ümehi
TROS speelt spel met
show in .Showbizzquiz'
Honderd keerfilmkwis
met Bob Bouma
fiSëO
'Dagje stappen'
bij NCRV voor
avonturiers
NOS waakt over
instructieve uitzendingen
4
'h
-e
Él
li
PI
scherm
in het
oog
TELEVISIE VANAVOtyy
TELEVISIE VRIJDAG
RADIO VANAVOND
RADIO VRIJDAG
RADIÖ/TÉLËVISIE
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 30 NOVEMBER 1978 PAl
C^D
Jacqueline Zendijk (links) en Andrew v.d. Bos (rechts) vormen een van de drie paren in de „Showbizzquizz". In het
midden staat Ron Brandsteder, de presentator van het programma.
De nieuwste presentator op de Ne
derlandse televisie zal aanstaande
vrijdag (Ned.1, 20.10 uur) zijn de
buut maken. Zijn naam is Ron
-Brandsteder. Hij zal het nieuwe
spelprogramma van de TROS, de
„Showbizzquiz", gaan leiden. Deze
show, die éénmaal in de maand zal
worden uitgezonden, is een groots
opgezet gebeuren. Het hheft iets
weg van de Amerikaanse Las Ve
gas showprogramma's, waar veel
glitter, mooie meisjes en imposant
opgebouwde décors, de boventoon
voeren.
De „Showbizzquiz" is een program
ma waarin drie kandidatenparen de
hoofdrol spelen. Zij worden door
Ron Brandsteder via een kennis- en
een improvisatiegedeelte getoetst op
hun bekendheid met de showbizz:
theater, televisie, revue en film en
hun vermogen zich met flair uit
een aantal typische showbizz-situa-
ties te redden. Na het theoretische
gedeelte valt er een paar af, die ui
teraard niet met lege handen naar
"huis gaat. De andere twee paren
gaan door voor het improvisatiege
deelte. Wie zich het beste door de
verschillende spelscènes heenslaat,
wordt uitgeroepen tot „het show-
bizz-paar van de maand".
Ron Brandsteder, die eerst als disc-
jockey bij de TROS op Hilversum 3
werkte, is een rappe prater. Zijn
radio-ervaring gebruikt hij om de
verschillende onderdelen aan elkaar
te kletsen. Hij is constant aan het
woord, wanneer de kandidaten
niets zeggen of doen en brengt veel
snelheid in de show. Die woorden
vloed is misschien voor sommigen
vermoeiend en zorgt er ook voor
dat hij in herhalingen valt. Zo hoor
je hem een aantal keren zeggen:
„Wat wordt er veel gekust in de
showbizz" en: „We lopen wat af'.
Hij kan het ook niet laten steeds de
naam van de show te noemen.
Voor een eerste keer slaat hij zich
er overigens voortreffelijk door
heen, al vergeet hij wel in het be
gin het goede antwoord te geven op
een fout beantwoorde vraag. Hier
door weet de kijker ook niet wat
het wel moet zijn.
Een aardigheid in de show is ook
het geven van punten. In plaats
van één punt kunnen paren voor
een onderdeel 100 miljoen punten
winnen. Bij het improvisatiegedeelte
worden de punten uitgedeeld doof
een uit drie man bestaande jury,
die door middel van een onder de
stoel liggende roos, uit de zaal wor
den gekozen. In het improvisatiege
deelte valt heel wat af te lachen.
Een van de eerste spelscènes is het
overtuigen van hun eigen kwalitei
ten bij de impressario (Frans van
Dusschoten). Als dat gelukt is volgt
het maken van een reklamebood-
schap voor de televisie. De plaats
van handeling is een restaurant,
waar de paren Bizz-beschuit moeten
aanprijzen (Bizz, de beschuit waar
meer van is). Tenslotte volgt de re
vue en de kleedkamer om uit te
rusten.
Tussen al deze bedrijven door krij
gen we te maken met „Vaders
Trots", het Cabaretduo Tetske van
Ossewaarden en Sytha Bolt, die als
volleerde roddeltantes de laatste
gossip doornemen. We zien ook An-
dré van Duin en Corrie van Gorp
als de televisie kijkende Nederlan
der, die commentaar geeft: „Ze
strooien met punten alsof het niets
is. Wat ze daar doen kan ik ook".
Naast al deze flauwekul zijn er ook
echte sterren zoals „Luv", die de
laatste hit „Trojan Horse" zingt en
„The Platters" met „The great pre
tender" en „Only you".
Je zou je bij het zien van de show
kunnen afvragen of dit spelpro
gramma er op uit is om de kandi
daten voor het Nederlandse publiek
voor gek te zetten. „Dat is niet de
bedoeling van de TROS. We pro-
breren alleen het hele showbizz-ge-
beuren een beetje te relativeren",
zegt Ivo Niehe. „De kandidaten wis
ten waar ze aan begonnen", Pro
gramma-makers en kandidaten zijn
drie keer bij elkaar geweest en
hebben de show eerst gedeeltelijk
uitgeprobeerd. „Ze waren volledig
op de hoogte van wat er ging gebe
uren en wat er van hen verwacht
werd", aldus Ivo Niehe. „We heb
ben de eerste keer geen risico wil
len lopen en op safe gespeeld. De
tweede keer willen we de kandida
ten minimale informatie geven".
Het is niet gemakkelijk kandidaten
te vinden. Iedereen die een brief
geschreven had, hebben we laten
komen. Er waren toen 200 paren.
Uit dat aantal werden negen paren
geselecteerd. Bij de try-out op de
Firato, die overigens door Tom
Meyer werd gepresenteerd, bleven
zes paren over. Drie doen in het
eerste programma mee, terwijl er
nog drie op de lijst staan. De
TROS is dan ook druk op zoek
naar nieuwe kandidaten. Het
„Showbizz-paar van de maand"
komt in de volgende uitzending te
rug. Het is mogelijk dat het eerste
paar in alles zes uitzendingen, die
er van de „Showbizzquiz" gemaakt
worden, te zien is.
Volgens Ivo Niehe was de eerste
uitzending een p roefprogramma.
„We moesten nog kijken hoe het
zou- gaan. Deze show duurt dan ook
80 minuten, terwijl de andere vijf
programma's ieder 70 minuten zul
len duren.
De shows worden opgenomen in de
Evenementenhal in Groningen. „Het
idee voor dit programma werd pas
laat geboren. Het was daarom
moeilijk om goede faciliteiten te
krijgen. De Evenementenhal was
nog vrij voor de zes shows. Het is
geen slechte keus geweest, want we
krijgen de volle medewerking van
de staf zodat het plezierig werken
is."
De eerste kandidaten, die aan de
„Showbizzquiz" meedoen zijn Jac
queline Zendijk en Andrew v.d.
Bos uit Den Haag, Tineke Krieger
en Frans Hagenaar uit Haarlem en
Amsterdam en Stijnie Kwartel en
haar vader Arie Bregman uit Zoe-
termeer en Den Haag.
Hans Piet
De uitzending van de film-
kwis „Voor een briefkaart op
de eerste rang" zal deze keer
zeer feestelijk verlopen. Het
is namelijk de honderdste
keer, dat dit maandelijkse
programma voor filmliefheb
bers, wordt uitgezonden. De
kwis bestaat al 10 jaar. Bob
Bouma is de presentator van
het eerste uur. Sinds 1970,
toen het programma voor het
eerst werd vertoond, zijn er
wel een aantal dingen veran
derd. Zo kan een kandidaat
niet meer onbeperkt meedoen
en zijn de filmverzoeken ver
vangen door fragmenten van
films die in de belangstelling
staan. Er is ook iedere uit
zending een speciale gast. Dit
keer is dat de Zweedse fil
mactrice Bibi Andersson. In
de honderdste uitzending ko
men ook geen gewone" kan
didaten tegen elkaar uit. Het
zijn operazanger Marco Bak
ker en showman Willem Nij-
bolt, die zullen proberen zo
veel mogelijk vragen goed te
beantwoorden.
Ned.1,20.25 uur.
Bij ons in...Havelte
In het gevarieerde KRO-pro-
gramma „Bij ons in..." pre
senteert Pierre van Ostade
vanuit „De Hilde" in Havelte
een aantal artiesten. Het zijn
onder anderen Jack Jersey,
Rita Hovink, Conny Vink en
Oscar Harris.
Ned.1,18.59 uur.
Wat heet beter
In „Wat heet beter" vertelt
Mellie Uyldert over de kalme
rende werking van kruiden
als Sint Janskruid, valeriaan
en lavendel. De arts Rama
Polderman legt uit wat hernia
is en hoe met yoga die rugk
waal behandeld kan worden.
Tenslotte wordt er ook een
filmpje vertoond over het
buurthuis van de Utrechtse.
Oud wijk waar groepjes men
sen bij elkaar komen, die
zonder medicijnen willen le
ven.
Ned.1,19.49 uur.
't Zand 33
In november werd in Den
Haag een grote demonstratie
van werkende jongeren ge
houden. Reden voor Maria ter
Steeg na te gaan hoe de kerk
bij werkende1 jongeren
aanwezigis.
Ned.1,2L15 uur.
Schubert
Het Radio Filharmonisch Or
kest o.Lv. Roberto Benzi
speelt de symfonie no. 9 van
Franz Schubert
Ned.1,22.10 uur.
Toppop
De nieuwe binnenkomers en
de grootste hits afgewisseld
door elpee-nieuws en de con
certagenda in AVRO's „Top-
pop".
Ned.II, 19.05 uur.
Muzikale
hartewensen
„Muzikale hartewensen" is
een kijk- en luisterprogramma
waarin de wensen van men
sen worden vervuld. Opgetre
den wordt door Rita Hovink,
Will Tura, John Woodhouse
en vele anderen.
Ned.II, 20.27 uur.
Puzzeluur
Jos Brink presenteert het
„Puzzeluur", waarin kandida
ten de twee spelletjes „Tops-
core" en „Telecross" spelen.
ned.II, 21.20 uur.
Rita Hovink en John Woodhouse treden op in „Muzikale hartewensen".
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM De NCRV-ra-
dio zoekt luisteraars, die bereid
en in staat zijn op Nieuwjaars
dag 1979 (maandag 1 januari)
een hoofdrol te spelen in het
radioprogramma.
Onder de titel "Dagje stappen"
zendt de NCRV die hele dag
(van 8.00 tot 18.00 uur via Hilver
sum 2) rechtstreeks een pro
gramma uit waaraan tien luiste
raars kunnen deelnemen. De
gegadigden zullen 's morgens al
vroeg in de studio moeten zijn.
Wat er verder met hen gaat
gebeuren, blijft een verrassing.
De enige garantie die de NCRV
geeft, is dat ze niet met opzet
in levensgevaar zullen worden
gebracht. De eisen die aan de
deelnemers worden gesteld, zijn
dat zij goed gezond zijn, dat zij
origineel zijn en goed van de
tongriem gesneden, en dat zij,
wanneer zij in onverwachte si
tuaties terecht komen, niet in
de war raken. De NCRV kan
niet garanderen dat de betrok
kenen op de avond van Nieuw
jaarsdag weer thuis zijn; als
alles uit de hand loopt, kan de
thuiskomst ook op dinsdag 2
januari zijn.
Gegadigden kunnen zich per
brief of briefkaart melden bij
de NCRV, "Dagje stappen",
postbus 121, 1200 JE Hilver
sum.
«Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM De NOS wil een vinger in de
pap houden bij instructieve uitzendingen op
radio en televisie. Daartoe dient volgens de raad
van beheer van de NOS (het dagelijks bestuur)
de zendtijd voor deze instructieve uitzendingen
toegewezen te worden aan de NOS, die dan of
een eigen „dienst instructieve programma's" in
het leven moet roepen of de zendtijd krijgt ten
behoeve van een stichting instructieve program
ma's.
Ih het eerste geval komen produktie en organisa
tie van de instructieve omroep hoofdzakelijk in
handen van de NOS. In het tweede geval ontstaat
een constructie, identiek aan die welke thans
geldt ten aanzien van de uitzendingen van Teleac.
De zendtijd voor de programma's van Teleac
wordt namelijk beheerd door de NOS.
Een en ander staat in de nota „Strak, werkbaar
en genuanceerd", die de raad van beheer zal
voorleggen aan het bestuur van de NOS.
De nota is ontsproten aan de binnen de omroep
gegroeide gedachtengang, dat de instructieve
omroep het best in één hand kan zijn.
Een meisje van twaalf leert
voor het eerst de grote men
senwereld kennen. De gefor
tuneerde ouders beramen een
tuinfeest en vol verwachting
neemt Laura, zo heet het
meisje, deel aan de voorberei
dingen. Maar dan verongelukt
er in een nederige stulp in de
buurt van het landgoud een
arbeider. Laura vindt dat je
gehoorafstand van dit drama
geen muziek kunt gaan ma
ken en stelt voor het feest af
te gelasten. Daar blijkt de zo
keurige familie andere opvat
tingen over te hebben. Want,
zegt de moeder, was er ie
mand gewoon dood gegaan
dan zou je er toch ook niet
aan denken een feest dat zich
zo mooi laat aanzien, niet te
laten doorgaan.
Misschien kent u betreffende
zielsverwarring van Laura uit
het subtiele verhaal van Ca
tharine Mansfield. Trudy van
Keulen maakte er een korte
film van. Met Sasja Snijder
als Laura in een treffend rol-
let je. Het geheel- kwam echter
nogal traag over en dat gold
vooral de botsing van de kin
derziel met de plotseling har
de wereld. Toevallig was er
even later bij de NOS op het
andere net weer zo'n film uit
de Engelse oude doos, maar
dan met een Engelse cast.
Weer uit 1912 als de oorlog al
rommelt in de verte en weer
over de middenklasse waaro
ver al zoveel uitstekende por
tretten zijn gemaakt voor de
televisie. Hoeveel beter was
die ouderwetse sfeer met bij
passende moraal getekend
dan in de Nederlandse be
werking van Mansfield. Zoiets
blijkt dan toch niet allemaal
te zitten in de authentieke
costumering. Wat een weelde
aan fraaie details. Het op het
strand van Brighton in een
matrozenpakje hinkelende
jongetje, de schuchtere ka
merbewoner die een zuurstok
meebrengt voor zijn hospita
en zoveel andere kleinigheden
die zo'n stuk op de juiste
plaatsen stofferen. Tenslotte
de oorlog die over alle idylles,
echt of gedroomd, heenraast.
En dat alles gezien vanuit de
rolstoel van de oorlogsinvali
de die terugkijkt op alle mis
verstanden in zijn leven. Hier
en daar naderde het een bee
tje het melodrama, maar het
bleef prachtig. Het program
ma met de MAP had het dit
keer over vrijen zonder pro
blemen. En daarvoor waren
twee echtparen opgeroepen
om hun moeilijkheden op dit
punt uit de doeken te doen.
Een van de partners had er
zoveel boeken over gelezen
dat het haar nu allemaal met
recht tegen was gaan staan.
Teveel voorlichting kan ook
averechts werken.
HANJONKER
NEDERLAND 1
NOS
18.30 Sesamstraat
18.45 Paspoort voor Turken
18.55 Journaal
KRO
18.59 Bij ons in...Havelte
20.25 Voor een briefkaart op
de eerste rang
21.15 't Zand 33
NOS
21.37 Journaal
21.55 Den Haag Vandaag
22.10 Schubert 1797-1828 (9de
symfonie)
23.10 Journaal
NEDERLAND 2
Teleac
18.25 Leren, hoe doe je dat?
NOS
18.55 Journaal
AVRO
18.59 Astronautjes, poppenfilm-
serie
19.05 Toppop
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.27 Muzikale hartewensen
21.10 Puzzeluur
22.20 Televizier Magazine
NOS
23.10 Journaal
DUITSLAND 1
WDR
18.00 Gute Laune mit und ohne
Musik (Berliner Sta-
chelschweine). 18.15 Ten
nis lieber als Kanonen,
TV-serie (Falsches Spiel).'
19.15 Hier und Heute.
19.45 Spiel urn 4tel vor 8
(Lieben Sie Kishon? -
Werdende Vater.
20.00 Journaal
20.15 Pro und Contra
21.00 Alles oder Nichts, vra-
genspel
21.45 Ein Tag im Herbst, Ham-
burgse impressies
22.30 Tagesthemen
23.00 Vier gegen die Bank, TV-
film over een amateuristi
sche bankoverval
0.35 Journaal
DUITSLAND 2
18.20 Klager unnd Beklagde,
TV-serie, afl.3 (In meiner
Eigenschaft als Mörder).
19 Journaal. 19.30 Peter
Alexander prasentiert
Spezialitaten.
21.00 Journaal
21.20 KennzeichenD
22.05 Die Macht der Manner ist
die Geduld der Frauen,
TV-film
23.25 Journaal
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Sesamstra8se. 18.30 Cur
sus geschiedenis, les 11.
19 Charly macht Schluss
oder die Schwierigkeit,
mit dem Leben fertig zu
werden, documentaire.
19.45 Regionieuws.
20.00 Journaal
20.15 Die verkaufte Bra;^ t
se speelfilm (19fc Leid
Max Ophüls naarfjoudei
era van Smeta^ vakl
Paul Kemp en Okeo 4 z
nicke en dat
21.30 Galerie: Kulturhei^tebesl
22.00 Ende offen, Men. I
(Verjahrung)
23.45 Journaal L
ENGELAND
BBC 1
i J
round. 18.10 Blut
18.40 Journaal. 18
porting England.
Nationwide, regl<
19.55 Tomorrow'
20.20 Top of the Pops
21.00 The good Life,
(Suit yourself)
21.30 Mastermind, spel|
ma
22.00 Journaal
22.25 After the Dream
leider Peter Brook)
23.25 Snooker (biljarten)
0.10 Tonigfht, actualiteit^
BBC 2
18.10 TV-cursussen. 18.3|
naal. 18.40
Hardy (Midnight
19 Autumn Double
grootmoeders ove
den en paarden),'
Beneath t'
(Alum Pot).
20.00 When the Boat coi I
TV-serie (God ant
and Wellesley Streel
20.50 Journaal
20.55 Newsweek
21.30 Ninotchka, Amerli
speelfilm (1939) vai
Lubitsch met Gretab
en Melvyn Douglas.!
23.15 Accident, TV-seri(f
(Terri)
0.05 Journaal
0.20 Open Door (The
Community)
lenom
BELGIE B-i
NEDERLANDS 1
18.00 Pepp! Kokkf, |«|ertel(
rie. 18.15 Rontl|renig
18.40 Little Vic, hePri d
aard, jeugdserie, aiüig z
Sporttribune. 19.30* me
uitl 19.35 Morgen.8 vai
Journaal. ngzal
20.10 Muppet Show (mefn0',e
Bailey) ilpen i
20.35 Panorama, actualitei
U\
DE
!9iïi"
m
k)
n)
"H'
•t
bit
ve
n){
inc
eel
erft
vai
21.00 Standpunten
21.20 Première
22.10 Journaal
pleger
êsting
l van l
nhetl
belg|e
NEDERLANDS2 Lea
20.10 King, TV-serie
dr.Martin Luther Perml
af 1.6 (slot) vroe
20.40 Zes dagen in het^kom
van Bengt AndiestmÉ
FinsTV-spel wer
ut bij
11 onk
NEDERLAND 1
10.30 Schooltelevisie
DUITSLAND 1
10.00 Journaal. 10.25 Wolfsblut
greift ein (Zanna Bianca
alia Riscossa), Italiaanse
speelfilm (1974) van Toni-
no Ricci naar Jack Lon-
dons roman. 11.55 Tage-
buch. 12.10 Kennzeichen
D. 12.55 Presseschau. 13
Journaal. 16.10 Journaal.
16.15 Fixer, TV-spel van
Klaus-Peter Krippendorff.
17.45 Die Kriminalpolizei
rat. 17.50 Journaal.
DUITSLAND 2
11.00 Rappelklste, voor kleu
ters. 11.30 Grundstudium
Mathematik (Exponential-
funktion). 16.15 Manner-
lijnlai
sachen, TV-serie,
(Ich möchte einenL 0o
von Dir). 16.45 Jof-
16.55 Pfiff, sport vE,
jeugd. 17.40 Die K
scheibe.
DUITSLAND 3
wdr nr
8.05 Schooltelevisie. 17 SliJ-J
televisie.
BELGIE NEC
LANDS 1 en 2
BELGIE
FRANS 1 en
14.00 Schooltelevisie. 17.
magazine des jeunes
HILVERSUM 1
NCRV: 18.00 (S) De ke* vandaag. P.P.:
18.19 PvdA. NCRV: 18.30 Nws. 18.41
(S) Gewijde muz. op verzoek. 19.35 (S)
Leger des Heilskwartier. 19.50 Medita
tie. 20.00 (S) Lichte platen. 21.20 Infor
matieve uitz. 21.40 Informatie serie.
22.00 Rondom het Woord. 22.25 Literai
re rubriek. 22.30 Nws. 22.40 (S) Politiek
weekoverz. 22.50 (S) Liederenrecital.
23.25 (S) Hedendaagse pianomuz. 23.55
Nws.
HILVERSUM 2
ten. 20.00 Nws. 20.05 AVRO-donó
avond. (20.05 Liederencyclus)
Klassieke pianomuz. 21.45 Dom
Zoon. hoorspelserie. 22.25 (S))EN
Kamer Orkest: Oude Muz. 22.4ajn e'
John Bunyans „Christenreis nfcontl
eeuwigheid", gesprek. NOS: 21g gQ
Met het oog op morgen. 23.5
ïllei
de c
HILVERSUM 3 Jen*
et di
NOS: 18.03 De vacaturebank. I#***
Avondspits. TROS: 19.02 (S) iven
20.02 (S) Soul Show. 22.02 (S) ftmm:
23.02 (S) LP Top-20. 0.02 (S) D#ief j
van Gelderen Show. 1.02-7.00
Nachtwacht. r?ie
bijzo
speci
HILVERSUM 1
KRO: 7.00 Nws. 7.02 Meditatie. 7.09 (S)
Lichte muz. (7.30 Nws. 7.41 Echo.) 8.30
Nws. 8.36 Gym. voor de vrouw. 8.45
(S) Gevar. progr. (10.30 Nws) 11.00 (S)
Zuid Nederlandse ontmoetingen. 12.00
(S) Gevar. progr. (12.26 Meded. t.b.v.
land- en tuinb. 12.30 Nws. 12.41 Echo).
14.00 (S) Gevar. progr. 16.00 (S) Ge
sprek. 17.00 (S) Voor oudere luisteraars.
17.30 Nws. 17.32 (S) Echo magazine.
P.P.: Gereformeerd Politiek Verbond.
HILVERSUM 2
NCRV: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgym.
7.20 Te Deum Laudamus. 7.54 Op de
man af. 8.00 Nws. 8.11 Hier en nu.
8.25 Vandaag....vrijdag. 9.00 Politiek en
Samenleving. NOS: 9.10 Spiegel van
België. 9.35 Waterst. 9.40 schoolradio.
10.00 De Taaishow. 10.30 NOS-Jazzpor-
tret. 11.00 Nws. 11.03 Meer over minder.
12.30 Rechtoprecht. OVERHEIDS
VOORLICHTING: 12.49 Uitz. voor de
landb. NOS: 13.00 Nws. NCRV: 13.11
Hier en nu. NOS: 13.30 Vonken onder
de as. 14.35 Onder de groene linde.
14.00 Kijk op de wereld. 14.45 Kijk op
West-Europa. 15.00 Verhaal, uit Spanje.
15.30 Zoeklicht op Nederland.
17.00 (S) Welingelichte kringen]
(S) Embargo. 17.55 Meded. j
HILVERSUM 3
EO: 7.02 (S) Ronduit op III. f
EO-Metterdaad-memo. 8.05 (S) 7|
9.03 (S) De muzikale fruitmand»
(S) Te elfder ure. TROS: 11*1
Polderpopparade. 12.03 (S) Ne<
stalige top-10 en kwiswijs. NCR\
(S) Lichte muz. 15.03 (S) Elp
NOS: 16.03 (S) Nationale Hitoaraf
HILVERSUM 4
NOS: 7.00 Nws. 7.02 Vroeg
9.00 Nws. 9.02 Muziek uit de Mi<
wen en Renaissance. 9.30 (S)
morgenconcert, met o
van de Kamermuziek;
Philharmonic Orchestra Kli
12.00 Van het Nederlands
dium. EO: 13.00 (S) Klankspii
,Nws. 14.02 Op de Vleugelen
lied. 14.20 (S) Orgelmonumi
Overijssel. 14.45 (S) Woord der
heid. VPRO: 15.00-17.00 (S) Mf
vier: Hedendaagse muz.
