bijzonderheden beschikbaar.
Er was ook niet onmiddellijk
een groep die de verantwoor
delijkheid voor de aanslag op
eist. Men verdenkt echter de
„voorlopige" en radicale vleu
gel van het Ierse republikeinse
leger (IRA).
DEN HAAG Uiterst
triest en weinig hoopgevend
voor de toekomst. Zo kan de
reactie van de Nederlandse
delegatie naar de UNIDO-
conferentie over de industri
alisatie in de Derde Wereld,
die afgelopen zaterdag op
een mislukking uitliep, wor
den samengevat.
De conferentie heeft niets
meer opgeleverd dan de aan
vaarding van een actieplan,
dat niet zal worden uitgevoerd
omdat het West- en Oostblok
en enkele OPEC-landen er
geen geld voor beschikbaar
willen stellen. Maar belangrij
ker was waarschijnlijk het feit,
dat de rijke landen, zonder uit
zondering, geen gehoor heben
willen geven aan de roep van
de arme landen om een ingrij
pende verandering van de
huidige economische wereld
orde en de voorstellen van de
Derde Wereld voor die nieuwe
orde niet hebben willen aan
vaarden. Daarnaast speelde
ook mee, dat de Derde Wereld
vast bleef houden aan het in
'de slotverklaring opnemen
van voor het Westen onaan
vaardbare politieke paragra
fen. Duidelijk is dat deze za
ken ertoe hebben bijgedragen
dat arm en rijk in New Delhi
tegenover elkaar zijn komen
te staan op een manier, die
men zeker in VN-verband nog
niet heeft meegemaakt en dat
/Je toekomst van de Noord-
Zuid dialoog hierdoor niet erg
hflbpgevend is.
De toespraak van de ayatollah werd gisteren voorgelezen door zijn zoon, hier staande tussen Bani-
Sadr (r) en de PLO-leider Jasser Arafat, die de ayatollah gisteren in het ziekenhuis ook een bezoek
bracht.
ERAN De Iraanse president
•Sadr heeft in een vraaggesprek met
ranse dagblad Le Monde de uitleve-
van de sjah niet langer als voor
de genoemd voor de vrijlating van
jnerikaanse gijzelaars. De gijzelaars
en zelfs binnen enkele dagen vrijge-
worden als er een internationale
ïissie wordt ingesteld die de misda
den van de sjah zal onderzoeken.
De uitlevering van de sjah en de vrijlating
van de gijzelaars zijn „twee zaken die niet
samenhangen". „Het is voldoende, zo her
haal ik nog een keer, dat de Verenigde Sta
ten hun verantwoordelijkheden erkennen
en ervoor borg staan dat zij zich nooit meer
met onze zaken inlaten". Ook moeten de VS
zelfkritiek uitoefenen „oetreffende de mis
daden die zij een kwart eeuw lang hebben
begaan in Iran".
De Iraanse president zei ook dat de komen
de dagen bekeken zal worden hoe de Iraan
se autoriteiten de controle over de gijzelaars
kunnen overnemen van de studenten, die
overigens opnieuw te kennen hebben gege
ven alleen in opdracht van Khomeiny de
gijzelaars te zullen overdragen. De zieke ay
atollah moet zich trouwens nog over de
plannen van Bani-Sadr uitspreken. De
woordvoerder van het Amerikaanse minis
terie van buitenlandse zaken heeft laten
weten dat de VS geen schuld zullen beken
nen.
Ter gelegenheid'van de eerste verjaardag
van de Iraanse revolutie heeft Khomeiny
alle onderdrukte volkeren opgeroepen het
Iraanse voorbeeld te volgen door in opstand
te komen tegen de supermogendheden.
Overigens wil Khomeiny normale betrek
kingen met de VS, wanneer Iran volledig
onafhankelijk van dat land is geworden.
(Van onze correspondent
Dick Toet)
E PLACID Alleen een
ïaar buiten vanuit het stati-
lt de vorige eeuw daterende
Placid Resort Hotel doet
zins aan wintersport den-
Op het bevroren Lake Mir-
irordt gewandeld, er is een
le schaatser en er wordt ge-
n het barokachtige hotel is
len winterse sfeer niets te mer-
Oude heren met driedelige
streepjes" en een horlogeket-
de buik, jongere heren met
en dames, die slechts node
lertsmantel afleggen, bevolken
stel. Het zou de vergaarplaats
in zijn van een congres van
eg geologen of de reünie van
rijders uit de Eerste Wereld-
Het gaat echter om de.leden
iet Internationaal Olympisch
té, die bezig zijn aan wat ze
oemen „het belangrijkste con-
uit de Olympische geschiede-
lanning is er overigens niet
te zien. De IOC-leden zijn ui-
beschaafd „geschokt". Ze zijn
iökt door de rede van de Ame-
minister van Buitenlandse
Zaken, Cyrus Vance, die het be
stond bij de opening van het con
gres over politiek te praten in plaats
van sport. „Het is voor het eerst", zo
zeggen IOC-veteranen met een lich
te verheffing van de neus, „dat de
politiek al bij het begin van de Spe
len is binnengehaald".
Er lijkt nog voordat het congres is
afgelopen geen sprake van dat het
IOC gehoor zal geven aan de wens
van de Amerikaanse president Car
ter om de Zomerspelen in Moskou
af te gelasten, uit te stellen of te
verplaatsen, een verzoek ook dat
gisteravond officieel werd inge
diend door Robert Kane, de voorzit
ter van het Amerikaanse Olympisch
Comité, omdat „de publieke opinie
in de VS" hem een morele verplich
ting oplegde. Hij stelde als uiterste
datum voor de beslissing 24 mei, de
dag waarop de inschrijvingstermijn
voor de Spelen in Moskou sluit. De
Russen willen in Lake Placid al we
ten waar zij aan toe zijn, maar uit
stel van de beslissing lag gistera
vond het meest voor de hand. „Tot
na de Spelen in Moskou", aldus een
jolige Amerikaanse journalist, die
vervolgens met ijzige blikken het
hotel werd uitgekeken.
Wat Vance voor boze dingen aan
het adres van de Russen heeft ge
zegd, wordt ruimschoots goedge
maakt door de plaatselijke bevol
king. Van een anti-Russische stem
ming is niets te merken. Integen
deel, iedereen lijkt extra vriendelijk
voor de forse Russische ploeg, waar
van de leden elke vraag met een
vriendelijke, wat verlegen lach be
antwoorden. Via een tolk laten ze
weten het erg naar hun zin te heb
ben. Politieke vragen verstaan ze
niet, daarmee de Olympische ge
dachte van het IOC bijna perfect
vertolkend.
De pre-Olympische chaos in Lake
Placid raast vlak voor de officiële o-
pening van de Spelen nog onver
minderd voort. Onder het motto
„alles moet nog een beetje inlopen"
worden nieuwe klachten nauwelijks
meer aangehoord. De huisvesting
sprijzen zijn inmiddels drastisch ge
daald. De overige commercie tiert
welig. Alles met een Olympisch
stempel erop is doorgaans tweemaal
zo duur.
Woensdag tijdens de opening wordt
er stralend weer verwacht met
overdag dragelijke en 's nachts Si
berische temperaturen. Het gebrek
aan sneeuw brengt geen van de
evenementen in gevaar, maar onge
zellig is het wel".
KABOEL. WASHINGTON,
BONN Afghanistan heeft een
beroep op Pakistan gedaan
„vreedzame en vriendschappelij
ke" onderhandelingen te begin
nen om de problemen die tussen
beide landen bestaan, tot een op
lossing te kunnen brengen. Het
appel staat in een officiële ver
klaring die gepubliceerd werd na
het bezoek van een speciale afge
zant van de Indiase premier
Gandhi in het afgelopen weekein
de.
„De problemen tussen Kaboel en
Islamabad kunnen opgelost worden
zonder dat men zijn toevlucht
neemt tot geweld, mits Pakistan in
overeenstemming met de verlan
gens van het Pakistaanse volk een
verantwoordelijker houding aan
neemt", aldus de verklaring. „In
Afghanistan", zo gaat de verklaring ische itie in h bjed ron<J de
verder,^v.ndt z.ch een beperk, p h Golf aanzi|nlijk terkt
aantal Russische militairen die zul
len worden teruggetrokken, zodra
er geloofwaardige waarborgen zijn
dat er aan de aanvallen op Afgha
nistan vanuit het buitenland een
einde is gekomen."
De veiligheidsadviseur van presi
dent Carter, Zbigniev Brzezinski
heeft gisteravond gezegd dat de
Verenigde Staten niet tevreden zijn
met een symbolische terugtrekking
van enkele divisies van het Rode
Leger, wil een Amerikaanse boycot
van de Olympische Spelen van de
doordat de regering van Oman, een
sultanaat op het Arabisch schierei
land, aan de Amerikanen het ge
bruik heeft toegestaan van de lucht
macht- en marinebases van het sul
tanaat. Oman beheerst de ingang
van de Perzische golf waardoor
meer dan zestig procent van de door
het westen ingevoerde olie ver
voerd wordt. Voor de Verenigde
Staten zou Oman eventueel een
steunpunt kunnen zijn voor een te
formeren interventiemacht in het
gebied van de Perzische Golf die
president Carter in 1983 wil kunnen
inzetten.
urnalisten in
caragua
roordeeld
IAGUA Een rechtbank
anagua heeft gisteren vier
I sche journalisten tot elk
I jaar gevangenisstraf met
I g regime veroordeeld om-
zij „de belangen en ver-
enheden" van de Sandi-
che revolutie in hun pu-
ties geschaad hadden,
ier veroordeelden zijn de
ver, de hoofdredacteur en
verslaggevers van„El
lo" die men algemeen be-
iwt als dogmatisch links.
idafrikaanse
epen doden 40
errilla's
hoek Zuidafrikaanse
pen hebben 42 guerrilla-
ers van het Zuid-West
aanse Volksgenootschap
ad in zuid-west-Afrika.
laard werd, dat de 40
I oristen" waren gedood bij
i 'eeks akties in het noorde-
leel van het gebied.
IASCUS De Palestijnse bevrijdingsor-
&tie PLO heeft plechtig aangekondigd,
'et de Israëlische toestemming om joodse
fingen te bouwen in de Arabische stad He-
1 op de westelijke Jordaanoever, zowel mi-
t als politiek zal aanvechten.
sraëlische radio heeft zondag gemeld, dat de
besloten had om joden niet langer te»
Jouden een vestiging te stichten in Hebron,
oesluit werd genomen onder zware druk van
jse Israëlische groeperingen na de moord op
®ge Israëliër in Hebron. Het is de bedoeling
blj Hebron 350 flats worden gebouwd voor
e, gezinnen.
'ier Begin van Israël heeft gisteren kritiek
op de Westelijke landen, die, meer dan ooit,
lgd zijn om relaties aan te gaan met de Arabi-
^ereld „ten koste van de kleine joodse stcat".
"tte deze kritiek tijdens een bijeenkomst van
Jikaanse joden in Jeruzalem. Deze kritiek
Verband met berichten, dat de ministers van
oiandse zaken van de EG-landen, die van-
het kader van de Europese politieke sa-
werking in Rome bijeen zijn, een nieuwe ver-
ng over het Midden-Oosten zuSen afleggen.
(Van onze correspondent
Ami van Vree)
BONN Het Landgericht
in Keulen heeft gisteren de
aangeklaagde in het zoge
naamde Lischka-proces
mede schuldig bevonden aan
de deportatie en de dood van
meer dan 73.000 joden uit
Frankrijk tussen 1942 en
1944 en hen veroordeeld tot
straffen van zes tot twaalf
jaar. Kurt Lischka, voorma
lig hoofd van de Sicherheit-
spolizei in Parijs kreeg tien
jaar, de SS-officier Herbert
Martin Hagen 12 jaar en
Ernst Heinrichsohn 6 jaar.
Het openbaar ministerie had
respectievelijk 12, 12 en 5
jaar geëist. De verdediging
wilde vrijspraak en zal in
hoger beroep bij het Bundes-
gerichtshof gaan.
Heinrichsohn, die tot op het
laatst burgemeester van het
Beierse plaatsje Bürgstadt is
gebleven en daarin door de be
volking werd ondersteund,
heeft gisteren deze functie
neergelegd en is uit de CSU
getreden. De rechtbank ver
oordeelde hem tot een jaar
meer dan was geëist omdat hij
volgens het vonnis, hoewel be
trekkelijk kort in functie, we
zenlijk ertoe heeft bijgedragen
dat de treinen naar Auschwitz
zo vol zaten. Eenmaal had hij
zelfs ernstig zieke bejaarden
op transport gezet, en getuigen
hadden verklaard dat hij bij
zonder sadistisch optrad tegen
kinderen. Hagen kreeg de
zwaarste straf omdat hij een
overtuigd voorstander is ge
weest van de „Endlösung" van
het jodenprobleem en al vanaf
1937 de hetze tegen de joden
Oproer in Izmir
In de Turkse stad Izmir hebben linkse militanten gisteren het hoofdkwartier van de re
gerende Gerechtigheidspartij gebombardeerd. In de straten van de stad kwam het tot
schietpartijen met de oproerpolitie, die daarna tot een belegering van een krottenwijk
overging waar de opstandelingen zich verzameld hadden. Premier Demirel waarschuw
de „de bandieten" dat zij van hun land „geen Korea, Afghanistan of Cuba moesten
maken". v h i
(Van onze correspondent Mare de Koninck)
BRUSSEL - De kans bestaat, dat de re
geringen van de negen EG-landen toch
I tot een wat ruimere prijsverhoging voor
landbouwprodukten zullen besluiten,
dan tot de 2,0 tot 3,5 procent die de Euro
pese Commissie vorige week heeft voor
gesteld. De ministers van financiën en
van economische zaken van de lidstaten
hebben dit gisteren in Brussel afgespro
ken, zonder een definitief oordeel over
de prijsvoorstellen van de Europese,
Commissie te vellen.
De ministers herhaalden hun opvatting, dat
de eigen inkomsten van de gemeenschap
hun begrenzing moeten blijven vinden in
de 1 procent BTW-opbrengst, die alle lid
staten aan Brussel afdragen. De Europese
Commissie meent daarentegen, dat de lid
staten structureel méér zullen moeten bij
dragen om de EG in stand te houden.
Verder bleek het zogenoemde „Britse pro
bleem" geen spat dichter bij een oplossing
te zijn gekomen. De overige acht lidstaten
weigeren Engeland verder in zijn contribu
tietekort tegemoet te komen dan de ander
half miljard gulden, die al waren toegezegd
tijdens de Europese top van eind vorig jaar
in Dublin. Van Franse kant werd dit „con
tinentale standpunt" nog eens verduide
lijkt: de Engelse olie uit de Noordzee levert
de schatkist in 1980 ruim 8 miljard gulden
extra op, tweemaal zoveel als de Britten in
eerste instantie als tegemoetkoming van de
EG eisten. Inmiddels blijkt de Britse rege
ring te spreken over een „verdedigbaar"
bedrag van 1,5 miljard gulden, hetzelfde
bedrag dat in Dublin niet aanvaardbaar
was voor Londen. Omdat er geen extra Eu-
ropese-topconferentie over dit vraagstuk
wordt gehouden, is het wachten nu op de
jaarlijkse EG-vooijaarstop in maart. Het
ziet er naar uit, dat Engeland daar op de
knieën zal moeten, wanneer premier That
cher niet wil dat het Britse EG-lidmaat-
schap in het ged^ig komt.
had gestimuleerd.
Het Lischka-proces is met 29
zittingsdagen een van de kort
ste nazi-processen in de
Bondsrepubliek geworden.
Nog korter was 13 jaar geleden
het proces in München tegen
twee SS-ers die veroordeeld
werden wegens de deportatie
van duizenden joden uit Ne
derland. De snelheid van het
proces in' Keulen is mede te
danken aan de overstelpende
hoeveelheid materiaal dat
door het bekende advocate
n-echtpaar Serge en Beate
Klarsfeld was verzameld.
De veroordeelde SS-ers blijven
tot hun proces in hoger beroep
op vrije voeten omdat de
rechtbank van mening was dat
er gezien, hun leeftijd geen
vluchtgevaar bestaat.
Terwijl Lischka al in de beklaagdenbank zit en zijn gezicht met zijn handen bedekt komen Hagen
(midden) en Heinrichsohn (r) de rechtzaal binnen om het vonnis van het Keulse Hof te aanhoren.
