ek-aan-nek-race
Ihr.-democraten
!ii socialisten
ekort op
rijksbegroting
;estegen tot
,6 mld gulden
Personeel VDSM bezet
werf in Rozenburg
Auto door twee
treinen geramd
ibii EN UYL: BELEID FAILLIET
messe-
gooier
verwacht
LLE BRAND IN
IRAVANOPSLAG
Noodlanding
van luchtzieke
zweefvlieger
Bassist Kayak zwaar
gewond door show-bom'
Zes personen
gewond
bij botsing
DESNOODS KORT GEDING TEGEN STAAT
Maandag 11 juni 1979,69e jaargang no. 21370
Dc onweersvogel
O
Belgisch televisiespel „De on
weersvogel" met Kees B rus se
en Dora Groen op Ned.I om
21.55 uur. Om 20.40 uur uit
slagen van Europese verkie
zingen.
Ned.II om 18.59 uur „De won
derbaarlijke avonturen van
professor Vreemdeling" en
om 21.20 uur „Showroom".
Zonnige perioden
Zonnige perioden. Vannacht
mistbanken en minima rond
12 graden. Morge ook zonnige
perioden, maar aan het eidn
van de dag mogelijk een bui.
Middagtemperaturen rond 16
graden aan zee tot 24 graden
in Limburg. Weinig wind.
Zon op 05.20, onder 21.59 uur.
Hoogwater 05.04 en 17.33 uur,
laagwater 13.13 uur.
anal
3ns t 1
jiidelijk centrum-rechtse meerderheid in Europa
IEL/DEN HAAG De eerste
itreekse verkiezingen van Europa
:n een parlement opgeleverd waar
in duidelijk centrum-rechtse meer-
;id optreedt. Socialisten en chris-
voo^emocraten kunnen vermoedelijk
rekenen op 111 zetels. Daarnaast
ad. er vermoedelijk 64 zetels voor de
1 S^ervatieven, 43 voor de communisten,
r de liberalen, 23 voor de progres-
Pr<jen en 23 voor onafhankelijken. In
tgen van de Europese Commissie, het
:\ijks bestuur van de gemeenschap,
al de vraag gesteld of deze verkiezin-
jezien de opkomst en de aan de dag
len onverschilligheid Europa mis-
ien niet meer kwaad dan goeds heb-
berokkend. De kans bestaat dat het
ipese Parlement danook eerder een
leelde indruk zal maken tegenover
'uropese instanties, bij wie het be
ien moet afdwingen.
ren alleen de officiële uitslagen van Lu
xemburg en Denemarken bekend. In de
meeste landen was het tellen van de
stemmen vanmorgen enkele uren ge
staakt In Duitsland is het zoeken naar
een stembus in Saarbrücken, en naar het
voltallige stembureau van vijf leden dat
spoorloos is.
In Nederland is het tellen van de stem
men vanmorgen pas gestart. De Zuidhol
landse gemeente Asperen. traditioneel de
eerste met het leveren van de uitslag,
werd ditmaal verslagen door het Bra
bantse Dongen. Rond het middaguur
werd een eerste prognose van de Neder
landse uitslag verwacht. De einduitslag
zou vermoedelijk vanmiddag rond vier
uur bekend zijn.
CDA-factieleider Beumer heeft gistera
vond in een eerste reactie gezegd blij te
zijn dat het CDA binnen de Europese
Christendemocratische fractie een sterke
re positie in gaat nemen dan verwacht.
Op grond van de prognoses constateerde
hij dat er zeker niet gesproken kan wor
den van een socialistisch Europa, een
beeld dat ondermeer de Franse socialis
tenleider Mitterrand voor ogen had. Beu
mer verklaarde ook dat hij het onmoge
lijk zou vinden in één fractie te gaan zit
ten met de Westduitse CDU-kandidaat
Hans Edgaer Jahn, als de beschuldigin
gen over diens oorlogsverleden waar zou
den blijken te zijn. Jahn wort ervan be
schuldigd dat hij als nézi in de oorlog
anti-semitsche propaganda had bedreven.
De CDU heeft hem opgedragen de be
schuldigingen te weerleggen of uit de
Europese politiek te blijven.
Opvallende uitslagen in Europa waren
ondermeer het succes van de Duitse
christen-democraten, de verdere terug
gang van de grote partijen in Italië, het
grote succes van president Giscard in
Frankrijk en van premier Thatcher in
Engeland.
(Zie verder pag.5)
BEATRIX OP MILIEUMARKT
De milieu-infomarkt die jaarlijks op het Haagse Binnenhof wordt
gehouden stond dit jaar in het teken van hoe kan het eigenlijk
anders het kind. Prinses Beatrix kwam zaterdag in haar hoeda
nigheid van ere-voorzitter van de nationale commissie het Jaar van
het Kind persoonlijk even een kijkje nemen op de markt met de
kraampjes van enkele tientallen organisaties die zich op de een of
andere manier bezig houden met het milieu. Hoogtepunt was een
optocht van feestelijk verklede kinderen, veelal gewapend met be
zems. De prijzen voor de beste uitbeelding van natuur en leefmilieu
werden aan het eind van de dag uitgereikt door Mies Bouwman.
ALKMAAR Tussen Alkmaar en Heerhugowaard is gistera
vond op een met knipperlichten beveiligde overweg een auto
door twee treinen geramd. Een 18-jarig meisje uit St. Pancras
kwam daarbij om het leven. De bestuurder werd zwaar ge
wond. Het ongeluk is waarschijnlijk gebeurd doordat de man
door de laagstaande zon werd verblind. Het treinverkeer was
enkele uren gestremd.
Een zeventienjarig meisje uit Horst (L.) is eveneens op een
spoorwegovergang om het leven gekomen. Ondanks de beveili
ging met knipperlichten,, werd zij op haar brommer gegrepen
door de trein Venlo-Nijmegen.
Drie mensen kwamen om toen in Ommen (Ov.) een personen
auto en een veewagen op elkaar botsten. Het ongeluk gebeur
de toen de personenauto een kruising opreed, en in de flank
door de veewagen werd gegrepen. De politie vermoedt dat de
bestuurder de veewagen niet heeft gezien.
In Hunsel (L.) vonden een 20-jarige jongen en een 19-jarig
meisje de dood toen hun wagen door nog onbekende oorzaak
in een bocht frontaal op een autobus reed.
Van onze parlementaire
redactie)
N HAAG Het tekort op
lopende begroting is geste-
1 tot ongeveer 1,6 miljard
den. Dit feit, uitgelekt uit
voorjaarsnota die het ka-
et dezer dagen naar de
mer zal sturen, is zaterdag
*>r premier Van Agt beves-
i voor de VARA-radio. De
lister-president sloot niet
dat bij het instellen van
noodremprocedure om dit
lort te beperken, de door
strenge winter niet uitge
ven miljoenen uit het wo-
gbouwprogramma van dit
ir zullen worden gebruikt.
®ls bekend omvat de noo-
an naast het versneld in-
1 van belastingen ook het
"tragen van overheidsuitga-
beide met een bedrag
n 500 miljoen. Verwacht
'rit dat het kabinet nog
maand aan de noodrem
I trekken.
noodrem-procedure zal tot
'olg hebben dat verschillen-
ministers een aantal be-
Isvvensen zullen moeten
Tappen. Voor minister Pais
Q onderwijs betekent dit
ogstwaarschijnlijk dat hij
voldoende geld beschikbaar
!jgt om de toenemende
Tkloosheid in de onderwijs-
ctor te lijf te gaan. Een
Wal problemen komt ook
recht bij volkshuisvesting.
JPositieleider Den Uyl heeft
t kabinet verweten het
lorme tekort aan zichzelf te
kersdijk 34, 2312 DD Leiden, postbus 11. 2300 AA. tel. 071-122244 Giro 1030Ö3 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. ^allewas
acteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) ƒ0,49 per mm. Telefoontjes 4,46 Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) Abonnementen:
il ƒ43.05; jaar 160.70; losse nummers: 55 cent.
;LLE Bij een felle brand is gistermid-
in Kapelle op Zuid-Beveland het carava-
jaggebouw „De Smokkelhoek" in de as ge-
Drie caravans, twee kampeerwagens en
eparatiemateriaal zijn in de vlammen op
erand is ontstaan in een caravan die naast
fhuur stond. Drie brandweerkorpsen uit Ka-
Kruiningen en Wemeldinge zijn erin ge
ld het woonhuis en nog een caravanopslag-
die naast „De Smokkelhoek" stonden, te
luden.
jjorzaak van de brand is niet bekend. De
wordt geschat op enkele tonnen, zo deel-
i politie mee.
WIERDEN-Gekweld
door een plotseling
opkomende
misselijkheid moest een
zweefvlieger uit
Groningen gistermiddag
een noodlanding maken
op een akker in
Wierden. Eenmaal aan
de grond werd duidelijk
wat de oorzaak van de
misselijkheid was: de
piloot was luchtziek
geworden.
WAREGEM - De bassist van de rock
groep Kayak, Peter Scherpenzeel, is zater
dagavond tijdens opnamen in Waregem
voor de Belgische televisie BRT, ernstig
gewond geraakt.
Direct bij het begin van het concert struikelde
de bassist en viel op een juist exploderende
magnesiumbom die effect aan de show had moe
ten geven.
In het ziekenhuis bleek hij eerste-, tweede-, en
derdegraads brandwonden aan het gezicht, bo
venlichaam en arm te hebben opgelopen.
De concerten
tijd afgelast.
Kayak zijn voor onbepaalde
wijten te hebben. Volgens
Den Uyl koerst ons land on
der dit kabinet steeds verder
naar een financieel-economi-
sche crisis. Hij noemde het
beleid van de ploeg van Van
Agt "failliet" en zei klaar te
staan het roer over te nemen.
Intussen blijft de kans dat
het door het kabinet ingedien
de pakket matigingsvoorstel-
len ongeschonden door de
Kamer zal komen klein. Het
CDA houdt onverkort vast
aan een aftopping van de
prijscompensatie vanaf 50.000
gulden in plaats van de 55
mille die door het kabinet is
voorgesteld. Bovendien is de
animo binnen het CDA om
de korting1 van de sociale uit
keringen per 1 juli te steunen
zeer gering. Het CDA-Tweede
Kamerlid Weijers wees er za
terdag op dat de door zijn
partij met het kabinet over
eengekomen handhaving van"
de koopkracht tot en met het
modale inkomen hoe dan ook
zal moeten worden gehaald.
Weijers liet doorschemeren
ernstig te betwijfelen of dit
doel nog verwezenlijkt zal
Jcunnen worden als de ener
gieprijzen als maar blijven
stijgen en er ook nog eens
een korting op de sociale uit
keringen wordt toegepast. Als
het kabinet niet duidelijk
maakt dat de koopkracht tot
en met het modale inkomen
onaangetast blijft gaat wat
het CDA betreft de kortingso
peratie per 1 juli niet door,
aldus het Tweede Kamerlid.
AFSCHEID VAN POLEN
Paus Johannes Paulus II kust de Poolse grond voor
zijn vertrek van het vliegveld te Krakov naar Vaticaan
stad. Voor meer nieuw zie pagina 7.
LEIDEN Zes personen zijn
zondagmiddag rond half vijf
gewond geraakt bij een aan
rijding op de Lage Rijndijk
nabij de Zijlpoortbrug.
De vier volwassenen en twee
kinderen zaten allen in een
door een 34-jarige Leiderdor
per bestuurder auto. Het on
geval ontstond doordat een
een 28-jarige automobilist uit
Rotterdam geen voorrang ver-
leende.De auto van de Leider
dorper kwam na de botsing
ondersteboven op het wegdek
terecht. Omstanders moesten
de zes inzittenden uit het
voertuig bevrijden. Ze zijn al
len met vooral snijwonden
overgebracht naar het Acade
misch Ziekenhuis.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De drieduizend man perso
neel van de VDSM in Rozenburg gaan via
nieuwe acties de regering onder druk zetten
om te bereiken, dat de werkgelegenheid in de
scheepsnieuwbouw behouden blijft. Vanmor
gen hebben zij de werf bezet Het personeel
gaat niet meer naar huis, maar blijft op de
werf om van daaruit actie te voeren voor het
voortbestaan van het bedrijf.
De Federatie Nederlandse Vakbeweging (FNV)
onderhandelt voorlopig niet meer met de rege
ring. Zij spant een kort geding tegen de Staat
aan, wanneer in de Tweede Kamer geen
meerderheid wordt gevonden voor financiële
steun aan de noodlijdende werf. Geprobeerd
wordt ook andere scheepswerven van de RVS
te activeren aan deze staking mee te werken.
Zoals bekend heeft het kabinet vrijdag jX be-'
sloten de plannen van de industriebonden om
de werf open te houden te duur te vinden.
Het open houden van de werf zou 400 miljoen
gulden kosten. Een alternatief plan van de re
gering de werf als assemblagebedrijf te laten
doodraaien tot betere tijden aanbreken is
door de bonden als onaanvaaardbaar van de
hand gewezen.
Donderdag aanstaande trekt het personeel,'
vermoedelijk alle 3000 van de VDSM naar
Den Haag voor een massale betoging olp Het
Binnenhof
GRONINGEN
Er bestaat een
grote kans dat de
man die gisteren
tijdens de wed
strijd FC Gronin-
gen-Telstar een
stiletto wierp naar
Telstar-aanvoerder
Fred Blschot,
spoedig door de
politie in de
kraag wordt ge
grepen. De Gro
ninger politie
heeft namelijk bij
de NOS de beel
den opgevraagd,
waarop te zien is
dat het mes
wordt gegooid.
Nadat de medewerking die de politie van de stadionbe
zoekers kreeg eerst erg stroef verliep, heeft men in de
loop van de nacht toch ettelijke telefoontjes gekregen
met tips over het signalement van de dader. Mede naar
aanleiding hiervan heeft de politie vannacht een man uit
Vinkhuizen in de gaten gehouden. Een woordvoerder
van de politie zei vanmorgen te verwachten dat de da
der spoedig zal worden aanhouden. Hem zal dan
hoogstwaarschijnlijk poging tot doodslag ten laste wor
den gelegd.
De politie van Groningen heeft inmiddels wel de 29-jari-
ge I R.gearresteerd wegens vernieling en mishandeling.
Deze man was over de gang van zaken op het veld zo
ontstemd dat hij zijn geld terug eiste. Daartoe ging hij
naar een van de verkooploketten waarvan hij een ruit
insloeg. De kassier, die juist zijn geld aan het tellen
was. werd door de glasscherven gewond. Een andere
toeschouwer, de 42-jarige J H. raakte door de emoties
uit het Oosterpark zo opgewonden dat hij een hartaan
val kreeg. De GGD vervoerde de man ijlings naar het
ziekenhuis waar hij momenteel nog wordt verpleegd.
Mr.E.Vilé, de voorzitter van het bestuur betaald voetbal,
ziet in de gebeurtenissen in Gronigen, die leidden tot
staking van de wedstrijd, geen aanleiding om tot ver
scherping van dé veiligheidsmaatregelen In de Neder
landse stadions over te gaan. Hij is van mening dit
nauwelijks meer mogelijk is. „Als iemand zoals in Gro
ningen met een mes wil gooien, zie ik niet hoe wij dat
moeten voorkomen. De enige mogelijkheid zou In feite
zijn dat wij alle mensen laten fouilleren, maar dat zie
ik niet zo zitten", aldus Vilé.
De veelgeplaagde voorzitter van de sectie betaald voet
bal is erg huiverig voor de reactie van het grote pu
bliek. „Het geeft uiteraard een berg negatieve publiciteit.
Maar voor de KNVB. de clubs en de politie zijn dit toch
niet te verijdelen zaken. Behalve de dader zelf kan hier
voor niemand anders verantwoordelijk voor worden ge
steld. Hogere hekken of tankgrachten lijken mij ook niet
de oplossing. Een mes kun je tenslotte overal overheen
gooien. Hoe de zaak nu verder wordt afgewikkeld, weet
ik uiteraard nog niet. Wel is er van mijn kant misschien
een kanttekening te plaatsen bij de vraag of Telstar het
recht heeft te weigeren verder te spelen. Maar dat is
een zaak van de tuchtcommissie".
Drs. J.Brons, voorzitter van de tuchtcommissie betaald
voetbal, wacht wat dat laatste betreft het rapport van
scheidsrechter Thomas af. ..Wij kunnen natuurlijk pas
de consequenties overzien als het rapport binnen is.
Mocht het zo zijn dat de scheidsrechter de wedstrijd
heeft onderbroken en daarna de clubs heeft gesom
meerd verder te gaan. dan is het mogelijk dat Telstar
schuldig wordt verklaard aan het staken van de wed
strijd. De straf hierop kan een boete zijn. Ook punten
in mindering brengen behoort tot mogelijkheden". De
heer Brons gelooft niet dat de schuld zonder meer in
de schoenen van de thuis spelende vereniging wordt
geschoven. „F.C.Groningen heeft er alles aan gedaan
om de wedstrijd toch nog uit te laten spelen. Dat blijkt
wel uit de oproep aan het publiek om met de politie
samen te werken de dader in de kraag te vatten. Als
F.C.Groningen toch verantwoordelijk voor het gebeuren
wordt gesteld, zal de club volgens het tuchtreglement
grove schuld of nalatigheid verweten moeten kunnen
worden. Maar er zijn wel meer gevallen geweest waar
de clubs ondanks wanordelijkheden toch niet de schuld
daarvan hebben gekregen. Wedstrjden zonder publiek
zie ik daarom ook nog niet direct zitten voor F.C.Gro
ningen. Ook de vraag of de wedstrijd alsnog uitge
speeld zal moeten worden is moeilijk te beantwoorden.
Het kan best 2ijn dat op het eind van de competitie dit
duel van geen enkel belang meer is waardoor uitspelen
weinig zin meer heeftzie verder Sporttrlbune.
Hartmann in het zonnetje
DEN HAAG - Eddy Hartmann is gisteravond bij FC Den
Haag in de bloemetjes gezet ter gelegenheid van zijn
twaalfeneenhalfjarig jubileum bij die club. Voorzitter Pim
Arons overhandigde de tegenwoordig als coördinator
werkzame Hartmann. die vrijwel vanaf de totstandko
ming van het betaalde voetbal eerst bij ADO en later bij
FC Den Haag uiteenlopende functies bekleedde, een en
velop met inhoud. Ook administrateur Van der Tuijn
werd in het zonnetje gezet, omdat hij eenzelfde tijdsbe
stek in het Zuiderpark werkzaam is. Een cadeau onder
couvert was ook zijn deel.
Volendam wil voorzitter Guijt kwijt
VOLENDAM Bij de voetbalvereniging Volendam
wordt vanavond een speciale bestuursvergadering be
legd. Daarin wordt waarschijnlijk het aftreden van voor
zitter Jan Guijt geëist
Hem wordt verweten dat hij zijn privé standpunten in
het verleden steeds naar buiten heeft gebracht als
zijnde het standpunt van het bestuur van Volendam.
Afscheid nemen
Van onze sportredactie
DEN HAAG Huldigingen en afscheid nemen waren
aan de orde van de laatste competitiedag, waarbij MW
en FC Twente de boventoon voerden.
Bij FC Twente speelden Cees van lerssel en Theo Pahl-
platz hun laatste wedstrijd, evenals Kick van der Vall
die evenwel naar Vitesse gaat.
MW nam afscheid van Janusz Kowalik die speler-trainer
wordt van het Belgische Patro Eisden, van Barry Huls-
hoff die het volgend seizoen bij FSC speelt en van Jo
Bonfrère die zijn carrière na achttien jaar besluit en
voor MW gaat scouten. Cees de Vries en Dick Beek
namen afscheid bij Haarlem en Michel Valke verliet het
„Kasteel" om bij PSV in dienst te treden.
Oeki Hoekema speelde voor het laatst in de kleuren van
FC Den Haag. die hij verwisselt voor die van Cambuur.
Bij Vitesse is het er dan toch van gekomen dat Henk
Bosveld, allerwege bekend als Charley, voortaan in het
burgerpak blijft. AZ'67 zag Kristen Nygaard vertrekken,
die het niet eens was met de voorwaarden waaronder
AZ hem opnieuw wilde contracteren. Eddy Treytel sloot
zijn veeljarig optreden bij Feyenoord af met knap werk
tegen FC Utrecht.