Loonpauze: verwarring alom
Kabinet tegen deelname
Olympische Spelen
aan
VN stellen
vergadering
uit over
Afghanistan
Tito blijft onder
medische
behandeling
NOG NIET VERWERKTE LOONSVERHOGINGEN
VALLEN OOK ONDER REGERINGSMAATREGEL
ISC0 U.S.M.
Nieuwe feiten' over Iran
Zeven
soldaten
Patriottisch
Front gedood
Prijs
stijgingen
zetten niet
door
Kabinet wil
minder laten
overwerken
S>\
Ceidóe (Soufta/niBl
othekersdijk 34, 2312 DD Leiden, postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas
if-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontjes M.69 Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) Abonnementen:
artaal 46,30; jaar 173,70; losse nummers: 60 cent.
Zaterdag 12 januari 1980, 70e jaargang no. 21552
Zondagmiddagshow
Op KRO-tv morgenmiddag op
Ned. II om 15.35 en 16.25 uur
twee shows, resp. op het ijs
met Toller Cranston en in de
sneeuw met Petula Clark.
Vanavond op Ned. I om 19.25
uur Showbizquiz en op Ned. II
om 20.52 uur Mike Burstyn-
show.
Lichte tot matige vorst
Droog weer met wolkenvel
den, afgewisseld door opkla
ringen. In de middag lichte
vorst met temperaturen van
min acht oplopend tot min
twee graden. Matige noordoos
ten wind.
Zon op 08.42 uur, onder 16.51
uur. Hoogwater Schev. 10.57
en 23.47 uur, laagwater 06.26
uur en 19.04 uur.
esling in
lorence
bltENCE In
ziekenhuis in
rence is gisteren
zesling geboren,
gens de artsen
■en de vier jon-
es en twee meis
die in gewicht
ëren van een
twee kilo, ge
en hadden ze
overleving-
ïsen.
zwangerschap
rder 35 weken,
ens de artsen
ongebruikelijk
e periode voor
dergelijke
rvoudige beval-
Trainer
Rijvers
weg bij PSV
EINDHOVEN
PSV en trainer
Kees Rijvers
gaan aan het eind
van dit seizoen
uit elkaar. Mana
ger Van Gelder
maakte dit gister
middag bekend.
Rijvers kreeg gis
teren te horen dat
zijn (huidige)
achtste seizoen
bij PSV, ook zijn
laatste seizoen bij
de Eindhovense
eredivisieclub is,
hoewel zijn con
tract tot 1 juli
1983 liep. (Zie ver
der pagina 11).
Lange reis voor foto
Deze dames konden de nieuwe Nederlands
badmode niet aan het ijskoude Nederlandse
strand tonen; dan zou de fotograaf waar
schijnlijk van zware mishandeling worden
beticht. Daarom laate het drietal vanuit Tu
nesië zien, hoe de Nederlandse vrouw zich
straks aan de Noordzee vertonen moet.
Straks maar
vierjaar
studeren
DEN HAAG In
de toekomst zullen
alle studenten aan
universiteiten en
hogescholen na een
studieduur van
vier jaar (met een
uitloop van maxi
maal twee jaar)
hun doctoraal kun
nen halen. Daarna
is specialisatie mo
gelijk van één, of
in bijzondere ge
vallen van ten
hoogste twee jaar.
De ministerraad
heeft gisteren
overeenstemming
bereikt over de
tekt van het wets
ontwerp.
Pompbedien
de tapte
voor zichzelf
ROTTERDAM
De Rotterdamse po
litie heeft een 34-ja-
rige pompbediende
aangehouden, die
ervan wordt ver
dacht de afgelopen
maanden maar
liefst 200.000 liter
benzine van zijn
baas voor eigen re
kening te hebben
verkocht. De eige
naar had wel in de
gaten dat er steeds
bezinetekorten wa
ren, maar hij kon
niet achter de oor
zaak komen. Tot
zijn pompbediende
betrapt werd op „il
legale verkoop".
Marva 's mee
met bevoor
radings
schip
DEN HAAG Er
hebben zich 57
Marva's opgegeven
voor het „varend
experimen t" aan
boord van het ma
rine-bevoorra
dingsschip Hr. Ms.
Zuiderkruis. Na se
lectie zullen 20 tot
22 Marva's van be
gin tot eind '81 op
het schip meeva
ren. De bedoeling
is dat ze in functies
worden geplaatst
die tot nu toe door
mannen worden
vervuld.
Chinese
panda's
worden
beschermd
PEKING De
autoriteiten van de
provincie Sichuan
in het noorden van
China hebben be
paald, dat in der
tien gebieden, waar
pandabeertjes
voorkomen, niet
meer gejaagd mag
worden.
In deze gebieden is
ook een verbod in
gesteld op het om
hakken van bam
boe, het voornaam
ste voedsel van de
panda. Dit heeft
het Volksdagblad
vrijdag meegedeeld.
BELGRADO De gezondheidstoe
stand van de Joegoslavische president
Joseph Tito vereist voortzetting van
de medische behandeling, die hij tot
nu toe heeft gehad. Dit hebben zijn
artsen, volgens een bericht van het
Joegoslavische persagentschap Tan-
jug, bekendgemaakt.
De 87-jarige president lijdt aan wat offi
cieel wordt genoemd „problemen in de
bloedvaten van zijn benen". Tito heeft
de afgelopen week in zijn buitenverblijf
in Brdo doorgebracht, nadat hij vorige
week twee dagen voor onderzoek in een
kliniek is opgenomen geweest.
(Van onze parlementaire redactie)
Aanvankelijk heerste er nog al wat verwarring over
de werkingssfeer van de afgekondigde loonpauze.
DEN HAAG De door de regering afge
kondigde loonpauze grijpt veel dieper in Met name de vraag of bijzondere extra verhogingen
dan aanvankelijk werd gedacht. Zo vallen
alle nog niet op 11 januari uitbetaalde ex
tra promoties en verhogingen ook onder de
nu wel of niet onder de regeringsmaatregel vielen
zorgde voor veel verschillende interpretaties. Blijkens
mededelingen van het ministerie is het al dan niet
uitbetaald zijn van dergelijke verhogingen op de dag
den. Heeft men een maandelijkse salarisbetaling en uitbetaalde verhogingen daarvan en dus ook de deze
heeft die over de maand januari nog niet plaatsge- week afgesloten akkoorden in de vlees- en zuivelsec-
vonden, dan geldt de loonpauze wel. In dat geval mo- tor.
gen alleen die verhogingen die gebruikelijk zijn ook Werknemers en werkgevers in deze sectoren willen
werkelijk worden uitbetaald (bijvoorbeeld een jaar
lijks gebruikelijk periodiek).
Was met de werkgever een extra verhoging
in een gesprek met minister Albeda de bewindsman
ervan overtuigen dat voor hen een uitzondering moet
gelden, omdat het zou gaan om een uitwerking van
een eerder afgesloten cao. Overigens mogen alle beta-
«...«..vu >-■* >v>uv6i»6vu «v uuoeiaaiu z.i 111 van uei ytinr.tr vei iiugiiigeii uu uc udg .j j__ cciuci aigcaiuicii v.au. vciigcw
regeringsmaatregel. Dat geldt ook de afge- van het inwerking treden van de loonpauze (11 janu- Slt—l'ifaa'Lvin® die door de loonpauze worten geblokkeerd na
sloten akkoorden in de vleeswarenindu-
strie en de zuivelsector. Een woordvoerder
van het ministerie van Sociale Zaken heeft
I dit desgevraagd bevestigd.
ari om 0.00 uur) bepalend. Dat wil zeggen dat extra
verhogingen die men per 1 januari 1980 heeft toege
kend gekregen niet onder de loonpauze vallen als
men zijn salaris wekelijks krijgt uitbetaald. In dat ge
val heeft immers al eenmaal uitbetaling plaatsgevon-
na de loonpauze uitbetaling daarvan niet plaatsvin
den, aldus de woordvoerder van het ministerie van
Sociale Zaken.
Dat geldt eveneens voor de nieuw overeengekomen
toeslagen voor vuil en zwaar werk en nog niet eerder
afloop van deze periode wel worden ingehaald.
De voedingsbonden FNV achten het niet uitgesloten
dat er opnieuw acties komen in de vleeswarensector,
als minister Albedam na hetr gesprek dat maandagh
plaatsvindt, bij zijn standpunt blijft.
rijzeling van
ibassadeurs
ril Salvador
*4N SALVADOR
pkse guerrillastrijders
bben gisteren in San
Ivador de Panamese
ibassade bezet en daar
ee ambassadeurs, van
1 mama en Costa Rica,
rijzeld. Zij eisen de
[jlating van zeven ka
mraden. In de ambassa-
zitten naast de am-
■jssadeurs een vijftal
_fsoneelsleden.
Jgens de Salvadori-
|Sise politie is de am-
/jsadc bezet door onge-
!r vijftig leden van de
kse Volksliga 28 fe-
lari. Toen zij de am-
jsade binnendrongen
1 daar de ambassa-
ir van Panama bezoek
i de vertegenwoordi-
van Costa Rica. Het
•uw is door politie
ïilitairen omsingeld,
bezetters eisen de
lating van zeven le-
van hun groep, die
weken geleden wa-
,5 i gearresteerd toen mi
xen een overval de-
op een boerderij die
arbeiders was be-
Daarbij vielen
ilf doden en acht ge
lden.
1 is de tweede maal
i de ambassade van
|ama in San Salvador
-|doel is van een bezet-
In augustus vorig
hielden leden van
Revolutionaire
;sblok de ambassade
tien dagen bezet en
ien de vrijlating van
I aantal gevangenen.
Irnemers geloven dat
kctie van gisteren te
ken heeft met een sa-
igaan van zeven link-
froeperingen, die be
en hebben samen te
rijken om de door de
ntaire leiders en de
matigde Christen-De-
4ratische Partij aan-
telde. junta te bestrij-
-II ADVERTENTIE
T ZONDAG
de,13 JANUARI
0RPSHUIS,
ijpwetering
vang 20.00 uur.
VANAGT: GEEN OVERHEIDSGELD VOOR PLOEG VOOR MOSKOU
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het kabinet is tegen
een Nederlandse deelname aan de
Olympische Spelen. Weliswaar heeft
het dit niet met zoveel woorden ver
klaard, maar zijn handelen getuigt
ervan: het kabinet heeft de minister
van CRM opgedragen na te gaan of
er op enigerlei wijze staatsgeld is ge
reserveerd voor uitzending van een
Nederlandse ploeg en het heeft be
paald dat dit geld niet mag worden
uitgekeerd.
Minister-president Van Agt zei vrijdag
avond dat het kabinet zich nog geen
eindoordeel heeft gevormd over Neder
landse deelname aan de Olympische
Spelen in Moskou. Voorshands meent
het dat formeel niets aan deelname van
Nederlanders kan worden gedaan. De
burgers zijn vrij te gaan waarheen zij
willen en het kabinet wil de mensen
ook niet belerend toespreken. Iedereen
heeft een eigen verantwoordelijkheid
om deel te nemen aan de Spelen. Maar
vanuit haar eigen verantwoordelijk
heid wil de regering niet betrokken
zijn bij de Spelen, nu Rusland „zich er geen sprake is van enige financiële
heeft vergrepen aan de souvereine
staat Afghanistan" en straks ongetwij
feld politieke munt zal trachten te
slaan uit de Spelen, aldus de premier.
Het Nederlands Olympisch Comité
(NOC) is weinig gelukkig met de uit
spraken van premier Van Agt. „Ik kan
me niet voorstellen dat het enige zin
heeft Nederland trachtten weg te hou-
betrokkenheid van de Nederlandse
overheid bij de Olympische Spelen. De
financiering gebeurt middels de Stich
ting Sporttotalisator.
De Canadese premier Clark heeft giste
ren gezegd dat Canada het initiatief zal
nemen voor de verplaatsing van de
Olympische Spelen uit Moskou naar el
ders. Met Montreal, waar in 1976 de
den van de Olymopische Spelen, als laatste Spelen werden gehouden, zal
daar de jeugd van de gehele wereld
bijeen komt", aldus NOC-voorzitter mr.
J. Idenburg. Hij verklaarde verder dat
gesproken worden over de mogelijk
heid de Olympische Spelen wederom te
organiseren.
Teleurgestelde Afghanen dringen de gevangenis van Pul I Charki binnen om de ge
vangenen te bevrijden die ondanks besloften van de regering niet waren vrijgelaten.
Bij de bestorming kwamen twee mensen om het leven. De menigte slaagde erin
twaalf mannen naar buiten te krijgen.
VEILIGHEIDSRAAD:
NEW YORK Direct na de opening van
de vergadering van de Veiligheidsraad (3
uur vannacht Ned. tijd), zei de voorzitter,
de Fransman Leprette, dat de raad het de
bat over Iran 24 uur zou opschorten in ver
band met „nieuwe feiten",, rond de gijze
ling.
De nieuwe feiten staan volgens hem in een
boodschap van de Iraanse minister van bui
tenlandse zaken Gothbzadeh aan secretaris
generaal Waldheim. De afgevaardigde van
Amerika, McHenry zei akkoord te gaan met
het uitstel, hoewel hij zei te twijfelen aan de
waarde van die „nieuwe feiten".
NEW YORK De speciale vergadering van de Verenig
de Naties over de Russische invasie in Afghanistan, is
gisteravond uitgesteld tot vandaag. Een reden ervoor is
niet gegeven.
Vóór het uitstel was door een aantal niet-gebonden landen
een ontwerp-resolutie ingediend, die vrijwel zeker zou wor
den aanvaard. In de tekst werd de Russische invasie „be
treurd", zondar dat evenwel de Russen met name werden
genoemd. De enige vraag was nog hoeveel delegaties zich
van stemming zouden onthouden, om zo Moskou de schande
van een overweldigende nederlaag te besparen.
De Russische afgevaardigde in de VN, Troyanovsky zei dat
de behandeling van de Afghaanse crisis in de VN „een fla
grante schending is van de souvereiniteit van dat land". De
Verenigde Naties bemoeien zich met zaken waar zij zich
buiten moeten houden, aldus de Rus.
In Kabul heeft de nieuwe Afghaanse leider Karam gezegd
dat de Russen in zijn land zullen blijven „tot het Ameri
kaanse imperialisme ophoudt. Volgens hem waren de Rus
sen gekomen vanwege de bedreiging vanuit China en Paki
stan.
In India heeft een woordvoerder van de nieuwe regering
van Indira Gandhi laten weten dat Afghanistan om de
komst van de Russische troepen had gevraagd en dat het
een zuiver binnenlandse aangelegenheid betrof. De behan
deling in de VN is niet ter zake doende, aldus de regering
Gandhi. Deze verklaring betekent een snelle en radicale
ommezwaai in het buitenlands beleid van India.
Eerste
schaatsbaan
WOUBRUGGE Leden
van de ijsvereniging Wou-
brugge zijn vannacht vol
op in de weer geweest om
de plaatselijke ijsbaan aan
de Van Hoogstratenlaan in
orde te maken. Bij aan
houdende vorst zal wel
licht nog dit weekeinde op
de ondergespoten tennis
banen geschaatst kunnen
worden.
Woubrugge heeft op
schaatsgebied een reputa
tie opgebouwd. Vorig sei
zoen lukte het tweemaal
om als eerste dorp in de
regio de poorten van de
schaatsbaan geopend te
krijgen.
„Ernstigste
schending bestand"
SALISBURY Zeven guer
rillastrijders van het Patri
ottisch Front zijn bij een
botsing in Rhodesië door
Rhodesische veiligheidstroe
pen gedood. Het werd het
„ernstigste incident" sedert
de inwerkingtreding van het
bestand genoemd. Volgens
ambtelijke kringen hadden
17 guerrillastrijders gewei
gerd hun wapens bij het
transport naar een verza
melpunt af te geven, wat in
strijd was met de gesloten
overeenkomsten.
DEN HAAG De stij
gende tendens van het
tempo van de prijsstij
gingen die zich in het
najaar van 1979 begon af
te tekenen heeft zich in
de maand december nog
niet definitief doorgezet.
Dat concludeert het mi
nisterie van economi
sche zaken dat gisteren
de prijsindexcijfers over
de maand december en
het hele jaar 1979 bekend
maakte.
In de laatste kalender
maand stegen de kosten
van levensonderhoud met
gemiddeld 0,2 procent.
Daarmee kwam het totale
prijsindexcijfer over 1979
uit op 4,2 procent. In 1977
stegen de prijzen met in
totaal 4,1 procent.
In de maand december
werden eieren, sieraden
en de intramurale verzor
ging duurder. Een prijsda
ling trad op bij dames- en
kinderkleding, bloemen
en planten. Over het hele
kalenderjaar 1979 gezien
trad de grootste prijsstij
ging op bij de benzine (11
procent). De koffieprijzen
zorgden voor de grootste
daling (13 procent).
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG De minister
raad heeft op voorstel van
minister Albeda (Sociale Za
ken) besloten de Sociaal-
Economische Raad advies te
vragen over een ontwerp tot
wijziging van de Arbeidswet
1919, met als doel beperking
van overwerk. Die beper
king dient om te komen tot
een billijker verdeling van
de beschikbare arbeid.
Op grond van de Arbeidswet
1919 kan nu nog 5'A dag per
week worden gewerkt. Dit
houdt in dat bijvoorbeeld in
kantoren en fabrieken of
werkplaatsen 48 uur per week
mag worden gewerkt, hoewel
in de meeste cao's al sprake is
van een werkweek van maxi
maal 40 uur. Zonder vergun
ning mag nu dus 8 uur per
week worden overgewerkt.
Volgens het wetsontwerp van
minister Albeda wordt de
werkweek teruggebracht tot
gemiddeld 5 dagen per week
en zal de mogelijkheid om
zonder vergunning over te
werken voor kantoren en de
industriële sector worden be
perkt tot gemiddeld tweeën
eenhalf uur per week, bere
kend over een periode van 42
dagen.
