Begin naar Carter:
„erop of eronder"
WASHINGTON WERD STIL EN WIT BEGRAVEN
i
Strauss eist aftreden
ZDF-redacteur na
Haagse ondervraging'
Veiligheidsraad komt niet
uit probleem Indochina
Anglicaanse
bisschoppen
niet blij
met opslag
Socialisten winnen,
maar Centrum
behoudt meerderheid
ITENLAND
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 28 FEBRUAR11979 PAGINA 9
apers van
ussisch
jntoestel
yermeesterd
KHOLM (AP) Leden
een religieuze sekte, die
aandacht wilden vestigen
de „onderdrukking in de
rjet-Unie", hebben gisteren
reigd een aantal zelfge-
ikte molotov cocktails tot
iloffing te brengen in een
'liegtuig van de Russi-
lucbtvaartmaatschappii
flot Zij werden echter
ir het optreden van een
ier en de bemanning
het toestel overmeesterd,
vier leden van de Indiase
„Ananda Marga" (de
van het geluk), die in
aan boord waren gegaan
de Tupolev-154 van de
iflot, veroorzaakten een
id je in het toestel met een
hun met petroleum gevul-
frisdrankflessen. Het vuur
snel door de bemanning
len geblust,
hulp van een Noorse pas
ier slaagde de bemanning
het viertal te overmeeste-
en toen het toestel enkele
later op de luchtha-
Arlanda bij Stockholm
waren de vier in ver-
bewaring in een
achter de cockpit
vier, een Indiër, een
een Braziliaanse en
Westduitse, werden zon-
verdere incidenten aan de
politie overgedragen.
istorting
ewind Amin
erwacht
IROBI (UPI) President
Amin van Oeganda heeft
i familieleden naar het
genland gestuurd en de
passades van de Sovjet-
Ie en Irak zijn begonnen
l diplomaten weg te zen-
j, in de verwachting dat
bewind spoedig ineen zal
rten. Dit is door diploma
te kringen in het buurland
lia vanmorgen bekend ge-
un heeft ongeveer tachtig
wanten naar Libië ge
ard, het land dat hem in
verleden voortdurend met
I heeft gesteund. De enige
[kelijke steun die Amin
schijnt te ontvangen, is
pmstig van de 2500 Nu-
•s, die als huurlingen in
leger dienen. In het Oe-
dese leger is het moreel,
is de inval vanuit Tanza-
bijzonder slecht.
(Van onze correspondent Dick Toet)
WASHINGTON Zondagmiddag 18 fe
bruari begon het in Washington te sneeu
wen. De volgende middag hield het op.
Miljoenen mensen keken die maandag,
George Washington's geboortedag, tegen
een solide sneeuwlaag van op veel plaat
sen meer dan een meter aan. Inmiddels
is de dooi fors ingevallen. Drie dagen re
gen hebben de sneeuwlaag gereduceerd
tot minder dan twintig centimeter. De
sneeuw zal snel helemaal verdwenen zijn
maar de verwondering over de witte be
grafenis van Washington zal nog geruime
tijd blijven.
Ik word ruw uit mijn slaap gewekt
„Kom eens kijken", hoor ik mijn vrouw
vagelijk roepen. Als een slaapwandelaar
begeef ik mij in de richting van het
stemgeluid. In de slaapkamer van onze
oudste zoon staan ze met de neus tegen
het raam gedrukt „Kijk eens". Ik kijk.
Sneeuwvlokken. Wit Alles is wit, maar
dat was het al tien dagen. „Het sneeuwt
behoorlijk", zeg ik met slaapdronken
stem. „Kijk eens naar onze bokaal", zegt
mijn vrouw. In onze voortuin staat op
een pilaar van ongeveer een meter een
soort bokaal, waarin onze gevederde
vrienden desgewenst kunnen baden. De
bokaal is weg. „Hij is weg", zeg ik. Op
de plaats waar hij ten naaste bij moet
staan, ontwaar ik een dikke sneeuwhoop,
want de sneeuw heeft zich natuurlijk
ook op de bokaal genesteld.
Langzaam dringt het tot me door. „Er
ligt meer dan een meter sneeuw", zegt ik
nog nauwelijks overtuigd. Dan begint
een tocht langs alle ramen in het huis.
Bij elk raam dezelfde verbijstering. De
eetkamer aan de achterkant, waar het
terras wordt omsloten door een robuust
hek. Weg hek. De tuinstoelen. Weg. De
woonkamer, waar de vensters zo'n 80
centimeter boven de grond beginnen. De
sneeuw vlijt er zich wollig tegen de ra
men. De auto. Weg. Een enorme berg
sneeuw doet vermoeden, waar het ding
stond. „We kunnen het huis niet eens
uit", zeg ik bij de keukendeur, waar ik
even de indruk krijg, dat het huis een
meter de grond in is gezakt.
Laarzen aan, skipak, we duwen ferm te
gen de deur, die net genoeg wijkt om
me door te laten. Dan sta ik in de
sneeuw. Niks opgewaaid, overal waar je
kijkt een solide laag die minstens zestig
zeventig centrimeter dik is en op plaat
sen, waar we de laag van de vorige twee
sneeuwbuien niet is geruimd, meer dan
een meter boven de aarde uitsteekt.
Over de wallen van sneeuw, die zijn op
geworpen bij het ruimen van de vorige
sneeuw kun je nauwelijks nog heenkij-
Ik waad moeizaam door de sneeuw. On
gelooflijk. Het sneeuwt nog steeds. De
stilte is intens. Het is opwindend. Hoe
vaak hoop je niet eens een keer echt in
gesneeuwd te raken. Nu ben ik het. Niet
in de Alpen, niet in Lapland, niet aan de
oevers van Lake Michigan. Maar in een
„suburb" van Washington, aan de rand
van een miljoenenstad, waar het demo
cratische hart van het machtigste land
van de wereld klopt.
Washington is begraven. Er klopt niets
meer. Ik besef, dat onder deze last elke
beweging, in ieder geval de eerste uren,
onmogelijk is. Het is een ongekende sen
satie. Maar het is ook angstwekkend. De
macht van de natuur heb ik nog nooit
zo lijfelijk gevoeld. Twee dagen later be
reikt een sneeuwploeg onze buurt. Bijna
iedereen heeft zijn oprit dan al schoon
gemaakt. Maar het blijft nog enkele da
gen een hachelijke onderneming via het
smalle spoor tussen muren van sneeuw
een keurig geruimde verkeersslagader te
bereiken. Washington is niet ingesteld op
zware sneeuwval. Ondanks drie achter
eenvolgende winters met vee) kou en nog
veel meer sneeuw blijven bewoners van
deze „laaggelegen noordelijke" of „hoog
gelegen zuidelijke" stad beweren, dat
forse sneeuwval tot de uitzonderingen
behoort. Ook na wat genoemd wordt „de
blizzard van 1979", bleven de statistieken
ontkennen. Die statistieken wijzen op een
naar Europese begrippen ideaal klimaat:
hete zomers, ruige winters en fabelachtig
mooie voor- en najaren. Ik heb altijd ge
dacht dat Nederland aan de top stond
waar het gaat om gejammer over het
weer. Het is kennelijk toch meer een al
gemeen menselijke onhebbelijkheid. Het
weer is dan nog zo ongeveer het enige
wat we niet geheel zelf in de hand heb
ben. Wat een zegen.
NA WEIGERING DEELNAME AAN TOPO VERLEG
WASHINGTON (UPI/ANP) -
Premier Begin van Israël
gaat morgen naar Washington
om met president Carter een
gesprek te hebben dat door
waarnemers gekarakteriseerd
wordt als „erop of eronder".
President Carter heeft Begin
uitgenodigd na Begins weige
ring deel te nemen aan een
topgesprek in Camp David
met president Carter en de
Egyptische premier Chalil.
Carter liet doorschemeren
dat de vooruitzichten op een
vredesregeling voor het Mid
den-Oosten nu klein zijn, en
dat hij Begin en zijn aan
hang verantwoordelijk zou
stellen voor een eventuele
mislukking. Als in de bespre
kingen met Begin vooruit
gang wordt geboekt zij du
ren in elk geval tot het begin
van de sabbat op vrijdaga
vond is Carter van plan
Sadat of Chaliluit te nodi
gen.
Later in een tafelrede tijdens
een diner voor de gouver
neurs van de verschillende
staten, zei Carter dat „vol
strekt onbetekenende verschil-
Premier Begin bij zijn bekendmaking van het kabinetsbesluit niet in
Camp David deel te nemen aan een topgesprek nmet zijn Egypti
sche collega Chalil.
len van mening" de vredesbe
sprekingen hinderden. Hij
noemde zijn pogingen om de
vrede te bewerkstelligen
„frustrerend, ontmoedigend
en walgelijk".
De Israëlische regering had
gisteren in een langdurige ka
binetszitting besloten premier
Begin niet naar Camp David
af te vaardigen, deels om wat
onaanvaardbare eisen van
Egypte worden genoemd,
deels omdat niet president
Sadat aan de besprekingen
zou deelnemen en daardoor
de beslissingsbevoegdheid aan
Egyptische zijde niet van ge
lijk niveau zou zijn. Daardoor
zou Israël in een positie ge
drongen kunnen worden om
concessies te doen en niet
Egypte. Overigens waren de
oppositie in Israël en ook de
ministers Dajan en Weizman
het oneens met het kabinets
besluit. Dajan had trouwens
in Washington ingestemd met
de uitnodiging aan Begin. De
oppositie verklaarde dat de
tijd nu tegen Israël werkt.
Dajan bevestigde gisteren de
Israëlische mening dat aan
Egyptische zijde een verhar
ding van de standpunten was
opgetreden tijdens diens be
sprekingen met premier Cha
lil, met name inzake het ver
binden van een vredesverdrag
met zelfbestuur aan de Pales
tij nen. Ook zou Egypte te
kennen hebben gegeven dat
het de verplichtingen tegen
over de Arabische landen wil
de nakomen, zelfs als dit ten
koste zou gaan van een vre
desverdrag met Israël. Pre
mier Chalil van Egypte had
vorige week gesproken van
„werkelijke vooruitgang" bij
zijn besprekingen met Dajan.
Dat het er bij de campagnes
voor de Spaanse verkiezingen
ook hard aan toe kan gaan, be
wijzen deze foto's van de 25-ja-
rige Pina Lopez Gay, leidster
van de Jonge Rode Gardes die
door drie jongeren met een mes
in het gezicht werd bewerkt.
Voorspelling aan vooravond Spaanse
verkiezingen:
MADRID (UPI) Het gezaghebbende Spaanse bureau voor
opiniepeilingen, Sofemasa heeft dinsdag, de laatste dag van
de Spaanse verkiezingscampagne, voorspeld dat de socialisten
onder leiding van Gonzalez het grootste aantal steramen zul
len behalen, maar dat de Unie van centrum-democraten
(UCD) van premier Suarez de meerderheid in de Cortes (het
Spaanse parlement) zullen behouden.
Na een dag van „bezinning" zullen morgen ongeveer 26 mil
joen kiezers naar de stembus gaan voor de tweede algemene
verkiezingen in het land sinds de dood van dictator Franco.
Suarez heeft de verkiezingen twee jaar te vroeg uitgeschreven
na het referendum op 6 december 1978 waarbij een democrati
sche grondwet werd goedgekeurd.
Volgens de Sofemasa, die in 1977 de juiste uitslag van de
verkiezingen gaf, zal de socialistische partij 29,5 pet van de
stemmen krijgen en de regerende UCD 27,7 pet. Maar omdat
Spanje een kiessysteem kent dat gunstig uitwerkt voor de
kleine steden waar de UCD het sterkst vertegenwoordigd is
bij de zetelverdeling, zou de UCD 153 zetels tegenover de
socialisten 140 zetels krijgen in het parlement. De UCD zou
dan 23 zetels tekort komen om de absolute meerderheid van
176 van de 350 zetels in de kamer van afgevaardigden (de
Spaanse tweede kamer) te behalen.
Saoedi-Arabfè gereed om
in Jemen in te grijpen
RIAD (AFP.Rtr) In Saoedi-Arabië heeft de
militaire overheid gisteren de verloven van
alle militairen ingetrokken. De maatregel
houdt naar alle waarschijnlijkheid verband
met de voortdurende gevechten tussen het
door Saoedi-Arabië gesteunde Noord-Jemen
en zijn linkse buurland Zuid-Jemen. Saoedi-
Arabië deed gisteren een voorstel tot beëindi
ging van de strijd.
Het grensgeschil tussen de .twee staten duurt
nu' al vijf dagen. Zij beschuldigen elkaar er
van oproepen tot een staakt-het-vuren te nege
ren en troepen langs de grens samen te stel
len. Niettemin heeft Zuid-Jemen zich bereid
verklaard aan een bemiddelingspoging van de
Arabische Liga mee te werken, na op zondag
een Noordjemenitische stad veroverd te heb
ben.
MS AGT: „KOHL UITTE BEKENDE SLOGAN"
""VN In verband mét de
iitzending van vorige
waarin CDU-voorzitter
mut KohJ in Den Haag
d ondervraagd door een
tal Nederlanders heeft
oz Jozef Strauss, leider
i de CSU, het aftreden
1st van de' verantwoorde-
e eindredacteur Reinhard
fel die een hoge functie
I leedt bij het ZDF, het
I ede Westduitse televisie-
De agressieve manier
vragen stellen had in de
republiek groot opzien
ird. Appel heeft echter
Iddels laten weten geen
•or te geven aan de eis
opl de leider van de Chris-
iciale Unie van Beieren.
Strauss noemde het hoogst ei
genaardig dat de ervaren po
litieke redacteur Appel bij
deze uitzending van Bürger
fragen, Politiker antworten
zo,n blunder heeft kunnen
maken.
Vertegenwoordigers van de
sociaal-liberale regeringscoali
tie in Bonn namen het voor
Appel op.
Premier Van Agt heeft zich
ook uitgelaten over de uitzen
ding. Het verwijt van Kohl
dat hij „uitsluitend met socia
listen en communisten" zou
zijn geconfronteerd, noemde
Van Agt tegenover de corres
pondent van de Frankfurter
Rundschau „een oude beken
de slogan". Volgens de krant
zou Van Agt hebben opge
merkt dat men deze reacties
toch had kunnen voorspellen
wanneer men het opneen.
voor dé verjaring van oor
logsmisdaden en de Berufs-
verbote.
Kohl zou volgens de krant
zijn bezwaren tegen de vra
genstellers rechtsstreeks heb
ben geuit aan Van Agt tij
dens een etentje na de uitzen
ding.
De betrekkingen tussen beide
landen zijn er overigens niet
beter op geworden. De Neder
landse ambassade kreeg giste
ren nog vele telefoontjes en
brieven binnen over de zaak.
Reinhard Appel heeft in reac
tie op het tumult verklaard
dat hij als vervolg op de uit
zending met Kohl een pro
gramma wil maken met de
Nederlandse premier Van
Agt.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Per auto door de metro
Een Belgische automobilist kreeg schoon genoeg
van de Brusselse ochtendspits en besloot een
vluggere weg te nemen: de tunnel van de onder
grondse, die op bepaalde plaatsen een directe
verbinding heeft met de openbare weg. Hij hield
het twee kilometer voor vol, voordat hij de hob
belige rit opgaf. Ambtenaren dirigeerden de auto
naar een perron alvorens te besluiten wat met de
indringer aan te vangen.
erdediging olie-
rjlangen Amerika
lit slecht
;n «KOU-KOEWEIT (AFP) De ver
en ringen van de Amerikaanse ministers
tus! Defensie en van Energie, Harold
Wn en James Schlesinger, over het
tfuele gebruik van geweld ter be-
Jnnlng van „de vitale Amerikaanse
Jpelangen" zijn in Moskou en Koe-
slecht gevallen.
het Sovjet-partijblad Pravda dins-
schrijft, kan versterking van de
ïrikaanse militaire aanwezigheid in
Midden-Oosten „slechts leiden tot een
ïechtering van de toestand en desta
ging in dat gebied van onze pla-
persbureau Tass spreekt van „ge-
Hijke projecten" en „provocerende
pigingen".
'Jster van buitenlandse zaken Sjeik
El Ahmed van Koeweit heeft te-
een krant gezegd „verbaasd te
Wat een redelijk en aterk land derge-
jvoorstellen doet".
■J heeft het plan om op maandag zijn
e»rt van olie te hervatten en aldus ad-
binnen te krijgen. Naar verluidt
ie de deur uitgaan tegen een prijs
Ie hoogste bieder er voor wil gevfen.
CHINA SLAAT VIETNAMEES OFFENSIEF AF
NEW YORK/HANOI/PEKING (REUTE-
R/UPI/AP) De Veiligheidsraad van
de Verenigde Naties heeft gisteravond
opnieuw het debat over de kwestie In
dochina tot vanavond verdaagd. Een
meerderheid van de leden is voor een
resolutie waarin aangedrongen wordt
op het terugtrekken van de Chinese
troepen uit Vietnam en van de Vietna
mese troepen uit Cambodja, maar de
Sovjet-Unie wil alleen de aanwezigheid
van Chinese troepen in Vietnam be
handelen en dreigt met een veto. Wat
betreft het strijdtoneel in Noord-Viet
nam meldt China de val van de Viet
namese stad Phuc Hoa, 65 km ten
noorden van Lang Son en zegt voorts
een Vietnamees tegenoffensief, dat vier
dagen geleden begonnen was, te heb
ben afgeslagen na zware gevechten.
Inmiddels begint Amerika zich steeds
meer zorgen te maken over de strijd
tussen China en Vietnam. Carter heeft
via zijn minister van financiën, Blumen-
thal, die in Peking is, China gevraagd
zijn troepen uit Vietnam terug te trek
ken. „Ik heb duidelijk gemaakt", aldus
Blumenthal, „dat een snelle ontwikke
ling van de betrekkingen tussen China
en de VS afhankelijk is van de beëindi
ging van de gevechten".
Vice-premier Deng Xiaoping (Teng
Hsiao-ping) van China heeft Vietnam
opnieuw „het Cuba van het Oosten" ge
noemd. „Het gaat niet aan dat Vietnam
zomaar zijn gang kan gaan. Vietnam,
heeft een lesje verdiend en het is niet
zo onoverwinnelijk als het denkt. Viet
nam en Cuba lijken aangemoedigd door
de enorme macht, die achter hen
staan".
China zegt, dat het tegenoffensief, dat
Vietnam vier dagen geleden heeft inge
zet, bij Can Duong begonnen is. De
Vietnamese troepen drongen enkele
kilometers over de Chinese grens en
deden een aanval op een volkscommu
ne in de streek Ninming in de provin
cie Guanxi (Kwangsi). Ook in de pro
vincie Yunnan overschreden de Vietna-
mezen de grens. In beide gevallen wer
den zij teruggeworpen. Voorts gaat de
strijd om de strategisch belangrijke
stad Cao Bang door.
Volgens berichten uit Japanse bron
zouden de Chinezen niet verder dan tot
50 km in Vietnam mogen oprukken.
Tot nu toe zouden de Chinezen 10.000
Vietnamezen gedood hebben en zeven
raketinstallaties hebben vernietigd.
Naar het schijnt verloopt de Chinese
opmars aan het westelijke front veel
gemakkelijker dan aan het oostelijke,
waar de Vietnamezen in het berggebied
veel troepen en verdedigingswerken
hebben.
Chinese
pil voor
mannen
PEKING - (AFP-
DPA) China heeft
volgerns een bericht
van zijn persbureau
„Nieuw China" een
anticonceptiepil voor
mannen ontwikkeld
en met succes be
proefd. Hij werkte
met eem zekerheid
van 99,89 procent en
er zijn geen nadelige
bijwerkingen waar-
genoemen. Als men
met het gebruik op
houdt, is men na
twee tot drie maan
den weer normaal
vruchtbaar. De pil,
„gossypol" genaamd,
bevat extracten uit
de katoenplant.
Twee maanden lang
moet 20 mg per dag
worden ingenomen,
waarna een dosis
van 150 tot 220 mg
per maand voldoen
de is om onvruch
tbaar te blijven
(Vano
e correspondent Roger Simons)
LONDEN De Anglicaanse bisschoppen zijn niet blij
met de opslag van achttien procent, die de kerkelijke
commissarissen hen willen geven. Het is zo goed als ze
ker dat de aartsbisschop van Canterbury, dr. Coggan,
zijn loonsverhoging van 2000 pond (achtduizend gulden)
per jaar zal afslaan.
De bisschoppen vinden achttien procent extra veel te
royaal. Het Britse Labourbewind zweert nog steeds bij
loonsverhogingen van hooguit vijf procent, maar die li
miet wordt door niemand meer gerespecteerd. De laagst
betaalde arbeiders van Groot-Brittannië hebben afgelopen
week een aanbod gekregen van iets minder dan tien pro
cent extra, maar in de meeste gevallen vinden ze dat nog
te weinig.
Het onverwachte verzet tegen de loonsverhoging van
achttien procent wordt geleid door bisschop David Shep-
pard van Liverpool, een voormalige ster van het Engelse
nationale cricket-team. Dr. Coggan heeft de kerkelijke
commissarissen, die belast zijn met het financiële beleid
van de Kerk van Engeland, al verzocht hun aanbod te
herzien.
De aartsbisschoppelijke jaarwedde zou van 10.590 pond
op 12.555 pond gebracht worden. Diocesane bisschoppen
zouden duizend pond meer krijgen, wat hun jaarlijkse
bezoldiging op 6660 pond zou brengen.
De kerkelijke commissarissen gaan uit van het stand
punt, dat de bisschoppen vorige keer vier procent minder
extra gekregen hebben dan de dominees. Dat verschil
werd nu bij de veertien procent gevoegd, waarmee vanaf
april de salarissen van alle Anglicaanse geestelijken ver
hoogd zullen worden. Deze maatregel steunt op een alge
meen besluit van de Generale Synode.
De Anglicaanse geestelijkheid woont gratis. Aartsbisschop
Coggan beschikt over twee paleizen (het kleinste in Can
terbury en het mooiste in de Londense gemeente Lam
beth). Hij mag gebruik maken van een dure slee-met
chauffeur en wordt geholpen door talrijke secretarissen.
Een legertje tuinmannen onderhoudt de fraaie tuinen van
zijn paleizen. De Kerk van Engeland betaalt alles.
Zij draagt ook de kosten van de wagen-met-chauffeur, de
secretaris, het kantoor en bepaalde vaste uitgaven van de
andere aartsbisschoppen en bisschoppen. Wanneer de An
glicaanse geestelijken met pensioen gaan, moeten ze ech
ter hun kosteloze woning ontruimen voor hun opvolger.
Het pensioen bedraagt momenteel 2900 pond per jaar
(maar het zal op 3370 pond gebracht worden) voor aart
sbisschoppen en 2150 pond (dat wordt 2465 pond) voor
bisschoppen.
De laagste lonen van de Anglicaanse Kerk gaan naar
hulppredikanten. Dank zij de verhoging van veertien pro
cent zullen zij vanaf april ongeveer 3000 pond per jaar
verdienen.
ROGER SIMONS
