Seth's eigen Swingpin Carré en op elpee „Heb je Jetta wel eens gehad?", korte film van Ab van leperen TERUGBLIK TROS trekt nog steeds meeste kijkers Cursus Russisch TELEVISIE VANAVONl TELEVISIE ZATERDAG \"h RADIO VANAVOND RADIO ZATERDAG f RADIO/TELEVISIE LEIDSE COURANT Na enige tientallen voorstel lingen in het kleinere thea ter is Seth Gaaikema's eer ste eigen musical „Swingpop" in het Amster damse Carré aangeland, waar deze tot januari blijft. Bovendien verschijnt dezer dagen de elpee waarop de fraaiste liederen worden ge zongen door spelers als Lex Goudsmit, Leen Jonge- waard, Sylvia de Leur, Ro bert Long en Nelleke Burg. Seth Gaaikema: „Na diverse vertalingen van musicals bleef ik in mijn kop rondlo pen met eigen werk van dit soort Een idee droeg ik al langer met me mee, maar met de uitwerking werd ik het wat moeilijker met me zelf eens. Daarvoor ben ik zelfs op Broadway gaan kij ken. Tussen de bedrijven van mijn eigen cabaretvoor stellingen door schreef ik de tekst Je moet het zo zien, de ene schrijver schrijft een roman, de andere korte cur sieve teksten. Cabaret noem ik een reek cursiefjes en dat is mijn vak. Een musical heeft meer weg van een ro man, al wordt die dan ge zongen en gespeeld. Daar komt nog bij, dat ik geen geboren zanger ben. Ik maak liedjes die ik veel lie ver door een ander hoor zin gen. Daarom ben ik blij met de spelers die ik voor deze musical heb kunnen krijgen, zoals Lex Goudsmit, die zegt: „Een mens is geboren om te zingen. Ik ben blij, dat ik dat kan doen". Op dezelfde manier maak je ook rollen voor bepaalde ac teurs. Voor Nelleke Burg draaide het zelfs uit op een dubbelrol. Maar ik doe niet mee in mijn eigen musical, omdat ik mezelf daarvoor niet de geschikte figuur vindt Ik blijf gewoon caba ret doen, ga soms kijken of mijn musical-kind het goed maakt, zeker ook omdat ik er samen met Hans Slees- wijk met mijn geld in zit". Voor de hoofdrol in deze musical heeft Seth een mid deleeuwse figuur van moder ne snit op laten draven, nl. de duivel Moenen met aan zijn hand de te verleiden Marieke. Seth dacht hierbij ook aan de Faust van Goe the, maar hij hield het wel luchtig. Die Moenen wordt gespeeld door Leen Jonge- waard en die heeft het ge munt op ene Guido (Robert Long), een ontwerp van eta lagepoppen, voor wie de vrouw een optelsom is van vormen, maten, rondingen en uitstulpsels. Ene mijnheer Emiel (Lex Goudsmit) houdt als directeur de menselijk heid wat meer in het oog, waarin hij wordt bijgestaan door zijn secretaresse (Syl via de Leur). In de dubbel rol van Nelleke Burg, nl. zo wel Marieke als ene Katje van Public Relations spitsen de spanningen zich toe. Bei de dames werven om de gunst van Guido. Katje doet dit gewiekst, terwijl Marieke meer werkt vanuit de warm te van haar levensgevoel. Nelleke Burg: „Ik vind het geen eenvoudige opgaaf, die dubbelrol, omdat het om twee verschillende karakters gaat en bovendien de figuur van de „Swingpop" daarin nog duidelijk gemaakt moet worden. Maar het is voor mij natuurlijk wel een mooie kans om dit te mogen maken". Seth intussen krijgt in zijn teksten alle kans om de man-vrouw-relatie van alle zijden te belichten. Lex laat hij zingen om de wenselijk heid van menselijkheid. De wereld heeft de romantiek van het meisje nodig. Leen Jonge waar daarentegen met zijn duivels doordringende Moenenkijk op mensen weet echter te vertellen, dat aan een vrouw alles is te bereke nen. Alles is voorspelbaar, echt waar. Robert Long mag op gezag van Seth uit een ander vaatje tappen dan we van hem gewend zijn. Meis jes die versiert-ie wel even. Je kunt ze bewonderen. Ze laten zich bedonderen. Een vrouw -wordt bovendien nooit je makker. Robert zingt het met hoorbaar war me toewijding in zijn stem, maar het liegt er niet min der om. Nelleke Brug geeft in onvervalste zangijver haar idee over de Neder landse man, die geen naspel kent. Zij aarzelt of hij op „het" uit is of op haar. Dat wil ie als vrouw weten. De man heeft wel zijn after shave, maar van after love heeft-ie blijkbaar nooit ge hoord. Seth legt een ruime openhartigheid aan de dag in de schrijving van liefdes- techieken. Hij hangt dit alle maal op aan de „Swingpop", een marionettenmeisje, dat is uitgerust met een mecha niekje en dat je met een sleuteltje op haar rug op kan winden. Aan de man valt het verwijt toe, dat hij geen hart heeft en dat het koud is in Nederland, waar Lex Goudsmit en Sylvia de Leur dan weer enige gezon den tederheden tegenover mogen plaatsen. Ferry Wieneke en Roelof Stallaiecht hangen de gezan gen aan ritmische muzieken op en het ballet van vijf meisjes zingt lustig in het koor mee met het orkest o.l.v. Henk de Jonge, in deze musical keert Leen Jongewaard terug op de planken na lange tijd te zijn weggeweet. Hij zegt: „Twin tig jaar onafgebroken op het podium. Ik wou wel eens wat anders. Ik heb de halve wereld bereist tot Indonesië toe. Nu kan ik er weer even tegen. Ik ben vol plezier op nieuw begonnen". TON OLIEMULLER HILVERSUM De TROSs- volgens het kijkonri"' _o m het derde kwartaal van dit jaar de meest bekeken om roep gebleven. Gemiddeld trokken de TROS-program- ma's 's avonds 2.5 miljoen kijkers van twaalf jaar en ouder, gevolgd door die van Veronica (2.3 miljoen), AVRO (1.8 miljoen), KRO (1.5 miljoen), NCRV, VARA en VPRO (elk één miljoen) en de Evangelische Omroep met 440.000. De waarderingscijfers geven een ander beeld. Daarbij kwamen AVRO, KRO en. NCRV met 72 het best te voorschijn, gevolgd door VA RA, TROS, NOS en Evange lische Omroep met 71, Vero nica met 69 en VPRO met 68. Het meest gekeken werd in dit kwartaal naar drama (binnen- en buitenlandse tv- spelen, comedy-series, speel-' films, detectives etc.) De 10 meest bekeken pro gramma's in het derde kwar taal waren: 1. Te land, ter zee en in de lucht (TROS) 5.1 milj. kijkers, waard. 73. 2. de speelfilm „Bandelore" (TROS) 4.9-75. 3. Derrick (TROS) 4.8-76. 4. speelfüm „The wooden horse" (TROS) 4.6-76. 5. „Met de TROS de winter door" 4.5-68; 6. televi siefilm „Operatie Petticoat" (Veronica) 4.4-76. 7. Studio Sport (NOS) 4.2-73.8. de „Da me van Duke Street" (TROS) 4.1-75. 9. speelfilm „Geen pa niek" (AVRO) 4.1-66, en 10 Aktua TV (TROS) 4.1-69. Dagen televisiedirectie VARA lijken geteld (Van onze radio- en tv-redaktie) HILVERSUM De dagen van Piet te Nuljl jr. en Ben Eiker bont als directeur en adjunct- directeur van de VARA-televi- siedienst zijn geteld. Dat kan geconcludeerd worden na het gesprek, dat de omroepbonden FNV met het dagelijks bestuur van de VARA over de reorgani satieplannen bij deze omroep hebben gehad. De vertegen woordigers van de bonden heb ben volgend een communiqué „met instemming kennisgeno men van het standpunt van het dagelijks bestuur ten aanzien van de verantwoordelijkheden van de toekomstige televisiedi rectie". Zoals bekend gaat het dagelijks bestuur daarbij uit van schei ding van de functies in de televi siedirectie tussen programma en dat zij onder dergelijke om standigheden niet kunnen func tioneren. Vandaar dat' een werving sprocedure wordt opgesteld voor de toekomstige televisiedi rectie De VARA zendt vanavond een korte speelfilm van Ab van Ieperen uit „Heb je Jet ta wel eens gehad?" is het verhaal over een journalist die, aangespoord door een collega, ertoe overgaat een getrouwde secretaresse op de krant te versieren, die de naam heeft nooit in te gaan op de avances van wie dan ook. Het lukt hem wel, maar al snel komt hij er achter dat hij het beter had kunnen laten. Ned. 1,21.55 uur. Love boat Een huwelijksreis aan boord van een cruise-schip is niet alleen maar rozegeur en ma neschijn, zo blijkt in de nieu we aflevering van „Love Boat". Toch zijn er mensen die niets liever willen dan zo snel mógelijk in het huwe lijksbootje stappen, al is het alleen maar om het geld. Ned. 119.05 uur 2 voor 12 Joop Koopman leidt de kwis „2 voor 12". Hierin moeten tweemaal twee spelers aan de hand van twaalf vragen een woord vormen. Ned. 119.55 uur. Sonja's goede nieuws Sonja Barend praat en amu seert de gasten en het publiek in de "Sonja's Goed Nieuws Show". Gasten zijn o.a. gita rist Harry Sacksioni en de Garnaaltje (Josine van Dalsum) houdt de gasten bezig. Duitse zangeres Nina Hagen met haar band. Ned. 120.35 uur. -George en Mildred George heeft het moeilijk. Hij vindt dat de hond Truffles beter behandeld wordt dan hij. Een van hen moet dan maar de deur uit. Het kost Mildred geen enkele moeite om haar keus te bepalen. Ned. 122.20 uur. Muppetshow In de „Muppet Show" is va navond de 82-jarige Ameri kaanse komiek George Burns te gast. Ned II 19.27 uur De illusionist Anthony Blade, „de illusio nist", vertoeft in het huis van de miljonair J. Wyndham. Plotseling gaat een geweer af, dat behoort tot de verzame ling van de miljonair. Tony Blake gaat op onderzoek uit. Ned. II 20.27 uur. Kant aan mijn broek Garnaaltje wordt in de derde aflevering van „Kant aan m'n broek" nog steeds aangezien voor de vrouw van de Parij se arts Petypon. Ze verblijft in middels in het kasteel van ge neraal Petypon, waar een burgerlijk huwelijk van een door hem geadopteerd nichtje wordt voltrokken. Garnaaltje houdt de gasten bezig met het vertellen van verhalen over Parijs. Ned. II 21.25 uur. Humor'78 Zoals wij al eerder schreven zend de KRO een impressie uit van het Nederlandstalig cabaretgebeuren van dit jaar. Er worden fragmenten ge toond van het Humorfestival in Helst (België) en de Came- retten in Delft. Te zien zijn o.a. Joke van Leeuwen, het Lage Landen Cabaret, 220 Volt, Urbanus van Anus en Nar. Ned. II 22.35 uur. Zaterdagmiddag De NCRV zendt zaterdagmid dag het tweede deel uit van „Peter Ramsay, de dierendok ter". Julie's blinde vriendin Kathy komt met haar hond Goldie in het dorp wonen. Het dier vervult een belan grijke rol in het leven van Kathy. Als Goldie ernstig ziek wordt staat Peter Ramsay voor een moeilijke taak. Morgenmiddag Ned. I 16.15 uur. Veronica vol radioplannen (Van onze radio- en tv-redactie) HILVERSUM De Veronica Omroep Organisatie, die met ingang van 1 januari volgend jaar ruim zes uur radio-zendtijd per week krijgt, zal die tijd vullen met popmuziek, infor matie en klassieke muziek. Op de maandagavond gaat Ver onica op Hilversum-1 vijf kwar tier informafie brengen met veel muziek. Onderdelen van dit pro gramma zijn een telefoonge sprek met een bekende Neder lander, het al bestaande uit het .zwarte gat' over onverklaarba re zaken, consumentenbelan gen, sport, film en een culturele agenda. Op de vrijdagmiddag zal vanaf 1 januari de „top veertig" wor den gebracht. Omdat de twee uur tijd te kort is om alle veertig platen te laten horen zullen van de tien laagst geklasseerde pla ten alleen de binnenkomers worden gedraaid. In dit pro gramma zal ook het pop-jour naal worden gebracht. Op Hilversum-4 zal op de vrij dag van 11.00 tot 13.00 uur tenslotte „Veronica's muziek voor miljoenen" worden uitge-' zonden. Dit programma wordt de opvolger van „Veronica klas siek", dat tot 1 januari op de vroege zondagmorgen nog te beluisteren valt. Gisteravond dus weer een Ne derlandse film op het scherm. Bij de Avro, die „De inbre ker" vertoonde. Zij werd als een „thriller" aangekondigd, maar die belofte werd geens zins waar gemaakt. Het bleek namelijk een vrij slap ver haaltje te zijn. Enfin, de film kritiek heeft er destijds (in 1972) genoeg over geschreven. Mijnerzijds mag ik er wel aan toevoegen, dat ik voortdurend het gevoel had van een rol prent waarin gepoogd- werd „met de grote mensen mee te doen". Want je ziet natuurlijk ook wel eens een echte thril ler op het kastje. Uiteraard besteedde Avro's Televizier Magazine aandacht aan de stiptheidsacties van de ambtenaren. Jan Scholtens had Jan Dutman voorzitter van de ABVA - let op, dat ruiten petje wordt nog een soort nationaal symbool - gis teren en vandaag zo'n beetje gevolgd in zijn doen en laten. En Cees van Drongelen had een rechtstreeks interview met minister Wiegel, „de werkgever van de ambtena ren". Wie het allemaal al in de kranten had gevolgd kwam bepaald weinig nieuws te weten. Ook een kleine re portage over de ontvoering van de Philips-directeur Schuitema, waarvoor Fons van Westerloo helemaal naar El Salvador was gevlogen, le verde weinig op. Maar dat kon een mens ook niet ver wachten en hij vroeg zich dan ook af waarom die expe ditie eigenlijk was onderno men. HERMAN HOFHUIZEN (Van onze radio- en tv-redactie) HILVERSUM Mede door het onverwacht grote aantal cursis ten voor het Russisch is er in een aantal gevallen vertraging ontstaan bij de verzending van het cursusmateriaal. Om die reden en wegens de vele verzoe ken heeft Teleac besloten de cursus „Russisch voor begin ners" opnieuw te starten. Woensdag j.l. werd hiermee be gonnen. De volgende lessen ziet men: les 2: 13 december, 18.10 uur Ned. II les 3: 20 december, 18.10 uur Ned. II les 4:10 januari, 18.10 uur Ned. II etc. en dan les 21 op 23 mei, 18.10 uur; Ned II. Dan wordt enkele maanden ge stopt i.v.m. vakantie e.d. -en volgt op 5 september de derdé herhalingsles. Les 1 van de cur sus „Russisch voor gevorder den" zal worden uitgezonden op l 21 november 1979. Minister vindt radiovakaturebank een nuttige zaak Den Haag - Volgens het mi nisterie van Sociale Zaken is de radiovakaturebank van de NOS „een bekend, veel be luisterd en in brede kring als nuttig beoordeeld program ma". Het ministerie conclu deert dit naar aanleiding van een onderzoek van het bure au Synthese. Uit een enquête onder ruim 2000 kostwinners in mei van dit jaar komt naar voren dat 82 procent van de onder vraagden het programma kent. Van degenen die het kennen zegt 86 procent er naar te luisteren en 88 pro cent noemt het programma nuttig. De bekendheid met de Radio vakaturebank is in de loop der jaren toegenomen, met name onder de „positieverbe teraars" en de „met werkloos heid bedreigden". Qua leeftijd vindt men de grootste be kendheid bij de groep 24-31 jaar. De meeste luisteraars zijn er in de groep „lager on derwijs plus vakopleiding". Veronica zendt top-100 uit HILVERSUM Veronica zal op zondagmiddag 24 de cember op de radio extra zendtijd krijgen, die besteed zal worden voor „Het beste uit de top-100 van 1978en een herhaling van het hoor spel „War of the worlds". De. programma's waarvan de top-100 gepresen teerd word t door Lex Harding en Bart van Leeuwen, zijn te beluis teren op Hilversum 3 van 14.00 uur tot 18.30 uur. NEDERLAND 1 NOS 18.30 Sesamstraat 18.45 Paspoort voor Spanjaar den 18.55 Journaal VARA 18.59 Barbapapa 19.05 Love Boat, TV-serie 19.55 2 voor 12, quiz 20.35 Sonja's Goed Nieuws Snow NOS 21.37 Journaal VARA 21.55 Heb je Jetta wel eens gehad?, korte speelfilm 22.20 George en Mildred, TV- serie 22.40 Haagsche Kringen NOS 23.50 Journaal NEDERLAND 2 Teleac 18.25 Dlerenverzorglng, les 11 NOS 18.55 Journaal KRO 18.59 Wickle, de Viking, afl.70 19.27 Muppet Show (met Geor ge Bums) NOS 20.00 Journaal KRO 20.27 De Illusionist, TV-serte 21.25 Kant aan m'n broek, TV- serie, afl.3 22.00 Brandpunt 22.35 Humor '78 NOS 23.35 Journaal DUITSLAND 1 WDR 18.00 Reich und arm (The Jor- daches), TV-serle. 18.30 Hit um halb 7 OPeter Horton). 18.40 Relch und arm, vervolg. 19.15 Hier und Heute. 20.00 Journaal 20.15 Müdchen für Alles, Duitse speelfilm (1937) van Carl Boese met Grethe Welser en Ralph Arthur Roberts 21.40 Kraftproben: Ulrlch Jo- chlmsen, der Mann der slch mlt der Post anlegt 22.30 Tagesthemen 23.00 Der7.Sinn 23.05 Elne Jugendllebe, TV-spel van Thomas Valentin 0.50 Journaal DUITSLAND 2 18.20 Dlck und Doof: Laurel Hardy in „lm Taumel des Rausches". 19 Journaal. 19.30 Auslandsjournal. 20.15 Die Abenteuer des Davld Balfour, afl.1 22.00 Journal 22.20 Aspekte 22.50 Sport 23.20 Gott schützt die Ueben- den, Duitse speelfilm (1973) van Alfred Vohrer met Harald Lelpnitz. ENGELAND BBC 1 18.40 Journaal. 18.55 Reporting England. 19.20 Nationwl- 20.00 Tom Jerry, tekenfll^ 20.15 Star Trek, SF-serte Corbomlte Manoeuvt* 21.00 Citizen Smith, T\ (Rebel without a Pauj 21.30 The Liver Birds, TV, (Various Kinds of Old^ 22.00 Journaal f j 22.25 Target, TV-serle (BIF-H phant) II 23.15 Peninsula (Sport p West) 23.50 A King In New Amerikaanse spe, (1957) van en met les Chaplin. *ia BBC 2 fDV 18.35 Journaal. 18.40 Lau|}[aa Hardy (Any old PortM1"*" The Voyage of Clfe^' Darwin, afl.6. lads 20.00 Mountain Days, afl.fden rochar, the Cobbler), igesl 20.30 Journaal iad 20.35 Delia Smith's CojjgO] Course, afl.6 (Sauces): 21.00 Country Game (Thejgfl dale Show) 21.30 Westminster, partem^ praatje 22.00 Butterflies, TV-serle 23.30 Pennies from musicalserie, afl.3 come, easy go) 24.00 Journaal 0.15 Pennies from Heaven, (Better think twice) BELGIE NED. 1 18.00 Kuifje. 18.05 Klein, kleutertje. 18.20 Sef straat. 18.45 Open sc 19.15 Kljk ult, tips.19.20 Morgen. Politieke partijen. 1 Journaal. 20.15 De wilde wereld vai£|£ dieren (zwarte beer) 20.40 Hot Rock (Vier syf thleke schurken), Air kaanse speelfilm (1)1 van Peter Yates metll bert Redford en GefsSf >m( Segal. 22.15 RK uitzending 22.45 Journaal BELGIE NED. 2 lors eel trg (va '"shde 20.15 Klaverweide, slot (Mar|a) 21.10 Noord-Zuid, talkshow Mle3 Bouwman en Jo^U.L Anthierens BH 22.25 Dag aan dag, kunslpn nlek »n BELGIE FRANS 1 18.00 Muppet Show (met fP? Vereen). 18.30 spelprogramma. Sept sur sept, cultuurf nlek. 19.15 Antenne-SP1' regionieuws. 19.55 A vre, Informatief progrj'" ma. 21.50 Journaal 22.05 Hester Street, Amerlk se speelfilm (1973) Joan Mlcklln-Silver Steven Keats en Kane BELGIE FRANS 2 18.45 On we go, cursus Engl*eP 19.55 City of Angels, tleserle. fdei 20.45 Sportprognoses NEDERLAND 1 Teleac 10.45 Russisch, les 1 11.30 Microprocessors, les 8 12.00 Biologie, afI.5 12.15 Natuurkunde, afl.3 NOS 15.30 Journaal NCRV 15.32 Lappenkat, afl.4 15.45 Kinderen uitde Bijbel, afl.4 15.55 Laurel Hardy (Vroeg naar bed) 16.15 Petér Ramsey, de dieren dokter, TV-serie DUITSLAND 1 10.00 Journaal, Tagesthemen.. 10.25 Die Beatles, Muslk für Milllonen. 11.10 Te kenfilms. 11.35 Auslands journal. 12.20 Umschau. 12.55 Presseschau. 13 Journaal. 1&55 Program maoverzicht. 14.25 Jour naal. 14.30 Sesamstrasse. 15 Drel Strolche der VW,r nis - Frelgeboren (Llvjy Free), Engelse speell (1972) van Jack Cout J met Susan Hampshire yij Nigel Davenport. 18 if ARD-Ratgeber: Gel 17.15 Das Haus am Pij (Begegnungen auf df Grossen St.Bernhan 17.45 Journaal. 17j Sport BELGIE NED. 1 en 2 P 14.00 Dag aan dag, Vlaai kunstkroniek. 14.30 Arabian Nights, tekent (1959) van Jack Klnn 15.40 Laurel Hai (Dwangarbeid). 16 Op school. BELGIE FRANS 1 en 16.00 Jardinage (bladluis). 16. Interwallonle (voor Ital nen en Spanjaardei 17.30 La preuve per s spelprogramma. P.P.: 18.19 Uitz. van D'66. KRO: 1030 Nws. 18.41 Marktberichten i.s.m. KNBTB. 1&43 (S) Punt uit. 20.00 (Si In antwoord op uw schrijven. 21. HILVERSUM 2 18.00 Nws. 18.11 Embargo. NOS: 19.40 Praten met de minister. 20.00 Nws. 20.05 (S) Europees concertpodium: Klass. muz. en liederen (20.37-21 Grammofoonmuz.). 22.00 Horiz 23.00 (S) Met het oog op mort 23.55-324.00 Nws. HILVERSUM 3 18.03 De vacaturebank. 18.10 Avond3pits. VOO: 19.02 (S) De Ned landse top-40. VPRO: 20.02 (S) Oork sen. 21.02 (S) Dag in de war. 22 (S) Black Star Liner. 23.02 (S) Amig de Musica. AVRO: 1.02 (S) Het Steen Tijdperk. 2.02 (S) Gewoon, 2 uur ratf 4.02 (S) 'n Nachtje AVRO. 6.02-7.00 Goedemorgen. HILVERSUM I NOS: 7.00 nws. VARA: 7.02 (S) Z.O. VARA's Zaterdagochtendshow. (7.30 Nws. 7.41 Dingen van de dag. 8.30 Nws. voor land- en tuinb. 12.30 Nws. 12.41 (S) In de Rooie Haan. 14.30 (S) NAR. 15.30 Nws. 15.33 Kinderen een kwartje? HILVERSUM II NOS: 7.00 Nws. TROS: 7.11 Ochtend- gym. 7.20 Rustig bijkomen. 8.00 Nws. 8.11 Aktua-ochtendeditie. 9.00 Voor zichtig, breekbaar. (9.35 Waterstanden). 10.00 De tien om kindershow. 10.30 zeker, van het ministerie van Sociale Zaken. TROS: 13.00 Nws. 13.11 Aktua II. 13.30 Wegwezen. 14.45 Kom eens HILVERSUM III HILVERSUM IV NOS: 7.00 Nws. AVRO: 7.02 (S) Op klein stationnetje, 's-morgens in vroegte, kinderprogr. 8.00 (S) Weggi klassiek, verzoeken. 9.00 Nws. 9.02 concerto mattinale: Klassieke mi 19.40AVRO-Academie: blokfluit spele derwijs. 11.00 (S) Pistache. 13.00 Opera met. 14.00 Nws. 14.02 (S) gevarieerde bezetting: Klassieke kame muz. 15.30 't Is historisch. 16.00 Jazz spectrum. 16.40 Een psychialris geval, documentaire.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1978 | | pagina 2