Leidse Courant | 1979 | 11 augustus 1979 | pagina 20

VAKANTIE f
VRIJE TIJD
1919

Ml HM Ml

rJfeslh'iiliilLllllbafc

ÉagMlMi

EmiHUHitmiBa

I

si

GiyiiiiiiWiiii.bah

l

ZOMERMIISJESc
2e WONINGEN

ALS UW KEUS
EEN BOOTREIS IS...

ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1979

Voor een geslaagde vakantie naar PENSION DE WADDEN op
Ameland. Tevens vrijstaande bungalow .t.h., prospectus
op aanvraagd. Int. P. Brouwer te Nes, tel. [phone].

TEXEL. 5 tot 8-pers. zomerhuizen, alle comtort aanwezig, rustig
gelegen, vrije speelruimte, ruime parkeerpl., gelegenh.
tot sportvisserij. Tel. [phone].

Te huur bij boerderij op AMELAND. 6-persoons zomerhuisjes.
Vrij na 25 aug., alle comfort en goede verwarming, prijzen
200,- p.w. Mevr. M. Nobel, 05191-4279.

Zeilschool Pean-Grouw

HOTEL 'T SWARTE SCHAOP

te Ansen-Ruinen. geheel gelijkvloers, c.v., grote tuin. rustig gele
gen bij bos. heide en vennen, fietsen te huur. Desgewenst
afgehaald station Meppel. vanaf 1 sept. weer VVV arran
gementen en 65-plus korting. Tel [phone].

In de Linnenwagen

Centrum v. paardensp. en huifkar-toerisme. Voor een
onverqetelijke huifkarvakantie. W. J. Bobbink, Brug-
s,raat 2Orvelte, tel. [phone]

KLEIN GEZELLIG HOTEL heeft nog kamers vrij in aug. en sept.
Dicht bij bos en viswater. HOTEL ..HET RIETEN DAK".
Tel. [phone].

te huur in park Het Zuiderveld zeer luxe 4- en 7-pers. ste
nen bungalow met c.v. en t.v. Inl. Tep B.V., Gouda. tel.
(01820)25066.

OOK ALS DE ZON MET VAKANTIE IS

zit U toch goed in onze ruime, van veel glas voorziene vakantie
bungalows. Hete-lucht verwarming in elk vertrek, alle
comfort, bosrijke omg. Folder en inl. tel. [phone],
„Ravijnzicht", Gieterweg 6a, Gassette.

Vakantie in Gees (Z.O. Drente)

Huur een luxueuze bungalow in ons park „Het Zuiderveld". Elke
bungalow vrijstaand op 1000 m2 eigen grond, voorzien
van t.v., c.v. en zeer luxe inrichting. Eigen kinderzwem
badje en speeltuin. Winkel op park aanwezig. Het park
sluit aan op 1200 Ha bos en heide. Het gehele jaar geo
pend. Ook weekendverhuur. Vraagt kleurenfolder bij Re
creatief Beheer Zuiderveld bv. Wittemenweg 4a. 7917 TK
Geesbrug. Tel. [phone].

Ruinen-Rust-Ruimte

modern familie A.N.W.B.-Hotel-Café „KUIK". Kamers met
douche en toilet. Temidden van bos en hei, aan de Drent
se Brink 15. „Kuik", 05221-1237.

Vledder (Dr.) Pension „Brinkzicht"

In bosrijke omgeving, kind. reductie, gehele jaar geopend, zeer
geschikt voor gezelschappen. Vraag vrijblijvend folder. J.
Veenstra, Brink 14. tel. [phone].

Camping ,,De Kolenbrander". Vanaf heden nog huisjes en staca
ravans te huur voor 4-6 pers. Voll. inger. in bosr. omg. bij
viswater. Inl. 05230-3535, Dedemsvaart.

TUBBERGEN, campingcaravan te huur. 4/5-pers., bij Twentse
bos- en heuvellandschap, sanitair, gas enz., van 18/8-
25/8, 225,- p.w. en van 25/8-1/9 225,- p.w. Tel.
05412-1277.

Te huur COMPLETE INGERICHTE STA-CARAVANS op camping
„De P.allegarste" te Mariënberg (Ov.). Zeer lage prijzen,
tevens weekend verhuur a 35,- per caravan per nacht,
als er plaats is. CARAVANVERHUUR BAKHUIS FUYCK,
Marslaan 3. 7772 XC Hardenberg. Tel. [phone].

HELLENDOORN

HOTEL-PENSION „DE UITKIJK". Midden in de bossen, heeft
hier en daar nog een plaatje voor een rustige najaarsva
kantie. Bel. 05486-54117 en U krijgt een gei'll. prosp.

DALFSEN. In een gezellig klein part. pension is het gehele jaar
door plaats voor Uü In mooie rustige, bosrijke omg. Tel.
05293-1451.

HARDENBERG BUNGALOWPARK „DE RHEEZER BELTEN", te
huur luxe bungalows in bos en heide, voorzien van alle
comfort, nabij groot recreatiemeer. HOGE KORTING IN
HET NASEIZOEN. Inl. tel. [phone].

DEN HAM vakantieverblijf „De Blekkenhorst", bungalows, zo
merhuisjes en stacaravans te huur. NASEIZOEN HALVE
PRIJS. Nienenhoek 8. tel. [phone].

OOSTERBEEK BIJ ARNHEM

HOTEL STRIJLAND

Heerlijk uitrusten en voortreffelijk laten
verzorgen in een sfeervol ingericht hotel.
Alle kamers bad/douche/ toilet; 7 dgn.
half-pension v.a. 367.50. Tel. [phone]y

Lutterweg 1 Eibergen Tel. [phone]

HOOGE VELUWE, Camping 't Hazendal met ZWEMBAD, verw.
douches, Zonnenoordlaan 47. Ede. Tel. [phone].
Wegens uitbr. enkele pl. beschikbaar voor tourcaravans,
tevens reservering voor 1980 mogelijk. Nog enkele staca
ravans te koop met plaats. Route: weg Ede—Apeldoorn-
bordjes Hazendal volgen.

BUNGALOWPARK „HOSTENBERG", luxe bungalows en appar
tementen bij Saarburg, 20 km. onder Trier, nabij Lu-
xemb. grens. Zeer rustige en bosrijke omgeving. In r
zoen bij twee weken huur de derde week gratis. Personen
boven 60 jr. 25% reductie. Inl. en folders tel. [phone]
(na 17.00 uur).

VAKANTIE IN HOCHSAUERLAND. Prachtige ligging, bosrijke
omgeving, nabij Diemelsee-Willingen. Hengel-, minigolf-
tennis-, speelplaats.

HOTEL-RESTAURANT-PENSION „HAUS NOLTE"
3538 Bredelar, tel. [phone]. Volp. 29.- DM, halfp. 25.- DM

Kampeercentrum „Den Blanken" te Neede

Te huur luxe bungalows, nog vrij na 18 aug. Gelegen aan viswa
ter. in prachtige omgeving, tevens speeltuin, sportveld,
aanw. Vraag folder of inl. Diepenheimseweg 44, tel.
05475-1353, b.g.g. 1430.

Hotel-Restaurant „Kievitsbei"

te Doorwerth gem. Renkum-GId., Utrechtseweg 545, tel. 08373-
3702/3709. Uniek gel. temidden der Veluwse bossen en
vlakbij golfslagbad, alle kamers zijn v.v. douche en toilet,
t.v., c.v. en koelkastje met verfrissende drankjes.. Goede
busverbindingen. Onze keuken verwent U met culinaire
lekkernijen. Aantrekkelijk weekarr. demi pens.

Te huur vrijst. st. VAKANTIEBUNGALOWS te Aalten. Gelderse
Achterhoek, voll. ingericht, ook voor 8 pers. Op het terrein
uitgebreide accommodatie. In voor- en naseizoen lage
prijzen. Vraag gratis uitgebreide folder. Inl. 08887-1724
(ook 's avonds en op zaterdag) 14/7-11/8 vol.

In alle rust kamperen op 't mooiste plekje
van de Veluwe

Vakantiepark De Zanding in Otterloo is ideaal voor een weekend
of kampeervakantie buiten het hoogseizoen. Ga maar na: groot
natuurbad, kinderbad met strand, pony's, huifkarren, midgetgolf,
minivoetbal, gezellige Taveerne en Toko kampwinkel.

Bel voor inlormatie 08382-318.

:park De Zmding Otlerto TeL [phone]

WINTERSWIJK. In mooie bosrijke omgev. bungalows en stacara
vans te huur. Naseizoen reductie. Camping-café-pension
MOLENVELDHOEVE. Ekelerweg 3. Tevens voll. pension
en logies/ontbijt. Tel. [phone].

VAKANTIE IN MONTFERLAND

8- of 15-daagse reizen, kompleet verzorgd met b.v. verblijf in
ons eigen familiehotel te Zeddam. Alle kamers met radio, T.V.
en rijkstelefoon. Lift aanwezig en douche/toiletkamers beschik
baar, met of zonder balkon. Naast de leuke trips zijn e
overdekte hotelzwembad, de hot whirl pool, de sauna, het solarium
en de kegelbanen voor uw ontspanning. Deze reizen reeds v.i
f 355.-. Vraagt gratis reisgids, ook voor onze buitenlandse reizen.

FRANS MOOR'S REIZEN

Postbus 10.7038 ZG Zeddam. Tel, 08345-1751 (altijd bereikbaar).

AALTEN PENSION BOERDERIJ NONHOF. tel. [phone]
Unieke gelegen, modern comfort, prima keuken.

V.a. heden nog enkele zomerh. en stacar. tegen sterk gered, prij
zen. Bosr. omg. Arnhemsew. 621. 05766-1323.

CAMPING ROZENHOF, het gehele jaar geopend, verw wasge-
bouw. 01115-1328. BURGH-HAAMSTEDE (Zld.), het land
waar de natuur nog schoon is.

BAARLE NASSAU, Vakantieoord DE STEPPE, vak. bung, te
huur. voor direkt. Ook voor w.e. en of jaarbasis. T&i.
04249-246.

RONDVAARTEN DOOR DE BIESBOSCH VANUIT DRIMMELEN.

DAGELIJKS maken wij met onze komfortabele rondvaart
boten ZILVERMEEUW twee uren durende tochten dwars
door het prachtige natuurgebied DE BRABANTSE BIES
BOSCH. Afvaarten juli t/m 5 aug.: 11.00, 12.00, 13.00.
14.00, 15.00, 16.00 uur; 6 aug. t/m 31 aug.: 11.00, 13.00,
15.00 uur.

REDERIJ ZILVERMEEUW B.V.

Drimmelen (gem. Made), N.Br., 01626-2609.

BERGEIJK CAMPING DE PAAL. Postbus 26. tel. [phone].
T.m.v. uitgestr. bossen in de Kempen is er voor uw nasei-
zoenvak. nog plaats. Onze camping valt op door gewone
dingen o.a. sfeer (geen kermis), een schoon terr. en scho
ne toiletgeb. Ideaal voor fam. m. kl. kinderen.

MIDDEN-VELUWE. Voor vak.gangers nog beschikbaar mooie
2-pers. zit/slaapkamer met t.v., kl. kookgel.heid en gebruik
badkamer, logies met GOED ontbijt'a 17.50 p.p.p.d.
(1 pers. a 20.p.d.). Bosr. omg. Tel. [phone]

PUTTE BUNGALOWPARK HAZEDUINEN

OPGELET!

Tarieven 1980 Verhoging: NEE Verlaging: JA

WAT BIEDEN WIJ U:

luxe 6-pers. bungalows, zit/eetk., open keuken, badk. of douche,
3 slaapk., c.v., open haard, kl. t.v. in een prachtige omgev. langs
Belgische grens, 20 km. van Antwerpen. Waar u heerlijk kunt
wandelen, fietsen en uitgaan.

BUNGALOWVERHUUR PUTTE. Tel. [phone] of 01751-12005.

KOM VOOR UW VAKANTIE NAAR BERG EN TERBLIJT. moof
gelegen vlak bij Valkenburg. Voll.pens' 35.- p.p.p.d
1 week halen en brengen, voll.pens 290.- p.p. HOTEL
„MOOI GEULHEM" BV. Geulhemmerweo 22. 6325 PK
Berg en Terblijt. Tel. [phone].

CAMPING MOOI BEMELEN B.V.

met groot verwarmd zwembad, speeltuin en kinderbad
gelegen 4 km. van Valkenburg.

INGERICHTE CARAVANS TE HUUR

nog vrij na 11/8 in de herfstvakantie met overdekt z\
bad, inl. Gasthuis 102, Bemelen, tel. [phone].

WIJNFEEST AAN DE MOSEL/HERFST IN DE EIFEL

H.P. 175 DM p.w. (warme avondmaaltijd). Pension Kraus
feld, 5591 Landkern/Cochem, tel. [phone].

WAARHEEN?

Naar onze volgende vakantie- of excursiereis!

NATUURPARK„NASSAU"

MET SLENAKEN EN HOTEL DE POSTHOORN is een vakantie
nooit verloren. De goede keuken en een prachtige omg.
dragen daartoe bij. V.a. 15 aug. vrij. Inl. 04456-273.

APPARTEMENTEN (15 st. vernieuwd 1979), eigen verw. zwem
bad. speelweide en parking. Ook week-end of midweek-
verblijf. APART HOTEL GEULDAL. Houthem (2 km. bui
ten V'burg). Tel. [phone]. lid V.V.V. en A.N.W.B.

Geboorteplaats (met burcht) van het geslacht Oranji
Goed verz. wandelwegen naar de burcht. Aangelegd kuur-
park, camping direkt gelegen aan de rivier de 'Lahn.
„Het Stadthallen-Restaurant", 5408 Nassau/Lahn, Duitsland
teL [phone], beveelt zich aan met zijn ruimte tol
1. direkt gel. t.o. het raadhuis, uniek door ziji

bouw. BUS-SERVICE.

"1

HOTEL LAMERICHS, Geulhem, Houthem bij Valkenburg (L.)
verzorgt voor u een weekvakantie met 2 dagtochte.fi naar
het buitenland, 300.p.p.p.w. all-in Met c.v. Vr. prosp.
tel. [phone].

6-DAAGSE HERFSTREIZEN naar Valkenburg tussen 12 en 22 okt.
voor slechts /315.- p.p. Inbegr. voll. pension, halen en
brengen v.a. centr. punten, 3 bustochten, 2 excursies,
kien- en feestavond en extra koffie. Vr. herfstpakket.
HOTEL P. HERMENS, Neerham 61, 6301 CE VALKEN
BURG LB. Tel. [phone], Bondshotel A.N.W.B.

BRENG UW SEIZOENTRIP OF WEEKEND DOOR IN

Valkenburg (L), Hotel-Café-Rest. Cosy Corner annex bar

Ons familiehotel heeft in aug.-sept.-okt. nog enige kamers vrij.
Volp. v.a. 38,50 p.p.p.d. Halfp: v a. 35,- p.p.p.d. Lo-
g./Ontb. v.a. 27,50 p.p.p.d. Wilhelminalaan 41, tel.
04406-12398. Eigen parkeerplaats. ANWB-KNAC-hotel.

LONDEN

Heerlijk om er te winkelen en rond te kijken. Keus uit talrijke
rangementen. Fraassen Londen' Favorite Tours. Oli
Line Specials. Fraassen Minitrips Londen. Prijzen v.
185,- inkl. overtocht VlissingenSheerness v.v trans
fer naar Londen v.v. en hotelverblijf. Ons programma lig
bij Uw reisagent, bel of schrijf
REISBUREAU VAN FRAASSEN
Paul Krugerstraat 21, 4382 MA Vlissingen, tel. [phone]. telen
55300.

1 week vakantie voor 70,-
in een der mooiste recreatiegebieden van Tirol

We informeren u graag uitvoerig over de vele mogelijkheden voog^
een onvergetelijke herfstvakantie in Tirol. Fam Birgit Fal:
rmayr, A-6233 Kramsach 110. Tel. [phone].

VALKENBURG (Z. Limb.) HOTEL „HERMINA" Napoleonstr. 45,
tel. [phone], voor een fijne vak. Rustige ligging,
parkeerplaats. Prijs l.o. 23.— p.p. Open vanaf juni

jol

ST. JACOB IN TIROL, grote korting in het naseizoen (sept. ei |ei
okt.). Geheel nieuwe ideaal gel. APPARTEMENTEN, 4-ei je
6-pers., direct naast skilift en andere fac. U kunt nu ook a
boeken voor het winterseiz. Tel. [phone] of 1313.

Vakantiewoningen met gunstige introductieprijs

V.a. 28/8 12 d.m. p.p.p.d. in nieuwgebouwd appartementenhuiafiie
Heerlijke ligging voor herfstachtige wandelingen. Mi
gratis overdekt zwembad, sauna, solarium en trimzaa
Vrij in de maanden september en oktober. Appartemei
ten ingericht met „Bauernstube" en eigen slaapkameiiar
Boekingen APPARTEMENTENHUIS SONNBICHL, A vej
5522 ST. MARTIN A. T9. SALZBURGERLAND OOSTEN 'ie
RIJK. Tel. [phone].

Voor late vakantiegangers heeft FRUHSTUCKPENSION RES a
HÓGER nog kamers met bad, douche, w.c., vrij. Centraa [0i
gelegen bij Zeil Am See. Raiffeisenstrasse 96, A-567 j
Bruck a/gls. Tel. [phone].

AALTEN

Te huur stenen recreatiebungalows v.v. alle comfort. C.
en open haard. Prachtig gelegen in recreatiepark vrij.
1/8, tel. [phone].

BEEKBERGEN, nieuwe kamers met en zonder privé douche/toi
let. dicht bij bos en zwembad. Gez. fam. hotel, prima keu
ken, volpension v.a. 37,50 p.p.p.dag. Hotel De Zwaan,
vraag gratis folder. Tel. [phone].

Hotel-Pension Boschlust

Kruisweg 60, 1861 LB Bergen N-H. Tel. [phone]. Gezellig
fam. pension biedt aan, weekendarrangemeot van 8 t/m
15 sept. volp. 240,- p.p. all-in. Gel. bij strand, bos
duinen.

ZOMERHUISJE, Westenschouwen. Tel. [phone].

OOSTKAPELLE. VERHUURBEDRIJF BUNGALOWS DUIN
OORD. Wij hebben voor u goed verz. bungalows, evt. m.
c.v. en open haard, 4-8-pers. vlakbij bos en strand. Inl.
Jac Wondergem, Duinweg 66, 4356 GC Oostkapelle. Tel.
01188-1565.

Vanuit LAGE ZWALUWE (haven, Biesboschweg) varen wij dagelijks
met onze speciaal voor de Biesbosch gebouwde rondvaart
boten door dit machtig mooie natuurgebied.

Afvaarten 1979: Vanaf 1 juli t/m 31 augustus DAGELIJKS om:
11.00,13.00 en 15.00 uur.

De zondagen in september om 13.00 uur.

Tarieven van de 2 uur durende rondvaarten:

Volwassenen 1 6.-; 65+ 5.-; kinderen 3 t/m 11 jaar f 4.-.
Reserveren mogelijk (geen bepaalde plaats). Buffet aan boord
(niet verplicht). Gratis parkeren.

GEZELSCHAPPEN kunnen, tegen speciale prijzen, onze schepen
te allen tijde reserveren.

Annex Favlljoen „De Fuik". Voor GEZELSCHAPPEN het adres
voor Brabantse koffietafels, „koffiestops" en koude buffetten
- na afspraak. Voor INDIVIDUELEN het adres voor een eenvoudige
maaltijd en/of een verfrissing.

BIESBOSCHTOURS B.V., Flierstraat 108, 4926 AE LAGE
ZWALUWE. Tel. [phone] b.g.g. 2411 (Paviljoen „De Fuik").

T.h. in SIMPELVELD (Z. Lb.), compleet inger. luxe vakantiewo
ning voor 6 a 7-pers. Gehele jaar geopend, rustig gele
gen, terras. Zwembad op 1 km. Tel. [phone].

ZOUTELANDE-ZEELAND

Zeeuwse Rivièra, zuidelijk zandstrand. Zon - zee -
i. Hotels, pensions, campings, gemeub.
j woningen/bungalows, zomerhuisjes, appartemen
ten, part. logies/ontb. adressen. Inl. 01186-1364,
Langendam 12, 4374 AC Zoutelande. Folder op

Slenaken Zuid-Limburg

Hotel-Pension „HET GULPDAL", sfeervol inger., biedt u 'n on
vergetelijke vac. in 'n paradijselijke omgev., grote tuin
met uniek uitzicht, gerenommeerde keuken. Kleurenfol
der op aanvraag. Dorpsstr. 33, 6277 NC, tel. [phone].

ZUID-LIMBURG, 5-pers. vakantiehuisjes, vrij aug.-sept.-okt., 100
gld. reductie. Bel. 04405-1424.

„BADHOTEL" - CADZAND BAD

Gezellig familiehotel, direkt aan zee. grote tuin. in de duinen, ge
zellige bar. goed verzorgde keuken. SCHERPE REDUC
TIE IN HET NASEIZ. Tel. [phone].

„Bondshotel Stevens"

Broekhem 33-35. Valkenburg aan de Geul. Zoekt u een
onvergetelijke vakantie in alle opzichten, b.v. met gezellige
sfeer en uitstekende keuken, dan is ons familiehotel voor
u het juiste adres. Net ietsje beter. Volledig pension v.a.
42.50 p.p.p.d. Tel. [phone]. Uw gastheren zijn: K.
Veenstra en W. C. Westertiof.

:FAM. HOTEL CENTRUM DOMBURG. Zuidstr. 2. tel. [phone].
Waar een gast nog koning is. Kamers met douche, bal
kon. conversatiezaal, t.v., bekroonde keuken, persoonlij
ke bediening. Log./ontb. en diner v.a. 35.- p.p.p.d.

MOTORKRUISERS te huur FA. WELING teL 03497-2'l29:
Vraagt folder. In voor- en naseizoen 60% KORTjNG.

WINTERBERGING

Reserveer tijdig Uw plaats op onze werf voor de komende winter
op afgesloten terrein constant toezicht, met gelegenheid
voor „doe-het-zelvers", op 5 min. afstand van Den Haag.
Jachtwerf Ceil-Con B.V., Zwethkade-zuid 55, Waterin
gen. Tel. [phone].

Te huur kompleet ingerichte chalets, bungalows en boerderijtje!

Voor vakantie, weekends, rust, berg-, water- en wintersport, in
diverse landen o.a. DUITSLAND: Zwarte Woud, Allgau.
Eifel, Sauerland, Bodens^e. SPANJE: Co9ta Brava. OOS
TENRIJK: Karinthië, Tirol', Z-Tirol, Vorarlberg. ZWITSER
LAND: Wallis. FRANKRIJK: Bretagne, Normandië, Voge ,e
zen, Dordogne, Ardèche, Provence, Arcachon, Les Lan jr
des. BELGISCHE ARDENNEN en LUXEMBURG. NOOR
WEGEN en DENEMARKEN. ENGELAND: Cornwall et
Wales. Brochue bij: DE VLUCHTHEUVEL VAKANTIEHUI
ZEN. Postb. 3.6655 ZG PUIFLIJK.Tel. [phone].

CASCO'S: RIANT KRUISERS van 7 tot 14 m. motorsailers, i
dubbelknlkzeiljachten. Tevens BOUWPAKKETTEN.
JACHTWERF „DE GANTEL". Achterlaantje 7. in de Lier.
Tel. [phone] b.g.g. 01740-127098.

kies dan ook een comfortabel schip en een goede verzorging
De „Mr. Jan Elshout" en de „Cornelis W. Kroes" hebben alles: 6|
royale hutten, alle met eigen tollet en douche. Centrale verwar-
ming. Twee liften. Keuze uit 8-, 11-, 12-of 15-daagse Rijn-, Moezel-
en Neckarreizen. U reist al rustend - u rust al reizend.

Vraagt gratis prospectus no. 7 bij Watertransport, Eendrachts- V.
weg 54,3012 LD Rotterdam. Tel. [phone].

Bahama's

zon, strand, zeilen, vissen, duiken en windsurfing. Vr. kleurenfoE
der aan. Bahama Island Holjdays. 020-248341.

Te huur, RENESSE (ZLD): Bungalow 900 mtr. v. strand. Vrij
na 17 aug. Te bevr. na 17.00 u. 055-254693 b.g.g.-266721.

BUSDIENSTEN: BARCELONA retour/ 260.—ALICANTE/
BEN|DORM|/ 330.Diverse in- en uitstapplaatsen. Vrqa(
LEO KORS B.V. Heemstede, tel. [phone]