Leidse Courant | 1980 | 10 januari 1980 | pagina 14

dagpuzzel

FRIEMELS

MOMMA

kunstagenda

exposities

bioscopen

SERVICE/STRIPS

LEIDSE COURANT

f

DONDERDAG 10 JANUARI 1980 PAGIN^

PAULUS DE BOSKABOUTER „DE HANEHELM'

i-7 „Heerlijk weertje. Oehoeboeroe", beaamde
Paulus, die bijna omver was geblazen. „Hoe
vind je mijn muts?" „Buitengemeen zeer nogal
wel zo tamelijk fraai," zei Oehoeboeroe met
een. „Zou hij me passen, denk je"? „Paulus
schrok, want hij dacht aan de woordenwisse
ling met Salomo. Maar hij wilde Oehoeboeroe

niet kwetsen en daarom zei hij: „Misschien
past hij je wel. maar misschien is ie je ook wat
te klein". „Hoezoe?" vroeg Oehoeboeroe arg
wanend. „Je wilt toch niet beweren dat ik zo'n
dikke bolle ronde kop heb?" „Integendeel",
zei Paulus gauw, „je hebt maar een heel klein
uilekoppie".

SUSKE EN WISKE „DE ADELIJKE ARK'

Donderdag 10 januari

DEN HAAG

Koninklijk* Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Kleine Eyolf (Haagse Comedie)
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Op de
bodem (Toneelgroep De Appel)

Theater e.d. Haven (Westduinweg 230) 20.30 Beta
len? Nee. (Nieuwe Komedie)

AMSTERDAM

ROTTERDAM

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
Lucia di Lammermoor (Nederlande Operastichting)
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Orgel
bespeling Arie Keijzer. 20.15 Rotterdams Philharmo-
nisch Orkest o.l.v. Jean Fournet, sol. Janet Baker alt.
Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. [phone]
Moordkuil.

Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Tafel van tien (Toneelgroep Theater)

Vrijdag 11 januari

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Kleine Eyolf (Haagse Comedie)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone]
Lines, Dansgroep Krisztina de Chatel.

Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Op de
bodem (Toneelgroep De Appel)

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 544570)
20.30 Betalen? Nee! (Nieuwe Komedie)
Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]
Uit pure liefde (Luc Lutz c.s.)

Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. 452969)
20.30 Nederland 3, Kabaret Uit de wind in de zon.
Poppentheater Guido van Deth (Nassau Dillenburg
straat 6 tel.[phone] De uizers.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] Lu
cifer (Publiekstheater)

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Concertgebouworkest o.l.v. Nikolaus Harnoncourt.
sol. Werner Herbers hobo

Carré (Amstel 115 tel. [phone] Potasch en Per-
lemoer (Amsterdams Volkstoneel)

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] Lu
cifer (Publiekstheater)

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Radio Filharmonisch Orkest o.l.v. Hans Vonk, sol. Ali
cia de la Roccha sopraan. 20.15 Amsterdams Philhar-
monisch Orkest o.l v. Anton Kersjes, sol Ulf Hoel-
scher viool.

Carre (Amstel 115 tel. [phone] Polasch en Per-
lemoer (Amsterdams Volkstoneel)

DELFT

Waagtheater (Markt tel. [phone] Alice in Won
derland (Delftse Komedie)

Goede Herderkerk (Diepenbrockstraat) 20.15 Ge
westelijk Orkest o.l.v. David Porcelijn m.m.v. Ibolya
Sarvari mezzo-sopraan en De Springplank (aspiran-
tengroep Ned. Dans Theater)

LEIDEN

Stadsgehoorzaal (Breestraat 60 tel. [phone]
Koffieconcert Trio Alcapia.

Leids Vrijetijdscentrum (Breestraat 66 tel 146448)
20.00 8ulgaarse volksdansinstuif met orkest Emil Ko-

ROTTERDAM

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Fami
lieconcert Gewestelijk Orkest o.l.v. David Porceliin,
sol. Ibola Sarvari sopraan m.m.v. Nederlands Dans
Theater. 20.15 Ensemble National du Sènègal.
Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
Romeo en Julia (Het Nationale Ballet)
Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel [phone]
Moordkuil.

Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Tafel van tien (Toneelgroep Theater)

DELFT

Tripodia (Hoornesplein) 20 00 Gewestelijk Orkest
o.l.v. David Porcelijn m.m.v. Ibolya Sarvari mezzo-so
praan en De Springplank (aspirantengroep Ned. Dans
Theater)

LEIDEN

Kapelzaal K&O (Hazewindsteeg) 20.15 Kapelconcert
Jard van Es alt. Meinard Kraak bariton. Gèrard van
Blerk piano.

ROTTERDAM

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Rot
terdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Jean Fournet.
sol. Janet Baker alt.

Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. [phone]
Moordkuil.

Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Tafel van tien (Toneelgroep Theater)

VOORBURG

Zaterdag 12 januari

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Geleerde vrouwen (Haagse Comedie)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] Eigen
schuld dikke bult! (TUD-Ensemble) 20.30 Lines. Dans
groep Krisztina de Chatel

Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Op de
bodem (Toneelgroep De Appel)

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 544570)
20.30 Betalen? Nee! (Nieuwe Komedie)

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.00 Lucia di Lammermoor (Nederlandse Operastich
ting)

Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]
Residentie-Orkest o.l.v. Lucas Vis. sol Lucia Kerstens
mezzo-sopraan en Han de Vries hobo. Toneelzaal
20.15 Uit pure liefde (Luc Lutz c.s.)

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Stuur
mij geen bloemen (Stichting VOBENO)

Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. 452969)
20.30 Nederland 3. Kabaret Uit de wind in de zon.
Theater PePijn (Nieuwe Schoolstraat 23 tel. 460354)
21.00 Jazzconcert Jimmy Witherspoon Quartet.
Kindertheater Pierrot (Ferrandweg 4 tel. 948958)
14.30 Koning Clown.

Poppentheater Frank Kooman (Frankenstraat 66 tel.
559305) 14.30 De kleine giraffe.

RIJSWIJK

Oude Kerk (Herenstraat) 20.15 Orgelconcert Ronald
Stolk.

De Tobbe (Badhuislaan 3 tel. [phone] Cabaret
Jij ook. of ik alleen.

ZOETERMEER

De Graanschuur (Dorpsstraat 76a tel. [phone]

Robin Hood en de Zeven Dwergen (Theatergroep
Splien.

LEIDEN

Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthui
slaan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklij
ke landmacht vanaf 1945 tot nu.

Rijksmuseum van Oudheden (Rapenburg 28) Gezicht
op de Levant. Werk van David Roberts (1796 - 1864).
Geopend: ma. t/m za. 10-17 u.. zo. 13-17 u.
De Lakenhal (Oude Singel 28-21) Vaandels van Leid-
se verenigingen en gezelschappen. Geopend: ma. t/m
za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.

Academiegebouw (Rapenburg 73) Werk van Jo Pe
ters. Geopend: ma. t/m vr. 9-17 u.

Rijksmuseum voor Volkenkunde (Steenstraat 1) Ver
zamelde objecten van kinderen. Geopend: ma. t/m za.
10-17 u.; zo. 13-17 u.

Galerie De Oude Rijn (Stille Mare 4) Werk van Cor-
neille en Bertus de Korte. Geopend do. t/m za. 12.30-
17 u.

Galerie De Poort (Herensteeg 11) Najaarstentoonstel
ling van voornamelijk Leidse kunstenaars. Geopend
wo. t/m zo. 13-17 u.

Foyer LAK-theeter (Levendaal 150111) Foto's door
foto-sectie LAK. Geopend: ma. t/m vr. 11-17 u. en tij
dens voorstellingen.

WARMOND

Galerie De Pomp (Dorpsstraat 38) Kerstversierselen.
Geopend: ma. t/m zo. 12-17 u. en 19-21 u.; wo. ook
10-12 u.

VOORSCHOTEN

E. de Keuning (Molenlaan 2) Het Hollandse landschap
rond de 17e eeuw van Jan van de Velde. Geopend: vr.
en za. 11-17 u.

Galerie de Linde (Voorstraat 107, tel. 01719 - 15280).
Schilderijen, aquarellen en tekeningen uit 19e en 20e
eeuw. Geopend: na tel. afspraak.

APOLLO I (Spuistraat 21. tel. 46.03.40.): De vier vuis
ten op safari (al); 14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.00, 16.15,
19.00, 21.15. Death wish (16); vr. za. 24.00. APOLLO
II (Spuistraat 21. tel. 46.03.40.) Race naar de schroot

hoop (al): 14.00, 19.30, 21.45. zo. 13.30, 19.30, 21.45
ASTA (Spui 27. tel. 46.35.00 Het geheim van Bear
Island (12). 14.00. 19 00, 21.30. zo 13.30. 16 00.
19 00. 21.30 Mean streets (16); vr za. 24.00. BIJOU
(Spui 27, tel. 46.11.77.): Play it again, Sam (16): 14 00.
19.30. 21.45. zo ook 16.15 Eyes of Laura Mars (16).
vr za. 00.15. CALYPSO (Spui 27. 46.35.02 Moment
by moment (al); 14 15. 19.15. 21.30. zo. 13.45. 16.00.
19.15, 21.30 Cha Cha (16); vr. za. 24.00. BABYLON I
(naast Centraal Station, tel 47.16.56.) De vier vuisten
op safari (al); 14.00. 19.00, 21.15. zo 13.30, 15.45,
19.00, 2.1.15 BABYLON II (naast Centraal Station, tel.
47.16.56.) Monty Python's life of Brian (12); 14.30,
19.30, 21.45. zo ook 16.15. BABYLON III (naast Cen
traal Station, tel 47.16.56.) The prisoner of Zenda
(al); 14.15. 19.15. 21 30. zo 13.45. 16.00. 19.15, 21.30.
CAMERA (Prinsestraat 44, tel 46.72.00 Schiet niet
op de tandarts (al): 13.45. 16.45. 21.15. zo. 13.15,
16.00, 18.45. 21.15. CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
63.06.37 Apocalypse now (16); 14.00, 20.15. zo.
13.00. 16.30. 20.15. CINEAC II (Buitenhof 20. tel.
63.06.37 Manhattan (al); 18.45. 21.30. Jungle boek
(al); 14.15. za. zo. wo. 13.30, 15.30. CINEAC III (Bui
tenhof 20. tel 63.06.37) Escape from Alcatraz (16);
14.00, 16.45. 21.30. zo. 13.15. 16.00. 18.45. 21.30
CORSO (Prinsestraat 40. tel. 46.72.00.) Jungle boek
(al); 14 00, 18.45, 21.15 za. zo. wo. 14.00. 16.15.
18.45. 21.'15 DU MIDI (De Carpentierstraat 141. tel.
85.57.70 The deerhunter (12); 20.15. zo. ook 15 30
The love bug (al); za. wo 14 00. zo 13.00. EUROCI
NEMA (Leyweg 910. tel 66 70.66 Hair (al). 13 45.
19.45. za. zo wo. 15.45. 19 45 De memoires van een
sexy prins (16): za. 00.02 Peter en de vliegende au
tobus (al); za. zo wo. 13.30. METROPOLE I (Carnegie-
laan 16, tel 45 67.56.): Apocalypse now (16); 14.00.
20.30. METROPOLE II (Carnegielaan 16. tel
45.67.56.): Airport '80, the Concorde (al); 14.00,
18.45, 21.30. zo 13.15, 16.00. 18.45, 21.30. METRO
POLE III (Carnegielaan 16. tel. 45.67.56 Manhattan
(al); 14.00. 18.45. 21.30. zo. 13.15. 16.00. 18.45, 21 30.
METROPOLE IV (Carnegielaan 16. tel. 45.67.56.): Een
pak slaag (al); 14.00. 18.45. 21.30. zo. 13.15, 16.00.
18.45, 21.30. METROPOLE V (Carnegielaan 16. tel
45.67.56 La luna (16): 14 00. 20.30. zo. 13.15. 16.30.
20.30. ODEON I (Herengracht 13, tel. 46.24.00 Kil-
lerfish (al); 13.45. 18.45. 21.30. zo. ook 16.15. Het
omen I (16); vr. za. 00.15. ODEON II (Herengracht 13,
tel. 46.24.00 Jungle boek (al); 14.00, 18.45, 21,15.
zo. ook 16.40. Salo of de 120 dagen van Sodom (18);
vr. za. 00.15. ODEON III (Herengracht 13. tel.
46.24.00 Rabbi Abraham in het wilde westen (al);
14.00. 18.45. 21.15. za. zo wo. niet om 14 00. KISS in
attack of the Phantoms (al); za. wo. 14 00. zo. 14.00,
16.30. In 80 bedden de wereld rond (16); vr. za.
00.15. ODEON IV (Herengracht 13. tel. 46.24.00
Dona Flor en haar twee mannen (16); 13.45, 16.45.
21.30. zo. 16.15. LE PARIS I (Kettingstraat 12b. tel
65.64.02 Hot Lady (18). 12.30. 14 15. 16.00. 17.45.
19.30, 21.15. zo. vanaf 14.15. LE PARIS II (Ketting
straat 12b. tel. 65.64.02.): Een lange hete zomerorgie
(18); 12.00. 13.45, 15.30, 17.15, 19.00. 20.45. zo. vanaf
13.45. LE PARIS III (Kettingstraat 12b, tel. 65.64 02
Het heetste hoertje gaat vrolijk verder (18); 12.15,
14.00. 15 45. 17.30. 19.15.' 21.00. zo vanaf 14.00.
PASSAGE (Passage 63. tel 46.09.77 Een moord-
bandiet (16); 14 00. 19.00. 21.30. za. zo. 13.30. 16.00,
19.00, 21.30. Tijgerkarate superster (16); vr. za.
00.15. STUDIO 2000 (Churchillplein 7. tel. 54.22.88
Monthy Python's life of Brian (12); 14.00. 19.00.
21.30. zo. 13.00. 19.00. 21 30 DE UITKIJK (Churchill
plein 7, tel. 54.22.88.): Courage fuyons (16); 19.00,
21.30. do. vr ma. di. ook 14.00 Robin Hood en zijn
schelmen (al); za. zo. wo. 14.00

DELFT

CITY (Voldersgracht 12. tel. 12.32.51): Hair (al). 14 30.
19.00. 21.15. Ashanti (16); vr za. 23.30. CITY SELECT
(Voldersgracht 12. tel. 12.32.51.): James Bond on her
Majesty's secret service (12) 20.15. do. vr. zo. ma. di.
ook 14.30 Lucky Luke en de 4 Daltons (al); za. wo.
14.15. DOELEN KINO (Verwersdijk 46. tel. 12.67.52
De Genadeloze Achtervolging (16); do. t/m zo. 19.00,
21.15. zo. ook 14.30. L'homme qui aimait les fem-
mes (16); ma. di. wo. 20.15. FLORA (Verwersdijk 1.
tel. 12.08.40 Joanna, de porno-slavin (18); 19.00.
21.15. zo. ook 14.30. DELFIA (Binnenwatersloot 1. tel.
12.38.55 De vier vuisten op safari (al); 14.30. 19.00.
21.15. De Zwoele Zweedse (18); vr za. 23.30. FILM
HUIS (Kromstraat 27. tel 14 02.26 Terugblik op het
leven van Mannus Franken; dageli|ks tentoonstelling
en om 20.00 uur Pareh, het lied van de rijst; afwisse
lend daarbij andere films. STUDIO-D (Oude Delft 11,
tel 12.32.80.): Woyzeck (16); 19.00, 21.15. zo. ook
14.30 Rosemary's Baby (16); vr. za. 23.30. FILMLIGA:
Les routes du sud (16); di. wo. 23.30.

VOORSCHOTEN

GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b. tel. 01717-
4354.): Peter Pan (al); za. zo. wo. 14 00 Grijpstra en
de gier (12); vr. 19.00. 21 15. ma. 20.45. di. wo. 20.15.
The sound of music (al); za. zo. wo. 16.00.

LEIDEN

LUXOR (Stationsweg 19. tel. 12.12.39.) De vier vuis
ten op safari (al); 14,30, 19.00, 21.15. zo. 14.15. 16.30,
19.00. 21.15. Villa Rides (16); vr. za. 23.30. CAMERA
(Hogewoerd 49-51. tel. 12 49.19 Ben Hur (12); 20.00.
Robin Hood en de piraten (al); za. wo. 14.30 zo.
14.00. Everything you always wanted to know about
sex (16); vr. za. 23.30. LIDO I (Steenstraat 39. tel.
12.41.30 Apocalypse now (16); 14.30. 20.00 LIDO II
(Steenstraat 39. tel. 12.41.30 Airport '80 (al); 14.30.
19.00, 21.15. zo. ook 16.45. LIDO III (Steenstraat 39,
tel. 12.41.30.): Quadrophenia (12); 19.00. 21.15. zo.
ook 16.45. do. vr. ma. di. ook 14.30. Tekenfilmcar-
roussel (al); wo. za. zo. 14.30. STUDIO (Steenstraat
39, tel. 13.32.10 Manhattan (al); 19.00, 21.15. do vr
ma. di. ook 14.30. Jungleboek (al); wo za. zo 14 30.
zo. ook 16.45. REX (Haarlemmerstraat 52. tel.
12.54 14 Joy, de pornopoes (16); 14.30, 19.00,
21.15. zo. ook 16.45. Porno-disco (16); vr. za. 23.30.
TRIANON (Breestraat 31. tel. 12.38.75 Een moord-
bandiet (16); 14.30. 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.

WASSENAAR

ASTRA THEATER (Langstraat 32. tel. [phone]):
The passage (12); do. t/m ma. 20.00. De avonturen
van Prins Valiant (al); za. zo. 14.00.

ALPHEN AAN DE RIJN

EUROCINEMA l (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-
20.80 0 De vier vuisten op safari (al): 18 30, 21 00
do. vr ma di. ook 13.45 zo ook 16.00 za ook 00 15
Tom en Jerry, deel 4 (al); za. zo wo 13 45 EUROCI
NEMA II (Van Boetzelaerstraat 6 tel [phone]:
De vier vuisten op safari ial); 18 30. 21.00 do vr ma
di ook 13 45 zo. ook 16.00 The French Connection
(16); za. 00 15. EUROCINEMA III (Van Boetzelaerstraat
6. tel. [phone] The wanderers (16); 14.00.
18.45, 21.15 zo. 14.15. 16.15. 18.45. 21.15. EUROCI
NEMA IV (Van Boetzelaerstraat 6. tel. [phone]
Apocalypse now (16), 13 30, 20 15. zo. 14.00, 20.15
De porno-avonturiers (18); za. 00.15.

APOTHEKEN

De avond- en nachtdiensten van de apotheken in de
regio Leiden worden tot 11 januari waargenomen door
de Apotheek Kok. Rapenburg 9. Leiden tel 124807 en
Apotheek Voorschoten. Leidseweg 66. Voorschoten
tel. [phone].

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13 00 u.
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u (Elisabeth-ziekenhuis).

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.

Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier mid
dag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag.
15.00-18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-
14.45 u. en van 19.00-19.30 u.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis.

Endegeest: Di en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks. 14.30-14.45 u en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek-

Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.:
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.

Sociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10, wo 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36. ma. 10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a, di.
10.30-11.30 u Morskwartier: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan. 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwijk: Herengracht 45. vr. 10.30-11.30 u.

Opvangcentrum Vrouwen

Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
in nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lei
den. tel.[phone]. Dag en nacht bereikbaar.

SOS-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen
die in moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Dag en
nacht bereikbaar. Vertrouwelijk

Gezinsverzorging

Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor-
qing. Haarlemmerstraat 133. tel. 149441 (ma. t/m vr
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).

Hulp voor moeder en kind

Moeders voor Moeders

Vrijwilligers Centrale Leiden

Langegracht 246a. tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.

Sociale raadsvrouw Voorschoten

Werklozen Adviescentrum

Breehuys. Breestraat 19 (ingang Schoolsteeg) tel.
130983. Openingstijden: ma. t/m wo. 10-12 u.. vr. 14-
16 u.

Gastouderproject

Stichting Gastouderproject. Merenwijk Condorhorst 1,
tel. 210430 (dag. 13.30-15.30 u.).

Werkende jongeren

Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20 00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksleeg 2.
Leiden. Tel. [phone].

Hulpverlening Jongeren

Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Leiden
(JAL) ma., wo vr. 16.00-22.00 u., Langegracht 246a,
Leiden. Tel. [phone] (alleen openingstijden).

SP hulp- en informatiedienst

Groenesteeg 33. Leiden. Tel. [phone] of 071-
144600. Hulp en informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk, sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u

Wetenschapswinkel

Informatiecentrum voor onderzoek van de Leidse uni
versiteit. Stationsweg 37. tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.

Huuraangelegenheden

Spreekuren huurcommissie. Voor Leiden: Schutters
veld 9 (tel. [phone] van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk. Prinses Marijkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.

Dierenhulpdienst

Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels. e.d in de gemeenten Leiden. Leiderdorp. Oegst-
geest, Warmond en Zoeterwoude. Tel. [phone].

Onderwijswinkel

Burgerraadslieden

Bureau voor Rechtshulp

Leidse Rechtswinkel

Juridisch Adviesbureau. Noordeinde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma. en wo.:
10.00-^2.30 u.; di. en do.: 18.30-20.30 u.

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk, Oude Rijn 44c, spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u„
tel. 142144.

In elk vakje dient één letter te worden ingevuld,
waardoor zowel horizontaal als verticaal woorden van
navolgende betekenis verkregen kunnen worden

1 kruipend dier;

2 als groente gegeten koolsoort;

3 kind met zekere minder prettige eigenschap,

4 slecht mens.

Oplossing

•pjeepoous y :ueeds>j!i>j 6 .'|00>|UJaoiq z :6ue|S|.uq i

Kopje bouillon, ia]
met atjar, koffievl'

Twee personen: 300 gr. kip
poelet, ruim 0.5 liter wjc
zout, peper, foelie, laurierfc
iets ui, peterselie, citroen; t
250 gr. mie. zout, 1 grote
lepel olie op kippevet, fc
flook, 1 dunne prei, lOOt
witte kool, 100 gr. taugé, (I
50 gr. ham, selderijblad, kef
peper; I

potje atjar (zijn er in vele
ten en maten); p

0.5 liter gele vla (óf halve
ter melk, 25 gr. custard, 3(
suiker), oploskoffie v
smaak.

Trek van het kippepoule
ruim een half uur een geJ
bouillon. Zeven en koud ll
worden. Van de koude bl
Ion kunt u net zo veel vi
scheppen als u wilt (desn'
alles). Kort voor de maaltii
bouillon opwarmen en er
peterselie in strooien. -
schijf citroen erbij prese

KQok de mie volgens de1
bruiksaanwijzing. Zoek j
kippepoelet uit en snijd j
kleiner Bak de in dunnei
gen gesneden ui goudgee)
schep die uit de pan. Doe
nieuw olie of vet in de paj
bak - al omscheppende j
geperste knoflook, heel j
gesneden prei, van grj
dopjes ontdane taugé en kjj
reepjes kool. Bak het ki|
vlees kort mee, samen met
klein gesneden ham. Bij el)
moet u voor twee pers^
zo'n 150 gr. vlees hebben.
Smoor alles nog even na,
de groenten wat gaarder
den. Schep nu de mie ei.
en warm het geheel voor
tig op. Afwerken met slet
blad. ketjap, peper en
Garneren met de geba^
uieringen. Presenteer er j
bij.

JEAl

Energienota's j
Rijnland

Per 1 november 1979 heej
Energiebedrijf Rijnland d
casso en de wijze van bel
ning van de energie gew
In plaats van een 2 mal
lijkse nota, voor het ver
of nagenoeg het verbruik
vangt u nu een voorschc
per maand. Men kan
het bedrag aflezen, maai
meer zien of men volde
teveel of te weinig betaal
gevolg is, dat men aan he
de van het verbruiksjaar
vreemde verrassingen ka
men te staan, zoals teruj
of een navordering.
Gezien de enorme rente
door het vooraf berel
van een voorschot (3 tot
joen rentewinst voor Rij
betekent 3 tot 5 miljoen
verlies voor u) zal er ov
algemeen wel te veel
kend worden. Aktiegr
hebben zo hier en daa
kaarten opgehaald, ma<
resultaat is onbekend. N
talen levert alleen een a

Per 1 januari gaan de ta
omhoog en wel behoorlij
verbruik tot de jaarafrei
wordt omgeslagen naar
nieuw tarief, ongeacht u
soonlijke omstandig
Was u op wintersport
koudste periode? Hebt
vallig een aantal energie
rende maatregelen geti
Dit alles vindt u niet te
Uw energierekening. U
een energierekening ti
vangen, overeenkomsti
verbruik. Dit beteken
natte vinger werk nie
Voorkom dat u teveel 1
door op 1 januari 1980 d
den van de gas en el<
teitsmeters op ee briefk
schrijven en deze direl
te zenden aan het Ene
drijf Rijnland, Langegra
2312 NV Leiden. Verzc
een afrekening tegen
rief 1979. Tevens kunt
eeri briefkaartje sturen
postgiro of uw bank n
verzoek de machtiging f
Energiebedrijf om autoi
over het bedrag van di
schotnota te beschik!
stoppen. De 0.50
staat in geen verhoud
1% over uw voorscli
Klagen helpt niet, doe

Th. J. Vi

Satijnvlir
2317 KJ

Geen krant ontva
Bel tussen 18.00 en
uur nummer 071-
en per speciale 1
wordt de krant alsm
zorgd