telefoontjes
VAN DER GOES
k NOOTDORP
poort
Een belg met kwaliteiten.
hS5 Voor tapijt van goede huize Dorpstraat 64,TeL 01231-8241* Telex 34351
071-122244
professionele solarium
KRAANMACHINISTEN
LEERLING KRAANMACHINISl
stel dat er geen krant wa£
transolhuizen^
ZATERDAG 14APRIL1979
"RT
r
LOUIS DE POORTERE t
KENT MAAR ÉÉN PROBLEEV
DATTE BELGIS.
Daar kunnen we nu wel om lachen. Maar niet in de frieten zitten en toch je brood
willen verdienen is voor Belgen in't geheel niet makkelijk. Wie koopt er nou in vredes
naam tapijt van een Belg? 't Lijkt erg ongeloofwaardig, maar dat is toch een hele lijst.
Ook serieuze mensen komen daar op voor. De Paus heeft 't. Brezjnew heeft 't.
De koning van Zweden. Luns, in de Nato. Onze eigen casino's. De boeings van
Air France en Sabena, 't I lilton. En nog heel veel meer.
Voor u is 't even schrikken. Dat begrijpen we best. Maar als kwaliteitskenners van
tapijt en karpetten waren wij daar snel over heen. Kwaliteit, prijs, dessin.
Allemaal prima. Maar toegegeven, 'tis wel even wennen. >|U
Het is en blijft een Belg. Wij kennen't probleem al langer. KJUISQ6
Langer al dan hij. Komt u maar es bij ons langs.
Dan kunnen we er samen over praten.
irslagi
heel
»enau'
etdru
eien,
n tijc
ibelig
!A-sta
oortig
ra bi
maa
de ii
te zi,
Iversc
uur
Leeft
üerdï
et ki
ir lal
n oir
JeisiÉ
h a
jelpei
elder
DE GROOTSTE TAPIJTLEVERANCIER VAN DE RANDSTAD
IC
4.46 per plaatsing (voor de eerste 30
woorden niet groter dan 12 letters),
leder woord méér 27 ct. exclusief 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dagen:
3 slechts 2x betalen Z.
op 6 achtereenvolgende dagen:
slechts 3x betalen Z
Z regel-telefoontjes Z
'H' te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
letterkoppen 31 ct. per mm.
opdrachten worden telefonisch en schriftelijk
aangenomen tot de dag vóór plaatsing
13.00 uur.
JPA Woonruimte te 1
Rx 7 huur aangeb.
FEEST-, TONEEL- en CABARET
AVONDEN. Nu ook in nieuwe
zaal. Bruiloften, diners, koffieta
fels. lunches. Inl. dagelijks Anto-
nius Clubhuis, Lange Mare
41—43, tel. 131626.
Te huur, 1-KAMERAPPARTE-
MENT. all-in 500,-. Te bevr.
Oude Vest 191, tussen 19.00-
20.00.
MA Onroerend
K 7«oed aangeb.
Ons Huizen-informatiekantoor is
elke dag van 9 tot 17.30 uur en
zaterdags van 11 tot 16 uur
geopend voor nieuwbouwpro-
jekten in Wassenaar. Noordwijk
aan Zee, Vlaardingen, Hoogvliet.
Tilburg. Den Haag en Leiden.
BOUWSOLID MAKELAARDIJ.
Over de Vesten 35 (bij de
Oranjebrug) in Schiedam, tel.
010-73.01.77.
Solariums
Te koop:
Wegens vertrek naar buitenland
Merk: Bermuda
Tel. 01711-10187.
Te koop: BOUWKEET, uitneem-
baar, afm. 10 m. bij 5 m. In prima
staat. Ideaal geschikt voor zo
merhuisje. Prijs 3850.-. Inl.:
071-310068, ook 's avonds of
weekend.
Personeel I
7 aangeboden
Voor al uw gas- en verwarming
sproblemen naar landelijk er
kend INSTALLATEUR G.P. de
Haas. Tel. 071-761764.
Jongeman zoekt KAMER in Lei
den, huur plm. 200, -. Tel. 071-
155568.
Aank. student Leidse universiteit
zoekt STUDENTENKAMER, ook
tips van derden kunnen voor
vergoeding in aanmerking ko
men. Brieven onder no. 2283
bureau van dit blad.
■A Zomerhuisjes/ I
K 7 recreatie
Te koop: VRIJSTAAND ZOMER
HUISJE bij bos, duin en zee in
Noordwijkerhout met inventaris.
Indeling: woonkamer. 2 slaapka
mers. keuken en toilet, electra
en water. Tel. 071-310664 na
19.00 uur.
MAWinkel/kappersl
V 7 Pers. gevr.
Student geschiedenis zoekt KA
MER in Leiden of omgeving. Tel.
01880-18172.
Gevr.: BROODBAKKER ol
brood- en banketbakker. Firma
A. van Eeden. Havenstraat 5,
Noordwijkerhout. Tel. 02523-
2335.
MA Onderhoud en
V 7 reparatie
Student zoekt RUSTIGE KAMER
in Leiden en omstr. Tel. 01140-
6183.
RIOLERINGS-PROBLEMEN
bel direct 071-131046, wij staan
altijd voor u klaar, rioolreiniging
en ontstoppen met hoge druk-
spuiten. Lemy B.V.. bestratin
gen, rioolreiniging. Hogewoerd
113, Leiden.
Gevraagd. WINKELMEISJE,'
eventueel part-time in delicates
senzaak. V. Leeuwen, van Diepe-
ningenlaan 13, Leiderdorp. Tel.
071-890108.
Studentenpaar zoekt WONING ol
kamer in Leiden of omg. m.i.v.
mei of juni. W. Hoes. Prof. Ver-
bemelaan 90-2, Tilburg, tel. 013-
674951.
0A Diversen
K 7 Pers. gevr.
Huwelijk/
MPA Dieren en I
7 planten
Wie wil er de woensdagmidda
gen van 12 tot 6 uur op 3
kinderen PASSEN, van 12.10 en
8 jaar. Adres Duivenvoordestraat
3. Oegstgeest. tel. 154294.
..CONSTANCE" Het ERKENDE
bureau voor contacten van BE
TER NIVEAU. Ruim 10 jaar heb
ben wij intensief voor onze cliën
ten gewerkt. Velen vonden hun
partner bij ons. Ook voor u
kunnen wij veel doen. Inl.: Alp
hen a/d Rijn, Handelhof 55, tel
01726-23104, Haarlem, tel. 023-
265901
Voordelige duivevoeders, 25 kg
duivenvoer - winter 0.88 p.kg
25 kg. duivenvoer - kweek 0.96
p.kg. 25 kg duivenvoer - vlieg
1,06 p.kg. 25 kg. duivenvoer
- rui 0.98 pr.kg. 25 kg duiven
voer - zuivering 1.04 p.kg
Esbee - diervoeders. MAALDE
RIJ v.d. GEEST. Zijldijk 28 nabi
=_-l. tel. 071-895470, ook klein-
Gevraagd, een SERVEERSTER
voor de vrijdag- en zondag
avond, ervaring gewenst. Inl.
Bistro Meerbourgh, Hoge Rijn
dijk 123, Zoeterwoude. Tel. 071-
410148.
Woonruimte te I
7 huur gevr.
SERIEUZE KENNISMAKING, cor
respondentie, vriendschap, een-
Kwekerij Inco, Cash en Carry in
kamer- en DECORATIEPLAN
TEN. 2000 m2, keuze uit honder
den soorten kamerplanten. Ver
stand van een plant, prettig ge
prijsd. Kwekerij Inco, Geestweg
43. RorVpfarendsveen.
Meisje, 23 jaar. zoekt met ingang
van 1 juli KAMER(S) óf etage,
met kookgelegenheid. Tel.
02591 -2788.
nen, huwelijk enz. Geheimhou
ding! Vraag gratis brochure
Kontaktcentrale, Postbox 458
's-Hertogenbosch.
Stichting Landelijk Centrum voor Huwelijkscontacten
Prinsenlaan 13732 GN De Bilt
Telefoon 030-760630*
(Erkend door de Raad van Toezicht)
Om welke aantallen gaat hel?
Gemiddeld staan bij het LCH ongeveer 2500 mensen ingeschreven,
die een huwelijkspartner zoeken. Mannen en vrouwen uit alle
kringen van de bevolking.
Wie staan er achter het LCH?
Stichting Land. Geref. Raad voor Samenlevingsaangelegenheiden.
Kath. Land. Centrum voor Maatsch. Ontwikkeling. Humanistisch
Verbond. Raad voor de zaken van Kerk en Gezin van de Ned.
Hervormde Kerk.
Vraag gratis alle inlichtingen over de werkwijze.
Te koop aangeboden polyester
KAJUIT/ZEILJACHT, type Nep-
tun 20. afmeting 6 mtr. bij 2.3
mtr. Tel. Ooi 722-3367.
GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
TAPIJTEN GRATIS GELEGD
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
MATEBA Haarlemmerstr. 214,
Leiden, tel. 071-122614.
^^"KÏëding en
1 kapsel
Dames de grootste sortering
KWALITEITSPRUIKJES in diver
se kleuren en grijstinten vindt
u bij Haarhuis v. Tongeren, Bree-
straat 32, Leiden, tel. 125212.
Te koop aangeb., HONDA SEELY
750, bouwjaar 31-10-1978, plm.
1600 km., prijs n.o.t.k.. financie
ring mogelijk. Te bevr., L. Ken
nis, tussen 18.00 en 19.00 tel.
01713-2082.
Te koop. YAMAHA Trial. 8 mnd.
oud. prijs 13.000.-. Tel. 071-
212609.
C Bromfietsen
en rijwielen
Te koop: BLAUWE BROMMER
BATAVETTE, in zeer goede
staat. Te bevragen bij S.
Blokland. Honsdijk 106, Koude-
kerk a/d Rijn, na 17.00 uur.
Wij geven een leuk inruilprijsje
voor UW OUDE FIETS bij
koop. van een nieuwe Batavus
- Gazelle - Sparta - Peugeot
fietsen. Tweewielerspecialist Po-
lanen. Haarlemmerstraat 201, 5
Meiplein 128.
CTe koop
aangeboden
GEBROKEN RUITEN, glas-in-
lood reparaties worden door mij
met spoed hersteld. Ook levering
van ventilatoren. Glasreparatie
bedrijf D. Galjaard, de Sitterlaan
76, tel. 071-132916.
HEUGAFELTTEGELS. Alle kleu
ren direct leverbaar, 5 jaar ga
rantie. Gemakkelijk te leggen.
Tijdelijk Stanleymes cadeau bij
aankoop van min. 20 tegels.
Smits Woningrichting, Mare 98.
Vrouwensteeg 9. Tel. 123913.
NERGENS ZO'N KEUS. VER
LICHTING, hang-, wand-
staande lampen. Fa. De Lange.
Molenstraat 49, Noordwijk. Tel.
01719-11500, levering door de
aehele Bollenstreek.
^^"watersport
Te koop: HOUTEN ZEILBOOT
FJ, lengte 4 m., breedte 1.60 m.
Opnieuw gelakt, mét dekzeil,
hellingtrailer en verliohting. Tel.
071-141253, na 18.00 uur.
Te koop: KILKRUISER polyester
.50 bij 2.50; stahoogte, 5 slaap
plaatsen. In prima staat. Tel.
03487-1465 na 18.00.
MERCEDES BENZ DIESELMO
TOREN voor uw boot. Wij zorgen
desgewenst voor een deskundi
ge inboüw. Wij leveren: - Keer-
koppelingen. - Watergekoelde
spruitstukken. - Oliekoelers enz.
Stipdopk Leiden, Schuttersveld
Tel. 122525, privé 141032.
BM 12 m2 trailer b.b.-motor,
alles in prima staat, vraagprijs
3250,-. Tel. 040-53.82.66.
LIGPLAATSEN TE HUUR nabij
de Kagerplassen, max. door-
vaarthoogte 2.20. Inl.: Jachtwerf
Poelmeer, gebr. Willems, Haar-
lemmertrekvaart 35, Oegstgeest,
tel. 01711-10217 b.g.g. 071-
152521
WESTLANDER, 13x2.75, kajuit,
staalopbouw, onderwaterlijn,
closet, hardhouten stuurhut, rui
me kuipmotor Mercedes 636,
hydraul:. verv. keerkop, 2:1, tel.
071-892130.
Te koop, overnaads blank eiken
SLOEP. plm. 6 m. met 2-cylinder
Albin benzinemotor, buiskap, op
de kant te bezichtigen, prijs
7000,-. Tel. 01717-5535.
Doe-het-zelf
AANHANGWAGENS. Tandemas
sers, geremd van 1000 tot 2000
kg. Schalkers Wagenbouw,
Nieuwe Beestenmarkt 32, leiden.
071-130358.
AANHANGWAGENS zelf bou
wen? Complete opbouwset, ver
zinkt 100x150, 450 kg. Schalkers
Wagenbouw, Nieuwe Beesten
markt 32, Leiden. Tel. 071-
130358.
Camping
Te koop YAMAHA Enduro, 8
mnd. oud. Prijs 1300,-. Tel. 071-
2T2609.
SIMCA 1100 GLS. 1975, als
nieuw, 5 deurs, 34.000 km. Met
radio en trekhaak, 4500,—.
Tel. 02520-14033.
VOOR AL UW CITROEN-ONDER
DELEN EN ACCESSOIRES. Ori
gineel van Citroën da's zeker UW
CITROEN-DEALER. Van der Vel
de, Kennedylaan 118, Leiden-
Zuid. Tel. 071-769322. Ook zater-
dags geopend van 914 uur.
TOYOTA Crown 2600 Speciaal
Coupé, 1972. Automatic kleur
Gold metallic, elektr. ramen, ra
dio nw. Uitlaat n. Accu. I.z.g.st.
ƒ2750,-. Toyota Vlasveld, Lei
den. 071-134689.
TOYOTA Carina 1600 dl. Auto
matic. 1977. Kleur groen-meta(;
lic, radio, 52.000 km. Als nieuw.
6 maanden volledige garantie.
Toyota Vlasveld, Leiden. 071-
134689.
MITSUBISHI Galant Combi.
1977. Eerste eigenaar, kleur
blauw-metallic. 22.000 km, in
nieuwstaat. 3 maanden volledige
garantie. Toyota Vlasveld, Lei
den. 071-134689.
TOYOTA Starlet Super de Luxe
1978. Eerste eigenaar, kleur
blauw-metallic, 14.000 km, duur
ste uitvoering, 16 maanden volle
dige garantie. Toyota Vlasveld.
Leiden. 071-134689.
CITROËN CX 2200 1975. Eerste
eigenaar, kleur bruin, 65.'000km,
radio, nw. banden, elektr. ramen.
I.z.g.st. 3 maanden volledige ga
rantie. Toyota Vlasveld, Leiden.
071-134689.
VW GOLF lS. nov. 1974. Eerste
eigenaar, kleur rood, bruin leder
intr. 60.000 km, nw. banden.
I.z.g.st. ƒ5950,-. 3 maanden vol
ledige garantie. Toyota Vlasveld,
Leiden. 071-134689.
CHRYSLER 180 Automatic, eind
1973. Kleur groen, bruin leder
intr., prima banden. I.z.g.st
ƒ1750,-. Toyota Vlasveld. Lei
den. 071-134689.
RENAULT 6 TL, 1971Kleur geel,
i.z.g.st. 750,-. Toyota Vlasveld.
Leiden. 071-134689.
TOYOTA Corolla 30 de Luxe.
1975. Kleur oranje, zwart vinyl
dak. 50.000 km. Lz.g.st. 5950,-.
6 maanden volledige garantie.
Toyota Vlasveld. Leiden. '071-
134689.
MERCEDES 230.6, bw.jr. '75.
Kleur groen-metallic, bruin stof
intr., getint glas. prima banden,
in nieuwstaat. 13.750,-. 3
maanden volledige garantie.
Toyota Vlasveld, Leiden. 071-
134689.
BMW 3.0 L. 1974. Eerste eig.
Kleur bruin-metallic, automatic,
getint glas. 4 hoofdsteunen. Als
nieuw, 9950,-. Toyota Vlasveld,
Leiden. 071-134689.
TOYOTA Sportwagen GSL, 1977.
Eerste eigenaar. Kleur rood,
20.000 km, div. acc., ruitenwisser
achterop, sportwielen. Als
nieuw. 6 maanden volledige ga
rantie. Toyota Vlasveld, Leiden.
071-134689.
Te koop: VRACHTWAGEN Bed
ford. 3 1/2 tons, in zeer goede
staat, jaar: september 1972, kilo
meterstand 71.000. B. v.d. Mei,
Molenlaan 4. Tel. 01717-3719.
Tekoopaang.: SIMCA 1308 GLS,
mei 1977 in zeer goede staat
van eerste eigenaar. Kastanje
laan 20. Leiderdorp. Tel. 071-
893510. i
Te koop aangeboden wegens
omst.. DATSUN 100 A de Luxe,
2-deurs. in zeer goede staat,
kleur citroengeel, zwarte bekle
ding. bouwjaar okt. "76, 37.000
km. Tel. 02521-13224.
Te koop, DATSUN. bouwjaar
1977, km. 30.000, verkeert in
goede staat. Te bevragen bij S.
SIROCCO TS 85, eind '74, met.
groen, Lz.g.st, 75.000 km.,
7000.-. Tel. 071 -896021of 020-
5162310, vragen naar de heer
Ruben. GEFELICITEERD MET JE
VERJAARDAG. Veel liefs van Jan
en Margot.
KEUKENS en ZELFBOUW cen
trale verwarming, roestvrijstalen
aanrechtblad met 1 bak voor
89.-; ligbad wit 89.- Ideaal.
Morsweg 21tel. 071-120848.
COMPUTER. Leer hem zelf te
bedienen in basic of assembier.
Ideaal, Morsweg 21, Leiden, tel.
071-120848.
ELECTRONICA-ONDERDELEN,
boeken, van 80. 80z, 80 6800
en beginners basic. Ideaal. Mors-
weg 21. Leiden, tel. 071-120848.
Het bekendste adres voor uw
HUWELIJKSREPORTAGE. Foto
van Bemmelen, Kerk laan 2, Zoe
terwoude. Tel. 01715-1353 b.g.g.
1994.
Bij ontwikkelen en afdrukken
van uw kleurenfilm (20—24 eo
36 opnamefilms) gratis nieuwe
KODAK KLEURENFILM. ASA 400
voor de halve prijs. Foto van
Bemmelen. Kerklaan 2, Zoeter-
woude. Tel. 01715-1353.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9 - 11.30 en 2 -
4 uur. Maand, en dond. avond
van 19 - 19.30. Fa. v. Berge
Henegouwen. Schelpenkade 47,
Leiden. Tel. 120794.
Deze maand 10% KORTING op
alle boormachine-hulpstukken
van de merken AEG-BOSCH en
SKILL. Laman - Zijlsingel 2, Lel
den, tel. 071-143741. Üw gereed-
schapspecialist.
Wie heeft er mijn beige JACK
gevonden? Verloren zondag 1
april in de P. v.d. Veldestraat
of Populierstraat. Gaarne terug
te bezorgen bij Koek, Populie-
renstr. 42. Roelofarendsveen.
Tel. 01713-2301,
NOODKREET. Band zoekt drin
gend oefenruimte. Tel. 071-
153265 (Rob). 071-150839 (Al-
bert. Karin).
FRUITBOMEN in diverse soor
ten, appel, peer, pruim, kers.
bessen, framboos, braam, hazel
noot. walnoot, druiven in 5 soor
ten, groente en perkplanten, gro
te collectie tuinzaden, broeira-
men. Piet v.d. Meer, Veerstraat
45, Oude Wetering. Tel. 01713-
3868'.
Wegens snelle uitbreiding van ons kranenpark hebben w_
plaats voor enkele
en
Met een vol hydraulische autokraan of ruwterreinkraan vLv
werkzaamheden uitgevoerd in de nieuwbouw van wonirt_o
utiliteitsbouw alsmede het hijsen van boten, machinesisti
voorts.
Wij verlangenvan degenen die interesse hebben in deze"'
dat zij in het bezit zijn van een groot rijbewijs. in
;ndi
Belangstellenden worden verzocht telefonisch een afspw
maken met de heer M. van Marwijk.
VAN MARWIJK KRAANVERHUUR
Produktieweg 36, Zoeterwoude. !^kf
Tel. 071-899344.
Te koop tropische VOGELS en
Chinese dwergkwartels, Noord-
buurtseweg 17, Zoeterwoude.
OPPAS gevr. per 23 april a.s.,
oppas met ervaring in het verzor
gen van babies, voor 3 maanden
oude zoon. van ma. t/m vr. van
13.00-18.00, bij voorkeur woon
achtig in direkte omg. van kin
derdagverblijf Peuterballet. Zoe-
terwoudsesingel 99, Leiden, tel.
01714-3159.
ADVERTEER
MEER!
De Transolhuizen zi|n nu ook op t v. te zien. Opmerkelijk fraai Méér huis voor je geld
ca 35 nanie woningen. Hebt u grond"? Wij bouwenmet 10 keiharde pluspunten
geen onzeker avontuur concurrerende, vaste prezen
degelijke constructie traditionele bouwwijze p—
comfortabele uitvoering geselecteerde aannemers I DQn
uitgebreide keuzemogelijkheden
schriftelijke kwaliteitsgaraniie schriftelijke afbouw- Naam.
u
I Adres:
J Plaats:.
Telefoon:
Gemeente waar ik ga bou
I
J Stuur de bon in een open
I zonder postzegel naar Trans$/i
Antwoordnummer 31.7500
'Ir j Even bellen kan natuurlijk o(
[^Telefoon 053-357135.
Bcxav daar maar eens tegenan.
