Ëeidóe Bowta/ni
Ingrijpen
paus in
Nederland nodig
Premie^Callaghan
doet concessie aan
laagst betaalden
Regering
Bakhtiar kan
geen kant op
POGING OM STAKINGSGOLF TE BREKEN
Aardbeving in Iran
eist 900 doden
«9
Agneta en Björn van
,,Abba" gaan scheiden
Schapen gevaar voor wegverkeer
Mgr.J. Gijsen:
!MHet Motorhuis
if rt Rapenburg 2, 2311 GC Leiden, postbus 11. 2300AA, tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden.Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas -
H ef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) ƒ0,49 per mm. Telefoontjes ƒ4,46 Klachten bezorging: tel. 071-122244 (18.00 tot 19.00 uur)
If onnementen: kwartaal 43,05; jaar 160,70; losse nummers: 55 cent.
Woensdag 17 januari 1979,69e jaargang no. 21249
Minder koud
Voetbal
„Informatie op woensdag"
met documentaire over het
voetbal in Nederland op Ne-
d.II om 21.20 uur. Om 19.25
uur Kenmerk over vergade
ring Wereldraad van Kerken.
Ned.I om 20.00 uur „Marie
Curie" om 20.55 uur biolo
gisch tuinieren in „Het pro
gramma met de MAP" en om
21.55 uur Panoramiek over
politieke leven van de Sjah.
Veel bewolking en vooral in
Holland en Zeeland sneeuw.
Max. temperaturen om het
vriespunt. Matige en aan de kust
mogelijk harde zuiden wind.
Morgen zon op: 08.39, zon onder:
17.00. Hoog water: 6.00 en 18.11.
Laag water: 1.49 en 14.09.
(Van onze correspondent Ro
ger Simons)
LONDEN - De Britse labour
premier Callaghan heeft zich
gisteravond tijdens een ru
moerig lagerhuisdebat over
de sociale onrust in Groot
Brittannië bereid "verklaard
zijn goedkeuring te hechten
aan een opslag van ongeveer
7 procent voor alle Britten
met lage lonen. Voor derge
lijke werknemers zou de re
gel van maximum 5 procent,
waarop het socialistische
loonbeleid gebaseerd is, dus
ingetrokken worden.
De socialistische minderheidspremier
hoopt met die concessie een staking
in de openbare sector, die maandag
zou beginnen, te kunnen voorkomen.
Van de zijde van de betrokken vak
bonden wordt evenwel gezegd, dat
zijn aanbod niet hoog genoeg is.
Premier Callaghan hoopt de vakbe
weging rustig te stemmen door mid
del van verscherpte controle op de
prijzen. Zo zouden de gevolgen van
recente zware loonsverhogingen op
gevangen kunnen worden zonder dat
de inflatie opnieuw stijgt.
Tegen dit plan wordt echter scherp
geprotesteerd door de Britse werkge
versorganisaties. Hun conclusie is,
dat de werkgevers weer het gelag
moeten betalen, omdat de socialisti
sche bewindslieden de vakbonden
niet tegen zich in het harnas durven
jagen.
Het Lagerhuisdebat van gisteravond
was gewijd aan de golf van stakin
gen, die momenteel Groot-Brittannië
overspoelt. Oppositieleidster Margaret
Thatcher viel de minderheidsregering
aan op alle fronten. Ze beschuldigde
de Britse socialisten van wanbeleid
en zei, dat Groot Brittannië momen
teel bestuurd wordt door stakingsco-
mité's.
Overigens werd premier Callaghan
in het Lagerhuis niet verslagen. Een
meerderheid van 24 afgevaardigden,
onder wie de nationalisten van
Schotland en Wales, heeft na het de
bat voor de regeringspolitiek ge
stemd.
LEGER IRAN
WAARSCHUWT BEVOLKING
TEHERAN, PARIJS,
WASHINGTON (AFP, AP,
Rtr) In officiële Ameri
kaanse kringen wordt ern
stig getwijfeld of de nieu
we regering van Sjapoer
Bakhtiar het zal houden
nu de oppositie tegen zijn
bewind na het vertrek
van de sjah aanhoudt. Het
conflict waarvan de sjah
de afgelopen twaalf
maanden het middelpunt
was, is immers niet opge
lost. Geërgerd door het
feit dat de sjah voor zijn
vertrek niet had aange
kondigd te zullen aftreden
is er gisteren opnieuw op
grote schaal gedemon
streerd en gestaakt. „Er is
nog niets veranderd", zei
een woordvoerder van
Karin Sanjaby, de leider
van de niet-religieuze po
litieke oppositie. De aja-
tollah Khomeiny heeft het
vertrek van de sjah giste
ren slechts een eerste stap
genoemd en krachtig la
ten doorschemeren in bal
lingschap te zullen blijven
ijveren voor het aftreden
van de huidige regering-
Bakhtiar.
Khomeiny maakte bekend dat
in de revolutionaire raad die
hij heeft gevormd geen plaats
kan worden ingeruimd voor
leden van het Nationale Front
van Sanjaby en zeker met
voor leden van de regering
Bakhtiar.
De militaire-gouverneur van
Teheran waar nog altijd de
staat van beleg van kracht is,
heeft de bevolking van de
stad gisteravond een ernstige
waarschuwing laten horen.
„Iedere vorm van opruiing en
iedere actie tegen het volk zal
krachtig bestreden en onder
drukt worden. Provocateurs
en degenen die verantwoorde
lijk zijn voor gewelddadige
incidenten zullen worden ge
arresteerd en afschrikwek
kend worden bestraft, aldus
een communiqué van de mili
taire gouverneur van Tehe
ran.
In de verklaring die werd uit
gezonden door de radio, werd
voorts gesteld dat troepen ter
handhaving van de orde de
strategische punten van de
stad zullen bezetten en rege
ringsgebouwen, politiebureau's
en gebouwen zullen bewaken.
Uit diplomatieke bron werd
vernomen dat soldaten in het
noorden van Teheran gisteren
het vuur hebben geopend op
demonstranten die het vertrek
van de sjah vierden. Hierbij
zouden slachtoffers zijn geval
len. Tegen het vallen van de
avond hadden demonstranten
vier standbeelden van de sjah
en zijn vader omver gehaald.
(Zie verder de pagina buiten
land)
TEHERAN (UPI) De aardbeving, die gisteren drie dorpen
in het noordoosten van Iran met de grond gelijk heeft ge
maakt, heeft wellicht aan 900 mensen het leven gekost.
Deze ramingen zijn gebaseerd op het bekende aantal inwoners
van de dorpen en op verklaringen van ooggetuigen over de
aantallen van overlevenden.
De aardbeving, die gisterochtend werd geregistreerd door on
der meer het KNMI in De Bilt, had een kracht van 6,8 op de
schaal van Richter. Het epicentrum van de beving lag onge
veer 200 km ten oosten van de stad Tabas, ter hoogte van de
plaats Quae'n. Vanmorgen zijn militaire vrachtvliegtuigen met
tenten, dekens, levensmiddelen en medicamenten naar het ge
troffen gebied gezonden.
Betogers trekken in Teheran met twee vrachtauto's een standbeeld
van de sjah van zijn voetstuk.(Foto boven)
Ook het ruiterstandbeeld van de vader van de sjah, Reza sjah
moest het ontgelden.
'ARAMARIBO (SNA) Tij-
ens de behandeling van een
litiatiefvoorstel boor nivele-
m de belastingen, maan-
lag in het Surinaamse parle-
lent, is een handgemeen tussen
arlementariërs door ingrijpen
an collega's voorkomen.
Iet rumoer ontstond toen oppo-
itieleider Lachmon het voorstel
estempelde als het werk van
en kleine jongen. Het parle-
ïentslid Bottse, die het voorstel
ad ingediend, accepteerde die
itspraak niet. Na een woorden-
risseling stond het oppositielid
lerrenberg op en daagdse het
IPK-Iid Trustfull uit voor een
echtpartij. De pas tot het parle-
toegelaten ex-minister
Irdjosemito stond vervolgens
p het punt zijn collega Rodgers
lijf te gaan.
ADVERTENTIE
Wij hebben erg veel vraag
naar Opel Kadett's van de
bouwjaren '72, '73, '74 en
Bent u in het bezit van zo'n
Opel Kadett en heeft u inruil-
plannen? Kom dan naar Het
Motorhuis Leiden en infor
meer vrijblijvend naar de in-
ruilwaarde die H^t Motorhuis
u tijdelijk aanbiedt
Het Motorhuis
Vondellaan 80
Leiden
Telefoon 071-769313
STOCKHOLM (AP) De 29-jarige Agneta Faltskog en de
33-jarige Björn Ulvaeus, een helft van de wereldberoemde
Zweedse zanggroep Abba, hebben besloten te gaan scheiden.
Dit nieuws is in de Zweedse avondkrant „Eveninger
Expressen" verschenen.
„Dit betekent echter niet het einde van Abba," verklaarde
Agneta in een exclusief vraaggesprek met de krant. „Wij
besloten een half jaar geleden te gaan scheiden. Wij kunnen
eenvoudigweg niet meer samenleven. Het is echter belangrijk
erop te wijzen dat dit een „gelukkige" scheiding is, als die
bestaat."
Het echtpaar is in 1970 getrouwd en leeft sinds Kerstmis
apart, aldus Expressen. Zij hebben twee kinderen, een van
vijf en een van een jaar oud.
,'EIDEN Op vele plaatsen trekken momenteel
chapen massaal de wei uit, de dichtgevroren
loten over en de weg op, daarbij vaak voor
evensgevaarlijke toestanden zorgend. Politie
kosten in de hele Leidse regio maakten gisteren
leiding van wandelend vee op stads-, provincia
len rijkswegen.
Lisse kon een automobilist een zwart schaap
"et meer ontwijken. Het dier werd gedood.
Dnder Woubrugge stapte een kleine kudde scha
pen gisteren de autosnelweg 19 op en werd tot
een ware attractie van langsrazende automobilis
ten. Gelukkig kon de politie de dieren weer de
wei insturen voor er ongelukken gebeurden.
Ook Roelofsarendsveen had gisteren te maken
met een aantal schapen dat de wei had verlaten
op zoek naar een blaadje groen. Zelfs de spoorwe-1
gen worden herhaaldelijk geplaagd door schapen
op de rails, maar ook daar bleven tot op heden
ongelukken gelukkig uit.
Honderdduizend bezoekers
op Motor-RAI verwacht
Vandaag in deze
krant extra aan
dacht voor het
RAI-motorwee-
kend, dat van
donderdag tot en
met zondag
wordt gehouden
in de Amstelhal.
Er zijn 69 expo
santen, die pro-
dukten laten zien
uit 19 landen. De
organisatoren re
kenen op een re
cord aantal be
zoekers van hon
derdduizend. Vo
rig jaar trokken
ruim 75.000 mo
tor-enthousiaste
lingen naar de 13een artikel
hoofdstad. Zie over de psyche
pagina 17. van de motorrij-
Verder op pagina der.
DEN HAAG Mgr. dr.
J. Gijsen, bisschop van
Roermond, ziet het mo
ment komen, dat de
Heilige Stoel de rooms-
katholieken van Neder
land voor echte keuzen
stelt. De paus moet
volgens hem wel ingrij
pen. „Ik weet, dat hij
de situatie in Neder
land uitermate ernstig
opneemt".
Mgr. Gijsen zegt dit in een
uitgebreid interview met „El-
seviers Magazine" van deze
week, waarin hij op tal van
zaken, die spelen binnen de
Nederlandse kerkprovincie,
ingaat. Hij gaf zijn goedkeu
ring aan de tekst daags na
het besloten gesprek van de
bisschoppen zaterdag.
Over de abortuswetgeving, die
wordt voorbereid, zegt mgr.
Gijsen, dat hij eraan denkt
een katholiek lid van het
CDA, dat zich inzet voor een
vrijere abortuswetgeving, de
sacramenten te weigeren. Hij
verwerpt in deze het argu
ment, dat men het rpinder
slechte zou kunnen kiezen om
het nog slechtere te voorko
men. Het CDA zou volgens
bisschop Gijsen ook moeten
zeggen VVD, als jullie dat
doen, stappen wij uit de rege
ring. „Ik vind dat dit niet al
leen een regeringscrisis waard
is, maar dat in dat geval zo'n
crisis zelfs nodig is"
De contacten tussen dé bis
schoppen verlopen volgens
mgr. Gijsen praktisch altijd
in de beste verstandhouding,
al zijn er wel geschillen, die
ertoe kunnen leiden, dat men
op bepaalde punten, zoals
priesteropleiding en oecumeni
sche praktijken niet meer op
de lijn van de wereldkerk zit.
Hij gelooft dat dit op niet al
te lange termijn heel schrij
nend aan het daglicht zal ko
men. De paus moet wel in
grijpen.
In een reactie zei mgr. Ernst
van Breda, dat het de eigen
stijl is van de bisschop van
Roermond als hij de paus om
ingrijpen vraagt. Andere bis
schoppen volgen liever de
pastorale weg, hetgeen bete
kent, dat zij met de mensen
gaan praten, als zij menen,
dat correcties nodig zijn. Mgr.
Bluyssen van Den Bosch liet
zich in gelijke zin uit. Kardi
naal Willebrands zei tegen
over onze correspondent in
Rome dat het interview ge
heel voor rekening van mgr.
Gijsen komt. „Toen ik dins
dagmiddag uit Nederland ver
trok was mij hierover nog
niets bekend. Ik denk, dat ik
mij pas na mijn terugkeer in
Nederland over deze zaak ga
buigen. U weet, dat ik hier in
Rome op het ogenblik andere
dingen heb te doen", aldus de
kardinaal.
ADVERTENTIE
Op 19 januari verhoogt Opel
definitief haar prijzen!
AUTO'S WELKE VOOR 19 JANUAR11979
BIJ ONS WORDEN BESTELD
en waarvan u de afleveringsdatum zelf
mag bepalen leveren wij
tegen de oude prijs levert voordeel van 3%
over het aankoopbedrag
VONDELLAAN 80 - LEIDEN
(t/o Ton Menken IJshal)
TELEFOON 071-769313
Donderdagavond geopend tot 19.00 uur
Geen krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur
nummer 071 - 122244 en per speciale koerier wordt
de krant alsnog gebracht