goed idee
le forestier
leiden
kinderen
AUTOMOBIEL
BEDRIJF ARIS
Auto Heemskerk
leiden
TyTanaiihal tr
VERLOVEN
VERHEUL
TOEN ONTDEKTE IK
DE VOORDELEN VAN HET
TVfi^-PLAN.
IK WIL NOOIT
MEER IETS ANDERS
071-131141
LEIDSE COURANT
F amilieberiehten
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend,
delen wij u mede dat, na een liefdevolle verpleging
in St. Bernardus en een moedig gedragen lijden, ge
tuigend van een groot geloof, heden van ons is
heengegaan, voorzien van het Sacrament der Zie
ken. mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en
oma
ANNA ALIDA MARIA VERKLEIJ
echtgenote van Bernardus Nicolaas Ruijgrok
op de leeftijd van 76 jaar.
Sassenheim: B. N. Ruijgrok
Sassenheim: Hein Ruijgrok
Hetty Ruijgrok-van Noort
Nieuw-Vennep: Ben Ruijgrok
Toos Ruijgrok-Heijker
Gouda: Toos Draisma-Ruijgrok
Sip Draisma
Ter Aar: Piet Ruijgrok
Toos Ruijgrok-Driessen
Sassenheim: Jan Ruigrok
Ank Ruijgrok-v.d. Nouland
en kleinkinderen
De plechtige gezongen H. Mis van Requiem zal wor
den opgedragen op zaterdag 28 juli a.s. om 10.30
uur in de parochiekerk van St. Pancratius te Sassen
heim, waarna wij haar zullen begeleiden naar haar
laatste rustplaats in het familiegraf op het R.K. kerk
hof aldaar.
Avondwake voor de overledene, vrijdagavond om
19.00 uur in bovengenoemde kerk, waarna gelegen
heid tot condoleren.
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium van
de St. Barbaravereniging, kontaktadres voor hel
mortuarium, H. van Steijn, Hoofdstraat 171. Tel.
02522-11246.
Hierbij delen wij u mede dat, na voorzien te zijn van
het H. Sacrament der ziekenzalving, is overleden
onze huisgenote mejuffrouw
FREDERICA W. G. CORfTJENS
in de leeftijd van 79 jaar.
Uit aller naam:
M. J. van Haaster
Zoeterwoude, 25 juli 1979.
„Huize Emmaus"
Bennebroekweg 1
Vrijdagavond om 7.30 uur gebedsdienst in de kapel
van „Huize Emmaus", waarna gelegenheid tot con
doleren.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op zater
dag 28 juli om 10.30 uur in de kapel van „Huize Em
maus", waarna de begrafenis zal volgen op het R.K.
Kerkhof aan de Zuidbuurtseweg te Zoeterwoude.
zullen ons beslist niet hin-
g".y deren. Integendeel, Le Forestier
maakt 't het liefst het hele
gezin naar de zin.
Heeft daarom zelfs
een speciaal kindermenu.
Voor diners van
gezelschappen is een
aparte ruimte beschikbaar.
Reserveren gewenst.
restaurant met
V frans getinte gerechten
Rembrandtstraat 2-4 hoek Noordcinde
Tel. 071 - 122115 Leiden.
Alle dagen geopend van 18.00 «ot 24.00 uur (keuken lot 22.00 uur)
TVR en PUMA
SPORTCARS DEALER
MGB.nieuw
Ruska Buggy.1979
Honda Accord.1978
Renault 30 TS.1978
Jeep Renegade„...1977
Honda Civic.1977
BMW 320 met gas.1977
Mercedes 280 S autom.1977
VW Polo met gas...1977
Lotus Seven S31977
Bedford Bestel .1977
TVR 3000 Taimar1977
Lancia Beta 2000 gas1977
Alfa Romeo Alfetta 2000 GTV Coupé1977
Toyota Celica Liftback.1977
Toyota Hi-Ace bestel..1977
Ford Granada 2300 Luxe.....1977
Renault TS.1976
AlfasudTI 1976
Alfa Romeo Alfetta 1600.1976
Lancia HPE 2000 Coupé1976
Citroën 2200 CX Pallas.1976
Autobianchi.1976
Ford Escort bestel......1976
BMW 2800 autom.1976
Ford Taunus 2300 GXL aut1975
Pontiac Ventura autom.1975
Rover 3500 S1975
Buick Century stationcar.1975
Volvo 244 GL.1975
AMC Cremlin.1975
Citroën Dyane 6eind 1973
Rover 2000 .1972
Peugeot 304 Cabriolet met winterkap1972
Landrover diesel.1968
Daimler sportcabrlolet .1960
Austin Jeep, landrover-model.1956
DIVERSE GOEDKOPE INRUILAUTO'S
Dealer Suzuki auto's
3 maanden Bovag-garantie op
arbeidsloon en materiaal
Op zeer gemakkelijke betalingsvoorwaarden
Voorschoterweg 51,
VALKENBURG
Tel. 071-766559, ook na 18.00 uur
ALKEMADELAAN 1
2371 EX ROELOFARENDSVEEN
Rijksweg A'dam - R'dam
01713-2866-2073
Na 18.00 uur, telefoon 071-410202
OCCASION SPECIALIST
Bovag-garantiebewijs
verkoop-inkoop
DATSUN DEALER
Datsun Cherry'75
Datsun Cherry'76
Datsun Cherry 3x'77
Datsun 100A Fll'76
Datsun 100A Fll'77
Datsun 120A Fll'77
Datsun 120A Fll'78
Datsun 120A Fll
Coupé'77
Datsun 100A Fll
Station'76
Datsun 100A Fll
Station'77
Datsun 120Y 2x'76
Datsun 120Y'78
Datsun 120Y
Coupé'76-'77-'78
Datsun 120Y
Station.'.76-'77
Datsun 160B'76
Datsun 160B'77
Datsun 160B"78
Datsun 200L
Coupé'76
Daf Marathon '75
Daf 46 L'77
Fiat 128 CL'77
Ford 1600
automaat'73
Ford Fiësta 1100'77
Ford Granada 1700
Combi'77
Honda Civic
automaat'78
Mazda 323 2x'77
Mazda 323 ES'78
Mazda 818
Coupé'78
Mini 850'75
Opel Ascona 12'76
Opel Kadett'75
Opel Kadett 2x'76
Opel Kadett'77
Peugeot 204'75
Renault 12'78
Simca 1100 Special .'75
Subaru 1600 DL'78
Toyota
Corolla 30'77-'79
Toyota Starlet 4-drs .'78
Toyota Carina 1600 .'75
VW Golf 2x'75
Een groot gedeelte
van onze occasions is,
dag en nacht te bezichtigen
op onze buitenterreinen.
uw Juwelier-Adviseur is
HAARLEMMERSTRAAT 86
Jeroen Krabbé "Ik was dringend aan 'n nieuwe TV toe. Dus ik informeren bij Skala.
altijd keus uit de nieuwste modellen, u kunt ruilen wanneer u maar wilt
u bent af van alle onverwachte kosten, Skala berekent u nóóit meer dan de
K van tevoren afgesproken maandelijkse huurprijs geen hoge investeringen
voor aanschaf gratis TV-tafel of -standaard geen koopverplichting; nóg
vrijblijvender kan het niet u bepaalt zelf hoelang u huurt; met Skala'sTV-Plus-
Plan kunt u alle kanten op.Hoe langer u huurt, hoe lager de prijs+SkalaiSg) video
te huur voor bijv. 6,12,24 maanden en langer; huurprijsverschil tussen 6 of 24
maanden maar liefst zo'n 20% 365 dagen per jaar gratis service. Vóór 2 uur
's middags gebeld, gegarandeerd dezelfde dag
geholpen. Natuurlijk ook op zon- en feestdagen.
kortst mogelijke huurperiode slechts zes
maanden aantrekkelijke reductie bij vooruit
betaling een Skala televisie gratis op proef als
u dat wilt voor nog geen tientje per week
kunt u al onbezorgd van het Skala-TV-Plus-
Plan genieten.
Haarlemmerstraat 168 Leiden
Commissie
vergaderingen
Commissie Huisvesting Migranten Leiden.
Maandag 30 juli a.s. om 9.15 uur in kamer 125
van het stadhuis.
Agenda:
Geregistreerde woningzoekenden naar nationaliteit..
Beleidsnota Buitenlandse Werknemers.
Sluiting verblijfsgebouweri.
Moskeeruimte.
Commissie voor hét psychiatrisch ziekenhuis
"Endegeest" c.a.
Maandag 30 juli a.s. om 17.30 uur in het recrea^
tiegebouw van het psychiatrisch ziekenhuis
"Endegeest" c.a. te Oegstgeest. Zonodig zal de
vergadering worden voortgezet op dinsdag 31
juli a.s. eveneens om .17.30 utir.
Agenda:
1 Voorstel inzake vervangende nieuwbouw van 144
bedden, ziekenboeg etc. t.b.v: langdurig opgeno
men patiënten.
Voorstel inzake vervanging van de huistelefoonip-
stallatie.
Voorstel inzake tijdelijke.voorzieriing therapieruim
ten.
Voorstel inzake vervangende nieuwbouw van het
mortuarium.
Voorstel inzake vervangende nieuwbouw magazijn
en stalling electrowagèns.
Projectgroep "Mare Dörp"
De projectgroep Mare Dorp is een overleggroep die
zich bezig houdt met de uitwerking en uitvoering van-
stadsvernieuwingsplannen voor' de oude stadswijk
"Mare Dorp".
Deze projectgroep bestaat uit vertegenwoordigers-
van de gemeente en uit vertegenwoordigers uit de
buurt.
Dinsdag 7 augustus a.s. om 15.00 uur vergadert
de werkgroep dus weer.
De vergadering wordt gehouden in het Stads-
bouwhuis aan da Langegracht 72, kamer Ó11 op
de begane grond.
Agenda:
Stand van zaken bouwplan De Overdektp.
Bouwplan Mirakelsteeg.
Bestemmingsplan Mare Dorp.
Riolerings en bestratingswerkzaamheden in' Mare
Dorp.
Bovenstaande vergaderingen zijn allen
openbaar.
Wie meer wil weten over de te behan
delen agendapunten, kan daarover in
formatie vragen in het informatie-cen
trum van het Buro Voorlichting in de
hal van het stadhuis.
Dagelijks van 9.00 tot 12.00 uur en van
14.00 tot 17.00 uur.
Men kan .mondeling bezwaren indlénën qn wèl per
soonlijk of bij gemachtigde op'oen openbare'hoor
zitting; dié respectievelijk zal worden gehouden op:
•1. dinsdag 14 augustus -1979 om 14.^0 uur in kamer
104 van het StadSbouwhuis; langegracht 72.
2; dinsdag 14 augustüs;1979 om 15.Q0 uur iri kamer.
104 van hét Stadsbouwhuis, Langegracht72.
Het verzoek om vergunning met 'de bijlègen én de
eventueel ingediende bezwaarschriften .liggen ter in-_
zage op het Stadsbouwhuis, afdeling V.O.W., kamer'
1041 e verdieping).
De aandacht wordt eróp 'gevestjgfl,'dat beroep tegen
een beschikking daarna alléén, kan wofden ingesteld
door dege.neh,'dieu
a. 'in persoon ot bij gemachtigde op .dé hierboven
aangekondigdefitting zijnverschenen;
b. niqt op- deopenbam' zitfing 2ijn verschenen, biri-
nen dé gestelde termijn schriftelijk bezwareh'heb-
ben' ingediend, mag.? niet woonachtig zijn in Lei
den of een aangrenzende gemeènte, .waar de aan
vraag om vergunning Is óqenbaar gemaakt.
Diversen
Hinderwet
Burgemeester en Wethouders maken bekend, dat de
volgende verzoeken om een vergunning ingevolge de
Hinderwet zïjn ingediend:
1. Family-Food B.V. (Mc Donald's), te Amsterdam.
Oprichten van door elektrómotoren gedreven in
stallaties ten behoeve van de bereiding "van vöer
dingsmiddelen annex veikoopinrichting in het per^
ceel Beestenmarkt 6.
2. Bestuur Stichting tot Exploitatie van Bejaarden-
centra, alhier. Oprichten van door elektromotoren-
gedreven installaties ten behoeve van de lift, hy-,
d rot oor, ventilatiesysteem, keukenapparatuur
etc., in het perceel Robijnhof 1 (bejaardencen
trum).
ledereen kan tegen het verlenen van de gevraagde
vergunning schriftelijk bezwaren inbrengen bij het
College van Burgemeester en Wethouders, Stadhuis
Leiden. Deze gelegenheid bestaat gedurende vier
weken na dagtekening van de openbare kennisge
ving, te weten:
27 juli 1979
Deel 3 verkeerscirculatieplan
is uit
Voor f 2,50 kunt 'u het'derflp. én'tevens laatste tieel
van het verkeerScirgufatieplan voor Leiden fcoperi aan
dé informatiebalie, rechts in de hal van het stadhuis.
Het 3e deel "uitwerking en fasering" is eigenlijk een
verdere uitwerking op basis van hét destijds door de
gemeenteraad vastgestelde'deèl .2 "hoofdlijnen en.
planvorming", -•
Over een aaritaf maanden wqrdt déel 3 aan de ge-
mee'ntergad aangeboden", die nadat de irrspraakrèak-
ties van de bevolking en-né beharfdeling in .diverse
raadscommissies/over zal gaan tqt définitieve vast
stelling van het verkeerscirculatieplan vqor'Leiden.
Inspraak
Voor het echter zover js, hebt u de mogelijkheid óm
.Uw rea.ktie ert of bezwaren, sohriftelijk in te dienen bij
het college van Burgemeester en Wethouders p/a
stadhuis. Daartoe,hebt- u gelegenheid tot en met
de 17e sep'tqmber a.s. Voor'die datum k,unt ooV
vragen stéllen.
Daarvoor, kunt u. terecht bij de heer van der .Pol van
de afdeling- Verkeerszaken, telefoon' 769241toeslél
331. -
Hij js de secretaris van de projectgroep, die het ver-
keefscirculatiepian voor Leiden heeft opgesteld.
Alle binnen gekomen "reakties zullen in, de plannen
worden ópgënomën. Daarna volgt, een rapportage
ovèf de inspraak.
|n het laatste kwartaal van dit jaar, wordt dit alles* in
verschillende raadscommissies behandeld.
Te zijner tijd zullen Wij u via dé mededelingen in.de
Lekfse kranten, op dé hoogte hóuden over de stand
vanzaken. 1
Benoeming niéuw raadslid
De Burgemeester maakt bekend dat mevrouw J.L,
•Ponsen'js benoemd tot nieuw gemeenteraadslid.'Zy
vertegenwoordigt, de P.SÏP;.eri vervangt hiermee me-*
vróuw Passchier, die njet ingangvan 1 september
haar raadslidmaatschap heeft opgezegd.
Bestemmingsplan
Hoge Rijndijk
Op 27 maart 1979 besloten Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland het bestemmingsplan Hoge Rijndijk
goed te keuren met Uitzondering Van:
- hét terrein van het garagebedrijf y.A. Ffeys en Zn.
aan de Hogë Rijndijk 352-354;
- de bepaling' in'de voorschriften (art. 9, fid 3),'die de
oprichting varr'gebouwen tbv de opslag en verkoop,
van motorbrandstoffen op' de voor bestemming
"garagebedrijven" aangewezen gronden mogelijk
'maakt-
Het bestemmingsplan werd op 3 april 1978 door de
Gedurende deze termijn kan een ieder beroep instel
len bij'de Kroon tegen de onthouding van goedkeu
ring door G.S., Aangezien niemand tijdig bezwaar
heeft gemaakt bij-Gedeputeerde Staten tegen de wij-
zjgingen.' die bij de vaststelling van het plan'in het
ontwerp,z"ijn aangebracht, kunnen voorts slechts de
genen-, die' zich tijdjg met bezwaren zowel tot de
Rgad als tot,G.S: hebben gewend, van deze beroeps
mogelijkheid gebruik maken.
De beroepschriften dienen te worden'gericht aan
H.M. dé Koningin en moetén in tweëvoud worden in
gediend bij dé .afdèling voor Geschillen van Bestuur
van- de Raad véri State, Binnenhof 1 té 's-Graven-
hage.
Aanpassing voorschriften van
een aantal bestemmings
plannen.
Met ingang van 1 augustus 1979 ligt gedurende één j
maand in kamer 214 van het gebouw Langegracht 72
voor een ieder t'er.irizage de ontwerp-aanpassing van j
de voorschriften van egn aantal bestemmingsplannen
aan de Wet óp de Ruimtelijke-Ofderiing.
Dé aanpassing bestaat onder meer uit het toevoegen
van zogénaarTide' gebruiksbëpalingen aan de .voor
schriften van' uitbreidingsplannen en vyederopbouw-
•plannen, welke' dateren van vóór de inwerkingtreding j
van dé Welof>'dé Ruimtelijke Ordening. Tevens wor
den zo nodig bepalmgen.abn de voorschriften van de-
ze.plannen" toegevoegd om ongewenste detdilhan-
de|svéstigingén-(by-grote winkelbedrijven op be-
'drijfsterréinen) tegen te gaan. i
.Gedurende de termijn van terinzageleggirig kan een
ieder Schriftelijk bij dè gemeenteraad bezwaren tegen i
het ontwerp indienen.
Maandag 6 augustus
profwielferronde
Tóérverepiging "Swift" organiseert ten bate van het
gehandicapte kind epn prpfwlelerronde op maandag
avond 6 Augustusa.s.
Er wórdt .gestart bij de. Herenstraat, vervolgens rijdt
men de-Kphinginnelaan in, links'af de ventweg op
varv de Lammenschanswèg. Ter hoogte van de Lélie-
stféat zullen de* renners dè overige rijbanen van de
Lamm'enschansweg gebruiken, om vervolgehs de
Jan yap Houtkdde op te rijden. Eindpunt is de Heren-
stra,at.
De politie zal tijdens het te rijden'parcours, de nodige
verkeersmaatregelen treffen.- Zo zal, daar waar nodig,
het verkeer haat, anderé rijrichtingen worden verwe-
zeó. .Het, verkeer.kómeod van jen, naar. de Lammen-.
schapsweg, zal vpof eén.gedeelte over een. rijbaan
worden.gëlejd. -Voorts wordt-het parcours afgeba
kend met.hekken.
De daar wonende autobezitters worden ver
zocht gedurende het tijdstip waarop, gereden zal
wocdeh, de aütoVzo veel mogelijk aan de kant,
dus buiten het-parcours te houdem Het gehele
gebeprón -vindt plaats tussen 7.30 uur en 9.30 uur.
Zaterdag 4 augustus v
bloemencorso door Leiden
"Schilderen met bloemen" is dit jaar de benaming V
voor bét" Rïjnsburgse bloemencorso, die ook straks
de4eóugusftjs door Leiden trekt.
Op de R.ijnsburgeróveg^ bij de grens-Leiden-Oegst-
geest wordt de corso om óng'evéer 14.20' uur ver
wacht.
Dé ètóet gaat vervolgens richting Stationsplein, Sta-
tipnqweg. Steenstraat over de Blauwpoortsbrug de
Haarlemmerstraat,' Pelikaanstraat-Hooigracht, Wa-
térsteeg,. Hogewoerd-Hogewoerdsbrug, Breestraat, |p
Xdrt ;Rapenburg-Boètelbrug, Prinsessekade-Turf-
nrtarkt-Turffnarktbrug, Nieuwe Béestenmarkt, langs )c
Molen de Valk, Rijnsburgersingel, Haarlemmerweg U
en tenslotte via tie Floris Versteriaan naar dè ingang !i
van dé Groenoordhallen. f*
De pofitie-zal'tijdené de corso aanwezig zijn, om het j*'
vérkeér. in goede banen te leiden.
Herenbrug wordt vernieuwd
Maandag* 6. augustus begint de aannemer met het i
vernieuwen van de-Hèrenbrug. die in het verlengde |i
varr de Niéuwe Rijft aan'het begin van-de Herengracht f
ligt- Eerst wordt een houten noodbrug gemaakt voor 1
voetgangers én'fietsers. Direkt daarna begint men
me.t het af Sluiten van dele vernieuwen brug. is
■Het fotale karwei 2al ongeveer een jaar duren. r
Voortijdig ziillen bij de omliggende straten verkeers-
omleidingsborden worden geplaatst.
Met ingang van 1 augustus 1979 liggen hét genoenV
de besluit en het bestemmingsplan gedurende een
maand voor een iéder ter inzage in kanjer 214 van het
gebouw Langegracht 72.
KAWASAKI CROSS DEALER
ARIS
diverse modellen in voorraad
tevens gebruikte crossers
VOORSCHOTERWEG 51
VALKENBURG
Tel.: 071-766559 ook na 18.00 uur.
Manau fauteuil295.-
2 zitsbank -595«"
Manau draaifauteuil 395.-
Manau tafel
Manau eefhoek
diy. Manau kasten
Aalmarkt 4 - Leiden" -Telefoon 071-1404