In blijspel „Tchao"
wint de liefde het van
burgerlijke bedenkingen
Trends
en mode
bij Sonja
TERUGBl
RADIO/TELEVISIE
hou f
het lJ
scherm
in het
oog
Sport op tv en radio
Eucharistieviering
TELEVISIE VANAVOND RADIO MH
TELEVISIE ZONDAG
TELEVISIE MAANDAG
RADIO MORS
RADIO MAAN
JL
LE1DSE COURANT
ZATERDAG 19 JANUARI 1980 PAG
(Van onze radio- en tv-redactie)
De kreet „Tchao" slaat op het Nederlandse
„goeiemorgen" en deelt daarmee de dubbele
betekenis, nl. ook die van een verrassende
uitroep. Het is dit sfeertje, dat we tegenko
men in het Franse blijspel van die titel, ge
schreven door Marc-Gilbert Sauvajon. Het
speelt in deze tijd en doet als het ware
sprankelend verslag van de generatiever-
schillen en -geschillen in een bepaalde fami
lie. Het wordt morgenavond uitgezonden
door de KRO od Ned. I om 20.20 uur.
In de vertaling van Jules Royaards en in de re
gie van Paul Pouwels wordt dit spel met vaart
gespeeld door op dit gebied van wanten weten
de acteurs als Piet Romer, Yoka Berretty, Le-
ontien Ceulemans, Walter Kous, Vivian Lampe
en Filip Bolluyt.
Piet Römer beweegt zich door dit vlotte we
reldje vol persoonlijke botsingen als de presi
dent-directeur Couficel van een grote onderne
ming. Als hard werkende, niets ontziende za
kenman grijpt hij bruusk in in het leven van
bedrijfsarchivaris Antoine Martinay (Walter
Kous), die door hem de laan wordt uitgestuurd,
omdat een computer veel sneller en veel beter
werk levert. Zoon Victor Martinay (Filip Bol
luyt), verwerper van burgerlijke gedoe, een
jongen vol fantasie ook met muzikale neigingen
en o.a. bespeler van soepkommen, en de direc
teursdochter Sophie (Vivian Lampe) kunnen
het echter goed met elkaar vinden. De in hen
ontwakende wederzijdse liefde loopt echter niet
allemaal van een leien dakje, want mevrouw
Martinay (Yoka Berretti) en Leontien Ceule
mans als Minouchon doen duidelijk ook een
duit in de zak van dit blijspel vol verwikkelin
gen, waarin uiteindelijk de liefde het wint van
allerlei burgerlijke bedenkingen.
Sonja Barend zal vanavond in haar Goed Nieuws Show uit
voerig stilstaan bij de vraag wat we dit jaar aan kleding
gaan kopen en wat we wel of niet zullen aantrekken. Wat
staat ons aan nieuwe rages te wachten na de open keuken,
de houten bistro-borden, afro-kapsels en dure permanentjes,
massief-eiken, John Travolta en zijn Saturday Night Fever?
Wat wordt na fondue en barbecue de eet-mode? Maakt het
oud-bruin in huis dit jaar definitief plaats voor het strakke
wit met neon-verlichting? Wie bedenkt dit alles toch altijd
weer opnieuw? En waarom is iets „in" en het volgende mo
ment weer „uit"? Sonja gaat met haar gasten dieper op deze
zaken in. Ze zal vooral aandacht besteden aan de tentoon
stelling „Mode-Kleren-Mode, 1980", die vrijdag 25 januari in
het Stedelijk Museum te Amsterdam begint. Onder het mot
to „Januari, maand van de krantenjongens" staat Sonja
voorts stil bij een actie van de vakbond voor betere betaling
en rechtsposite van deze vaak jeugdige krantenbezorgers.
Verder is Robert Long te horen met een liedje uit zijn nieu
we programma, dat hij momenteel samen met Leen Jon-
gewaard op de planken brengt. Een bijzondere vermelding
verdient het optreden van de Senegalese Dansgroep, die
zorgt voor een verfijnde kleurenpracht.
Ned. II 20.52 uur.
werken van Vivaldi, Handel
en Rossini.
Zondag Ned. I 19.05 uur.
verlaten en zich te vestigen in
de meest onherbergzame ge
bieden van de aardbol.
Zondagmiddag 17.40 uur.
Sanford en zoon Sprekershoek
Maggie
Ted Show
Ted de Braak brengt weer zijn
superkoppelkwis, dit keer met
muzikale medewerking van
Annelies Balhan, The Sweeties
en The Familee.
Ned. I 19.05 uur.
San Francisco
In de politie-serie „The Streets
Qf San Francisco" wordt een
schoenmaker, die rustig van
zijn oude dag wil genieten, be
schuldigd van moord.
Ned. I 20.40 uur.
Angst
Zoals we gisteren al op deze
pagina schreven, gaat het tv-
spel „Angst om je hart" over
een liefde tussen een Neder
landse onderwijzeres en een
Turkse werknemer.
Ned. I 21.55 uur.
Pinokkio
Pinokkio. moet zich uit de
naad werken, alleen maar om
de domme ezel te eten te kun
nen geven.
Ned. II 19.05 uur.
DickTurpin
Dick neemt het samen met
Swiftnick op tegen een strui-
Maggie krijt de montere jon
gen Kiddo als nieuwe boven
buur. Zijn levenstijl bevalt
haar wel.
Ned. II 20.27 uur.
Onedin Line
James Onedin ontmoet Paddy
Westers, die belooft hem nieu
we zeelieden te leveren. In
hoeverre deze mannen iets
van het vak afweten zal moe
ten blijken.
Ned. II 22.25 uur.
Voetbal
„Voetbal 80" brengt weer
wedstrijden uit binnen- en
buitenland.
Ned. II 23.15 uur.
Solisten
De Solisten van Zagreb spelen
Tante Esther probeert een
kind te adopteren. Fred maakt
een plan om een sociaal wer
ker om de tuin te leiden.
Zondag Ned. I 19.55 uur.
Ver van m'n bed
De enorme bevolkingsaanwas,
groeiende verstedelijking, de
hoge kosten van vuilverwer
king en gezinsplanning, dat
zijn de onderwerpen die in
„De Ver van m'n bed show"
aan de orde komen.
Zondag Ned. I 22.00 uur.
Rode Salon
Gastheer Peter Lohr presen
teert weer vanuit de Amster
damse Stadsschouwburg het
kunstprogramma „De Rode
Salon".
Zondagmiddag Ned. II 16.25
Charles Darwin
Darwin vraagt zich tijdens zijn
reis af welke verandering of
catastrofe een mensenras er
toe gebracht kan hebben de
mooie noordelijke streken te
In „Sprekershoek" komt de
heer Jelïe van der Zee aan het
woord, die onder het motto
„meer geluk met minder geld"
sinds vijf jaar halve dagen
werkt tegen een dientengevol
ge laag inkomen.
Zondag Ned. II 18.55 uur.
Neon
Het jongerenprogramma
„Neon" biedt onderwerpen die
de hedendaagse jeugd bezig
houden.
Zondag Ned. II 20.40 uur.
Simplistisch
Verbond
Als F. Jacobse en Tedje van Es
het toelaten, gaan Koot en Bie
verder met hun wilde strijd te
gen misstanden in de samenle
ving.
Zondag 21.35 uur.
America 2night
Een controversiële talkshowt
waarin feiten en fictie niet
meer te scheiden zijn. De be
kende tv-ster Carol Burnett is
o.a. te gast.
Zondag 22.25 uur.
Scène uit de theatershow van Robert Long (I) en Leen Jongwaard (r) waaruit Robert in'
Sonja's Goed Nieuw Show een liedje zal zingen.
In Studio Sport vanavond van 23.55 tot 00.20 uur via Ned. II zul
len beelden te zien zijn van de World Cup skiën (afdaling heren)
in Wengen en de ijshockey wedstrijd HeerenveenAmsterdam.
Morgen (17.05 tot 17.40 uur via Ned. II) wordt aandacht besteed
aan de voetbalkompetitie, de rugbywedstrijd WalesFrankrijk
en de Europese kampioenschappen schaatsen voor heren in
Trondheim.
De tweede aflevering morgenavond (van 19.20 tot 20.15 uur via
Ned. II) bevat voetbalflitsen, World Cup skiën in Wengen (sla
lom), kwartfinales voor de wereldkampioenschappen ijsspeed-
way in Deventer en de volleybalwedstrijd LycurgusVoorburg.
Om plm. 20.00 uur volgt de trekking van de lottogetallen.
Langs de Lijn
In Langs de Lijn van de NOS-radio vanavond van 20.30 tot 22.30
uur via Hilversum 1 wordt aandacht besteed aan voetbal, ijshoc
key Feenstra FlyersBisschop Amsterdam in Heerenveen,
wielrennen tiende Rotterdamse Zesdaagse in het Ahoy' Sportpa
leis en zaalhandbal V. en L.Sittardia in Geleen.
Morgenmiddag van 14.02 tot 17.55 uur via Hilversum 1 voetbal,
tennis Kings Cup 1980 in Leidschendam (NederlandRoeme
nië), Europese schaatskampioenschappen voor heren in Trond
heim, autosport Ralley de Monte Carlo, wielrennen tiende Rot
terdamse Zesdaagse in het Ahoy' Sportpaleis, paardensport Su
pertrio e.a. in Hilversum en Belgisch voetbaloveraicht.
Zondagmorgen om 11.00 uur op Ned. I zendt de KRO de viering
van de eucharistie uit in de kerk van de omroepparochie te
Amersfoort. Het thema van de dienst is „De bruiloft van Kana".
NEDERLAND 1
NOS
18.30 Sesamstraat
18.45 Paspoort - informatie
voor Marokkanen
18.55 Journaal
NCRV
18.59 Staaltje de locomotief,
tekenfilmserie voor
de kinderen
19.05 Tedshow
20.40 The streets of San
Francisco, politieserie
NOS
21.37 Journaal
NCRV
21.55 Angst om je hart,
tv-spel
23.25 Tot besluit
NEDERLAND 2
NOS
18.00 Nieuws voor doven
en slechthorenden
TELEAC
18.25 Energie, 1e cyclus,
les 8
VARA
18.59 Barbapapa
19.05 Pinokkio, animatieserie
19.27 Dick Turpin, tv-serie
VARA
20.27 Maggie en haar van
hiernaast, komische
serie
20.52 Sonja's Goed
Nieuws Show
21.55 Achter het nieuws
22.25 De Onedin Lijn
23.15 Voetbal '80
NOS
23.50 Journaal
23.55 Studio Sport
DUITSLAND 1
18.00 Journ. 18.05-19.00 Sportprogr.
(Region, progr. 19.00 Aktual. 19.15
Amus.progr. WDR: 19.00 Aktual.
19.22 Nirgendwo ist Poenichen.
tv-serie.). 20.00 Journ. 20.15 Gevar.
progr. 21.45 Lottotrekking. Aansl.:
Journ. Daarna: Meditatie. 22.05 Ver
flucht bis zum juengsten Tag (The
Molly Maguires). speelfilm.
23.50-23.55 Journ.
DUITSLAND 2
18.00 Das Haus am Eaton Place,
tv-serie. 19.00 Journ. 19.30 Automa-
gaz. 20.15 Filmverrueckt (Movie
Crazy), speelfilm. 21.35 Journ. 21.40
Sportmagaz. 22.55 Die Leute von der
Shiloh Ranch, tv-serie. 0.10 Journ.
DUITSLAND 3 WDR
18.00 Tv-cursus Engels. 18.30. Inform,
progr. 19.00 Fazit. 19.15 Sportprogr.
19.55 Journal 3. 20.00 Journ. 20.15
Klassieke planomuz. 21.00 Sturz vom
Dach, tv-spel. 21.45 Filmreport. 22.30
Korte film.
BELGIE NED.
18.00 Kindersie. 18.05 Jeugdserie.
18.50 Region, magaz. 19.30 Lotto-
-trekking, Meded. en Morgen. 19.45
Journ. 20.10 De dokter heeft het
druk, tv-serie. 20.30 Amus.progr.
21.20 Iemand kijkt naar me (Someo
ne is watching me), speelfilm.
22.55-23.10 Journ.
BELGIE FRANS
18.30 Popmuz. 19.10 Region, progr.
19.25 Lotto-uitslagen. 19.29 Weerber.
19 30 Journ. 19.55 Natuurfilmserie.
20.25 Le prete-nom (The Front),
speelfilm. 21.55 Spelprogr. Aansl.:
Journ. en sport.
HILVERSUM 1
VARA. 18.11 Dingen
NEDERLAND 1
KR0-RKK
11.00-12.00 Eucharistieviering
NOS
13.00 Nieuws voor doven
en slechthorenden
15.00 E.K. schaatsen (heren),
te Trondheim,
Noorwegen
TELEAC
16.00 Voorlichtings
programma
Italiaans:
Avanti avanti
16.15 Voorlichtings
programma
Russisch II voor
gevorderden
16.30 Peuters en Kleuters
herhaling les 11
IKON
17.00 Vesper
17.30 Wilde Ganzen
NOS
18.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
TELEAC
18.30 Ruimtevaart.
1e cyclus, les 7
19.00 Journaal
KRO
19.05 De Solisten van Zagreb:
klassieke muziek
19.55 Sanford en Zoon
20.20 Tchao!!,
blijspel
22.00 De ver van mijn bed
show
KRO-RKK
22.45 Creativiteit in de
kerk
NEDERLAND2
NOS
13.00 Nieuws voor doven
en slechthorenden
OS
14.30 Open School Tijd
VARA
15.35 Love Boat
16.25 De Rode Salon,
showprogramma
NOS
17.05 Studio Sport I
17.40 De reis van Charles
Darwin,
tv-serie
18.40 Sesamstraat
18.55 Horizon:
wetenschappelijke
uitzending
19.20 Studio 'sport II
20.15 Sprekershoek
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
NEDERLAND2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
DUITSLAND 1
10.00 Journ. 10.05 Actual. 10.40 Par
lementair overz. 11.00 Das Haus am
Eaton Place, tv-serie. 11.45 Actuele
docum. 12.30 Persoverz. 12.40-13.20
Buitenlandse reportages. 15.40
Journ. 15.45 Progr. voor ouderen.
16.30 Kinderprogr. 17.20 Sport.
17.50-18.00 Journ. (Reg. progr.: NDR:
9.30-10.00 Kleuterprogr. WDR:
8.05-11.55 Schooltelevisie (9.30 Kleu
terprogr.)
DUITSLAND 2
16.00 Inform, serie. 16.30 Inform, se
rie. 17.00 Journ. 17.10 Lassie, tv-se-
rle. 17.40 Actual, en muz.
DUITSLAND 3 WDR
7.55 Ochtendgymn. 8.05-11.55
Schooltelevisie. (9.30-10.00 Kleuter
progr.) 17.00-17.30 Schooltelevisie.
BELGIE NEDERLANDS
14.00-16.00 en 17.00-18.00 Schoolte
levisie.
BELGIE FRANS
14.00-15.00 en 17.15 Schooltelevisie.
17.50 Arpad le Tzigane, tv-serie.
Vl9n350(S)2
20 03 (S) Mi
HILVERSUM 2
TROS: 18.00 (S) Licht ve
Mormonen. OVERHEIDSVOORl
Mens en samenleving. 18.50 (S) E
Frans. 19 30 De hoge "C". 20.(X
cert a la carle. EO 21.00 De
21 20 Van U wil ik zingen 21 45 L
rustdag wi|den 22 25 EO-aktlef.
22.40 Reflector 22 50 Deze week
terdagavonduur 23.55-24.00 Nwj
HILVERSUM 3
NOS 18 03 (S) Avondspits met d
Hitparade. NCRV 19.02 (S) i
20 02 (S) Elpee-pop-special.
Country Style 22 02 (S) Weeke,
23 02-24 00 (S) Jazzlim»
KRO: 10.00 (S
1.02 <S) 1
lie dag. A\
(S) Muzikaal Of"
AVRO-magazIne. 13.45 Mima'
14.02 (S) Langs de lijn. sport
KRO: 8 00 Nws.
ging 8 20 De
IKON: 10.00 Kerkdiet
Wilde Ganzen. 1
zondagmor
18 00 Gemeente
spelen. NOS: 19.30 Radio Thuislaj
Verhaal 20 00 De Taaishow 20.31
onder de as. 20 45 Ondf
21 00 Voor blinden en sl
Criminaliteit lil 22 05 Spiegel v
f(NOS leder heel
8.02 (S) Ko de I
8.30-9.00 (S) Sportp
9 02 (S) Juist op zond 1
(S) Het zondagse gezid
VARA op drie. TROS 14.02 (S) D
rade. 16 02 (S) Gouwe Ouwi
17.02 (S) De Nationale Hitpar:
19 02 (S) NOS-Jazz. KRO: 21 02-
Rockdreams.
NOS: 8.00 Nws 8.02
KyóSK'
sica Religiosa. 10.00 (S
Nederlands Con
Trio: klassieke rr
Elise. (12.00 Nws 13.0
HUMANISTISCH VERBOND
20.30 Vijf minuten
bedenktijd
NOS
20.35 Journaal
VPRO
20.40 Neon: jeugdprogramma
21.35 Op hun pik getrapt!
22.25 America 2Night,
controversiële talkshow
NOS
22.50 Journaal
DUITSLAND 1
9.15 Progr.-overz. 9.45 Documentaire
serie. 10.45 Kleuterprogr. 11.15 Der
Schatten des fliegende Vogels, speel
filmserie. 12.00 Journalistenforum.
12.45 Journ. met weekspiegel. 13.15
Inform, progr. 13.45 Region, overz.
15.05 Jeugdserie. 15.35 Haus der
Frauen, toneelstuk. 17.00 Documen
taire serie. 17.45 Filmreportage.
18.30 Journ. 18.33 Sport. 19.15 Medi
tatie. 19.20 Buitenlandse reportages.
20.00 Journ. 20.15 Dierenprogr.
21.00 Inform, progr. 21.05 Der Wind
und der Lowe (The wind and the lion),
speelfilm. 23.00 Journ. 23.05 Repor
tage. 23.50 Journ.
i goede morgen me
PiCht leugdsent,ment 10 02
-Toernee 11.02 (S) C
tant. 12 03 (S) Open House. 13 03
13.20 (S)SRaa
Gerard de Vrit
De tien om kindershow. 16.30 (S)
langs op Slot Zeist
10.30 Filmdocumentaire. 12.00 Folko-
remuz. 12.45 Vrijetijdsmagaz. 13.15
Actueel magaz. 13.40 Natuurfilmserie.
14.10 Kleuterprogr. 14.40 Journ.
14.45 Liefdadigheidsprogr. 14.50 Re
portage. 16.00 Muz. progr. 17.00
Journ. 17.02 Sport.
18.00 Religieus progr. 18.15 Der Weg
nach Oregon, tv-serie. 19.00 Journ.
19.10 Parlementair overz. 19.30 Film
documentaire. 20.15 Der Konig und
Ich (The Kind and I), musical. 22.30
Journ. en sport. 22.45 Gesprek. 23.30
Journ.
DUITSLAND 3 WDR
9.00 Inform, serie. 9.15-10.15 en
16.00-16.15 Tv-cursussen. 16.30
Progr. voor buitenlandse werkne
mers. 17.30 Weekmagaz. voor slech
thorenden.
18.00 Kinderfilm. 18.30 Religieuze se
rie. 19.00 Popmuz. 19.45 Sport. 19.55
Journal 3. 20.00 Journ. 20.15 Docu
mentaire serie. 21.00 Licht progr.
21.45 Kennismaklngsprogr. 22.30
Lichte muz. tot ca. 23.20.
BELGIE NEDERLANDS
9.30 Inform, progr. 10.00 Literair ma
gaz. 11.00 Confrontatie. 12.00-12.30
Nieuwsoverz. voor slechthorenden.
14.30 Open School. 15.00 Kleuter
progr. 15.25 Kinderen op drift (Family
hour special: The Pinballs). speelfilm.
16.10 Vrijetijdsmagazine. 17.10 Sport.
17.40-17.45 Sportuitslagen.
18.00 Progr. voor dertigjarigen. 18.30
Kinderserie. 18.35 Toeristische kwis.
19.40 Meded. 19.45 Journ. 20.00
Sport. 20.30 Paradijsvogels, serie
tv-spelen. 21.10 Een familiekroniek CA
gift to last), tv-serie. 22.00 Licht klas
sieke muz. 23.05 Journ. en sport.
BELGIE FRANS
9.35 Schooltelevisie. 10.15 Land-
bouwberichten. 10.30 Informatief
progr. 11.00 Heilige Mis. 12.00 Dis-
cussieprogr. 13.00 Journ. en weerber.
13.05 Klassieke muz. 14.00 Cultureel
magaz. 14.30 Filmrlbriek. 15.00 Re
portage. 16.55 L'homme qui valalt
trois milliards (The six million dollar
man), tv-serie. 17.45 Sportuitslagen.
17.50 Transportmagaz.
18.20 Circus. 18.40 Tekenfilmserie.
18.45 Progr.-overz. 19.00 Sport.
19.29 Weerber. 19.30 Journ. 19.55
Muziekprogr. 21.15 Tant qu'il y aura
des hommes (From here to eternity),
tv-serie. 22.55 Journ. en sport.
Schooled. NCRV: 15.15 Woord if
dag 15 30 In t zilver 16 30 Op de
17.00 (S) Amus muz 17 24 Mede jl
Nws. 17 36 (S) Hier en nu
EQHSSDM leder heel uur
WW 7 02 (S) Vol Gas
0L naal10.03 (S) A
rOj 11 03 (S) Hollani
4jAP' Radioiournaal 12 08 (S)
je voor Nederland. 13 5 jn
plein 5. 14.03 (S) Showparade. 15 0
KRO: 7.00 N
9 02 (S) Aar
9 10 (S) Laui
KytSSl» (S) Een Schut
12.00 r
Interval. 14.00 Nws. 14 02 (S) Spekl
gazine, culturele agenda. 14.30 (S)
van alledaags e
The Saint moest gister,
bij de AVRO wijken va
gewezen sjah van Pen4s
een extra-aflevering van
levizier" werd het intei
uitgezonden dat David
tegelijkertijd op het Ei <t
televisienet met hem hai u
eerste dat hij sinds zijn ve
uit Perzië gaf. Jaap van 1 in
ren verontschuldigde ziel
of meer bij sommige ki
die op Simon Templar h3j,(
gerekend. Een tikje ove c
ven, want het ging hier ii
daad om, zoals hij zei, ee^
tualiteit van de eerste ord
als je kans krijgt om die o
scherm te brengen en je
het niet, ben je geen knip
je neus waard. Het was l
tuurlijk verder een onge<nt
boeiend vraaggesprek me z
duidelijk door zijn ziekte en
getaste, maar geestelijk g
nog bijzonder veerkrac v>
vorstelijke balling.
Frost bewees er voor d( «1
veelste maal zijn meesten ift
als interviewer mee. H
„hard" in het stellen var r
vragen, maar hij houdt hi
les in het gedocumenteei
kelijke, hij schuwt het e
zins dramatische effect Ir'
maar hij blijft verre van 'j*
sentimentele. Enfin, Fr#
Frost, dat wil zeggen eeni
ke man in zijn vak.
Ook bezorgde de AVRO r
een onlangs in het Am
damse Carré opgeno
avond met Craig Russelj
acteur-entertainer, die ziel
specialiseerd heeft in het
teren van vrouwelijke the 1
sterren, van May West f
met Barbara Streisand. St
ver van deze regels is vr S
allergisch voor travestiet!
kijken kostte hem dus
moeite, maar niet de en
ning dat de imitaties vat
man natuurlijk bijzonder
tuoos zijn.
HERMAN HOFHU. 2
