ürauss behoudt de
absolute meerderheid
dj het met enig verlies
lelgische
formateur
ermijdt
erkiezingen
Tweemaal
zwarte rook
enige
duidelijkheid
bij keuze paus
Olie Griekse tanker
wordt overgepompt
Generaal Figueiredo
volgens verwachting
president Brazilië
GERUCHTEN OVER LOT
VAN BOUMEDIENNE
VS-Congres aanvaardt Carters energieprogram
WA UITENLAND
LEIDSE dOURANT/
MAANDAG 16 OKTOBER 1978 PAGINA 9
WASHINGTON De Ameri
kaanse Senaat en het Huis van
afgevaardigden hebben giste
ren het energieprogramma
van president Carter goedge
keurd.
Dit gebeurde na een „filibus
ter", een .redevoering zonder
einde", die nog in de laatste
uren van de zitting werd ge
voerd door de democratische
senator Abourezk van Dakota.
In de Senaat was de stemver
houding 60-17; in het Huis
231-168.
Het desbetreffende wetsont
werp gaat thans naar het Witte
Huis waar Carter het zal on
dertekenen.
Carter heeft betoogd, dat de
aanvaarding van zijn program
noodzakelijk was om de Ame
rikaanse olie-invoer te vermin
deren en de rest van de wereld
te tonen, dat de Verenigde
Staten het ernstig menen met
de oplossing van hun energie
vraagstukken.
Waarnemers beschouwen de
stemmingen in Senaat en Huis
als een grote overwinning voor
de Amerikaanse president,
zelfs als men in aanmerking
neemt, dat veel van Carters
plan verwaterd is en dat een
van zijn voornaamste elemen
ten: een heffing op ruwe olie
teneinde de prijs van benzine
te verhogen, er uitgelicht is.
MRALEN BLUVEN IN BEIERSE LANDDAG
HUSSEL (ANP) De Belgische informateur, de christen-demo-
aat Paul Vanden Boeynants, heeft als opdracht na te gaan
de huidige regeringscoalitie in België, zonder dat er verkiezin-
n worden gehouden, kan doorregeren. Vanden Boeynants die
ijdag door koning Boudewijn van België benoemd werd tot
formateur, nadat woensdag de regering was gevallen, zei dat
teren in Brussel op een persconferentie.
situatie moet niet gedramati-
erd worden, maar als er nieu-
verkiezingen nodig zijn zou
it land toch zeker zo'n drie
aanden onbestuurd blijven,
tgeen in de huidige sociaal-
onomische crisissituatie toch
er gevaarlijk kan zijn, aldus
inden Boeynants.
i voorlopige conslusies die
inden Boeynants trok uit de
nsultaties die hij tot dusverre
ld, zijn de volgende: niemand
ut iemand uit voor het pre-
lierschap. Dat betekent dat
iok de afgetreden eerste minis-
r, Leo Tindemans, door geen
in de coalitiepartijen uitgesto
rt wordt voor het premier-
tap. Voorts is gebleken dat
een dialoog mogelijk is over
it „Egmont-pact", de bereikte
'ereenkomst inzake de Belgi-
!he staatshervorming waarte-
in binnen de christelijke volks-
*rtij (CVP) op het laatste mo
tent ernstige bezwaren heston
en.
•ver het Egmont-pact kan vol-
ens Vanden Boeynants niet
Dnieuw onderhandeld worden
,ant dat zou een ineenstorting
tan de situatie betekenen.
„Maar wel is mij gebleken dat
er een dialoog mogelijk is over
bepaalde wijzigingen en verbe
teringen", aldus Vanden Boey
nants. De CVP had vorige week
gesteld dat onderdelen van het
pact die strijdig zijn met de
huidige Belgische grondwet pas
in een tweede fase doorgevoerd
zouden moeten worden.
Vanden Boeynants zei ook dat
hij als informateur bij zijn poli
tieke consultatie de economi
sche en sociale situatie waarin
België verkeert aanroert. „Men
kan de huidige politieke crisis
nu eenmaal niet behandelen
zonder die situatie erbij te be
trekken", aldus de informateur.
Vandaag is Vanden Boeynants
vrijwel de gehele dag in verga
dering geweest met de voorzit
ters van de zes regeringspartij
en.
Vanavond zou de informateur
verslag uitbrengen bij de ko
ning. Op een vraag of hij zijn
informatieopdracht zal terugge
ven als er vanavond geen ac-
coord is bereikt, wilde de infor
mateur zondag geen antwoord
geven.
VS verbiedt drijfgas in spuitbus
'ASHINGTON (AFP) In de Het speciale gas dat als drijfgas
'erenigde Staten zijn gisteren wordt gebruikt in de bussen,
eerste maatregelen van doch schadelijk is voor de iono-
'acht geworden die erop zijn sfeer, mag vanaf gisteren niet
encht het gebruik van spuit- meer in het groot worden ver-
°ssen voor commerciële pro- kocht voor het maken van spuit
gaten te verbieden. bussen.
Noodlanding bij poolcirkel
1EW YORK (Reuter) De ge-
loerder van een DC-10 van
"tish Airways, die met 231
assagiers onderweg was van
«s Angeles naar Londen, heeft
toestel gisteren bij de pool-
Jtekel aan de grond gezet, nadat
;,r anoniem was gemeld dat er
ac" een bom aan boord bevond.
De DC-10 landde op een afgele
gen Canadese luchtmachtbasis
te Frobisher Bay op het eiland
Baffin, het enige vliegveld bin
nen een afstand van duizend
kilometer waar straalvliegtui
gen van deze grootte kunnen
landen. Er werd geen bom ge
vonden.
nonze correspondent Ami van Vree)
NN Evenals vorige week bij de belangrijke
Istaatverkiezingen in Hessen hebben de libe-
in van de vrijstaat Beieren gisteren ruim-
oots de gevreesde vijf-procents drempel over
men; de FDP kwam uit op 6 pet. van de
nmen. De CSU van Strauss behield zijn
rweldigende meerderheid van de stemmen
j pet.) maar moest toch, vergeleken met vier
geleden, ruim 2 pet. aan de SPD afstaan.
SPD kreeg 31 pet. tegen 30,2 in 1974. De
rige parijen, waaronder de „Groene Milieu-
epering", konden slechts een te verwaarlozen
aanhang op de been brengen.
Het „Schmidt-effect" van de sociaal-liberale rege
ringscoalitie in Bonn heeft zich dus ook in
Beieren afgetekend, al heeft het op de interne
verhoudingen in deze zuidelijke deelstaat geen-
enkele invloed. Daarentegen kan Strauss zich
erop beroemen dat de CSU met zijn ongekend
succes - al voor de derde keer wist deze partij
bijna twee derde van de kiezers voor zich te
winnen - een veel beter figuur slaat dan de CDU
in de Bondsrepubliek als geheel. Dit kan tot
heftige discussies binnen de Unie-partijen leiden
en wellicht de vorming van een „vierde partij"
(namelijk een uitbreiding van de CSU over heel
West-Duitsland om daardoor in 1930 de absolute
meerderheid van de huidige oppositie in de
Bondsdag te verkrijgen) stimuleren. Voor een
dergelijke partij-interne standpuntbepaling is des
te meer aanleiding omdat zowel in Hessen als
in Beieren is gebleken dat CDU-CSU vooral in
hun voormalige bolwerken stemmen verliezen en
omdat jongeren, die voor het eerst kiezen, zich
van de christelijke partijen blijken af te wenden.
Opvallend bij de verkiezingen in Beieren was
verder dat het grootste deel van de kiezers op
CSU-voorzitter Franz Josef Strauss en zijn echtgenote
Marianne brengen hun stem uit bij de Landdagverkie
zingen in Beieren.
een bepaalde partij had gestemd vanwege zijn
betere politici. In Hessen daarentegen ging het
veel meer om de betere politiek. Men kan daaruit
de gevolgtrekking maken dat de omstreden
figuur van Franz-Jozef Strauss in Beieren van
doorslaggevende betekenis voor de uitslag is
geweest. De zetelverdeling in de Beierse landdag:
CSU 129 (132), SPD 66 (64) en FDP 9 (8).
(Van onze correspondent ROGER SIMONS)
LONDEN De harde strijd in de Ierse Zee
om de lekgestoten Griekse tanker „Christos
Bitas" (58.000 ton) te redden, duurt nog
steeds voort. Zegslieden van de Britse marine
waren gisteren van mening, dat de inspannin
gen om te voorkomen dat het schip naar de
kelder zou gaan, een goede kans maakten om
met succes bekroond te worden.De reddingso
peratie kan echter nog verscheidene dagen
duren. Het belangrijkste is dat het weer rus
tig blijft. Stormwind zou de operatie aanzien
lijk bemoeilijken.
Uit het zwaar gehavende Griekse schip wordt
zoveel mogelijk olie overgepompt in andere
tankers, die langszij komen liggen. De „Chris
tos Bitas" had zaterdag nog ongeveer 30.000
ton ruwe olie aan boord.
Omdat de pompkamer van de Griekse tanker
onderwater stond, werden uit Nederland twee
zware pompen aangebracht; sinds zij in ge
bruik zijn heeft het logge gevaarte, dat sedert
vrijdag zwaar slagzij maakte, zich al een flink
stuik opgericht
Al sinds vrijdagmiddag loopt er geen olie
meer in zee. Op 16 kilometer afstand van de
kust van Wales bevindt zich nog steeds een
olievlek die onafgebroken besproeid wordt Er
is nog geen olie aangespoeld op de kust.
De verlamde Griekse tanker ligt 30 kilometer
verwijderd van de olievlek. In Dublin is men
boos, omdat de Britten het lekke schip zo
dicht bij Ierland gesleept hebben.
VATICAANSTAD „E nera"— Hij is zwart Dat was, na
hernieuwde onzekerheid over de kleur van de rook, die uit de
schoorsteen van de Sixtijnse Kapel omhoog kwam, de uitein
delijke conclusie van de meer dan honderdduizend Romeinen,
die gisteren op het Sint-Pietersplein bijeen waren om het
resultaat af te wachten van de verkiezing van een nieuwe
paus door de honderdelf kardinalen, die in de kapel bijeen
waren.
Na aanvankelijke opwinding bracht de mededeling uit de
draagbare radio's, dat de rook inderdaad zwart was hen weer
tot rust. De Vaticaanse radio verduidelijkte, dat alleen de
eerste minuut van belang is. Dan wordt—via fakkels geleverd
door het Italiaanse leger—een chemische stof verbrand die
ondubbelzinnig zwarte of witte rook moet opleveren. Vervol
gens worden de stembriefjes verbrand en dan kan verwarring
ontstaan.
Ondanks het feit, dat de snelle verkiezing van paus Johannes
Paulus dus niet is geëvenaard, verwachten waarnemers in het
Vaticaan, dat het conclaaf spoedig geëindigd zal zijn, al was
het maar op grond van de overweging, dat in deze eeuw geen
j enkel conclaaf langer dan vier dagen heeft geduurd.
Het uitblijven van een keuze heeft de Italiaanse pers en ande-
ren gelegenheid gegeven voort te gaan met het speculeren
over kanshebbers, een bijna genante bezigheid voor degenen,
die nog niet zijn genoemd, want zij vormen maar een handvol.
De geschorste traditionalistische aartsbisschop Marcel Lefebvre
heeft zijn hoop gesteld op de keuze van de behoudende kardi
naal Siri van Genua of de kardinaal van Florence, Benelli.De
l laatste kent hij goed van vroeger. Hij rekent erop, dat hij hem
I als paus gemakkelijk zou kunnen ontmoeten en met hem tot
een akkoord zou komen.
I Polisario onderhandelt met Mauretanié
ALGIERS/RABAT (AFP—D-
PA) Het bevrijdingsfront
voor het gebied West-Sahara,
Polisario, heeft zaterdagavond
in Algiers bevestigd, dat het
front onderhandelt met Maure
tanië, het land dat samen met
Marokko het vroeger Spaanse
gebied van West-Sahara heeft
opgedeeld.
Het maakte namelijk in Algiers,
voor het eerst bekend, dat „de
onderhandelingen binnenkort
zullen worden hervat in de
hoofdstad van een Afrikaans
land". Eerste contacten waren
er al in september in Libië
geweest.
Van der Klaauw voert een trommelshow op
Minister Van der Klaauw bracht gisteren een bezoek aan de Jushima Tenjin-tempel in Tokio, waar hij
verwelkomd werd met de traditionele trommelshow. Voor de minister een aanleiding om ook de
trommelstokken eens ter hand te nemen.
Officieel in Moskou
BRASILIA (Rtr/AFP) Generaal Joao Baptista Figueiredo is
de nieuwe president van Brazilië. Zijn verkiezing was geen
verrassing: Figueiredo was de officiële kandidaat van de re
geringspartij ARENA (Alliantie voor de nationale vernieu-
wig), die over een meerderheid in het college van kiesmannen
beschikt. Figueiredo kreeg 355 stemmen tegen 226 stemmen
voor generaal Euler Bentes, de kandidaat voor de oppositio
nele MDB (Braziliaanse democratische beweging). Figueiredo
volgt de huidige president Geisel op 15 maart op.
Figueiredo wordt beschouwd als een gematigde politieke fi
guur, maar hij is nauw verbonden met de militaire leiders die
sinds 1964 aan de macht zijn. De nieuwe president nam als
kolonel deel aan de coup die in dat jaar een eind maakte aan
het bewind van de laatste burgerpresident, Joao Goulart,
Later trad Figueiredo op als de belangrijkste militaire raadge
ver van president Medici, toen het militaire bewind harde
maatregelen nam tegen de linkse oppositie. Toen generaal Gei
sel in 1974 president werd, kreeg Figueiredo het commando
over de geheime dienst, in welke functie hij zijn macht nog
kon versterken.
ALGIERS (AP/AFP) - De verblijfplaats, en
daarmee het lot van de Algerijnse president
Boumedienne, die al bijna een maand lang
niet in het openbaar is verschenen, hebben
het afgelopen weekeinde tot allerlei geruch
ten geleid. Algerije maakte later een voorlo
pig einde aan dc speculaties, door officieel te
melden dat Boumedienne voor een werkbe
zoek in Moskou verblijft, maar het maakte
niet bekend wanneer Boumedienne vertrok
ken is en evenmin hoelang hij daar zal blij
ven.
In Algerije circuleerde al enkele weken het
gerucht dat Boumedienne ziek zou zijn, maar
overheidsfunctionarissen lieten informeel laten
weten dat de president in goede gezondheid
verkeert.
Irak gaf aanleiding tot de geruchten door te
verklaren dat een vergadering van Arabische
ministers van buitenlandse zaken zaterdag
moest worden uitgesteld „in verband met de
gebeurtenissen in Algerije". De geruchten hiel
den in dat Boumedienne gewond zou zijn ge
raakt bij een aanslag, ofwel ziek zou zijn of
in afzondering om een nieuwe politiek uit te
stippelen. Het conservatieve Parijse dagblad
l'Aürore, dat zich steeds anti-Boumedienne
heeft uitgelaten, schreef dat Boumedienne mo
gelijk gevangen zou zitten in de kelders van
het presidentiële paleis, waar hij zijn voorgan
ger Ben Bella opsloot na de staatsgreep van
1965.
Maar een coup tegen Boumedienne zou zijn
mislukt, aldus l'Aürore, omdat de samenz
weerders niet de steun kregen van het westen
waarop zij gehoopt hadden. Aanleiding tot de
coup zou zijn de politiek van de Algerijnse
president om alle privé landbezit en kleine on
dernemingen te nationaliseren.
Tegenstanders van Boumedienne verklaren
dat zijn politiek „de economie van het land
naar een bankroet leidt, dat het land diep in
de schulden zit, de landbouw wordt vernietigd
en er een onverdraaglijke soberheid wordt op
gelegd aan het volk."
Boumedienne (53 jaar) geldt als een van de
meest militante anti-imperialistische leiders
van de Derde Wereld. Hij stond aan het hoofd
van de guerrillatroepen tijdens de onafhanke
lijkheidsoorlog, werd minister varf defensie na
de onafhankelijkheid in 1962 en greep in 1965
de macht.
Generaal Figueiredo heeft zich tijdens zijn campagne wel eens
een democraat van het midden genoemd. Hij heeft toegezegd
1 de voorzichtige politieke hervormingen van Geisel uit te voe-
i ren en de democratie in Brazilië te herstellen. Aanhangers van
i de harde lijn in het land waren tegen zijn verkiezing gekant.
De nieuwe president stamt uit een militair geslacht. Zijn va-
der, generaal Euclides Figueiredo, werd in de jaren '30 gevan-
gen genomen en verbannen in verband met een samenzwering,
j Ook twee broers van de nieuwe president zijn generaal.
I Vice-president is Aureliano Chaves, een ingenieur die in 1960
j in de politiek ging. Hij is minister geweest in zijn geboortes-
I taat Minas Gerais en ook gouverneur van die staat
Frans-Duitse expeditie
op top Mnt. Everest
KATHMANDOE (DPA) Dit
weekeind hebben drie West
duitsers, twee Fransen en een
Oostenrijker de 8.848 meter ho
ge top van de Mount Everest,
de hoogste ter wereld, bereikt.
De alpinisten maakten deel uit
van een Westduitse en een Fran
se ploeg die samen een vergun
ning van de Nepalese autoritei
ten hadden gekregen, maar die
afzonderlijk opereerden. Vol
gens het Nepalese ministerie
van toerisme kwamen zaterdag
middag de Westduitsers Hubert
Hillmaier, Josef Mack en Hans
Engl op het hoogste punt aan.
De volgende dag volgden hen
de Oostenrijker Kurt Diember-
ger en de Franse berggidsen
Nicolas Jaeger en Jean Afanas-
sief.
Op de vlucht
voor kernoorlog
SYDNEY (AP) Zeventig men
sen hebben de vlucht genomen
naar een afgelegen deel van
Nieuw Zuid-Wales in Australië
omdat zij menen dat de Sovjet-
Unie nog deze maand een ker
noorlog zal ontketenen.
Ze hebben een „stad van het
laatste oordeel" gebouwd, com
pleet met ondergrondse bun
kers en een voedselvoorraad die
voor een jaar toereikend is. De
groep staat onder leiding van
de 41-jarige John Strong, een
zakenman uit Melbourne die
zijn voorspellingen baseert op
bijbelteksten. Onder de vlucht
enden zijn onderwijzers, bouw
vakkers en apothekers. Velen
zijn getrouwd en hebben hun
kinderen bij zich. Het project
wordt met strenge veiligheids
maatregelen omgeven. Het dorp
ligt op 120 kilometer van Bour-
ke in de Australische woestenij.
Bezoekers worden al op zes
kilometer van de nederzetting
tegengehouden.
Carter wil
Hoessein bij
vredesoverleg
WASHINGTON (AP/Rtr) -
I President Carter is opnieuw
j begonnen koning Hoessein
van Jordanië te trachten
j over te halen deel te nemen
aan het vredesoverleg voor
het Midden-Oosten te Was-
I hington. Onderminister Haold
Saunders is daartoe naar
Amman vertrokken. Hij heeft
I brieven voor de koning bij
zich waarin antwoorden
staan op een groot aantal
vragen van de koning over
de akkoorden van Camp Da
vid. Het is mogelijk dat
j Saunders ook Jeruzalem, de
bezette Jordaanoever en an-
dere plaatsen bezoekt om de
I Palestijnen, Syrië en andere
machten in het Midden-Oos-
ten te raadplegen.
Gisteren hebben de delegaties
van Israël en Egypte hun be
sprekingen voortgezet. Enkele
artikelen zouden al zijn vol
tooid, maar op andere punten
bestaat nog verschil van me
ning.
tanker Esso York ligt langszij de Christos Bitas om een deel van de olielan-
ng over te nemen.