Publiek
bijzonder
slordig
cheques
Inkomensbeleid alleen
mogelijk in goed sociaal overleg
reheime Iraanse tribunalen in West-Duitsland
THUISBLIJVERS
UBOFT!
vooral
ickï" problemen
tijdens
vakantie
Stranding
Kerkturken krijgen
foto en brief
van mgr.Bluijssen
Europees parlement wil
schepen naar Vietnam sturen
LAGERHUIS STEMT TEGEN
HERINVOERING DOODSTRAF
[Millet Motorhuis
ry
v
thekersdijk 34. 2312 DD Leiden, postbus 11. 2300 AA. tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V.. Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas -
f-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) ƒ0,49 per mm. Telefoontjes ƒ4.46 Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) Abonnementen:
rtaal ƒ43.05; jaar ƒ160.70; losse nummers: 55 cent.
Vrijdag 20 juli 1979,69e jaargang no. 21404
Het lange duel
„Het lange duel", avonturen
film op Ned.II om 20.27 uur.
Om 22.20 uur Brandpunt over
Nicaragua.
Ned.I om 20.18 uur film „De
vuurproef' en om 21.55 uur
Engelse komieken in „De Mo-
recambe en Wise Show".
Aanhoudend koel
Vannacht veel bewolking en
mogelijk regen. Morgen over
dag nu en dan zon. Middag-
temperaturen omstreeks 17
graden. Matige, af en toe
krachtige wind draaiend van
zuidwest naar noordwest.
Morgen zon: 5.45 - 21.47.
Schev. hoogw.: 1.55 en 14.29.
Laagw.: 9.56 en 22.25.
(Van onze correspondent Ami van Vree)
ANKFORT De politie van Frankfort heeft
eren een Iraans echtpaar gearresteerd in
band met de ontdekking, dat in West-Duuits-
d geheime Iraanse tribunalen werkzaam zijn,
onderzoeken in hoeverre in de Bondsrepu-
studerende Iraanse studenten voor de
anse geheime politie, de beruchte Savak,
/erkt hebben. Onlangs is in Krefeld een
anse student, die door zo'n tribunaal ver-
rd werd, uit een raam gesprongen, waarbij
hij zijn rug brak en voor zijn verdere leven ver
lamd is.
Gevallen van voormalige Savakagenten, die wor
den ontvoerd en door een „tribunaal" verhoord
worden ook gemeld uit Aken, Bremen, Freiburg
en Konstanz. In Frankfort werden afgelopen
zondag vijf Iraanse studenten door de politie, na
een anonieme tip, bevrijd. Zij werden tegen hun
wil in een studenten vastgehouden en daar on
dervraagd door een soort rechtbank van vijftig
Iraniërs. Hun passen waren hun afgenomen.
Naar aanleiding van deze zaak werd het reeds
genoemde echtpaar gearresteerd. De afgenomen
passen blijken in het bezit te zijn van de Iraanse
ambassade in Bonn.
Er bestaat een zwarte lijst van ongeveer 350
Iraanse studenten in de Bondsrepubliek, die lid
zouden zijn van de extreem conservatieve reli
gieuze organisatie „Moslim-broeders".
Het doel van de verhoren van de al dan niet
vermeende Savakagenten zou zijn dezen te isole
ren en hen te dagen voor rechtbanken in Iran.
De strijd tussen voor- en tegenstanders van de
sjah in de Bondsrepubliek dateert overigens niet
van vandaag of gisteren. Met name in Frankfort
zijn al sedert jaren protestbetogingen tegen de
sjah gehouden, waarbij de deelnemers vaak hun
gezicht met een masker bedekten om niet te
worden herkend door de Savakagenten. In deze
zaak speelde de Duitse BVD een nogal twijfel
achtige rol, omdat deze instantie gegevens over
de betogers aan de Savak zou hebben doorge
speeld. Het is gebeurd, dat studenten, die tegen
de sjah hadden betoogd bij terugkeer in hun
land gevangen werden genomen en daarna
spoorloos verdwenen.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG/AMSTERDAM Talloze vakantie
gangers springen nog zeer onzorgvuldig met giro
betaalkaarten of (Euro)-chèques om. Dit ondanks
waarschuwingen en adviezen van de PTT en de
banken. Ook dit jaar zullen de verzekeringsmaat
schappijen weer ettelijke miljoepen guldens op
tafel moeten leggen om de gedupeerden schade
loos te stellen.
Bij de PTT heeft men de de indruk dat het aantal vermissin
gen van betaalkaarten dit jaar relatief gezien gelijk zal blijven.
Van een daling is de waarschuwingen ten spijt geen
sprake.
In de typische vakantieoorden staan volgens de stichting be
vordering chèqueverkeer bij de banken files van mensen die
door een of andere oorzaak zonder geld zijn komen te zitten.
Niet alleen door vermissing of diefstal, maar ook doordat zij
de vakantie-uitgaven hebben onderschat en telegrafisch vanuit
Nederland geld moeten laten overmaken.
Teveel komt het volgens de PTT nog voor dat bezitters van
chèques of betaalkaarten hun pasje samen met de waardepa
pieren bewaren. Geld voorgoed kwijt.
Voigens de stichting bevordering chèqueverkeer, ondergebracht
bij de bankgiro-centrale in Amsterdam, gaan van de 1,3 mil
joen bezitters van euro-chèques ongeveer zestig porocent naar
het buitenland. De groei van de chèque stijgt snel. In 1976
werd er al vijftien maal met een euro-chèque betaald, dit jaar
is dat aantal al verdrievoudigd. Gemiddeld wordt per chèque
een bedrag van 120 gulden besteed.
Oe Belgische vissersboot, die
gisteren op bet strand bij Kijkk-
duin liep, heet weliswaar „Hosan
na", maar had weinig reden tot
juichen toen de reddingsboot
„Bernard van Leer" de Belg uit
de moeilijkheden probeerde te
halen. Want inptaats van reddend
te kunnen optreden liep de „Ber
nard van Leer" eveneens op de
kust. Dit schip werd gisteravond
nog vlot getrokken, maar met de
„Hosanna" zou men het vandaag
weer proberen. De bemanning
werd* in ieder geval gered door
de strandbrlgade van de Haagse
politie. De schipper verliet zijn
schip echter niet.
Niet mis(s)
„Wie mooi wil zijn moet pijn lijden" schijnt de 18-ja-
rige Maritza Sayalero uit Caracas in Venezuela als in
een pantomime te willen uitbeelden. Maar de pijn is
niet zo groot voor haar, want zij werd gisteren in
Perth tot Miss Universe gekozen, hetgeen haar even
aanpakte. Bijna aangepakt werd zij ook door een
aantal feministen, die buiten demonstreerden. Marit
za is studente. Zij wil architect worden.
DEN BOSCH Alle Syrisch-orthodoxe christe
nen, die de afgelopen drie maanden in de St.
Janskathedraal in Den Bosch hebben doorge
bracht, krijgen een afschrift van de brief die al
eerder naar de groep is gestuurd en waarin
mgr. Bluijssen belooft zich voor hen te blijven
inzetten.
Bovendien krijgen zij een foto van de bisschop
met aan de achterkant zijn handtekening en een
stempel van het bisdom. Dit is het resultaat van
een gesprek dat mgr. Bluijssen gisteren heeft ge
had met diaken Hanna Aydin, de leider van de
groep Turken. De mensen in de kathedraal hech
ten erg veel waarde aan zo'n persoonlijk docu
ment. Volgens een woordvoerster van het bisdom
staat nu niets meer het vertrek van de Turken
in de weg, hoewel men zonder die brief ook wel
was gegaan. De Turken kunnen zelf hun perso
nalia op de brief invullen. De foto van de bis
schop willen ze eraan vastnieten.
MINISTER ALBEDA
AAN TWEEDE KAMER
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Inkomensverschil
len die berusten op traditie, soci
aal milieu en relatie zijn welis
waar onrechtvaardig, maar ver
schillen in inspanning, aanleg,
opleiding en behoefte mogen wel
in het inkomen worden inge
bouwd. Dit is het standpunt van
minister Albeda van sociale za
ken dat hij heeft neergelegd in
zijn memorie van antwoord aan
de Tweede Kamer op het wets
ontwerp „Openbaarheid van in
komens uit arbeid". De minister
stelt daarbij vast, dat verschillen
in behoefte door kindertal, ziek
te, invaliditeit en „andere aan
toonbare zaken" in het inkomen
tot uitdrukking mogen komen.
Het inkomensbeleid kan echter
alleen gestalte krijgen in goed
overleg met de sociale partners.
Het moet samenhangend en inte
graal van karakter zijn.
Dr. Albeda wijst er in zijn memo
rie van antwoord verder op, dat
„om de groei van de nationale
welvaart te garanderen economi
sche prikkels voor de werknemer
nu eenmaal onontbeerlijk" zijn.
„Het zal daarom uit oogpunt van
economische doelmatigheid soms
nodig zijn genoegen te nemen
met een inkomensverdeling die
afwijkt van wat op grond van
rechtvaardigheidsoverwegingen
gewenst zou zijn".
Het gaat er volgens de minister
wel om dat ieder mens minimaal
zoveel verdient dat hij goed kan
rondkomen. Binnen deze grens en
het maximum dat uit kwalitatief
oogpunt aanvaardbaar is moet ie
dereen gelijke kansen hebben om
elk inkomen te kunnen bereiken.
Volgens de minister zijn er drie
factoren aan de hand waarvan de
verschillende inkomensniveaus
met elkaar kunnen worden verge
leken. Dat zijn meent hij:
- aanleg en opleiding
- werktijden, vuil en zwaar werk
(zogenaamde inspanningsfactoren)
- factoren van ondememersrisico
en rechtspositie.
Onderzoek en overleg van vakbe
weging, werkgevers en overheid
Minister Albeda
gezamenlijk moeten uitwijzen hoe
deze factoren moeten worden af
gewogen om tot vaststelling van
de inkomens te kunnen komen.
Het wetsontwerp gaat bij de
openbaarheid van inkomens nog
alleen uit van de vastgestelde lo
nen en salarissen, omdat daarop
een beter zicht is. De andere in
komens moeten ook openbaar
worden, maar dat is volgens mi
nister Albeda „afhankelijk van de
technische mogelijkheden en van
de ontwikkeling van maatschap
pelijke opvattingen op dit punt.
(unstgebit
beginnen allemaal met ons
rste melktandje.
n gaan we wisselen...
in folder wenst u daar tegen-
sordig veel succes mee.
De zangeres
Joan Baez, die
voorheen een
voor Vietnam de
monstreerde
toen de Amerika
nen zich nog
daar bevonden,
leidde gisteren
een demonstratie
tegen het be
wind in Hanoi.
De manifestatie,
die naar het Wit
te Huis in Was
hington leidde,
was bedoeld als
steun aan de
duizenden boot
vluchtelingen uit
Vietnam.
(Van onze correspondent)
STRAATSBURG Het Europees Parlement
eist dat de regeringen van de negen EG-lan-
den onmiddellijk speciale schepen naar Indo-
China zenden om daar Vietnamese vluchtelin
gen aan boord te nemen. In de negen landen
moeten doorgangscentra worden geopend, van
waaruit die vluchtelingen zo spoedig moge
lijk in de lidstaten worden ondergebracht en
wel naar verhouding van hun bevolkingsom
vang.
Dit staat in een resolutie waarover het Euro
pees parlement gisteravond laat in Straats
burg vergaderde en die naar verwachting de
steun van de christen-democraten, de liberalen
en de conservatieven (een meerderheid) zal
krijgen. Voorts verlangt de resolutie dat zes
tien miljard gulden aan de EG-begrotingen
wordt onttrokken en wordt overgemaakt aan
het vluchtelingenwerk van de Verenigde Na
ties.
Het ministerie van justitie in Den Haag heeft
gisteren meegedeeld dat staatssecretaris Haars
bereid is nog eens honderd alleenstaande Viet
namese kinderen naar Nederland te laten ko
men. Het is de bedoeling dat ze in ons land
worden geadopteerd. Het is nog niet te over
zien of in alle gevallen adoptie mogelijk is
omdat eerst moet worden bekeken of de kin
deren ouderloos zijn.
De Amerikaanse president Carter heeft giste
ren aan een groep betogers laten weten dat
hij schepen en vliegtuigen van de marine zou
laten inzetten om naar Vietnamese bootvluch
telingen te zoeken.
LONDEN - Het Lagerhuis heeft gisterenavond na een lang
debat met 362 tegen 243 besloten dat de doodstraf niet moet
worden ingevoerd. In politieke kringen werd al verwacht dat
het voorstel met een behoorlijke meerderheid zou worden
verworpen.
Premier mevrouw Thatcher was een voorstander van de herin
voering geweest, zij had dat gezegd tijdens de verkiezingscam
pagne die haar conservatieve Partij de overwinning had be
zorgd.
advertentie
°t Mc\°
Wanneer u nu een nieuwe auto gaat
kopen bij Het Motorhuis geven wij u
een extra hoge vakantie-inruilprijs.
Afleveringsdatum in overleg.
Kom langs, het levert u veel geld
^^ondeHaa^0^eWeMel^71-7M^^^
De laatste maal dat er over het onderwerp was gedebateerd
in
het Lagerhuis was geweest in 1975. Toen hadden de tegenstan
ders een meerderheid bereikt van 129 stemmen, tegen 119
thans. Op 13 augustus 1965 waren er voor de laatste maal in
Groot-Brittannië doodstraffen ten uitvoer gebracht, en wel
toen Peter Anthony Allen en Jonn Robson de strop kregen
wegens het vermoorden van een man.
De laatste jaren was in het Lagerhuis bij verschillende gele
genheden geëist dat de doodstraf moest terugkeren en voorna
melijk om twee redenen: het alsmaar toenemen van de mis
daad, en de aanslagen gepleegd door terroristen van eht IRA
(Ierse republikeinse leger).
fr' o<?
