Regering-Callaghan met
ondergang bedreigd
Polen-grappen in Amerika vallen slecht bij de Polen
boerden met
:evec
htsp
ikkoord
auze
Begin verliest veel goodwill
na harde uitspraken Palestijnen
pit, ÜITENLAND
Klasse staking bij
Alitalia wekt wrevel
Premier Botha: regering wist niet
van financiering ,,The Citizen"
CONSERVATIE VEN VINDEN MEDESTANDERS
Vietnam geeft
vöor het eerst
verliezen toe
ZDF wijst
kritiek af
LEIDSE COURANT/I
VRIJDAG 23 MAART 1979 PAGINA 9
WARSCHA U In Polen maakt men
zich boos over de vele grappen die in
Amerika de ronde doen over de Polen.
Men vreest zelfs voor een verslechtering
van de relaties. De Poolse regering
heeft „officieel geprotesteerd tegen
grappen die van een slechte smaak
getuigen en die van mond tot mond
gaan op het ministerie van buitenlandse
zaken en op nog hogere niveaus", zo
heeft een hoge Poolse ambtenaar die
anoniem wenst te blijven, in Warschau
gezegd „Deze zogenaamde grappen zijn
de grootste doorn in onze betrekkingen
met de Verenigde Staten", zei hij, „met
Poolse humor hebben ze niets
uitstaande. Naar zijn zeggen heeft
Washington „met begrip" op de Poolse
protesten gereageerd. ,rMaar wij willen
meer dan begrip zo gmg hij verder,
„wij vinden dat deze gemene grappen
verboden moeten worden".
Door diplomaten is bevestigd dat zowel
de Amerikaanse ambassade in
Warschau als het ministerie van
buitenlandse zaken in Washington
protestnota's over de Polen-grappen
hebben ontvangen. Volgens hen heeft
de regering in Warschau fel
geprotesteerd tegen de film „The End"
metBurt Reynolds in de hoofdrol, die
speelt in een gesticht en waarin het
wemelt van de „Polen-grappen". „De
Poolse regering is zeer gevoelig voor
het feit dat Polen afgeschilderd worden
als Uilskuikens", zo zei een westers
diplomaat. „Wij kunnen echter niet
meer doen dan haar vriendelijk te
woord staan. We leggen haar uit dat de
Amerikaanse regering de filmindustrie
niet in haar macht heeft, maar dat
gelooft men in Polen niet Omdat de
Poolse overheid een grote invloed heeft
op de binnenlandse filmindustrie,
vinden de autoriteiten het merkwaardig,
dat in de Verenigde Staten andere
verhoudingen bestaan".
De meeste inwoners van Polen zijn
Amerika en zijn inwoners vriendelijk
gezind en zij verbazen zich erover dat
zij nu het voorwerp zijn van zodanige
vernederende humor. „Waarom steken
Amerikanen toch zo de gek met ons?"
moeten Amerikaanse bezoekers vaak
aanhoren.
De Verenigde Staten hechten grote
waarde aan goede betrekkingen met de
regering in Warschau, onder andere
omdat er tien miljoen Poolse
immigranten zijn. Daar komt bij dat
Polen van de landen in Oost-Europa er
het best op staat wat betreft het beleid
ten aanzien van de mensenrechten.
„Deze nare grappen dragen bepaald
niet bij aan de wederzijdse
verstandhouding", zo zei een diplomaat,
„feitelijk doen ze juist afbreuk aan het
klimaat van vriendschap tussen
Amerikanen en Polen". Volgens
westerse diplomaten gaan Poolse
functionarissen vaak uit van de
vooronderstelling, dat achter de „Polen-
grappen" een Joods-komplot zit orp de
Polen zwart te maken. „Zij menen dat
de Joden de Amerikaanse media
beheersen en de media brengen een
vertekend beeld van Polen op de
Amerikaanse kijkers en luisteraars
over", zo zei een westers diplomaat
Ironisch genoeg maken de Polen bij
voorkeur grappen over Joden. De
belangrijkste categorie binnen de
Poolse humor is echter de politieke
satire, die ook populair is in andere
staten in Oost-Europa. Enkele
voorbeelden van zulke humor: Wat is
het verschil tussen het socialisme en
een lijk? - een lijk gaat tot ontbinding
over bij kamertemperatuur en het
socialisme bij 10 graden onder nul.
Man tot zijn hond: „wat doe je? Elke
dag zie ik je heen en weer rennen over
de grens met Tsjechoslowakije". Hond:
„Ik steek de grens over om daar vlees
te eten en ren terug naar Polen om
hier te blaffen".
(Van onze correspondent
Roger Simons)
ONDEN Margaret Thatcher, leid-
van de Britse Conservatieven*
binnen afzienbare tijd premier
jopt te kunnen worden, heeft gister-
rond een motie van wantrouwen in
ziend tegen de socialistische min-
trheidsregering-Callaghan. Het La-
trhuis zal vermoedelijk woensdag-
rond hierover debatteren. Volgens
oppositie zou premier Callaghan
rslagen kunnen worden met een
eerderheid van ongeveer zeven
emmen.
dat geval moet de Labourleider on-
i liddellijk nieuwe parlementaire ver
ezingen uitschrijven. Een mogelijke
itum daarvoor is 26 april, maar het
ook een week of zelfs veertien da
rn later kunnen zijn. De socialisten
luden op 3 april toch nog een nieu-
begroting indienen.
Minderheidspremier Callaghan heeft
geprobeerd de gevaarlijke klip nog te
omzeilen door aan alle andere partijen
besprekingen voor te stellen om sa
men een oplossing te zoeken voor het
probleem van de Schotse decentralisa
tie. Eind april zou dit overleg afgelo
pen zijn, waarna de Lagerhuisleden
zouden kunnen debatteren over de on
ontkoombare vraag of de wetsontwer
pen inzake toekenning van meer auto
nomie aan Wales en Schotland gean
nuleerd moeten worden.
De Conservatieve Partij wees dit voor
stel praktisch onmiddellijk van de
hand. Door de Schotse nationalisten
werd een motie van wantrouwen inge
diend, omdat Callaghan het wettelijk
vereiste Lagerhuisdebat voor onbe
paalde tijd uitgesteld had. De Libera
len, die wel neiging vertoonden om te
onderhandelen met premier Callaghan,
bleven toch bij een vroeger besluit dat
ze m een vertrouwensvotum tegen ae
regering zouden stemmen om nieuwe,
parlementaire verkiezingen noodzake
lijk temaken.
Zodra dit alles duidelijk geworden
was en de Conservatieven ook de Uni
onisten van Ulster en twee van de
drie Welse nationalisten achter zich
geschaard hadden, besloot Margaret
Thatcher de doorslaggevende motie
van wantrouwen in te dienen. Ditmaal
scheen ze absoluut zeker van haar
zaak. Er is inderdaad een grote kans
dat de regering-Callaghan volgende
week zal sneuvelen.
Annulering
De elf Schotse nationalisten hadden
van Callaghan geëist dat hij het La
gerhuis zou voorstellen de autonomie-
wetsontwerpen niet te annuleren, die
overigens bij een referendum op 1
maart niet de vereiste meerderheid
hadden behaald. Callaghan is echter
aan handen en voeten gebonden door
een groot aantal socialistische tegen
standers van Schots federaal zelfbe
stuur.
De Labourpremier baseerde zijn voor
stel om de decentralisatie opnieuw te
bespreken op het argument, dat al
tien jaar over het onderwerp gepraat
wordt Wales sprak zich op 1 maart
met een grote meerderheid van stem
men uit tegen de voorgestelde decen
tralisatie, die onder andere een eigen
parlement met beperkte bevoegdheden
inhield. Aan Schotland was federaal
zelfbestuur met vrij ruime mogelijkhe
den beloofd. Hoewel op 1 maart de
meerderheid van ja-stemmen ver bene
den het wettelijke vereiste percentage
gebleven is, was er toch een positieve
meerderheid, die men volgens premier
Callaghan niet zomaar kan negeren.
IHERAN De Koerden in
noordwesten van Perzië,
naar autonomie streven,
de Perzische strijdkrach-
hebben gisteren opnieuw
iloten het vuren te staken,
de gevechten, die vier da-
geduurd hebben, zijn
!T dan 50 doden en vele
iwonden gevallen in de
oerden-hoofdstad Sanandaj
het noordwesten van het
d.
fgezanten van Khomeini, on-
wie ayatollah Taleghani,
.ebben de Koerden gevraagd
in beleg van de kazerne in
madaj op te heffen. Taleg-
ani zei met een megafoon
)t de menigte dat het leger
r was om het gebied te be-
ihermen. „Als het leger er
kt was, zou u zich dan kun-
verdedigen?" vroeg hij,
raarop de aanwezige Koer-
len hard „ja" schreeuwden
hun wapens in de lucht
Ooiden.
De ene na de andere spreker
iep daarop terug dat het le-
jer tegen het volk was en dat
perscensuur voorkomt dat
mening van de, Koerden
fordt gehoord.
len guerrillastrijder zei: „Wij
dien niet rusten voordat wij
ïze rechten hebben verkre-
:n. Geweld lijkt nu de enige
banier". De guerrillastrijders
IJ ooraanstaand
liticus
ermoord
a Guatemala
ÜATEMALA Een voor
uitstaande politicus in Guate-
1 lala, Manuel Colon Argueta,
a zijn twee lijfwachten zijn
isteren in de hoofdstad Gua-
mala-City doodgeschoten.
Irgueta reed in zijn auto
chter die van zijn lijfwach-
n naar de universiteit van
k e stad waar hij een college
I kiou geven. Beide auto's wer-
door drie andere auto's
twee motorfietsen tot stop-
n gdwongen en vervolgens
iet machinegeweervuur door-
Hefd.
"gueta, oud-burgemeester
n de hoofdstad, was leider
in de Revolutionaire Front-
ütij, een linkse groepering,
gemeen werd verwacht dat
zich kandidaat zou stellen
de presidentsverkiezingen
1982. Guatemala wordt
Jlïans door militairen gere-
w\ féerd.
zijn in linkse en conservatief-
religieuze groepen verdeeld,
maar beide eisen zelfbestuur
voor het Koerdengebied. Er
zijn ongeveer drie miljoen
Koerden in Iran, meest Soen
nieten, terwijl de overige Per
zen behoren tot de Sjiieten,
maar volgens de burgers van
Sanandaj heeft dit met de ge
vechten niets uitstaande.
Onder het bestand dat nu is
bereikt zullen 160 gijzelaars
uit de kazerne worden vrijge
laten. Taleghani heeft ook be
loofd met de regering in Te
heran de eisen van de bevol
king te zullen bespreken en
voor hun rechten te zullen
pleiten, aldus is van betrouw
bare zijde in Sanandaj verno
men.
Gisteren was het in de stad
voor het eerst sinds zondag
weer rustig, al bleven veel be
woners nog liever in huis.
De spanning tussen Perzië en
Afghanistan was gisteren ook
voelbaar. De-Afghaanse zaak
gelastigde in Teheran moet
binnen 48 uur het land verla
ten. Eerder had de Perzische
consul in Herat in Afghanis
tan eenzelfde uitwijzingsbevel
gekregen.
Het Sovjet-gezinde regiem in
Kaboel, dat met een moslem
opstand te kampen heeft, be
schuldigde Teheran enkele
dagen geleden van inmenging.
Teheran heeft dat verwijt met
beslistheid van de hand gewe
zen.
VS willen Thai
land
vliegtuigen leveren
WASHINGTON - De Ameri-
kaanse regerig heeft gisteren
het Congresopgeroepen ak
koord te gaan met de ver
koop van gevechtsvliegtuigen
aan Thailand. Thailand zou
hiermee in staat moeten wor
den gesteld .een eventuele
toekomstige dreiging van de
Vietnamese luchtmacht te
weerstaan.
Volgens de Amerikaanse rege
ring hebben Vietnamese vlieg-'
tuigen op 9 januari en 4
maart het Thailandse lucht
ruim geschonden. De Vietna-
mezen beschikken over mo-
5's en A-37's, evenals over
Russische Migs-21 en Migs-19.
Sinds de Vietnamese inmen
ging in Cambodja grenst de
Vietnamese invloedssfeer
rechtstreeks aan Thailand.
Premier Jom Callaghan
Koning Hoessein van Jordanië (links) en koning Chaled van Saoedi-Arabie waren gisteren tijdens be
sprekingen het er over eens dat er eerst een oplossing moet voor de Palestijnen wil er een vredesver
drag getekend kunnen worden.
(Van onze correspondent Piet Tummers)
ROME Precies een maand duurt reeds de wilde sta
king van stewardessen en stewards, die praktisch de
hele luchtvloot van de Italiaanse luchtvaartmaatschap
pijen Al Italia en ATI heeft lam gelegd. Voor de beide
semi-staatsondernemingen heeft deze, niet door de grote
vakbonden gesteunde staking catastrofale gevolgen. Tot
nu toe werd een strop geleden van naar schatting tegen
de honderd miljoen gulden.
Rome en andere grote Italiaanse steden leverden de laat
ste weken verschillende keren het beeld op van demon
strerende en luidkeels schreeuwende en vuisten ballende
stewardessen, die meer loon en minder werkuren eisten.
Voor het dagblad La Repubblica vormde dat aanleiding
tot een bitter commentaar, waarin het de vraag opwierp
of het hier gaat om arme, vertrapte proletariërs die voor
hun met voeten getreden rechten opkomen, of om een
staking van „klasse".
De overwegend jeugdige stewardessen verdienen een sa
laris van tussen de 1500 en 2100 gulden per maand plus
toelagen, voor een zeer geringe werktijd.
Als gevolg van de staking zijn ook de overige werkne
mers van de beide luchtvaartmaatschappijen, alsmede
een deel van het personeel van de luchthavens, tot ge
dwongen stilzitten gedoemd. Een stakingscomité dat bui
ten de grote vakbonden opereert, heeft de staking op
nieuw met enkele dagen verlengd tot en met zondag aan
staande.
Sinds enkele dagen is er een beperkte luchtdienst met
militaire vliegtuigen tussen het vasteland van Italië en de
eilanden Sicilië, Sardinië, Pantellaria en Lampedusa. Het
reizen met deze Spartaans-ingerichte, weinig comfortabele
toestellen is geen pretje. De luchtvaartmaatschappij Al
Italia vreest dat een deel van de vaste klanten ook na
afloop van de staking de voorkeur zal blijven geven aan
buitenlandse maatschappijen waarmee over het algemeen
goede ervaringen worden opgedaan.
WASHINGTON In de
Amerikaanse hoofdstad lijkt
nogal wat verbittering te le
ven rond de jongste uitlatin
gen van premier Begin die
vanmorgen naar Washington
is afgereisd. Er is volgens di
plomaten In Washington een
flinke domper gezet op de
feestvreugde door Begin's
jongste uitspraken over de
Palestijnen. De opvatting
heerst dat Begin zulke nega
tieve taal ten aanzien van de
Palestijnen (een Palestijnse
staat op de westelijke Jor-
daanoever en in de Gazas-
trook zou nooit mogelijk
worden) niet nodig had om
het vredesakkoord door het
Israëlische parlemnet te krij
gen. Hij heeft onderhandelin
gen waartoe hij zichzelf heeft
verbonden in feite al op
voorhand onmogelijk ge
maakt, aldus een hier veel
gehoorde reactie. Begin heeft
het laatste half jaar veel
goodwill verloren. Uit opinie
peilingen blijkt dat er een
groeiend begrip bestaat voor
de Egyptische positie. Bij re
cente bezoeken aan de grote
joodse gemeenschap in New
York werd er steeds een vrij
algemene aandrang op Begin
uitgeoefend om wat meer
soepelheid te tonen.
Gisteren vertrok naar Was
hington reeds de Israëlische
defensieminister Moshe Dayan
voor overleg met zijn Ameri
kaanse collega Cyrus Vance
over kwesties die nog moeten
worden geregeld vóór de on
dertekening van het akkoord
op maandag. Bij zijn vertrek
zei Dayan dat hij met Vance
gaat onderhandelen over een
overeenkomst waarin wordt
vastgesteld welke verantwoor
delijkheid- de Verenigde Sta
ten op zich nemen om te ver
zekeren dat het vredesverdrag
wordt geëerbiedigd en uitge
voerd. Ook zal gesproken
worden over de vrijlating van
politieke (Palestijnse) gevange
nen in Israël ter gelegenheid
van de ondertekening van het
vredesverdrag. De New York
Times schreef gisteren dat
het politieke akkoord spoedig
zou worden ondertekend.
In Israël is gisteren beroering
ontstaan over berichten dat
de Israëlische regering haar
fiat heeft gegeven aan de
plannen voor tien nieuwe ne
derzettingen op de bezette
westelijke Jordaanoever sa
men met Egypte. Israël wei
gerde gisteren een commissie
uit de Verenigde Naties in de
bezette gebieden toe te laten
om de klachten van „repres
sie" in deze gebieden te on
derzoeken. In de bezette ge
bieden is het verzet tegen het
vredesakkoord bijzonder
groot en de minister van de
fensie Ezer Weimann heeft
met het oog op mogelijke ac
ties in dit gebied een ver
hoogde staat van paraatheid
afgekondigd. Het wordt niet
uitgesloten geacht dat Syrië
tijdens de komende onderte
kening een militaire actie te
gen Israël zal ondernemen.
In eigen huis heeft president
Sadat het nog zwaar te ver
duren gekregen bij de verde
diging van het vredesverdrag.
Tijdens een stormachtig debat
noemden twee commisssies
uit het parlement het verdrag
een „ramp voor Egypte". De
Egyptische secretaris-generaal
van de Arabische Liga, Mach-
moed Riad is gisteren afgetre
den „omdat hij de onenigheid
tussen de Arabische staten
niet kan helen", aldus een
verklaring in het Egyptische
dagblad Al Achram.
Illllllllllllllllllimilllllllllllllllllllllllllllilliiii
Man bijt
agent
JOHANNESBURG - Ik ge
loof niet dat ik hem pijn heb
gedaan, en bovendien smaak
te hij vreselijk, zo verklaarde
de 26-jarige Michael Goodwin
voor de rechtbank in Johan
nesburg. Hij doelde hiermee
op de politieagent die hij had
gebeten, nadat deze hem we
gens dronkenschap had gear
resteerd. Behalve een slechte
smaak in zijn mond hield Mi
chael er een boete van 432
gulden aan over.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllli
KAAPSTAD Premier Pieter Botha van
Zuid-Afrika heeft gisteren gezegd, dat de
Zuidafrikaanse regering nooit heeft ontkend
te hebben afgeweten van de geheime projec
ten van het ministerie van voorlichting. Wel
heeft de regering ontkend, dat de leden van
de huidige regering afwisten van de financie
ring van het dagblad „The Citizen" met
staatsgelden of van onregelmatigheden in
projecten van het ministerie.
Hij zei dit naar aanleiding van een interview
voor de BBC met de voormalige secretaris-ge
neraal van het ministerie van voorlichting,
Eschell Rhoodie. Een juridische commissie,
onder leiding van rechter Rudolf Erasmus, die
een onderzoek instelt naar de kwestie, is giste
ren begonnen met het horen van getuigen om
te kunnen vaststellen of leden van de regering
iets afwisten van de financiering van „The Ci
tizen" voordat de feiten openbaar werden.
De anti-apartheidsbeweging heeft er gisteren
bij de Britse regering op aangedrongen een
onderzoek in te stellen naar clandestiene
Zuidafrikaanse handelingen in Engeland. De
beweging wil voorts, dat de geloofsbrieven
van de nieuwe Zuidafrikaanse ambassadeur
niet worden aanvaard en dat de afdeling
voorlichting van de Zuidafrikaanse ambassade
direct wordt gesloten.
HONG KONG - Voor het
eerst heeft Vietnam toegege
ven» dat het zware verliezen
heeft geleden in de strijd
met China. Het officiële dag
blad Nhan Dan schrijft dat
China tijdens de strijd, die
een maand heeft geduurd,
600.000 man geregelde troe
pen op de been had.
„De reactionairen hebben ons
veel moeilijkheden en verlie
zen bezorgd. Onze 19 grens
districten zijn verwoest. Veel
gezinnen zijn vermoord en
andere gezinnen hebben leden
verloren", zo schrijft het blad,
dat geen aantallen noemt. Het
Vietnamese persbureau heeft
verder gemeld dat de eerste
Russische vrijwilligers in Viet
nam zijn aangekomen.
Minister Van der
Klaauw redt
begroting EEG
BRUSSEL Na wekenlang
overleg zijn de ministers van
de EEG-lidstaten het eens ge
worden over de nieuwe be
groting van de Europese Ge
meenschap. Eens is men het
nog niet over de ruimte die
het Europese Parlement in de
toekomst moet krijgen om
zelf posten in die begroting
te veranderen.
Minister Van der Klaauw van
buitenlandse zaken speelde
gisteravond in het debat de
rol van „reddende engel",
door zich fel te blijven verzet
ten tegen een voorstel van on
der meer Frankrijk om de
macht van het Europees par
lement in deze te beperken.
Dat voorstel was ingediend,
nadat het parlement had be
sloten de bijdragen aan de
achterstandsgebieden in de
EEG dratsisch te verhogen.
Van der Klaauw, die zich na
afloop van de bijeenkomst ui
terst tevreden voelde over het
behaalde resultaat, zag in het
voorstel van Frankrijk, dat
ook gesteund werd door
Groot-Brittanië en Denemar
ken, een onaanvaardbare in
perking van de bevoegdheden
van het parlement
MAINZ (DPA) De redac
teuren van het Tweede Duitse
televisienet, het ZDF, hebben
gisteren in een buitengewone
vergadering de kritiek van de
hand gewezen op de uitzen
ding van het programma
„Bürger fragen Politiker
antworten" (Burgers vragen
politici antwoorden) van 22
februari uit Den Haag. Door
de scherpte van de vragen
aan CDU-leider Helmut Kohl
raakten in Duitsland de ge
moederen zeer verhit Men
kantte zich zowel tegen Ne
derland als tegen hoofdredac
teur Reinhard Appel.
