Jacques Brei leefde al tien jaar
buiten de showbiz
Rod Stewart
EEN GOED
GEKLEDE VROUW
OPWEGNMRM
HjTCONCm
ooo
NED.
CONGRES
GEBOUW
TheKinks support ac
SteveHacket
B. B. King
Michel Fugain
Sammy Davis Jr.
Gilbert Bécaud
Brasil Tropical
Volgend jaar zelfde
tijd
Fiesta Gitana
Ungarische Hochzeit
AHOY'-
ROTTERDAM
DE DOELEN -
ROTTERDAM
Al Dimeola
New Orleans Jazz
DIE NIEUWE WOLLEN WINTER- Aan de styling van
MANms HEBBEN IETS «ST
MAANDAG'9 OKTOBER 1978
LEIDSE COURANT
PAGINA 6
De longziekte waaraan de Vlaamse
chansonnier met de Waalse tongval Jac
ques Brei vannacht in Parijs overleed
openbaarde zich tien jaar geleden al.
Hij trok zich toen definitief terug uit
Belgie en vestigde zich in Parijs. Hij
liet zich daar behandelen door artsen en
stelde zich ook onder hun toezicht. In
het Parijse Olympia gaf hij in 1968 zijn
laatste openbare optreden. Vervolgens
begaf hij zich in zaken, overwegend de
verkoop van eigen repertoire. Daarnaast
hield hij zich bezig met regies van to
neelstukken, o.a. de bekend geworden
opvoering van de toneelversie van „De
man van La Mancha".
De laatste jaren liet hij zich zelfs in Eu
ropa weinig meer zien. Hij vestigde zich
op Tahiti en zocht daar de rust, die hij
nodig had om met zijn zieke lichaam het
leven verder uit te kunnen zingen. Enige
jaren geleden kwam hij nog naar ons
land om Liesbeth List moreel en com
mercieel te steunen bij het uitbrengen
van haar elpee met chansons van Brei.
Hij hechtte er bijzonder aan, dat juist
een Nederlandstalige zangeres zijn liedjes
zong, omdat hij zijn eigen taal en zijn ei
gen volk niet meer wenste te zien en te
spreken. Hij droeg een afkeer in zich te
gen alles wat Vlaams was. Hij wenste
geen strijdbare Flamingant met de Vla
mingen te zijn. Zodoende wees Vlaande
ren hem af en verguisde hij op zijn
beurt Vlaanderen.
In een radio-uitzending verklaarde hij
enige tijd geleden, dat hij niets van de
dood te vrezen had. „Het leven is leuk",
zo zei hij, „maar voor het overige is het
volkomen onbelangrijk". Tot het laatst
toe bleef hij zijn chansons schrijven. Zij
vonden gretig aftrek bij zangers en zan
geressen, die naar repertoire zochten,
maar kregen toch niet de weerklank van
die chansons die hij ooit zelf onder zijn
gehoor bracht en onvergetelijk werden,
zoals „Ne me quitte pas" en „Le plat
pays". Nog verleden jaar kreeg hij het
aan de stok met de Vlamingen, toen hij
zijn scheldlied „Les Flamingants" de we
reld inzond, waarin hij geen spaan heel
liet van het Vlaamse volkseigene en de
Vlaamse cultuur. Hij vond de Vlamingen
een volk van zedenmeesters en zeker
geen dragers van een cultuur die het
waard was om voor te leven. Vanwege
dit lied werd hem een proces aangedaan.
De rechter verklaarde zich niet ontvan
kelijk om te oordelen over de mate van
belediging in dit vers, maar van dat mo
ment af kon Brei al helemaal geen goed
meer doen in Vlaanderen.
De kritische instelling van de overleden
zanger moet vooral verklaard worden uit
zijn romantische levenshouding, een ze
kere stugge onverzettelijkheid, die hem
tot een moeilijk mens maakte. Men hield
hem wel voor een zingende gek, die luid
kon brullen over de blauwe hemel en vo
geltjes en over de torens in het Vlaamse
land, maar intussen zette hij zich ook af
tegen de heilige Vlaamse huisjes. Hier
liet hij weinig van heel in zijn ijver om
daar tegen te schoppen. Hij was geen ge
makkelijk, vooral een overgevoelig mens,
die voor zijn voorstellingen vaak braa
kneigingen moest onderdrukken. Zijn fel
heid legde hij neer in meer dan 5oo lied
jes, die alle iets van poezie in zich
dragen, terwijl tegelijk zij een afrekening
inhielden met wat hij als onecht aanvoel
de.
Zijn carriere verliep aanvankelkijk niet
van een leien dakje. Ook Parijs spuwde
die felle zanger in het begin uit, maar
begon later hem meer te accepteren.
Toen kwam ook langzaam het succes.
Hij verscheen toen op alle grote podia,
terwijl zijn platen een grote omzet be
reikten.
Zijn laatste levensjaren tonen het beeld
van een man die wist dat hij nog maar
kort te leven had. Met zijn zeezeiler
maakte hij gevaarlijke tochten over zee,
waarbij men soms vreesde, dat hij er
niet van zou weerkeren. Hij daagde op
die zeereizen het leven uit, zijn eigen le
ven. Hij wist dat hij het snel terug zou
moeten geven en bood het op uitdagende
wijze aan het lot aan, zich helemaal ge
vend zoals hij ook deed in zijn honder
den chansons.
Met dank voor het aanbrengen van een nieuw
kwartaalabonnement, voor u het „schaap met de
5 poten". Een mooi kadootje, nietwaar!
vrijdag 27 oktober 20.15 uur
30.-ƒ 25.-ƒ 20.-ƒ 15.-
donderdag 19 okt. 20.15
f25.-f20.-f 15.-
donderdag 26 okt. 20.15
f25.- f20.-
dinsdag 31 okt. 20.15
40.-/ 30.-ƒ 20.-
met groot orkest
o.l.v. George Rhodes en voor
de pauze Buddy Rich
dinsdag 7 november 21.00 uur
125.-/ 100.-/ 75.-ƒ 50.-
met zijn ensemble
zondag 15 oktober 20.15 uur
35.-ƒ 30.-ƒ 25.-
zondag 29 oktober
MATINEE 14.30 uur:
20.-ƒ 15.-/ 10.-
AVOND 20.15 uur:
25.-ƒ 20.-ƒ 15.-/ 10.-
Kinderen t/m 14 jaar op alle rangen
10.-
TON VAN DUINHOVEN
INAVANFAASSEN
di. 17, wo. 18, do. 19, vr. 20 oktober
20.15 uur.
25-26-27 oktober
Bodega Carrouselzaal
19.50
(Deutches Tournée-Theater München)
22 oktober 20.15
25 .-ƒ 20.-ƒ 15 -
22 november
30.-/ 25 -20.-/ 17.50/ 15.-
zaterdag 14 oktober 20.15
30.-ƒ 25.-f 20.- 15.-
Concours
Barber and
Bue in Concert
zaterdag 21 oktober
35.-.
Komt nogal wat bij kijken
voordat alles geregeld is voor 'n
avondje uit. Nog even naar de
groenteman. Jeroen helpen met z'n
huiswerk. De oppas bellen. De pas
gewassen gordijnen strijken. Eten
koken. Vanavond luistert ze met
volle overgave naar het viool
concert van Beethoven, 't Is 'n ener
gieke vrouw. Met 'n extra zintuig
voor de goeie dingen van 't leven.
Boven: Wollen Shetland met ruitgarnering
en bijpassende sjaal. 40-46 J 9^-
Onder: Exfdusief model van Your Sixth
Sense. Zuiver Scheerwol.4O-482J0-
(POP
DUZONDERS legen beleg langs de voorpanden in dezelfde stof
als de sjaal die erbij hoort. De andere mantel heeft
een erg mooi effekt gekregen met het corduroy tegenbeleg. Twee man
tels van grote klasse.
pulaire vrouw van deTV)
„Het gaat er altijd om dat je
als vrouw de juiste kleding
bij je type weet te kiezen.
Dat wil dus helemaal niet
achter al
rages hoeft aan
te rennen."
C&AlilBckikiifidetiyex!
BESPREEKBURO
HAAGSCHE COURANT/HET BINNENHOF
WAGENSTRAAT 37
ZATERDAG GEOPEND 10-14 uur
ma l/m vr. van 9.00-17.00 uur
Tel. reservering
Tel 60.04.94 of 62.45.62 tst 280 of 403