RESERVE-POUTIE DOET
VEEL ONEIGENLIJK WERK
Honderden uit bisdom
bezonnen zich op
„katechese met volwassenen"
Altaarmissaal voor
Nederland aan
kardinaal aangeboden
Kabinet bijeen
over financiële
problematiek
alstublieft
gehandicapten hebben
echt op aanpassing
an woningen
Cleijn Duin pakt laatste kans
Narcissen
TH-Twente wil
drie nieuwe
studierichtingen
ÏNISTER ERKENT TEN VOLLE:
ZUIDERKWARTIER
OPDERDEPLAATS
LEIDSE COURANT
DINSDAG 20 FEBRUAR11979 PAGINA 7
In het hart van de oude bollenstreek, In
het Treslongcomplex in Hillegom, is een
tentoonstelling ingericht van vierduizend
narcissen uit Engeland. Groot Brittanië
is op het ogenblik 's werelds grootste
narcissenkweker en Nederland de groot
ste klant. Vorig jaar ging voor zes mil
joen gulden aan narcissenbollen en -
bloemen naar ons land.
(Van een onzer verslaggevers)
ENSCHEDE Een uitgroei
van 2500 naar 4000 studenten
en het instellen van nieuwe
studierichtingen informatica,
civiele techniek en rechten.
Dat is ontdaan van alle fran
je de kern van een rapport
over „de volgende tien jaar
van de Technische Hoge
school Twente". In de com
missie die zich met deze lan
ge termijnontwikkeling van
de THT bezig hield, had on
der andere de oud-staatsse
cretaris van Onderwijs dr. G.
Klein zitting.
Dé commissie pleit voor een
evenwichtige opbouw van de
hogeschool waarbij de techni
sche- en maatschappijweten-
schappelijke studierichtingen
even sterk vertegenwoordigd
zijn. Daarbij wordt aangete
kend dat juist door de voor
Nederland unieke samenwo
ning, van technologie en maat
schappijwetenschappen voor
de THT goede ontwikkeling
smogelijkheden bestaan.
„Koningin
oneens met
abortusoverleg
tijdens mislukte
kabinetsformatie"
DEN HAAG Volgens ka-
mervoorzitter Vondeling
heeft koninging Juliana zich
tijdens de mislukte formatie
van het tweede kabinet Den
Uyl tegen hem laatdunkend
uitgelaten over de pogingen
van Den Uyl en Van Agt om
een oplossing te vinden voor
de abortuskwestie.
Zij zou in een gesprek met
Vondeling doelend op de bei
de politici hebben gesproken
over „de heren gynaecolo
gen", daarmee suggererend
dat zij zich niet met deze
„vrouwenzaken" moesten be
zighouden.
De kamervoorzitter zei dit
gisteravond in een program
ma van de VARA-televisie.
Hij was door de koningin, die
moeite had met de langdurige
onderhandelingen over abor
tus, gevraagd te adviseren.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De ministerraad houdt vanavond een ex
tra vergadering, waar zaken aan de orde zullen komen
die afgelopen vrijdag als gevolg van de reis van pre
mier Van Agt en de ministers Scholten en Tuijnman
naar het ingevroren noorden niet behandeld konden
worden.
De ministerraad gaat een begin maken met de discussie
over de financiële problemen waarmee op het ogenblik
geborsteld wordt. Minister Andriessen (Financiën) moet
voor dit jaar een „gat" vullen van omstreeks 270 miljoen
gulden. Zoals al eerder gemeld vindt Andriessen dat de
ontstane gaten in eerste instantie door het betrokken de
partement gevuld moeten worden. Als ook het zieken
huisvijfje niet doorgaat - daar ziet het wel naar uit -
wordt het tekort nog groter.
nie BLHP eist geen
erktijdverkorting Philips
an een onzer verslaggevers)
"IDHOVEN De Unie
HP (lager en hoger perso-
1) zal tijdens de komende
j-onderhandelingen bij Phi-
geen arbeidstijdverkor-
eisen. De Industriebond
nam reeds eerder een-
^de standpunt in, dit in te-
ïstelling tot de industrie-
iden FNV, die de werktijd
ïlen zien teruggebracht tot
Unie BLHP is het wel
het CNV eens, dat werk-
verkorting bespreekbaar
worden gemaakt, maar
vindt het weinig zinvol nu
reeds met concrete voorstellen
te komen. Eerst moet maar
eens duidelijk worden onder
zocht welke kosten een derge
lijke maatregel voor Philips
met zich meebrengt en welke
effecten ervan verwacht kun
nen worden.
Tijdens een vorige ontmoeting
met vakbondsbestuurders
heeft Philips reeds laten we
ten dat de onderneming best
bereid is een arbeidstijdver
korting ter discussie te stel-'
len. Men hééft op dit moment
echter geen aanwijzingen dat
arbeidstijdverkorting een zin
volle zaak is.
Volgens Politiebond:
JjFm giro
50500
Nederlandse Stichting voor
Leprabestrijding
D/a Koninklijk Instituut voor de Tfooen
Mauritskade63. 1092 AD Amsterdam
UTRECHT (ANP) - Veel Ne
derlandse politiekorpsen la
ten volgens de Nederlandse
Politiebond leden van de re-
serve-politie werk doen waar
voor ze niet zijn opgeleid,
zoals het deelnemen aan ver
keerscontroles en „mee
draaien" in de gewone sur
veillancedienst
Volgens voorzitter L. van der
Linden van de politiebond
worden de reservisten in de
avonduren door vrijwilligers
„bijgespijkerd". Toch gebeurt
het volgens hem regelmatig
dat deze mensen hetzelfde
werk doen, waarvoor de ge
wone politieman een complete
opleiding op de politieschool
heeft ontvangen. Zo kan het
bijvoorbeeld gebeuren dat een
reservist tijdens de surveillan
ce plotseling wordt geconfron
teerd met een echtelijke twist
Zijn professionele collega
heeft gedurende zijn opleiding
aan de politieschool geleerd
hoe in dit soort precaire situ
aties te handelen. De reservist
echter zal het moeten doen
zonder de nodige ondergrond.
De voorzitter van de Neder
landse Politiebond spreekt
van misbruik van de reserve-
politie. Zijn bond heeft geen
bezwaar tegen de inzet van
de reservisten, maar dat moet
dan wel gebeuren in die poli
tietaken waarvoor ze bedoeld
zijn, zoals bewakingsdiensten,
hulpverlening bij rampen en
eventueel bij verkeerregeling.
Volgens de voorzitter laten de
korpsen de reservisten vaak
onder het mom van een oefe
ning vooral in de weekends
meedraaien met de gewone
politiediensten.
Nieuwe
bevelhebber
zeestrijdkrachten
DEN HAAG (ANP) De be
velhebber der zeestrijdkrach
ten tevens chef van de mari
nestaf, vice-admiraal B. Veld
kamp, zal op 1 maart beide
functies overdragen aan
schout-bij-nacht H. L. van
Beek, die met ingang van
diezelfde datum wordt bevor
derd tot vice-admiraal.
De overdracht van de functie
van chef van de marinestaf
zal 's morgens plaatsvinden,
tijdens een bijzondere verga
dering van de admiraliteits-
raad aan boord van het gelei
de wapenfregat „Tromp" te
Den Helder.
3-1 ZEGE OPLANDWER
(Van onze parlementaire redactie)
JN HAAG Minister Beelaerts van
Nikland (Volkshuisvesting) is het eens
t de fracties van PvdA, CDA en
D in de Tweede Kamer dat er het
i en ander te verbeteren valt aan de
Jeling voor het aanpassen van wonin-
n van gehandicapten. Ook de bewinds
an, zo zegt hij in antwoord op vragen
n Dijkman (CDA) en De Beer (VVD),
voorstander van een koppeling met
regeling voor de verbetering van par-
iuliere woningen.
de minister is het echter niet zozeer
iftaak een dergelijke koppeling tot stand te
engen. Dat zou gedaan moeten worden door
gemeenten, die belast zijn met de uitvoe-
ng van beide regelingen. De bewindsman is
wel bereid de gemeenten te wijzen op het nut
van een dergelijke koppeling. CDA-woordvoer
der Dijkman had vorige week tijdens de eer
ste termijn van de behandeling van de begro
ting van Volkshuisvesting geconstateerd dat
invaliden bij het vragen van subsidie voor wo
ningaanpassing „vaak van het kastje naar de
muur worden gestuurd".
Beelaerts erkent, dat het vaak te lang duurt,
eer het advies van de gemeentelijke genees
kundige dienst betreffende een aanvraag om
woningaanpassing binnen is. Dit moet sneller,
aldus de minister, en met de dienst wordt er
doorlopend overleg gepleegd over de mogelijk
heid tot „stroomlijnen" van de advisering. De
minister is het oneens met Dijkman, dat bij
het bekijken van een aanvraag alleen criteria
van volkshuisvesting worden gehanteerd. De
maatstaven zouden vooral ontleend worden
aan „de doeleinden van het revalidatiebeleid".
KATWIJK De wedstrijd
tussen de nummers twee en
drie van de ranglijst van de
hoofdklasse zaalvoetbal,
Glasbergen de Best en Gody-
la VT, eindigde in een 3—3
gelijkspel. Door dit resultaat
veranderde er weinig in de
top drie. Koploper Sanitair
Sjardin heeft nu nog twee
overwinningen nodig voor
het kampioenschap. Degrada
tiekandidaat Cleijn Duin
vocht gisteravond voor één
van de laatste kansen die be
houd van het hoofdklasser-
schap kunnen betekenen. De
Katwijkers wonnen verras
send van Landwer JMB, 3—1.
De ploeg uit Sassenheim kan
een plaats bij de eerste drie
nu wel vergeten.
Glasbergen de Best en Gody-
la VT speelden gisteravond
zaalvoetbal zoals het gespeeld
dient te worden. Beide ploe
gen hanteerden een aanvallen
de tactiek en zo ontwikkelde
zich een aantrekkelijke partij
zaalvoetbal. Na nog geen twee
minuten spelen was de stand
al 1—1. Cor Vreugdenhil zette
Glasbergen op voorsprong en
meteen daarop scoorde Johan
Elfering de gelijkmaker. Vijf
minuten later volgden twee
fraaie doelpunten. Pim van
der Meer rondde een knappe
combinatie met Frans van
der Laan doeltreffend af. On
middellijk daarna was het al
weer gelijk. Wil Groenendijk
passte op Piet Haasnoot die
doelman Wim van Harskamp
passeerde. In de slotfase lie
ten Godyla en Glasbergen het
tempo enigszins zakken. Doel-
rijpe kansen ontstonden dan
ook nauwelijks meer. Toch
kwam Glasbergen nog op
voorsprong. Op slag van rust
schoot Piet Haasnoot de bal
schitterend achter Van Hars
kamp. Maar ook deze keer
bleef een voorsprong niet
lang behouden. Twee minuten
na rust scoorde Frans van
der Laan met een fraai schot
de gelijkmaker. Ondanks ver
woede pogingen van beide
kanten bleef het bij die 3—3.
Anne Ouwersloot was in de
tweede helft nog het dichtst
bij een doelpunt. Hij zag de
bal echter tegen de paal be
landen. Gezien de krachtsver
houdingen was een gelijkspel
de meest terechte uitslag.
Cleijn Duinkeeper Huig van
Velzen verkeerde in goede
vorm in de wedstrijd tegen
Landwer JMB. Ondanks de
vele schoten die de Sassenhei-
mers op zijn doel afvuurden
bleef Van Velzen overeind.
Slechts éénmaal was Landwer
bij machte Van Velzen te pas
seren. Hennie Zoet was de
maker van dat doelpunt. Die
treffer betekende tevens een
0—1 voorsprong voor Land
wer. Nog voor rust scoorde
Jan van der Plas de gelijkma
ker. Ook in de tweede helft
was Landwer de dominerende
ploeg. Een overwicht dat ech
ter niet in doelpunten werd
uitgedrukt. En dat kwam om
dat Landwer gisteravond niet
tot accuraat combinatiespel
kwam. Ontstond er dan af en
toe wel een kansje dan was
Van Velzen op zijn post. Hij
reageerde goed op schoten
van Peter van der Vlugt en
Jan Boekei. Door het uitblij
ven van doelpunten werden
de Sassenheiiners onvoorzich
tig en verwaarloosden de ver
dediging. Slordigheden waar
Cleijn Duin slim van profi
teerde. Jan van der Plas
scoorde in de elfde minuut
2—1 en vier minuten later
maakte Jaap van Duin er met
een prachtig schot 31 van.
Door dit resultaat stelde
Cleijn Duin de bijna zeker lij
kende degradatie nog even
uit
Programma voor woensdag:
Van Gerven de JongEKL"
Boys, THB hal Lisse, aanvang 1
20.25, Groenoordhal: Swift/'t
WinkeltjeVan der Plas
BMW, acht uur. Sanitair Sjar
din—Oegstgeest, negen uur.
(Van onze korfbalmedewer
ker)
DEN HAAG Door de 14-7
nederlaag die Zuiderkwartier
bij Ready leed is de ploeg
van Wim Metselaar definitief
naar de derde plaats verwe
zen. Bij rust leidden de Ha
genaars al met 6-4.
„De competitie moet nu een
maal uitgespeeld worden, ook
al staat er niets meer op het
spel". Wim Mestelaar formu
leerde hiermee duidelijk de
instelling waarmee Zuider
kwartier het veld betrad.
Daar vond de Leidse eerste
klasser echter een uiterst ge
motiveerd Ready, gebrand op
een tweede plaats op de rang
lijst. Binnen enkele minuten
was het dan ook 4-0, een ach
terstand die uitgroeide tot 6-0
eer Zuiderkwartier tot scoren
kwam. Via de 6-4 ruststand
kwam Zuiderkwartier nog te
rug tot 6-6, waarna de Leide-
naars het verder wel voor ge
zien hielden. Zuiver schietend
en zonder veel weerwerk won
Ready dan ook ruim: 14-7.
Dirk Jan de Kreek (4), Ineke
de Hertog, Nico van Leeuwen
en Wil de Wit scoorden voor
Zuiderkwartier.
In de jaarverslagen van onze
volwassenenkatecheten zie je
het gebeuren: mensen, die al
jaren hadden afgehaakt en
toch maar eens gingen mee
doen met een reeks kateche-
se-avonden, doen de ontdek
king van> hun leven: een ge
loof, dat het gezond verstand
niet verduistert maar ver-
licht. In veel katechetische
groepen voor volwassenen
blijkt, dat het christelijk ge
loof niet alleen kan overle
ven in de geindustrialiseerde
Randstad, maar opnieuw een
drijvende kracht is om per
sonen en structuren te ver
nieuwen, terwijl anderen
voor het eerst worden aange
sproken door de Boodschap,
mede dankzij een nieuwe
taal: toch weer Pinksteren!
Dr. W. J. M. van Paassen, vi-
'Caris-generaal van het bis
dom Rotterdam, zei dit gis
teravond in een inleiding
-over „Katechese met volwas
senen" in het Congresgebouw
in Den Haag. Honderden
mensen uit alle delen van het
bisdom, onder wie leden van
parochiële, dekenale en dio
cesane raden, van katecheti
sche werkgroepen, pastores,
.religieuzen en vrijgestelden
voor de katechese waren
daar, samen met de bisschop
van Rotterdam, dr. A. J. Si-
monis, bijeengekomen om
zich te oriënteren op het stuk
van de katechese met vol
wassenen, daarbij mede ge
holpen door de inhoud van
een aantal stands.
Vicaris Van Paassen noemde
het veelzijdig aanbod van ka-
techetisch materiaal een te
ken van vitaliteit. Hij achtte
volwassenenkatechese juist in
deze tijd bijzonder noodzake
lijk en actueel, nu men voor
een hernieuwde geloofskeuze
wordt geplaatst en men op
zichzelf is teruggeworpen. De
katechese moet de geloofstra
ditie helpen overbrengen als
een lévende traditie, ver
staanbaar voor de heden
daagse mens. Deze taak
rechtvaardigt volgens dr. Van
Paassen het gebruik van ver
schillende methodes. Volwas
senenkatechese is een eerste
noodzaak om de kloof te
overbruggen tussen het lèer-
stellig geformuleerde aanbod
van de kerk en het levensge
voel van goedwillende men
sen, die eerlijk zoeken. Kate
chese met volwassenen geeft
de gelovigen de kans om
vaak voor het eerst hun
geloof te verwoorden. Er ont
staat echte gemeenschapszin,
waar in onze verzakelijkte en
harde maatschappij kleine
verbanden groeien, geken
merkt door nabijheid en per
soonlijke contacten.
Deze katechese, aldus vicaris
Van Paassen, krijgt echter
bovendien een bijzondere be
tekenis, wanneer gelovigen
na een reeks geloofsgesprek
ken zich aanmelden om als
vrijwilligers met bepaalde ta
ken belast te worden in de
kerk, in nauwe samenwer
king met de pastores. Voor
hen, die meer gespecialiseer
de toerustingscursussen gaan
volgen blijft een voortgezette
katechese onontbeerlijk. Voor
de toekomst van het bisdom
noemde dr. Van Paassen het
wezenlijk van belang, dat de
kadervorming van zowel vrij
willigers als van professione
le full-time pastores uitgaat
van een gemeenschappelijke
grondvisie op de kerk in de
samenleving, zodat de onder
linge samenwerking tussen
de pastores en de andere ge
lovigen gewaarborgd blijft.
Hij pleitte voor een goede
planning, opdat zoveel kate
chetische bezieling geen stro-
vuur zal blijken te zijn. Het
bisdombestuur bevordert
daarom de verwezenlijking
van samenwerkingsverban
den, vooral de uitbouw en
versterking van de dekenale
structuur, ten dienste van
een nabije en slagvaardige
pastorale actie in de regio.
Waar initiatief en actie uit
blijven, aldus dr. Van Paas
sen wordt het weer eens dui
delijk dat de voortgang in
onze kerk niet alleen wordt
gehinderd door bepaalde au
toritaire ingrepen van boven
af, maar ook door naïveteit
hier en daar aan de basis.
Eerder had dr. Van Paassen
gesteld, dat de volwassenen
katechese in het bisdom Rot
terdam in hoge mate betrek
king heeft op de sacramen
ten. Dit kreeg een duidelijke
illustratie in de uitreiking
aan alle vijfhonderd aanwezi
gen van een kleurige serie
van acht boekjes over de sa
cramenten, een uit het Duits
vertaalde en bij Gottmer,
Haarlem uitgegeven reeks on
der de titel „Het geloof vie
ren". Van deze Serie, die on
der verantwoordelijkheid van
het Diocesaan Pastoraal Cen
trum van het bisdom Rotter
dam is uitgegeven, heeft het
bisdom een groot aantal af
genomen, een kostbare aan
gelegenheid, mogelijk ge
maakt, dankzij de financiële
medewerking van een con
gregatie.
Mgr. Simonis noemde de bij
eenkomst, waarvoor nog eens
250 mensen wegens plaatsge
brek moesten worden afge
wezen, een geweldig bemoe
digende avond. „Ik ben een
man, die nogal gauw bezorgd
is en dat toon ik nogal eens
in mijn woorden. Ik waar
schuw nogal veel, zeggen ze.
Maar er zijn ook mooie din
gen". En daaronder rekende
hij ook de katechese, die
overal groeiende is, een be
moedigende zaak, omdat zo
veel bewuste christenen daar
aan meewerken. In zijn
dankwoord betrok hij in het
bijzonder oud-aalmoezenier
P. Schoonebeek, die vooral
de zaak van de volwassenen
katechese in het bisdom
heeft „aangezwengeld".
In aanwezigheid van alle bisschoppen, mét
uitzondering van mgr. Ernst van Breda en
mgr. Gijsen van Roermond, die verhinderd
waren, heeft de voorzitter van de Nationale
Raad voor de Liturgie, drs. R. BSr osb, gis
termiddag tijdens een plechtige bijeen
komst in Het Slot van Zeist het eerste
exemplaar van het „Altaarmissaal voor de
Nederlandse Kerkprovincie" aangeboden
aan kardinaal Willebrands, voorzitter van
de Nederlandse bisschoppenconferentie.
Het nieuwe missaal, dat de officiële verta
ling is van het „Missale Romanum", resul
taat van het tweede Vaticaans concilie,
wordt ingevoerd met ingang van Aswoens
dag, 28 februari. Dan zal het voorgeschre
ven zijn voor de viering van de eucharistie
in de Nederlandse bisdommen. Men mag
aannemen, dat alle parochies, kloosters en
dergelijke reeds in het bezit zijn van een
exemplaar, want van de totale oplage van
drieduizend exemplaren, zijn er reeds 2300
afgenomen.
Drs.' BSr merkte bij de presentatie op, dat
Nederland, van al de omringende landen en
taalgebieden, het laatst is met het gereedko
men van de volledige vertaling van het
nieuwe Missale Romanum, dat inmiddels al
aan de vierde editie toe is. Het vertalen is
een moeizame weg geweest. Uiteindelijk
bracht de Nationale Raad voor de Liturgie
een tekst, die zo goed mogelijk het latijn
volgt, maar waarin goed gelet is op de „zeg
baarheid". Met Vlaanderen kon men het uit
eindelijk niet eens worden. Daarom bestaan
er nu ook twee volledige altaarmissaais, één
voor Vlaanderen en één voor Nederland.
Maar wellicht komt men bij de vertaling
van het brevier weer bij elkaar. Het Neder
landse altaarmissaal noemde dr. Bör voor
ons land „een waardig en geheel eigen litur
gisch boek".
Dr. L. Brinkhoff ofm, oud-secretaris van de
Nederlandse Commissie voor Liturgie, nu
bibliothecaris op het Liturgisch Instituut te
Trier, bekeek de historische ontwikkeling
van het missaal en de betekenis van het Ro
meinse missaal voor de liturgie. Jos Vran-
ken, algemeen voorzitter van de Nederland
se Sint-Gregoriusvereniging, was er bijzon
der over verheugd, dat in het nieuwe altaar
missaal aandacht is besteed aan de priester
lijke gezangen. Maar de muziek moet ook
op grote schaal worden gebruikt. Daarom
heeft de Sint-Gregoriusvereniging cassette
bandjes laten maken, waarop de gezangen
worde"n gedemonstreerd. Hij bood alle bis
schoppen een exemplaar van de cassette
Kardinaal Willebrands zei desgevraagd na
afloop van de plechtigheid, dat met de in
voering van het nieuwe missaal „in zekere
zin" een einde is gekomen aan de liturgi
sche experimenten. „Dat is al zoveel jaren
gedaan". Hij wees echter op de grote moge
lijkheden tot variatie. Er zijn bijvoorbeeld
vele momenten, die aan de inspiratie van de
priester gelaten zijn. Mgr. Bluyssen zei, dat
het nieuwe missaal niet alleen dijor Romei
nen is gefabriceerd. Het is geen produkt
van een klein groepje. Mensen uit de gehele
wereld hebben eraan medegewerkt Hij
noemde het moment van verschijning geen
eindpunt, maar een mijlpaal. De liturgie
moet levend blijven en blijven groeien.
