„Oppassen
voor al
te veel
optimisme"
llederlands elftal kan zich
geen misstap veroorloven
NA OOSTDUITSE ZEGE OP ZWITSERLAND
[pORTTRIBUNE
BONDSCOACH JAN
ZWARTKRUIS OVER LOTING
NEDERLANDS ELFTAL
■m
UEFA
sluit twee
stadions
waar
voor
werpen
zijn
geworpen
LEIDSE COURANT
MAANDAG 15 OKTOBER 1979' PAGINA 15
Ruud Krol schijnt bondscoach Jan Zwartkruis de weg te wijzen naar
de eindronde van het WK in Spanje.
ZEIST De Nederlandse voet
balwereld is allerminst gelukkig
met de loting voor de voorron
den van het wereldkampioen
schap die in Zürich uit de bus
kwam. Vrijwel zonder uitzonde
ring reageerden zowel de spe
lers als de technische staf erg
behoudend op de groepsinde
ling met Frankrijk, België, Ier
land en Cyprus.
Bondscoach Jan Zwartkruis: „Zo op het eerste
gezicht ziet het er allemaal niet slecht uit. Zeker
niet wanneer je naar de andere groepen kijkt.
Alleen West-Duitsland heeft het op papier vrij
simpel. Toch wil ik nu reeds waarschuwen voor
al te veel optimisme. Want wie onze tegenstan
ders wat nadrukkelijker onder de loep neemt,
moet al snel kunnen constateren, dat we toch
op problemen gaan stuiten".
Jan Zwartkruis zit vooral lelijk in de maag met
België. „Normaal gesproken zijn Frankrijk en
Nederland de sterkste landen. Ik wil echter spe
ciaal waarschuwen voor België. Vrijwel steeds
komen we dat land op onze weg tegen. Het is
nu al de derde achtereenvolgende keer. Tot nu
toe is het steeds goed gegaan, maar overtui
gend was het veelal niet. Los nog van het gege
ven dat het min of meer een derby is, ben ik er
gewoon bang voor dat het erg moeilijk wordt
om de balans tegen België opnieuw naar onze
kant te doen overslaan. Daarom had ik België er
ditmaal liever niet bij gehad. Het is al te vaak
goed gegaan in die onderlinge confrontaties".
Van Frankrijk heeft Jan Zwartkruis uiteraard
een hoge hoed op. „Frankrijk behoort tot de
Europese top", oppert de bondscoach van
Oranje. „In Argentinië speelden de Fransen bij
het laatste wereldkampioenschap misschien
zelfs wel het beste voetbal van het hele toer
nooi. Frankrijk is tenminste even sterk als wij".
Van de twee andere landen, Ierland en Cy
prus, ligt Zwartkruis allerminst wakker. „Na
tuurlijk blijft het oppassen geblazen met deze
tegenstanders, maar een land als Nederland
mag aan Ierland en Cyprus geen enkel punt
verspelen. Nee, ook niet aan Ierland. Akkoord,
Ierland zal in deze groep best eens voor een
verrassing kunnen zorgen, maar wij moeten er
gewoon voor waken dat zoiets uitgerekend te
gen ons gebeurt".
Merkwaardig genoeg duikt de naam van Ierland
bij de bespiegelingen van de spelers van Oranje
wel regelmatig op. Hugo Hovenkamp: „Frankrijk
is natuurlijk de moeilijkste tegenstander. Ook
België blijft altijd lastig. Ik verwacht zelfs veel
problemen met Ierland. Dat land mag beslist
niet onderschat worden. Je hebt hier tenslotte
te maken met Britse profs en die zijn altijd
moeilijk te bestrijden. Denk maar eens aan die
twee wedstrijden tegen Noord-lerland twee jaar
geleden. Ook toen hadden wij het erg zwaar.
Zelfs voor Cyprus moeten we oppassen. Ten
slotte kwam West-Duitsland daar laatst ook niet
verder dan 0—0. Je zult altijd op moeten pas
sen voor die landen, want een verrassing is zo
geboren".
Dat meent ook Willy van de Kerkhof. „Het ziet
er misschien wel té mooi uit", aldus de PSV'er.
„Het verleden leert echter dat het Nederlands
elftal het vooral tegen op papier zwakkere lan
den moeilijk heeft. Denk maar eens aan de eer
ste ronde in Argentinië. Dat is bij deze indeling
ook het gevaar: overschatting van de eigen mo
gelijkheden. Tegen landen als Ierland en Cyprus
kan dat fataal zijn. Vergeet ook België niet. Ik
weet wel dat we de laatste jaren steeds van Bel
gië hebben gewonnen, maar daar waren toch
diverse wedstrijden bij waarin we ook gelijk
hadden kunnen spelen of zelfs hadden kunnen
verliezen".
Aanvoerder Ruud Krol zingt ook braaf mee in
het koor van spelers, die nu al willen waar
schuwen voor de komende tegenstanders van
het Nederlands elftal. „Dit is een tegenvaller.
Frankrijk en België zijn moeilijke tegenstan
ders. Vooral België is altijd een lastige ploeg
voor ons. Ik denk dat we net zoals nu in de
voorronde van het Europees landenkampioen-
schap zeer attent moeten zijn op het maken
van doelpunten. Die kunnen aan het eind van
de rit wel eens beslissend zijn, want het is al
lerminst uitgesloten dat Frankrijk, België en
wij op een gelijk aantal punten uit gaan ko
men. Tenzij natuurlijk Ierland of Cyprus een
beslissende rol gaan spelen, maar dat zit er
toch eigenlijk niet in".
De enige speler, die nu al gematigd optimistisch
aan Spanje denkt, is Feyenoorder Wim Jansen:
„Frankrijk is natuurlijk ijzersterk en ook België
is een vervelende tegenstander, maar alles bij
elkaar mogen we toch nipt ontevreden zijn. Er
zal voor geknokt moeten worden, maar wanneer
ik zo die andere groepen bekijk, dan mogen we
niet ontevreden zijn. We wisten tenslotte van te
voren dat we niet met IJsland, Luxemburg, De
nemarken en Cyprus ingedeeld zouden wor
den".
ROB HARTOG
JËH
George Buschner rekent op
een goede wedstrijd van zijn
eigen elftal tegen Nederland.
OOST-BERLIJN - Na
de zege van 5-2 van
Oost-Duitsland op
Zwitserland kan het
Nederlands voetbal
elftal zich geen mis
stap meer veroorlo
ven in de strijd om
plaatsing voor de
eindronde van het
Europees kampioen
schap volgend jaar
juni in Italië. Zowel
woensdag in het
Olympisch stadion
tegen Polen als vol
gende maand in
Leipzig tegen Oost
Duitsland mag Oran
je - niet verliezen.
Tweemaal een gelijk
spel is voldoende,
maar verlies tegen
Polen of Oost-Duits
land betekent onher
roepelijk dat Neder
land niet naar de
eindronde mag.
IJsland en Zwitserland hebben
Oranje dus niet kunnen helpen.
Nadat IJsland vorige week
woensdag al met een neder
laag (2-0) uit Polen terugkeer
de, kon ook Zwitserland Oran
je niet een eindje in de goede
richting duwen. In Cost-Berlijn
kreeg Zwitserland geen enkele
kans tegen Oost Duitsland.
Onder het oog van de door
Jan Zwartkruis gestuurde as-
sistent-bondscoach Rob Baan
lieten de Oostduitsers er geen
gras over groeien. Zwitserland
werd met 5-2 verslagen.
Jan Zwartkruis: „Verbazen
doet me dat niet. Het zou mooi
meegenomen zijn indien IJs
land of Zwitserland voor een
verrassing had kunnen zorgen,
maar ik wist zelf ook wel dat
een dergelijke surprise er nau
welijks inzat. We zullen het he
lemaal zelf moeten doen. We
weten nu precies wat ons te
doen staat. We mogen simpel
weg die laatste twee wedstrij
den niet meer verliezen. Een
moeilijk karwei, maar niet on
overkomelijk. De kracht van
het Nederlandse elftal is dat de
ploeg zich meestal optimaal
presenteert als de belangen
groot zijn. Ook nu reken ik
daar weer op. We zullen de ko
mende twee interlands ons
ware, onverzettelijke gezicht
moeten laten zien".
Verrassend is het inderdaad
niet dat eerst IJsland en later
Zwitserland Nederland geen
dienst konden bewijzen. In fei
te is het al netjes dat beide
landen de schade dermate be
perkt hielden dat het Neder
lands doelsaldo (plus 13) toch
altijd een stuk beter is dan dat
van Polen (plus 9) en dat van
Oost Duitsland (plus 8), waar
door tweemaal een gèlijk spel
in de slot-interland inderdaad
ruimschoots voldoende is om
als winnaar van groep 4 te mo
gen uitkomen in Italië.
Overbruggen
Oost Duitsland heeft in Oost
Berlijn wel degelijk gepro
beerd om via een monsterze
ge op Zwitserland de doel-
puntenkloof met Nederland te
overbruggen. De volgelingen
van de grijzende Oostduitse
bondscoach George Büsch-
ner kwamen al binnen tien
minuten op 2-0. Eerst Weber
Martin Hoffmann (niet zichtbaar) brengt de stand op 2-0 voor de Oostduitsers. Doelman Burgener is machteloos
op zijn inzet.
en daarna Hoffman zorgden
voor die goals.
Oost Duitsland speelde welis
waar goed, maar moest zoveel
risico nemen bij die pogingen
om te scoren, dat ook Zwitser
land mogelijkheden op succes
kreeg. Nog voor de rust onder
streepte Umberto Barberis
dat. Weliswaar nam Oost-
Duitsland nog voor het rustsig-
naal van de Franse arbiter Ro
bert Wurtz opnieuw ruim af
stand via een fortuinlijk doel
punt van Schnuphase, maar in
teressant was het toen al ei
genlijk niet meer, omdat al min
of meer vaststond dat Oost
Duitsland er toch niet meer in
zou slagen Zwitserland met
meer dan 8 doelpunten-ver-
schil te kloppen.
Oost Duitsland-Zwitserland
werd daardoor na de rust een
verplicht nummer. Het pleit
voor beide ploegen dat het
restant van de wedstrijd uitge-
speel4 werd met goed, offen
sief voetbal. Nadat Pfister de
achterstand verkleind had tot
2-3 sloeg Oost Duitsland in de
slotfase via twee goals van
spits Martin Höffman definitief
toe, 5-2.
George Büschner, de Oostduit
se coach, die zijn ploeg voor
de honderdste achtereenvol
gende maal vanuit de dug out
begeleidde: „Zwitserland is te
sterk om dat land met acht of
negen doelpunten verschil te
kloppen. Eigenlijk is er na dit
duel niets veranderd. Wij kun
nen alleen maar in Italië komen
indien we straks Nederland
verslaan".
Opvallend in Oost-Berlijn
was overigens opnieuw
dat het Oostduitse elftal
lang niet zo monotoon
meer speelt als in het re
cente verleden. Net zoals
twee weken geleden in het
Poolse Katowice onder
streepte de ploeg van Ge
orge Büschner dat Oost-
Duitsland modern voetbal
kan spelen, met een sterk
wisselende inslag.
ZURICH De strafcom-
missie van de Europese
Voetbal Unie (UEFA)
heeft forse straffen uit
gedeeld naar aanleiding
van ongeregeldheden
tijdens de wedstrijden in
de eerste ronde van de
Europese bekertoernoo
ien en enkele duels voor
de kwalificatieronde van
het toernooi om het Eu
ropees kampioenschap
voor landenteams. On
der voorzitterschap van
de Italiaan dr. Alberto
Barte besloot de com
missie twee stadions te
sluiten voor internatio
nale wedstrijden en
twee clubs voor een be
paalde duur uit te slui
ten van Europees beker
voetbal.
De twee clubs, die het
meeste geld op tafel
moeten leggen zijn AC
Torino (Italië) en VFB
Stuttgart (West-Duits
land), tegenstanders in
het toernooi om de
UEFA-beker. Torino moet
ongeveer 95.000 gulden
betalen wegens onspor
tief gedrag van de spe
lers en incidenten in het
stadion te Turijn, VFB
Stuttgart komt er af met
40.000 gulden wegens
wangedrag van de spe
lers in de thuiswedstrijd.
Vlaznia Skhoder uit Alba
nië mag twee seizoenen
in geen van de drie Euro
pese bekertoernooien uit
komen wegens de weige
ring in de eerste ronde
van de strijd om de Euro
pa cup II tegen Dinamo
Moskou te spelen. Voorts
mag AEK Athene in geval
van plaatsing voor één
van de bekertoernooien
één seizoen niet mee
doen. Na de wedstrijd
AEK AtheneArges Pi-
testi (Roe) gooiden Griek
se supporters de ramen
van de kleedkamer van
de scheidsrechter en van
de tegenstander in.
De strafcommissie van de
UEFA legde zowel Panio-
nios Athene als FC Twen
te (tegenstanders in het
toernooi om de beker
voor bekerwinnaars) een
geldboete op. FC Twente
moet ongeveer 2000 gul
den betalen wegens het
afsteken van vuurwerk
door supporters in de
thuiswedstrijd. Op dezelf
de avond gooide een
Griekse voetbalfan een
gevulde fles op het veld,
waarvoor Panionios een
bedrag van ongeveer 750
gulden moet neertellen.
De eerste tegenstander
van PSV, Real Sporting
Gijon, kreeg een boete
van ongeveer 1500 gul
den wegens het afsteken
van vuurwerk tijdens de
wedstrijd Gljon-PSV.
