Trouwen
ontrouw
in nieuw
VARA-
programma
WAT MAG IS NIET LEUK
TERUGBLIK
TELEVISIE VANAVONt
TELEVISIE VRIJDAG
RADIO VANAVOND
RADIO VRIJDAG
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 13 DECEMBER 1979 PA<
NEDERLAND 1
NOS
18.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Paspoort - voor Turken
18.55 Journaal
AVRO
18.59 Alleen op de wereld
jeugdserie
19.25 wat mag is niet
leuk
documentaire over
kansarme
jongeren
20.25 Jonge mensen op het
concertpodium
21.20 Benny Neyman zingt....
NOS
21.37 Journaal
21.55 Den Haag vandaag
22.20 NOS-Tribune: discussie
programma
23.10 Panoramiek
23.35 Journaal
NEDERLAND 2
18.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.55 Journaal
TROS
18.59 De Hulk, tv-serie
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.27 Dubbelspel
21.30 Op dood spoor,
driedelig
feuilleton (dl.1)
22.20 AktuaTV
23.10 Soap, tv-serie
NOS
23.40 Journaal
DUITSLAND 1
(Reg progr. NDR: 18.00 At»
der Landstrasse, tv-serie. 181
18.45 Kleuterprogr. 18.55 aI
der Landstrasse, tv-serie. 19JE
magaz. 19.59 Progr.o
18.00 Inform, progr. 18.15 E
rikanische Familie, tv-serl
Act.magaz. 19.45 Verhaal.)]
Journ. 20.15 Discussieprcx
Licht muz.progr. 22.00 S
22.30 Act. 23.00 Filmreport.
DUITSLAND 2
18.20 Der Burgermeistèr,
19.00 Journ. 19.30 Spelpro<_
Liefdadigheidsprogr. 21.00 Acf
Duits allerlei. 22.05 Ein Scl
Begrabnis, tv-film. 23.30 Jour£
DUITSLAND 3 WDR
18.00 Kleuterprogr. 18.30 1
natuurkunde. 19.00 Jeugd
19.45 Journal 3. 20.00 Jouril
Big Boy, jetzt wirst Du ein Matf
're a big boy now), speelfilnf
Cult, magaz. 22.20 Filmmac
23.05 Journ.
BELGIE NED.II
18.00-20.10 Zie NET 1 20.10
progr. 20.40 De Boeren,
21.30-22.20 Filmmagazine.
BELGIE FRANS
18.15 Spelprogr. 18.30 Inform
19.00 Cult, magaz. 19.15 Reg.
19.29 Weerber? 19.30 Journ. 1
form, serie. 20.15 Dans la ch;
la nuit (In the heat of the nigh
tiefilm. 22.00 Filmmagaz. 22.4
NEDERLAND 1
OS-NOS
10.20 Fries voor niet-
Friestaligen
NOS-NOT
10.45 Schooltelevisie
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
gehoorgestoorden
NEDERLAND2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
DUITSLAND 1
10.00 Journaal. 10.05 Actua
10.25 Showprogr. 11.55
12.05 Duits allerlei. 12.55 Pet
13.00 Journaal. 16.15 Journaa
Doe. 17.05 Licht muziekprogr
Journaal. (Regionaal progr.
8.05-11.55 Schooltelelvisie.)
DUITSLAND 2
10.30 Kleuterprogr. 11.00 TV
Wiskunde. 11.40 Informatiev
16.15 Informatieve serie. 16.4
naai. 16.55 Sport. 17.40 Aktu
DUITSLAND 3 WDR
7.55 Gymnastiek. 8.05-11.55
televisie.
BELGIE FRANS
14.30 Schooltelevisie. 17.50 J<
NCRV: 18.11 Hier en nu. 18.30 In beweging.
18.45 (S) Leger des Heilskwarlier. 19.02 (S)
De wereld zingt Gods lof. 19.55 (S) Op de
man af. 20.03 (S) 't Is Ted-tijd. 21.02 (S) Or
gels in hun provincie (VII). 21.40 (S) Litera-
ma-donderdag. 22.02 (S) Bij de tijd. NOS:
23.02-24.00 (S) Met het oog op morgen.
KRO 0 02 (S) De Nachtspiegel. 1 02 (S) Tus
sen hoezen met.... 3.02 (S) Herrie ot Harry
op I. 6.02 (S) Country time. 6.50 Het levende
HILVERSUM 3 yv
NOS: 18.03 (S) De Avondspits met C-c
nale Hitparade. TROS: 19.02 (S)üe
20.02 (S) Ferry Maat's Soul Show. 3
Sesjun. 23.02-24.00 (S) Hugo van
KRO 7.03 Echo. 7.13 (S) Even na
zeven. (8.03 Echo). 9.03 (S) Ge
varieerd progr. 11.58 Bericht So-
lidaridad. 12.03 (S) Gevarieerd
progr. (13.03 Echo). 14.02 (S) 5 X
3. 15.02 (S) Op de Valreep. 17.02
VPRO 7.00 Nws. 7.10 Och
tendgymnastiek. 7.20 VPRO-Ex-
presse (7.30. 8.00 en 8.30 Nws.)
9.00 Gymnastiek voor de vrouw.
.VaEfl 9.10 Waterstanden. 9.15 Ex
il" w pres-VPRO. NCRV 10.30 Onder
schooltijd. NOS 10 45 Werkbank. 10.55 Pro-
gramma-overz. AVRO 11.00 Schoolradio.
TROS 11.20 Week in - Week uit. 12.26
Mededelingen voor land- en tuinbouw.
(15.30 Kijk op de Derde Wereld en <JA
ropa. 16.10 Kijk op West-Europa. 1fi
op Den Haag. 16.30 Journaliste)
VOO 17.00 Veronica Sport.
HEVERSUM leder he6' uur nieuws. I
"jHST (S) Ronduit op drie 8 i
pL. -Metterdaad Memo. 8.05
r-O) sein. 9.03 (S) De muzikaU
mand. 10.03 (S) Te elli
NCRV 11.03 (S) Pop no
12.03 (S) Goeiemlddag. VOO: 14.02
parade. 15.25 (S) Popjournaal. IS
Een voetbalwedstrijd op
woensdag leidt tot uitstel tot
nader datum van wat aanvan
kelijk op het programma
stond. Dit keer was naast
Feyenoord tegen Eintracht
nog ruimte gevonden het tele
visiespel Droogbloemen van
Charlien van der Stoep door
gang te laten vinden. Zodat
eens een keer rechtvaardig
heid was betracht jegens de
ook vele kijkers die niet zo dol
zijn op het een hele avond vol
gen Van de bal. Alleen moes
ten ze er iets langer op wach
ten. Het was een stuk zoals er
wel meer in een dozijn gaan.
Het verhaal over en wat zieli
ge eenzame tante die betuttel-
lend wordt tegemoet getreden
en dan ineens een onverwach
te kant van zichzelf laat zien.
Hetgeen voor de toegenegen
familie de nodige verrassingen
meebrengt. Ank van der Moer
was tante Klazien en dat ga
randeerde in elk geval dat er
een sterk middelpunt was in
dit overigens niet zo opzienba
rend stuk. Alls was vantevo-
ren al zo'n beetje in de dialoog
vastgelegd. Het kabbelde nogal
routineus voort hoewel er zelfs
op dit late uur kijkers door ge
boeid zullen zijn geweest. Er is
echter te weinig eigen toneel
op de buis om niet elk pogen
met gejuich te begroeten. Die
voetbalwedstrijd viel ook in de
huiskamer wat spanning be
treft in twee sterk verschillen
de parten uiteen. Een helft
waarin Feyenoord tot op de
bodem van zijn kunnen tastte,
om het eens in vakterminolo
gie te zeggen, om alsnog het
wonder te wrochten. En een
helft waarin die club er duide
lijk blijk van gaf aan dit mooie
resultaat verder te wanhopen.
Het laatste deel kon men dus
wel voor gezien verklaren.
Zeker voor de velen die
's middags de veel betere wed
strijd Rode Ster tegen Bayern
Miinchen op het Westduitse
net hadden gezien. Een be
zwaar van zulke uit hunn
band getrokken onevenwfc
ge avonden is dat als e h
werkelijk belangrijks voi it
in de actualiteit, zoals h< v
bat over de kernwapen:
nieuws plotseling stilstaa
halve een kort gesprek i
kamerlid Scholten bij lf
merk met heel weinig ni a
werd dat cruciale them v
hele avond doodgezwegen a
kan toch eigenlijk r
een bij zijn tijd zijnd
bestel.
HERMAN HOFHUi'
Israël niet op
Eurosong
festival
(Van onze radio- els
tv-redactie) 1
Jerzulera Israël za"
volgend jaar nifn
meedoen aan het Ei °j
rovisie Songfestiva
in Nederland. De da
waarop het festivsls
wordt gehouden, 1
april, geldt in Israi
als nationale herder0
kingsdag voor de gt
vallenen en de Israr'
lische radio en telev ,r
sie zijn die dag daa 1
om niet in de lucht.
Aanvankelijk zou Isrfbji
ël, dat dit jaar h t
Songfestival won, ma d
om financiële redeneie
afzag van de organis lu
tie volgend jaar, wfls
meedoen. Het pril
gramma zou dan laU t
in Israël worden uitgtfd
zonden. Tegen dit platc
zijn in Israël zelf bdre
zwaren gerezen, waard
na het besluit viel nil
deel te nemen.
Extra aan
dacht voor
sport op tv
(Van onze radio- en tv-
redactie)
Hilversum - In het
weekeinde van 15 en
16 december zal de
N OS-tele visierubriek
„Studio sport" extra
aandacht besteden
aan de schaatsinter-
land Nederland-Noor-
wegen in Groningen
en het Europees bil
jartkampioenschap
anker kader 47/1 in
Terneuzen.
Het schaatsen krijgr
aandacht zaterdag 15
december van 17.25 tot
18,00 uur via Ned. I en
zondag 16 december
van 14.45 tot 15.30 uur
via Ned. II. Bovendien
komer er schaatsrepor-
tages met commentaar
van Mart Smeets en
Leen Pfrommer in de
eerste zondagsafleve
ring van „Studio
sport".
Het biljarten krijgt za
terdagavond 15 decem
ber een extra uitzen
ding van 23.55 tot 00.30
uur via Ned. II en
voorts in „Studio
sport" op zondag.
Veel belang
stelling
voor kerstcon
cert NOS
(Van onze radio- en
tv-redactie)
HILVERSUM In
Europa blijkt grote
belangstelling te be
staan voor het Euro
visie-kerstconcert,
dat de NOS-tv op Eer
ste Kerstdag uit
zendt.
Tot nog toe hebben te
levisie-organisaties uit
Engeland, België, Zwit
serland, Noorwegen,
Finland, Frankrijk,
Portugal en Grieken
land zich gemeld voor
de televisiebeelden.
Daarnaast wordt via de
radio de uitzending ook
rechtstreeks overgeno
men door Engeland,
België, Finland en
Spanje.
Het concert betreft een'
uitvoering door het
Concertgebouworkest
in Amsterdam onder
leiding van Bernard
Haitink van de symfo
nie fantastique van
Hector Berlioz.
Rond kerst
geen
„Langs de lijn"
(Van onze radio- en
tv-redaktie)
Hilversum De
sportliefhebbers zul
len het in de weken
rond de jaarwisseling
zonder de NOS-radio-
rubriek „Langs de
lijn" moeten stellen.
In verband met het ge
ringe aanbod van
sportwedstrijden in die
periode heeft de NOS
besloten „Langs de
lijn" van 17 december
tot en met 4 januari te
laten vervallen.
Ria Eimers en Paul Gieske als de man en de vrouw die te maken hebben met een
buitenhuwelijkse liefde.
In de documentaire wat
mag is niet leuk..." komen
jongeren tussen de dertien
en twintig jaar aan het
woord. Over thuis, het werk,
vrije tijd, school, hun pro
blemen daarmee en wat er
uit voortvloeit. De makers
van het programma zijn
naar Ouddorp gegaan, een
dorpje bij Alkmaar, dat nog
al verstedelijkt is door de
woningbouw voor mede
werkers van Hoogovens. De
jongeren ontmoeten elkaar
regelmatig in het buurthuis
of op straat. Samen doen zij
de dingen waarover veel ou
deren zich ernstig zorgen
maken en die in meer of
mindere mate onder de noe
mer jeugdvandalisme of
jeugdcriminaliteit gebracht
kunnen worden. Het waar
om van dat alles proberen
de jongeren zelf te beant
woorden.
Het tweede deel van deze do
cumentaire volgt op donder
dag 10 januari.
Ned. I, 19.25 uur.
Remi
Nieuwe avonturen van het
jongetje Remi in „Alleen op de
wereld".
Ned. I, 18.59 uur.
Het jongetje Remi en één van zijn hondenvriendjes uit „Alleen op
de wereld".
De Hulk
David Banner moet noodge
dwongen een fanatieke jour
nalist helpen.
Ned. II, 18.59 uur.
Dubbelspel
Onder het motto „strijd tussen
de sexen" nemen twee vrou
welijke en twee mannelijke
koppels het tegen elkaar op. In
het panel, bestaande uit twee
vrouwelijke en twee mannelij
ke tv-bekendheden, zal Peter
(„Ajuu paraplu") Knegjens on
getwijfeld de lachers weer op
zijn hand krijgen.
Dood spoor
Een nieuwe Engelse thriller
serie naar het boek „Running
Blind" („Op dood spoor") van
Desmond Bagley. Het gaat
hierin om een vroegere spion,
die door zijn opdrachtgevers
als te gevaarlijk wordt be
schouwd en daarom opnieuw
voor een karwei in IJsland
wordt ingeschakeld.
Ned. II. 21.30 uur.
Soap
De twee gezinnen storten zich
in nieuwe verwikkelingen.
Ned. II, 23.10 uur.
onmin in een huwelijk heeft over het al
gemeen veel diepere oorzaken.
Samen met Koos Postema heeft produ-
cente Joke Butzelaar gezorgd voor een
publiek, waarin verschillende levensbe
schouwingen vertegenwoordigd zijn, zo
dat er meerdere visies op het thema
trouw-ontrouw aan de orde komen. Een
oudere dame staat afwijzend tegenover
elke vorm van liefde buiten de deur,
omdat je elkaar nu eenmaal voor het le
ven gekozen hebt. Daarop blijken in de
discussie enige varianten mogelijk, om
dat het leven voor iedereen de mogelijk
heid biedt tot liefde voor anderen. Aan
de trouw valt daarbij echter moeilijk te
tornen. Dat heeft er vooral mee te ma
ken, dat je elkaar als mens moet kunnen
vertrouwen. Als het er op aan komt,
vindt men bedriegen minder erg dan lie
gen. Een slippertje verzwijgen? Wat niet
weet, wat niet deert. Maar sommige
vrouwen in het publiek zeiden witheet
van woede te zijn geworden tijdens de
scène waarin de man zijn vrouw smoes
jes vertelt. Dan liever met de waarheid
voor de draad. In dat geval kun je met
zo'n liefde buiten het huwelijk samen
waarschijnlijk ook wel iets doen. Een
man, die zegt een open huwelijk te heb
ben, waarin men elkaar vrij laat binnen
de beperkingen die men zichzelf heeft
opgelegd, vindt dat je al dat soort dingen
met elkaar moet kunnen doorpraten.
Ontrouw is minder erg dan verstoring
van een relatie. Je moet het met elkaar
kunnen uitpraten. Dan kunnen liefdes
voor alle partijen verrijkende ervaringen
worden.
Sexuoloog Ton Frenking zet tussen deze
emotionele bedrijven door de zaken op
pootjes. Partnerruil is een te verwaarlo
zen oplossing in dit soort gevallen. Hier
van wordt slechts in één a twee van alle
huwelijken gebruik gemaakt. Communes
blijken in de praktijk ten gronde te gaan
aan het optreden vroeg of laat van ie
mand die de baas gaat spelen of aan ja
loezie van de zijde van de mannen die de
vrijheid niet verdragen van een vrouw
die ze voor zichzelf gereserveerd heb
ben. Volgens, hem dient het nergens toe
elkaar in het huwelijk op te sluiten. Sex
speelt in buitenhuwelijkse relaties een
betrekkelijke rol. Er zijn meer manieren
om met anderen te communiceren, je ge
raaktheid door een ander te beleven.
Buiten het huwelijk kun je ook een zeer
diepe gevoelsrelatie met iemand hebben.
Gehuwden moeten elkaar wat ruimte
geven en dat voor zichzelf ook durven
nemen. Een vrouw uit het publiek voegt
hier aan toe: „Je kunt van meer dan één
mens houden. Dat heb ik zelf meege
maakt".
In de studio raakt men hierover voorlo
pig niet uitgepraat en het ziet er naar uit,
dat in de huiskamer de discussie ook nog
wel even door zal gaan. Half janauari
komt er weer een „Tele-Arena" op de
buis. Het zal dan gaan over het ja of nee
krijgen van kinderen.
TON OLIEMULLER
Concertpodium
Muziekprogramma waarin
jonge, nog onbekende musici,
optreden.
Ned. I, 20.25 uur.
Benny zingt
Een korte muzikale impressie
van de zanger Benny Neyman.
Ned. I. 21.20 uur.
VARA-tv heeft van de Zwitserse en
de Duitse tv een idee overgenomen
met het doel de kijker nauwer en met
meer emotie te betrekken bij een be
paald onderwerp. Men heeft het
„Tele-Arena" genoemd en het werkt
zo, dat in een studio met publiek een
bepaald thema door acteurs wordt ge
speeld, waarna de aanwezigen er hun
commentaar op mogen geven. De eer
ste aflevering krijgt men vrijdaga
vond te zien op Ned.l om 21.55 uur en
of het nu komt door deze wijze van
tv-maken dan wel door de aan de orde
zijnde materie, nl. trouw en ontrouw
in het huwelijk, de mensen vliegen er
als hongerige haviken op af.
Presentator Koos Postema, anders de lei
dinggevende rust zelve, kreeg het er
zelfs een beetje van te pakken, een mo
ment dat door regisseuze Tineke Huls
bergen trefzeker werd aangeschoten. De
scènes, die men in de dubbele betekenis
van het woord als scènes mag omschrij
ven, worden geïmproviseerd voorge
speeld door acteurs(trices) van de Rotter-
damnse Bloemgroep, die is ontstaan uit
de Haagse Nieuwe Komedie. In het eer
ste spel ziet men een man en een vrouw
tussen wie de grote leugen heerst. Hij
verzwijgt een verhouding buiten de deur
en dekt met duidelijke smoesjes zijn laat
of helemaal niet thuis komen toe. De
vrouw, duidelijk geschokt, durft dit hete
hangijzer niet aan te vatten uit angst
haar man te verliezen. Liefhebben is
meer dan (willen) hebben.
In het tweede spel bestrijden twee vrou
wen, een echtgenote en een vriendin, el
kaar het bezit van een man. De vrouw
kan haar man niet missen. De vriendin
kan de man niet loslaten, omdat ze van
hem zegt te houden. Heel voorzichtig to
nen ze zich tenslotte bereid ook de hu
mor van het geval in te zien.
De derde scène brengt drie mannen in
beeld, van wie een man zich hevig ge
schokt toont, omdat zijn vrouw de nacht
doorbrengt met haar minnaar. De man
zelf is ook niet helemaal zuiver op de
graad, maar hij meent zich als man meer
te kunnen permitteren. Trudy Derksen,
Ellen Verhey, Ria Eimers, Paul Gieske,
Hans Hausdörger en Pieter Loef spelen
deze tafereeltjes heel «intens, maar ron
den de situaties niet af. Zij laten de zaak
open. Het publiek in de studio benut
deze kansen voor open doel door fris van
de lever te reageren. Opvallend in de
discussies lijkt, dat niemand zegt hoe
zeer ooit zelf in de fout te zijn gegaan,
wel hoe een ander in een bepaalde situa
tie had moeten handelen.
Om de emoties van tijd tot tijd een beetje
recht te trekken heeft Koos Postema de
sexuoloog Ton Frenking erbij gehaald,
die aan de hand van cijfers de echtelijke
realiteit uit de doeken doet. Volgens hem
zijn 35 van de honderd gehuwde man
nen sexueel wel eens ontrouw, tegenover
15 van de honderd vrouwen. Onder in
vloed van de emancipatie halen de vrou-
wen-van-nu deze achterstand echter
langzaam in. Vastgesteld is ook. dat ver
gaande ontrouw slechts in een klein aan
tal gevallen tot echtscheiding leidt. De
Koos Postema met naast zich geheel rechts de sexuoloog Ton Frenking praten met publiek over trouw.
Tribune
De hoofdrolspelers uit „Op dood spoor". Links Stuart Wilson als Alan Stewart.
Centraal in de praatrubriek
„Tribune" staat de komende
Nato-beslissing over de kern
wapens. Hierover praten met
elkaar: H.J. Neuman (samen
steller van het CDA-rapport),
generaal M.H. von Meyenfeldt
en prof. B.V.A. Röling.
Ned. I, 22.20 uur.