Ceidóe &>wia/nt
om looneisen te voorkomen
41beda wil laatste gesprek
Dodental
mijnramp tot
42 gestegen
Kennedy mogelijk
morgen kandidaat
'ezondheids-
org in
edrijven
wordt fors
uitgebreid
othekersdijk 34, 2312 DD Leiden, postbus 11. 2300 AA. tel. 071-122244 - Giro 1030Ö3 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas
ief-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excTT BTW) ƒ0,49 per mm. Telefoontjes ƒ4,46 Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) Abonnementen:
vartaai 43,05; jaar ƒ160,70; losse nummers: 55 cent.
Maandag 29 oktober 1979, 70e 'jaargang no. 21490
Sterkste man
„De sterkste man van Neder
land" om 20.27 uur op Ned. II
en om 21.35 uur „Marie Speer
malie". In „Televizier- maga
zine" om 22.30 uur abortus in
Spanje.
Om 19.05 uur op Ned. I „Jeug
dige onschuld" van Hitchcock
en om 20.30 uur „Minivoetbal
Show".
Rustig herfstweer
Opklaringen en kans op mist,
maar waarschijnlijk geen re
gen. Middagtemperaturen on
geveer 11 graden. Zwakke tot
matige wind uit uiteenlopende
richtingen.
Morgen zon: 7.30 - 17.27.
Schev. hoogw.:10.00 en 22.42.
Laagw.: 5.25 en 18.04.
Tijd genoeg
RAHWAY De Amerikaanse beroepsbokser James
Scott is onlangs wegens een gewapende overval ver
oordeeld tot veertig jaar gevangenisstraf werd veroor
deeld. Desondanks bokst hij 'lustig voort. In de gevan
genis mag hij uitkomen en dat deed hij tegen Jerry
Celestine, die hij op punten versloeg. Het was zijn
achttiende zege in zijn ongeslagen profloopbaan. In
de jaren die hem resten in de gevangenis kan hij best'
de honderd partijen halen.
Voetbalster in mannenpioeg
ALDEANUEVA Op voetbalgebied is de vrouwen
emancipatie in Spanje uiterst ver gevorderd. De 24-ja-
rige Juana Maria del Pozo heeft zaterdag een prof
contract getekend voor „Deportivo uit Aldeanueva de.
la Vera. Juana Maria debuteerde zaterdag (in een
ploeg die verder uit tien mannen bestaat) tijdens een
vriendschappelijke wedstrijd, maar zal ook in de com
petitie voor haar club uitkomen. Zij is de eerste „prof-
fin" in Spanje.
Doping bij voetbal?
ZEIST Behalve Roda JC hebben alle clubs in het
betaald voetbal, de hoofdklasse amateurs en de
eerste klassen van het zaterdag- en zondagama-
teurvoetbal ingestemd met een onderzoek naar het
gebruik van stimulerende middelen in de voetbal
sport.
Mocht uit het onderzoek blijken dat er ongeoorloofde
middelen zijn gebruikt dan zullen daaraan geen con
sequenties (straffen) worden verbonden. De KNVB wil
alleen weten of stimulantia in de voetbalsport is geslo
pen. De urinemonsters worden zelfs anoniem afgeno
men. Pas nadat de resultaten bekend zijn zal, eventu
eel, in overleg met de clubs en het ministerie van
CRM worden bekeken of onderzoek op doping in de
toekomst tot het vaste patroon in het voetbal zal moe
ten worden opgenomen. Het feit dat alle clubs op een
na Roda wil op# een positief resultaat nu al een
straf laten volgen zich met de opzet akkoord heb
ben verklaard, zou erop kunnen wijzen dat stimulantia
niet worden gebruikt, temeer omdat de controles op
onbekende tijdstippen zullen plaatsvinden en zich
„wapenen" ertegen dus ondoenlijk is. In elk geval zal
er duidelijkheid komen op een terrein waarop wel
eens twijfel bestaat.
Stephan: „NAC-Feyenoord staat 1-2"
ROTTERDAM „Voor het geldig zijn van een doel
punt is het noodzakelijk dat wordt afgetrapt en dat
ia op 6 oktober bij NACFeyenoord niet meer ge
beurd zodat de stand 2—1 in ons voordeel is en niet
22." Dit zegt Peter Stephan, de manager van Fey
enoord.
Stephan zal, als de tuchtcommissie van de KNVB (ein
delijk) de kwestie van die gestaakte wedstrijd zal gaan
behandelen, eventueel juridische bijstand aantrekken.
Hij gaat er wel mee akkoord als de wedstrijd in zijn
geheel wordt overgespeeld. Waar en met of zonder
publiek moet de tuchtcommissie, die tot nu toe alleen
„NAC in staat van beschuldiging heeft gesteld" ook
nog beslissen.
Maand later
BRUSSEL Eerst op 12 december en niet op 2 no
vember zullen de voetbalbonden van Nederland. Bel
gië, Ierland, Frankrijk en Cyprus in Brussel bij elkaar
komen om de data vast te stellen voor de wedstrijden
in de voorronden van het toernooi om het wereldkam
pioenschap in groep 2. De reden is dat Ierland eerst
de speeldata van Engeland wil weten. Veel Ierse inter
nationals komen in de Engelse competitie uit.
WASHINGTON Senator Edward Kennedy zal zich moge
lijk morgen officieel kandidaat stellen voor het Ameri
kaanse presidentschap. Vermoedelijk zal ook senator Adlai
Stevenson III van Illinois meedingen naar de democrati
sche kandidatuur.
Volgens een woordvoerder van de Democratische partij in Ken
nedy's „eigen" staat Massachusetts zal Kennedy vandaag een co
mité instellen dat zijn kansen tegenover president Carter moet
bezien. De vrouwelijke burgemeester van Chicago Jane Byrne
zal zich in elk geval morgen officieel achter Kennedy scharen.
Senator Stevenson zit niet om het presidentschap „te springen",
maar zegt wel gemotiveerd te zijn er een gooi naar te doen. Naar
zijn mening falen andere kandidaten verstandige oplossingen te
bieden voor 's lands economische en militaire problemen. Ste
venson wil geen donaties gebruiken. „Mijn troeven zijn mijn
ideeën". Hij is niet optimistisch over zijn kansen.
Auto ramt lichtmast
LEIDEN Een 42-jarige
Leidenaar is gisteravond
érnstig gewond geraakt, na
dat hij door onbekende oor
zaak met zijn auto tegen een
lichtmast op de Ketelmeer
laan was gereden.
De Leidenaar had slechts een
paar glaasjes op, toen hij met
zijn wagen in volle vaart op de
lichtmast inreed. De lichtmast
werd geramd en zijn auto
werd geheel vernield. De man
werd met hoofdletsel opgeno
men in het A.Z.L. Een 39-jari-
ge passagiere moest met klach
ten aan rug en benen even
eens in het ziekenhuis worden
behandeld. De politie onder
zoekt of het gebruik van alco
hol de oorzaak van het onge
luk is.
Geen krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur
nummer 071 - 122248 en per speciale koerier wordt als
nog gebracht
Paus pleit voor
mensenrechten
VATICAANSTAD Paus Jo
hannes Paulus heeft zondag
gezegd niet onverschillig te
kunnen staan tegenover de ge
volgen van het veelbesproken
proces in Tsjecho-Slowakije,
„een land dat ons zo dierbaar
is".
De paus zei dat de veroorde
lingen in alle kringen reacties
hadden opgewekt. Hij deed
een' beroep op de Tsjechoslo-
waakse leiders blijk van cle
mentie jegens de veroordeel
den te geven. De paus sprak
verder over Argentinië," Chili
en Cambodja. Over Cambodja
zei hij „laten wij bidden opdat
de massamoorden ophouden
en wij het leed van onze broe
ders kunnen verzachten".
Scholen op
maandag dicht
CONCORD In het school
district Pittsfield, in de Ameri
kaanse staat New Hampshire,
heeft men besloten dat de
scholen in totaal 750 leer
lingen op elf achtereenvol
gende maandagen na de kerst
vakantie gesloten zullen blij-
Met deze „vierdaagse" hoopt
men bijna vijfduizend gulden
op de brandstofkosten te kun
nen besparen. De „vrije" uren
zullen in de paasvakantie en
aan het einde van het school
jaar worden ingehaald.
SEOEL Het dodental van
de ergste mijnramp in de ge
schiedenis van Zuid-Korea,
in de Unsongmijn op onge
veer 100 kilometer van de
hoofdstad Seoel, is vandaag
gestegen tot 42. Reddings
ploegen hebben vanmorgen
weer lichamen van slachtof
fers geborgen en een van
mijnwerkers overleed in een
ziekenhuis aan zijn verwon
dingen.
De lijken die vanmorgen wer
den gevonden ,waren die van
de 28 mijnwerkers die op het
diepste punt (415 meter) opge
sloten zaten. Slechts een van
hen werd levend uit de met
gifgas gevulde ruimte gehaald.
Zijn toestand is redelijk.
De ramp is veroorzaakt door
een brand, die zaterdagmorgen
op een diepte van 400 meter
uitbrak. De vuur, waarschijn
lijk ontstaan door kortsluiting,
verspreidde zich langs een
transportband snel door de
mijngangen.
Proces tegen Bruins begonnen
(Van onze correspondent) telberg in Delfzijl in 1944. Hij
werd voor zijn daad in 1949 ter
dood veroordeeld, welke straf
later in levenslang werd om
gezet. Hij was echter naar
Duitsland gevlucht, waar hij
zich onder de naam Bruns ves
tigde, en waar hij tot vorig jaar
ongestoord leefde van de fa
bricage van tuinhekken.
HAGEN Voor de rechtbank
in het Duitse Hagen is van
morgen een proces begonnen
tegen Siert Bruins (58), die met
zijn toenmalige SD-chef Al
fred Neuhauser terecht staat
op beschuldiging van moord
op de joodse gebroeders Sleu-
(Van onze parlementaire redactie)
EN HAAG Minister Albeda (Sociale
aken) wil een laatste poging doen om ex-
a looneisen van de vakbeweging te voor
omen. Voor 12 november, de dag waarop
owel de FNV als het CNV een definitief be-
Iuit nemen over' het eventueel eisen van
lèer geld om de koopkracht op peil te hou-
en, wil Albeda met werkgevers en iVerkne-
lers praten, waarbij-de koopkrachthandha-
ing het centrale gespreksthema zal zijn.
Ie bewindsman wil in die ontmoeting vooral
|e vakbeweging ervan overtuigen dat het kabi-
;t echt alles doet om de koopkracht,ook voor
Jan Modaal, te handhaven, zodat het stellen
van extra looneisen, met al hün negatieve ge
volgen voor de economie, niet nodig zal zijn.
Binnen de vakbeweging wordt nauwelijks meer
geloofd dat het kabinet erin kan slagen de
koopkracht op peil te houden, uitgaande van de
half procent loonstijging, die het kabinet aan
vaardbaar acht. In de FNV gaan steeds meer
stemmen op om naast een volledige prijscom
pensatie ook een loonsverhoging van 1 tot 2
procent te eisen om het handhaven van- de
koopkracht zeker te stellen. FNV-voorzitter
Wim Kok ontkende zaterdag in het radio-pro
gramma In de Rooie Haan riiet, dat een derge
IILVERSUM (ANP) De verplichte gezond
heidszorg in de bedrijven wordt binnenkort fors
litgebreid. Nu vallen 350.000 werknemers onder
en verplichte medische controle; op korte termijn
vorden dat er 65.000 meer.
toxicoloog dr. W. Notten van de arbeidsinspectie heeft
at zaterdag gezegd in de Vara-actualiteitenrubfiek
ichter het Nieuws. Momenteel zijn alleen de bedrijven
net meer dan 750 werknemers verplicht hun perso-
leel onder controle van een bedrijfskundige dienst te
ilaatsen. Het adviescollege Bedrijfsgezondheidszorg'
leeft minister Albeda van sociale zaken onlangs voor-
;esteld die grens tot 500 terug te brengen. Volgens Not
en zal de minister dat advies overnemen, hetgeen be
ekent dat de verplichte controle voor 105 bedrijven
xtra zal gelden. De toxicoloog kondigde op korte ter-
nijn bovendien een verplichte registratie van chemi
sche stoffen aan. De arbeidsinspectie hoopt met een
lergelijke verplichte registratie meer inzicht te krijgen
in de eventuele schadelijke werking van die stoffen op
de gezondheid van werknemers.
lijke looneis steeds waarschijnlijker wordt. In
tegendeel: in recente kabinetsbesluiten .éls het
bevroren houden van de kinderbijslag voor het
eerste kind en het optrekken van de eigen bij
drage in de gezondheidszorg ziet de FNV alleen
maar meer aanleiding tot het stellen van extra
looneisen, aldus Wim Kok.
Minister Albeda liet er in hetzelfde radiopro
gramma geen twijfel over bestaan dat de extra
loonstijgingen schadelijk zullen zijn voor onze
economie en betaald zullen worden door de
mensen die er werkloos door worden. De groot
ste nadelige gevolgen heeft een extra loonstij
ging volgens Albeda voor het particuliere be
drijfsleven. Daar zullen meer werklozen ko
men, wat leidt tot meer uitkeringen en hogere
premies, hogere prijzen, meer inflatie en extra
ombuigingen, omdat er elders geen financiële
ruimte is. FNV-voorzitter Kok stelde daar te
genover dat er naar de vakbeweging toe, als het
gaat om loonsverhogingen, altijd enorm gemil
limeterd wordt. „Het irriteert mij geweldig dat
er zo weinig wordt gedaan om ook de werk
gevers hun sociaal-maatschappelijk verplich
tingen waar te laten maken. Bijvoorbeeld door
te zorgen dat als een werkgever meer winst
maakt deze dan niet naar het buitenland gaat,
maar in Nederland blijft", aldus Kok.
Geen
tijd
Het jongetje
met nummer
46 is zo vol
vreugde over
zijn behaalde
prijs dat hij
nauwelijks tijd
schijnt te heb
ben voor de fe
licitaties van
prinses Beatrix.
Hij was een van
de deelnemers
van de provin
ciale speldag
zaterdagmid
dag voor gees
telijke gehandi
capte kinderen
In de Haagse
sporthal Over-
bosch. De prin
ses was daarbij
aanwezig in
haar hoedanig
heid van ere
voorzitter van
de commissie
„Internationaal
Jaar van het
Kind". Zo'n
driehonderd
gehandicapten
hebbén mee
gedaan aan
vijftien sporten
en spelen zoals
kegelen, bad
minton, hockey
en zwemmen.
Zuid-Afrika
weigering
voor
Paralympics
niet
PRETORIA
Dr. Wim van
Zijtl en C. Dek
king zullen don
derdag in Zuid-
Afrika zijn om
het standpunt
van Nederland
inzake de wei
gering van een
Zuidafrikaanse
ploeg voor de
Paralympics al-
uit te leggen. Zij zullen niet op enig begrip
len rekenen.
Menzo Barrish, voorzitter van de Zuidafrikaanse
sportvereniging voor gehandicapten, heeft namelijk al
het besluit er een zonder moraal genoemd en wijst
erop dat een enquête in Nederland heeft aangetoond
dat het grootste deel van de ondervraagden zich uit
sprak voor deelneming van Zuid-Afrika. Voorts zegt
hij dat Den Haag niet alle feiten over de situatie in zijn t
land kent of daaraan is voorbijgegaan. Barrish: „Onze
organisatie kent het begrip apartheid al lang niet
meer. Daarom hebben wij op vragen uit Nederland
over rassenscheiding bij wedstrijden van de afgelopen
jaren geen antwoord kunnen geven. Dat zou alleen
mogelijk zijn geweest als rassenscheiding voor ons
nog een factor van belang zou zijn geweest". Zuid-Af
rika heeft de hoop op deelneming nog niet opgege
ven.
Info-markt
voor
gehandicapten
UTRECHT (ANP)
In de Jaarbeurs in
Utrecht wordt, op ini
tiatief van de Neder
landse Vereniging
voor Revalidatie, vol
gend jaar juni eén
info-markt voor ge
handicapten gehou
den. De bezoekers
van de beurs zullen
zich op de hoogte,
kunnen stellen van
de mogelijkheden die
ideële en commerciële
organisaties aan ge
handicapten te bieden
hebben.
n de Amerikaanse staat New
Hampshire gaan de schoten na
kerstmis dicht op t
NV ACHT EXTRA LOONSVERHOGING STEEDS NOODZAKELIJKER
Vrije maandag
Eigen begeleiding
Feyenoord-supporter Gerard Klevering (rechts met
band), een van de acht trouwe bezoekers van Vak-S
in de Kuip, trad gistermiddag met zeven anderen als
begeleider op van de groep Rotterdammers die per
speciale trein naar Arnhem reisde om het duel Vites-
se-Feyenoord bij te wonen. De begeleiders werden
met gejuich ontvangen. Er zijn ook geen berichten ge
weest over misdragingen van de Rotterdamse suppor
ters. Zou de supportersvereniging een schot in de
roos hebben gelost? Het mag gehoopt worden.
'euter krijgt
jndje terug
JMEGEN Een
eratieteam van het
dbou'dziekenhuis in
jmegen is er na een
eratie van tien uur
geslaagd de tweeja-
|e Christiaan van
iiel uit Velp zijn
hterhand terug te
Ven, dat er door
i landbouwmachi-
was afgerukt. Via
crochirurgie is de
jedcirculatie weer
lledig hersteld,
lar of het handje'
ier volledig zal
nctioneren moet la
blijken.
Echtpaar
dood door
kolendamp
BADHOEVE
DORP (ANP)
Een verpleegster
van het bejaar
dencentrum „De
Schuilhoeve" in
Badhoevedorp
heeft gisteren
het bejaarde
echtpaar Mol (80
en 83 jaar) dood
op bed in hun
kamer aange
troffen. Hét
echtpaar is ge-,
storven aan
koolmonoxyde-
vergiftiging.
BACTERIEVUUR
IN GELDERLAND
ARNHEM (ANP) Gede-
puteerde Staten van Ge
lderland hebben alle ge
meenten in de provincie ge
vraagd extra te letten op
bacterievuur in houtopstan
den. In Gelderland neemt
deze gevaarlijke planten
ziekte, die door zijn besmet
telijkheid een gevaar vormt
voor de boomgaarden,
boomkwekerijen, parken,
plantsoenen en tuinen,
sterk toe.
Vondsten van bacterievuur
moeten direct bij de Plante-
ziektekundige Dienst in
Wageningen worden ge-
Hand
wortel
De natuur
kan vreemde
vruchten
voortbren
gen. Zoals in
het Betuwse
Tricht, waar
de 8-jarige
Jan-Wim van
Pol op het
land van zijn
vader tot zijn
grote verba
zing een wor
tel rooide,
die als een
handpalm
met duim en
vingers was
gegroeid.
„Gokje":
half miljoen
PARIJS Een Franse
huismoeder heeft zater
dag een bedrag van
ruim een miljoen franc
(ongeveer 500.000 gul
den) gewonnen in een
radioquiz. Marie-Thérè-
ze Ginet, echtgenote
van een automonteur
en moeder van drie
kinderen, moest het
juiste antwoord kiezen
uit twee mogelijkheden,
en verdubbelde het
daaraan verbonden be
drag door met een dob
belsteen zes te gooien.
De hele quiz was voor
haar „een gokje".
Een glaasje
elk dag helpt
BOSTON Onderzoekers
van de Harvardunivesiteit
hebben ontdekt dat elke
dag een glaasje een goed
middel is ter voorkoming
van een hartaanval. Maar
een rapport dat de onder
zoekers deze week zullen
publiceren waarschuwt er
voor dat drinken niet voor
iedereen raadzaam is. Het
kan zijn dat de ontspannen
aard van matige drinkers
helpt hen tegen hartaan
vallen te behoeden, terwijl
bovenmatige geldings
drang bij zware drinkers
en niet-drinkers het risico
zou kunnen vergroten.