r
Veronica
brengt de
armoede van
West-Sahara
dichterbij
3
i
a
Tango-zangeres
Susana Rinaldi
in speciaal
tv-programma
TELEVISIE VANAVO
RADIO DINSDAG
ti
PRIVÉ
ICURSUSSENJ
BERLITZ*
TELEVISIE DINSDAG
RADIO VANAVOND të
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT.
MAANDAG 20 AUGUSTUS 1979 PAt-=-
leder heel uur nieuws.
AVRO: 7.02 Radiojournaal.
7.10 (S) Muziek en verkeer-
T n slnformatie. (8.03 Radio-
j£V& journaal). 9.03 Tekst en Uit
leg. 9.13 Divertimento.
10.02 De zandbakshow. 10.12 (S) Ar
beidsvitaminen. 11.02 Mijn dochter
Muriel. 11.20 (S) Rondom Twaalf.
12.30 Sportpanorama. 13.03 Radio
journaal. 13.20 (S) AVRO-Diligence.
13.30 (S) 'n Middagje AVRO. 16.02
(S) Van Broadway tot Carré. 16.30 De
zandbakshow. 16.40 Kat in de zak.
17.02 (S) Gas terug.
niVERSÜM
IMP
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Och
tendgymnastiek. 7.20 Het
levende woord. 7.30 Nws.
7.36 Echo. 8.30 Nws. 8.36
David Summerfield. 8.50
Postbus 900. 9.00 Gymna-
or de huisvrouw. 9.10 Water
standen. 9.15 Scheepspraat. 9.20 De
letter M. 10.30 Ouder worden we alle
maal. 11.30 Ratel. OVERHEIDS
VOORLICHTING: 12.16 Uitzending
voor de landbouw. KRO: 12.26 Mede
delingen voor land- en tuinbouw.
12.30 Nws. 12.36 Echo.
13.11 Goal. 13.30 Sporen
land. 14.30 Open School,
kenwijsheid. 15.30 Geen
toegang. 16.30 De Kleine Wil
school. 17.24 Mededelingr
Nws. 17.36 Echo.
HIQTRSUM leder heel
ww VARA: 702 (S)
meurders. 8.30
ze zeggen. 10.31
pisch Jansen. 11."
RA's Zoekplaatje.
Spitsbeeld. 15.30 (S) Popkr^,
Beton.
mroSUM TROS: 7.00 Nwsf]
Mgn Capriccio. 9.00 I
(S) Muzin. 9.30
KVtóW» °PUS ,ien ,c
Nws 12.02 (S)Klaf
anomuziek. 12.20 (S) I
13.00 (S) De meest verkol
sieke tien". 13 30 (S) Kore
14 00 Nws. 14.02 (S) Coulis*
14.30 (S) Guitariteiten. 15.C
Icantorium.
HILVERSUM 1
TROS: (NOS: ieder heel uur nws.).
18.11 (S) Aktua. 18.25 (S) De Kinder-
platenbank. 18.40 (S) De blauwe za
den, hoorspelserie. 19.02 (S) Tross-
country. 20.02 (S) Zomaar 's avonds.
22.02 (S) Voldoende redenen, hoor
spel. 22.54 (S) Licht grammofoonmu-
ziek. NOS: 23.02-24.00 (S) Met het
oog op morgen. AVRO: 0.02 radio-
journ. 007 (S) Pirn Jacob's platensca-
la. 1.02 (S) One o'clock jump. 2.02 (S)
Avro's Service Station. 5.02 (S) Och
tendblom.
HILVERSUM 2
ca Sacra. 20.00 Orgelmuz.
Orgelmuz. 20.10 (S) Heitorj*
bos: Stem van een continé
21.30 Literama-maandag. 22p—
Zonder Naam. NOS: 22.30 N
22.40 Loeren, hoe doe je ds^
De Polderstraat is overal? f
gen). NCRV. 23 25 (S) Muzid
gen tijd. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3
NOS: 18.03 (S) De Avondspitj
Nationale Hitparade. AVRO:
Het Steenen Tijdperk. 20.02
perclean Dreammachine. 21Ï
ojournaal. 21.07 (S) North Sr
festival 1979. 22.02 (S)
23.02-24.00 (S) Blues. Ba|
Beat.
'z-1
KT"
2a
■nffitfi-
De vrouwen en kinderen leren nu ook lezen en schrijven.
Veronica wil als de omroep voor jong Ne
derland, deze groep niet alleen op de hoogte
te houden van wat er zich op popgebied af
speelt, maar probeert ook interesse te kwe
ken voor de problemen, die in de Derde We
reld spelen. In samenwerking met de NO
VIB zendt de omroep met gtote regelmaat
filmpjes uit in de serie „De Derde Wereld
dichterbij", die niet alleen een hoge kijk
dichtheid hebben, maar ook een hoge waar
dering van gemiddeld 7. Van de door Manus
van der Kamp gemaakte afleveringen ko
men er dit seizoen nog drie op het scherm.
Het werk gebeurde onder barre omstandighe
den. Er moest op de grond geslapen worden,
terwijl er niet genoeg water was om je behoor
lijk te kunnen wassen. Op uitnodiging van de
Polisario, bevrijdingsorganisatie voor de Saha
ra. was een aantal filmploegen naar Noord-
West Afrika gereisd om het 3-jarig bestaan van
de Democratische Republiek Sahara mee te
maken. In één grote tent werden de filmploe
gen allemaal ondergebracht. De omstandighe
den waren zo slecht dat de Italiaanse ploeg na
een paar dagen alweer vertrok. De Duitsers
daarentegen bleven langer omdat ze ook langs
de kust wilden filmen. Op hun reis naar de
kust kwamen ze midden in de woestijn zonder
benzine te staan en werden ze overvallen.
Er mocht tijdens het bezoek niet vrij gefilmd
worden, waardoor Manus van der Kamp niet
de echte armoede kan laten zien. Gihg een
filmploeg iets ondernemen dan waren er altijd
soldaten in de buurt om alles in de gaten te
houden. Meestal kregen ze 's avond te horen
dat men de volgende dag om 9 uur 's ochtends
zou vertrekken. Na een eindeloze rit door de
woestijn, waar geen wegen zijn en je dus de
hele reis, die zes uur of langer duurde, door el
kaar geschud werd, kregen ze pas 's avonds te
gen een uur of zeven de gelegenheid om een
uur te filmen. Door de hevig schuddende auto,
waar alle apparatuur zomaar in gesmeten werd,
gingen er heel wat camera's kapot en scheur
den de koffers waar de spullen in vervoerd
werden. Door de zandstormen, die daar steeds
woeden kwam er zand in de camera's waardoor
hele stukken film gekrast werden. Bij thuis
komst moesten de film gepolijst worden om
hem alsnog voor uitzending geschikt te maken.
Manus van der Kamp zegt: „Het zand schuurde
zo langs jé gezicht dat je huid heel dun werd
maar je handen heel ruw. Als je dan door je ge
zicht wreef haalde je het open".
De serie werd begonnen met een historisch
overzicht, dat vertelt wat er in die dore woes
tijn, waar nauwelijks te leven valt, gebeurd is.
Ruim drie jaar geleden werd een groot deel van
de bevolking van de Westelijke Sahara (9 keer
Nederland) van haar grondgebied verdreven.
Ze werden ondergebracht in drie grote en 17
kleine kampen in de beurt van de Algerijnse
stad Tindouf. Het drinkwater is er schaars en
moet veelal met tankwagens worden aange
voerd. Er zijn voedselproblemen (men is aange
wezen op het buitenland) en de kans dat er een
epidemie uitbreekt is groot. Vooral de kinder
sterfte was een paar jaar geleden er hoog omdat
er voor hen niet genoeg moedermelk was en de
hygiëne onvoldoende waardoor er diarree op
trad en uitdroging volgde. De Saharanen moes
ten hun gebied verlaten omdat in oktober 1975
Marokko en Mauretanië het land binnenvielen
nadat er fosfaat was gevonden. Deze inval was
in strijd met een uitspraak van het Internatio
nale Hof van Justitie in Den Haag. De Sahara
nen zijn ondanks de vaak zeer moeilijke om
standigheden begonnen met de opbouw van
een nieuwe maatschappij.
HANS PIET
In de dorre, droge vlakte proberen de Saharanen in leven te blijven.
BERLITZ
Wij weten dat
één leerling-één
leraar de beste
resultaten geeft als het
om onderwijs gaat.
Want de leerling krijgt
de onverdeelde aan
dacht van <Je leraar.
Berlitz talentraining voor
u privé, wordt gegeven
door een docent die in
zijn eigen moedertaal
onderwijst. Wanneer het
u het beste uitkomt.
Privé wil dus
ook zeggen
géén koptelefoons,
maar persoonlijk onder
wijs.
De leraar is er voor u!
spreektf
lOiaKL Amiterdan
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor gehoor
gestoorden
AVRO
14.00 Van Fantasia tot Fan
tasy Island
14.50 De reis per ballon
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor slechtho
renden
DUITSLAND 1
>9.05 Umgang mi! Medien;
09.25 Berufswahl Chance
und Riaiko; 09.45 Unsere
Sprache; 10.05 The proper
job for Jill and Joe;
10.30 Sesamstrasse;
11.15 Menachen am Meer;
11.50 Der Neue; 12.15 Treff-
punkt Deutach; 12.35 Come
and tee us; 12.55 Telekritik
DUITSLAND 2 cm
DUITSLAND 3 jtea
08.55 Ochlendgymnaatiek; r
09.05 Schooltelevisie? da
om 10.30 Sesamstralgev
ENGELAND Pe,v
irsla
BBC 1 )eff€
07.38 Kuraussen; ""Mid be
roundabout;
nory, kinderprof
11.05 Don and Pete,hnei
programma; 11.10Deï dit
venture; 11.35 Takfde
11.55 Cricket; 14.30 er,
kinderprogramma; f,t-
14.45 Journaal; 15Pie
ket; 17.20 Play schone
terprogramma; 17jde
ter's gold, avonturejw
BBC 2 )Utel
07.38 Kurauaaen; 12.00 Play".
kleuterprogramma; Ja
17.30 Cricket lida;
BELGIE FRANS
NEDERLAND 1
NOS
18.00 Nieuws voor slechtho
renden
18.45 Staatsloterij
18.50 De Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
AVRO
18.59 WKRP in Cincinnatti
19.25 Rallycross 1979
20.25 Tigris
21.15 Susana Rinaldi
NOS
21.37 Journaal
AVRO
21.55 North Sea Jazz Festi
val
NOS
22.45 Stichting Socutera
23.00 Journaal
NEDERLAND 2
NOS
18.00 Nieuws voor slechtho
renden
18.55 Journaal
NCRV
18.59 Zo moeder, zo dochter
19.25 Onkel Brasig
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.27 James Herriot
21.20 Lucy and mr.Mooney
21.45 Hier en nu
22.25 Kerkepad 79
22.45 James Galway speelt
Bach
NOS
23.05 Journaal
DUITSLAND 1
19.00 Das Intermezzo bietet an,
aanluitend Indiens Wunder-
welt der Tiere; 19.15 Eine
Amerikanische Familie
20.15 Hier und Heute
20.45 Tip urn 4tel vor 8
21.00 Tagesschau
21.15 Die Reise von Charles Dar
win, Engelse serie
22.15 kontraste
22.45 Bitte umblattern, amuse
mentsmagazine
23.30 Tagesthemen
24.00 Die Matresse (Xica da Silva),
Braziliaanse speelfilm uit
1976
01.50 Tagesschau
DUITSLAND 2
18.00 Heute; 18.10 Lassie; 18.35 Die
Drehscheibe; 19.20 Königlich
Bayerisches Amtsgericht,
20.00 Heute
20.30 Fantastic Boney M, disco-
popshow
21.15 Ich lühl mich (reier in Be-
trieb, magazine over de
problemen van leven en
werk
22.00 Heute-Journal
22.20 Die Entführumg des Lind-
bergh-Babys (The Lind
bergh kidnapping Case),
Amerikaanse speelfilm uit
1976, met Clitt De Young,
Anthony Hopkins en Sian
Barbara Allen
00.40 Heute
DUITSLAND 3
18.00 Schooltelevisie; 19.00 Sesam-
*sae».
Ella Fitzge
rald vana
vond in
North Sea
Jazz-repor
tage.
African Orchestre en het Do
rothy Donogan Trio.
Ned. I 21.55 uur.
Moeder/dochter
Gerard v.d. Berg en zijn vaste
panel gaan de moeders en de
dochters te lijf - wie hoort bij
wie?
Ned. II 18.59 uur.
Onkel Brasig
Fritz en Frans, twee gezworen
vrienden, worden beiden ver
liefd op de dochter van hun
baas, Luise geheten. Van dat
moment af zien zij elkaar niet
meer staan, zodat oom moet
bemiddelen.
Ned. II 19.25 uur.
James Herriot
Als het voorjaar aanbreekt
met allemaal nieuwe lammet
jes is er werk genoeg aan de
winkel.
Ned. II 20.27 uur.
Lucy
Lucy wil naar een Hollywood-
première. Het lukt haar, maar
daar krijgt ze spijt van.
Ned. II 21.20 uur.
Kerkepad
Kerkepad voert ditmaal door
Leiden en naar kerken in Ze
venaar. Westervoort, 's Hee-
renberg en zelfs in Duitsland.
Ned. II 22.25 uur.
James Galway
Op het programma van de Ier
se fluitist James Galway staan
werken van Bach, met name
de fluitsonate in e klein.
Ned. II 22.45 uur.
Susana Rinaldi, de Argen
tijnse tango-zangeres, ver
scheen al eens in de „Vuist"
van Duis, bij welke gelegen
heid regisseur Theo Orde-
man de kans aangreep om
een speciaal programma
met haar te maken. Susana
heeft een conservatoriumo
pleiding in Buenos Aires,
waar ze ook de toneelschool
doorliep. Zij speelt liever to
neel dan dat zij zingt en be
haalde ook verschillende to
neelonderscheidingen. De
tango is haar echter even
zeer op het lijf geschreven.
Zij zong er zes elpees van
vol, die met grote regelmaat
over de toonbank gaan. Zij
werkt met een eigen orkest
o.l.v. Attilo Corral.
Ned. I 21.15 uur.
WKRP
Verslaggever Les Nessman
van het radiostation WKRP
staat zijn mannetje tegenover
de gehaaide cheffin Jennifer.
Ned. I 18.59 uur
Rallycross
Finaleraces van de rallycross
te Valkenswaard, waarvan de
prominentenrace een bêlang-
rijk onderdeel vormt. Aan de
start verschijnen de Rijkspoli
tie, leden van de Dizzy Man's
Band en het Sterrenteam.
Ned. 1 19.25 uur.
Tigris
Wat beleefde Thor Heyerdahl
met zijn papyrusboot de Tigris
op zijn tocht over de Wereld
zeeën.
Ned. I 20.25 uur.
North Sea Jazz
Ella Fitzgerald en het Paul
Smith-trio treft men aan in de
derde reportage over het in
Den Haag gehouden North Sea
Jazz Festival. Voorts Clark
Terry Big Band, Abdullah
Ibrahim Dollar Brand and his
ENGELAND
18.10 Big John, little
20.15
22.00
00.10
BBC 2
19.30 Kursus
19.55 Pick of the
tilmreportages
20.45 Journaal D
21.10 The Waltons, serie
22.00 Larry Gatlin sings ci
22.25 Bronowaki lecture
23.15 Best ot the bra83, c
brassbands
23.50 Return call to Bras
discussieprogramm;
24.00 Cricket
00.30 Journaal
00.45 Closedown
BELGIE NI
LANDS 1
18.45 Mariolino;
vangst (Rangi's
jeugdserie; 19.
Gumrnidge, jeugdfl
19.30 Kijk uitl, verkf
19.35 Mededelingen I
gen; 19.45 Nieuws
20.10 Weerman
20.15 Mireille Matthieu I
met als gasten Gili
caud, Julien Clerc e
les Aznavour IDE
21.20 Een ruiter reed vofc.
horseman riding by|,
se serie naar de roM^P
R.F.Delderfield I Sp
22.10 Promenadeconcerten d v
vanuit de Londensj m
Albert Hall
23.10 Nieuw» s'
BELGIE FRANS
18.15 Les secrets de la
18.45 Krishna, DeenCOrd
mentaire; 19.15 Lunfc-d 1
19.30 Journaal l(Jt t
19.55 Les senliers du mor
bassieyh (Libanon*
klein)
21.05 Styles zal
22.05 Journaal |g n
22.20 Musique: Moment ni_i10,
Franc-Waret l
BELGIE FRANS dan
19.55Fa, e'est facile
zangwedstrijd voor aan
20.10 Marcel Pagnol, gespi gre
21.05 l'Etrange Monsieur men
Franse speelfilm een