Olieproduktie van Iran
op het zelfde peil
Kinderen in Zuid- Libanon
dragen wapens of krukken
Britse pers jaagt op
Blun t voor in terview
Demirel wil geweld en
inflatie aanpakken
Russisch offensief
tegen NAVO-plannen
W egverbinding
Zambia-Tanzania door
Rhodesië vernietigd
T
buitenland
BEZWAREN TEGEN DE DOLLAR
Situatie Libanon
flink verslechterd
Pennypacker
Bourbon
LEIDSE COURANT
DINSDAG 20 NOVEMBER 1979 PAGINA 15
TEHERAN Iran heeft zijn olie-
r oduktie niet verkleind en heeft
ook geen plannen in die richting,
ïjjio heeft de Iraanse minister van
olie, AU Akbar Moinfar, ver
klaard. Het stopzetten van de
olie-export naar de Verenigde Sta
ten heeft geen invloed op de olie
produktie, aldus Moinfar.
De inkomsten uit de olie-verkoop zijn
door de situatie zoals die nu is tussen de
Verenigde Staten en Iran niet vermin
derd; integendeel, zo verklaarde Moinfar,
verdienen nu meer aan onze olie door
dat we grotere hoeveelheden op de vrije
markt kunnen aanbieden, waar nu een
maal hogere prijzen worden betaald.
Ondanks alle bezwaren die Iran maakt te
gen de dollar als betaalmiddel voor olie,
heeft het tot dusver steeds dollars aange
nomen. Dit hebben Amerikaanse ambte
naren meegedeeld. Van een weigering om
dollars te aanvaarden is niets gebleken.
Gisteren had de Iraanse minister van
handel verklaard dat Iran zijn import niet
meer met dollars wil betalen, en het pers
bureau Pars liet weten dat minister Bani-
Sadr van buitenlandse zaken de OPEC-
landen had gevraagd geen dollars voor
hun olie meer te accepteren.
Minister Bergland van landbouw heeft in
Hamburg, tijdens de opening van een
nieuwe handelskantoor voor agrarische
produkten, laten weten dat Iran in de af
gelopen jaren een steeds minder belangrij
ke markt voor Amerikaanse agrarische
produkten is geworden. Bergland weiger
de in te gaan op de vraag of de VS zullen
overwegen om de export van landbouw-
produkten naar Iran stop te zetten.
Volgens de Iraanse minister Bani-Sadr
heeft Iran een tarwe-reserve voor tien
maanden. In het lopende Iraanse jaar (van
maart tot en met februari) voert het land
570.000 ton tarwe in. De invoer van Ame
rikaanse sigaretten wordt stopgezet en
soja-olie wordt voortaan betrokken uit
Brazilië en Argentinië.
De in Zürich aangehouden
Duitser Rolf Clemens Wagner,
die in West-Duitsland werd ge
zocht wegens zijn aandeel in
onder meer de moord op de
Westduitse werkgeversvoorzit
ter Hans Martinn Schleyer.
Rolf Wagner
aangehouden
ZURICH De West-Duitser
Rolf Clemens Wagner, die in
zijn land wordt gezocht in
verband met de ontvoering
van en de moord op de indus
trieel Hans-martin Schleyer,
is in Zürich gearresteerd na er
verleden week woensdag te
hebben deelgenomen aan een
bankoverval.
In mei 1978 werden Wagner
en drie andere van daden van
terreur verdachte West-Duit
sers in Joegoslavië gearres
teerd. Belgrado wenste hen
niet aan Bonn uit te leveren.
Na enige tijd mochten zij het
land verlaten. Wagner werd
gearresteerd, toen hij en zijn
medeplichtigen trachtten te
ontsnappen via een onder
gronds winkelcentrum, na de
Zwitserse Volksbank te heb
ben overvallen.
Daarbij werd geschoten. Twee
politiemannen werden ernstig
gewond, een vrouwelijke
voorbijgangster licht gewond.
Logboek
Hirosjimavlucht
op veiling
DUBLIN Paul Tibbetts, de
Amerikaanse piloot die in
1945 op Hirosjima de eerste
atoombom afwierp, heeft zijn
logboek van die vlucht be
schikbaar gesteld voor een
vrijdag te houden veiling.
De opbrengst is bestemd voor
een school voor gehandicapten
in de Ierse republiek. Tibbetts
stond het logboek en het
vluchtschema af op verzoek
van zijn vriend en historicus
Gordon Thomas, van wie twee
kinderen de school bezoeken.
Het logboek bevat nog niet
eerder gepubliceerde1 gege
vens, zoals de reactie van Tib-,
betts na het afwerpen van de
bom.
Thailand
verwacht
nog half miljoen
vluchtelingen
BANGKOK De regering
van Thailand verwacht, dat
de stroom Cambodjaanse
vluchtelingen de komende
weken zal groeien. In het
grensgebied zouden nog ze
ker 560.000 mensen verblij
ven, die naar Cambodja zul
len vluchten, wanneer de ge
vechten heviger worden.
Verwacht wordt, dat de Viet
namese troepen binnenkort
een grote aanval zullen begin
nen op de guerrillastrijders
van Pol Pot, die zich nabij de
Thaise grens bevinden. Steeds
meer Vietnamese troepen zijn
naar dit deel van Cambodja
onderweg. Inmiddels wordt bij
Khao I Dang in Thailand, tien
kilometer van de grens met
Cambodja, een kamp aange
legd dat 200.000 vluchtelingen
zal kunnen herbergen, waar
mee het een van de grootste
vluchtelingenkampen ter we
reld wordt. Hoewel de aanvoer
van hulpgoederen goed op
gang komt, blijft de door Viet
nam gesteunde Cambodjaanse
regering tegen de door de VS
voorgestelde aanvoer over de
weg, van Thailand uit.
ANKARA In Turkije zal de staat van be
leg worden verlengd en er zullen speciale
rechtbanken worden ingesteld om het terro
risme beter te kunnen bestrijden. Buiten
landse investeringen zullen worden aange
moedigd en de belastingwetgeving zal wor
den hervormd. Dit zijn enkele punten uit
het regeringsprogramma, dat de nieuwe cen
trum-rechtse regering onder leiding van Su
leiman Demirel gisteren aan het parlement
heeft aangeboden.
Het programma, waarin de bestrijding van zo
wel het politieke geweld als de inflatie het cen
trale punt vormt, wordt de komende dagen be
sproken in het lagerhuis, dat 24 november zal
stemmen over een vertrouwensmotie. Demirel
volgde de vorige sociaal-democratische premier
Ecevit op, nadat deze in parlementaire deelver-
kiezingen zware verliezen had geleden.
Demirel verklaarde tegenover het parlement
dat hij op het terrein van de buitenlandse poli
tiek betere relaties wenst met de Verenigde
Staten en Turkije's buurlanden. In het bijzon
der zal zijn regering zich inspannen voor een
oplossing van de geschillen met Griekenland.
Hij voegde er evenwel aan toe dat hij niet van
plan is te buigen voor de territoriale eisen van
Griekenland inzake de Egeïsche Zee.
BESCHULDIGINGEN OVER CHEMISCHE WAPENS
MADRID De Sovjet-Unie
heeft gisteren op verschil
lende fronten een offensief
gevoerd tegen de NAVO-
plannen tot modernisering
van de kernwapens. In Ma
drid deed minister Gromiko
van buitenlandse zaken op
zijn Spaanse gastheden een
beroep af te zien van toetre
ding tot de NAVO, een zaak
waarover "Spanje onlangs
duide.lijk heeft gemaakt dat
het die beslissing geheel al
leen wil nemen. Gromiko
probeerde Madrid ook te in
teresseren voor een Europe
se ontwapeningsconferentie,
voordat in de Spaanse
hoofdstad volgend jaar de
veiligheidsconferentie het
vervolg op Helsinki en Boe
karest zal worden gehou
den. Ook hiervoor voelt
Spanje weinig.
Gromiko zei gisteren ook voor
Vernielde
bus
Een buschauffeur in Jeruzalem
bekijkt de schade aan zijn bus,
waarin gistermorgen een bom
ontplofte. Bij deze aanslag
raakten acht mensen gewond,
onder wie twee schoolkinde
ren. Bij een aanslag in een an
dere bus raakte niemand ge
wond.
BEIROET - Bij een beschieting door Israëlische artil
lerie van gebieden in Zuid-Libanon is gisteren in de
buurt van Nabatiyeh een groot aantal mensen gedood
of gewond. Dit is door de Palestijnse radio gemeld.
Ook door Israël gesteunde rechtse milities waren bij
de beschieting betrokken.
Volgens het Palestijnse persbureau Wafa zouden Palestijn
se guerrillastrijders een aanval hebben uitgevoerd op de Is
raëlische nederzetting Achziv, waarbij verliezen en zware
schade zou zijn toegebracht. Israël heeft geen melding ge
maakt van de confrontaties.
Sinds zondagavond is de situatie in Zuid-Libanon ziendero
gen verslechterd. Israël zou een aanval op de Libanese
plaats Galat hebben uitgevoerd, waarbij veel slachtoffers
zouden zijn gevallen. Eerder hadden beschietingen tot veel
schade geleid in het door de Palestijnen gecontroleerde ge
bied bij de Litani.
„met alle geïnteresseerde lan
den" een verdrag te willen
sluiten waarin de Sovjet-Unie
zich verplicht geen kernwa
pens te gebruiken tegen de
landen die weigeren dergelijke
wapens te produceren of zich
verzetten tegen de plaatsing
van dergelijke wapens op hun
grondgebied. Gromiko kriti
seerde in scherpe bewoordin
gen het NAVO-voornemen om
in een aantal lidstaten middel
lange kernraketten op te stel
len, waarvan het bereik zich
tot in de Sovjet-Unie uitstrekt.
„Als men raketten voor onze
deur wil plaatsen, moet men
niet verwachten dat wij daar
onverschillig onder blijven".
De Pravda viel gisteren het
Pentagon aan met de beschul
diging dat het in West-Europa
niet alleen kernwapens maar
ook chemische wapens wil op
slaan. „Ze hebben het vooral
over een programma ter ver
vaardiging van artilleriegrana
ten, gevuld met zenuwgas", al
dus het Russische partijblad.
De Britse Daily Telegraph
meldt dat hoge defensiespecia
listen in Washington van me
ning zijn dat de Russische ge
nerale staf tegen de NAVO-,
stellingen in Europa een speci
aal zenuwgas wil gebruiken,
voordat tot een kernoorlog
wordt overgegaan. Het gas zou
volgens de Amerikanen meer
mensen doden dat kernbom
men. Het besluit van president
Nixon in 1969 om de Ameri
kaanse fabrieken voor chemi
sche oorlogvoering te sluiten,
is gebaseerd geweest op valse
inlichtingen van een Russische
dubbelagent, aldus het blad.
Sadat bij de
berg Sinaï
President Sadat
van Egypte
(midden,
staand) is giste
ren, aan de voet
van de berg Si
naï, voorgegaan
in een dankge
bed ter gelegen
heid van de
tweede verjaar
dag van zijn his
torische reis
naar Jeruzalem.
Bij de plechtig
heid droeg Isra
ël een 600 vier
kante kilometer
groot stuk van
de Sinaï-woes-
tijn over aan
Egypte.
Paus in februari
naar Filippijnen
Manilla Pans Johannes
Paulus II zal in februari een
bezoek brengen aan de Filip
pijnen. Dit heeft kardinaal
Jaime Sin medegedeeld bij
zijn terugkeer uit Rome,
waar hij had deelgenomen
aan het overleg van kardi
nalen. Binnenkort zal het
Vaticaan mededelingen doen
over de juiste datum en de
duur van het bezoek, aldus
de kardinaal.
Tijdens een etentje heb ik de
paus voorgesteld in februari
naar de Filippijnen te komen
vanwege het dan heersende
milde klimaat, aldus Sin. Men
verwacht, dat de paus vooral
zal deelnemen aan de viering
van de zaligverklaring van de
Filippijnse martelaar Lorenzo
Ruiz, die in 1647 in Japan
werd dood gemarteld, omdat
hij weigerde zijn geloof af te
zweren.
Bolivia heeft
nieuwe regering
LA PAZ Mevrouw Li dia
Gueiler, waarnemend presi
dent van Bolivia, heeft gis
teren haar kabinet gevormd.
Er zitten negentien minis
ters in en op één na zijn het
allen burgers.
Van de ministers behoren er
acht tot de Nationalistische
Revolutionaire Historische Be
weging (MNRH), vier tot de
Christendemocratische Partij
(PDC), drie tot de Nationalis
tisch Revolutionaire beweging
van Links (MNRI), drie tot de
Revolutionaire Partij van Na
tionaal Links (PRIN) en een
tot de Communistische Mar-
xistisch-Leninistische Partij
(PCML).
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN De befaamde Britse kuns
thistoricus en als Russisch spion ontmas
kerde Anthony Blunt (72) heeft van de
regering-Thatcher toestemming gekre
gen om vandaag een persconferentie te
houden. Regeringsambtenaren hebben
de korte schriftelijke verklaring gelezen,
gewijd aan zijn gedragingen in de jaren
dertig en veertig, die Blunt bij die gele
genheid zal overhandigen aan twee jour
nalisten. Er was officiële controle nodig
om te vermijden, dat Blunt de delicate
Britse wetgeving inzake staatsgeheimen
zou schenden.
Sedert hij ondergedoken is, hebben de
Britse media met allerlei middelen ge
probeerd te achterhalen waar Anthony
Blunt zich schuil houdt. Als ze er in ge
slaagd waren zijn verblijfplaats te ont
dekken, zouden ze hem om een inter
view gevraagd hebben voor de officiële
persconferentie. Brian Sewell (48), de
Londense antiquair die weet waar zijn
vriend Anthony Blunt tijdelijk verblijft,
kreeg namelijk afgelopen zaterdag al een
aanbod van vijftigduizend pond van een
zondagskracht. Zondag werd Sewell op
gebeld door het nieuwe Britse weekblad
„Now!", dat nog veel meer geld aanbood
voor informatie die zou kunnen leiden
tot een exclusief vraaggesprek met de
vierde man" van het spionageschan-
daal, waarin de andere hoofdrollen ge
speeld werden door Guy Burgess, Do
nald Maclean en Kim Philby.
ADVERTENTIE
Meer dan zes
jaar oude
whiskey uit de U.S.A.
Met een volkomen
eigen karakter. Fruitig
Bourbon op z'n best
Volgens traditie flflHRl
gerijpt in blank eike- fHffjjj
houten fusten. k. I I j
LUSAKA Troepen van
Zimbabwe-Rhodesië hebben
gisteren een aantal bruggen
in de wegverbinding van
Zambia met Tanzania ver
nietigd. Indien de weg naar
het noorden onbruikbaar is
geworden, zal Zambia zijn
koper via Zimbabwe-Rhode
sië naar zee moeten vervoe
ren. Wellicht zal Zambia
dan zijn export moeten be
perken. Tot voor een maand
beschikte Zambia over een
spoorweg om koper naar de
Tanzaniaanse haven Dar-es-
Salaam te vervoeren. Deze
spoorweg is sindsdien door
Rhodesië verwoest.
Zondag werden twee bruggen
in de hoofdweg van Lusaka
naar het zuiden van Zambia
vernietigd, terwijl twee kleine
bruggen in het oosten van het
land hetzelfde lot beschoren
was. De verbinding met Bots
wana was door Zimbabwe-R
hodesië al afgesneden door het
tot zinken brengen van de
veerboot over de Zambesi, de
grensrivier tussen Zambia en
Zimbabwe-Rhodesië.
Het ziet er nu naar uit dat
Zambia ook niet langer ge
bruik kan maken van de
hoofdweg naar Dar-es-Salaam.
Daarmee zou zijn enige aan-
voerroute van mais vervallen
zijn. Zambia moet mais impor
teren wegens een misoogst, en
Rhodesië weigert de transito
handel in mais naar Zambia.
Het Patriottisch Front van
Zimbabwe-Rhodesië heeft gis
teren harde voorwaarden ge
steld voor een bestand, waar
onder de eis tot ontwapening
van alle burgers. Nkomo en
Mugabe zijn het ook oneens
met het voorstel van Carring-
ton het bestand zeven dagen
na de totstandkoming van een
akkoord te laten ingaan. Het
Front acht ook de door de
Britten voorgestelde troepen
macht voor toezicht tijdens de
overgangsperiode onvoldoen
de.
BEIROET De zonnige dag was
voor de 12-jarige Ali Mohammed in
het vluchtelingenkamp van Rasji-
diyech in het zuiden van Libanon,
begonnen als elke schooldag. Hij
ging om kwart voor acht uit huis
weg. Tegen het middaguur was hij
echter dood, met twee kameraadjes
van elf en tien jaar, opgeblazen door
een spijkerbom, waarmee zij tijdens
het speelkwartier argeloos hadden
gespeeld. Zeven andere kinderen
werden gewond, van wie een zo erg,
dat hij niet direct te herkennen was.
Ali had de bom gevonden tussen de
afval in het kamp, niet ver van de
oude havenstad Tyrus waar zijn fa
milie woont. Tyrus en het kamp zijn
als gevolg van Israëlische luchtaan
vallen zwaar beschadigd. Maar de
bom die Ali vond, was intact geble
ven tot hij ermee was gaan spelen.
Op dezelfde dag dat de bom ontplofte
werd een jongen van negen op weg
naar school door onbekenden ontvoerd.
De volgende dag werd hij gevonden:
vermoord en gestopt in een zak die on
der de Ma'Ameltainbrug ten noorden
van Beiroet was gegooid. Zijn ontvoer
ders hadden een losgeld van een half
miljoen Libanese ponden geëist, maar
zijn ouders waren in Frankrijk en zijn
grootvader kon niet snel genoeg aan
het geld komen.
En 's woensdags werd een meisje van
negen, Madjida Ali Zain, in haar huis
in Bourdj Bradjnech bij het vliegveld
van Beiroet, door een verdwaalde kogel
in het hoofd getroffen en gedQod.
De vijf kinderen die in die periode van
drie dagen stierven, waren de onschul
dige slachtoffers van het voortdurende
gewëld in Libanon.
Per maand moeten ongeveer 75 Liba-
ïiezen het leven laten. Niet zelden heb
ben de doden niets met de oorlog tus
sen de verschillende groeperingen te
maken.
Door het ontbreken van elk krachtig
centraal gezag in Libanon, beeft de
wetteloosheid geleid tot wraakoefenin
gen en het grijpen naar het vuurwapen
als middel om rekeningen te vereffe-
Maffia-methoden, veelal door linkse of
rechtse burgerwachten geduld, zijn in
tegraal deel van de Libanese economie
gaan uitmaken. De wijdverbreide min
achting voor de wet leidt soms tot de
meest zinloze en smartelijke misdaden.
In het zuiden van Libanon vangen kin
deren veelal de eerste klap op van de
regelmatige artilleriebeschietingen en
vuurgevechten tussen de door Israël
gesteunde rechtse christelijke burger
wacht en haar vijanden, de Palestijnse
guerrilleros en hun Libanese linkse be
ndegenoten.
Het dorp Arnoun, dat eens 400 inwo-'
ners telde, ligt er nu vrijwel verlaten
bij omdat het almaar werd beschoten
door de rechtse militie. In het linkse
bolwerk Nabatiyech is het bijna ge
woon kinderen tegen te komen die een
arm of een been missen. Er is een goed
plaatje te maken van de twaalQarige
Palestijnse jongen met zijn Kalasjni-
kov-geweer, maar de kinderen in de
vuurlinie dragen even dikwijls kruk
ken als wapens.
Begin november kondigde de Libanese
regering een verklaring over de rech
ten van het kind af, tijdens een plech
tigheid die was georganiseerd door het
Libanese Comité voor het Internationa
le Jaar van het Kind. De minister van
arbeid en sociale zaken, Nazem El-Qa-
dri, riep de kinderen op, er bij hun va
ders op aan te dringen hen veiligheid
te geven. Onder de opgesomde rechten
van het Libanese kind is ook het recht
op gezonde ontspanning. De kinderen
in het kamp van Rasjidiyech zullen er
met plezier kennis van genomen heb
ben.