Leidse Courant | 1978 | 30 september 1978 | pagina 9

HYS GEEN PARTIJ
VOOR HEEREN VEEN

willy van der Kuijlen
leurgesteld in Zwartkruis

Naar het
circus
festival
van Monaco

LOTING

Lortsjnoj geeft
per briefje

FC Den Haag ongewijzigd

Monaco

975

Moteer bij de radio

Haagse schaakstrijd
sterk bezet

Sportwereld

M&NTECARLO

O

m

i ifflQRT

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 30 SEPTEMBER 1978 PAGINA 9 19

V EN AJAX TEVREDEN OVER
GENSTANDERS

3u in
jn tot

rsged (Van onze sportredactie)

'en te DHOVEN Het nieuws, dat PSV in de tweede
ouda 'e van he' toernooi om de Europese beker voor
eerd skampioenen de Schotse titelverdediger Glas-
>t kilo Rangers zal ontmoeten, is gistermiddag in het
;n ge Ihovense kamp ais vrij gunstig ervaren. Over
Irie r algemeen was men namelijk aardig tevreden
"".Hlhet resultaat van de in Ziirich verrichte loting.

LANDSKAMPIOENEN:

AEK Athene (Grk>—Nottingham Fo
rest (Eng), Glasgow Rangers
(Sch)—PSV (Ned), Dinamo Kiev (So-
v)Malmo (Zwe), Lokomotiv Sofia
(Bul)—FC Köln (Wdl), Real Madrid
"(Spa)—Grasshoppers (Zwi), Bohe
mians Dublin (Ier)—Dinamo Dres
den (Odl), Zbrojovka Brno (Tsi)
Wisla Krakau (Pol), Austria Wien
(Oos>—Lilleström (Noo).
UEFA-BEKER:

Benfica Lissabon (Por)—Borussia
Mönchen-Gladbach (Wdl), Everton
(Eng>—Dukla Praag (Tsj), Arges Pi-
testi (Roe)—Valencia (Spa), Ajax
(Ned)—Lausanne Sports (2wi), Spor
ting Braga (Por>—West Bromwich
Albion (Eng), Torpedo Moskou (So-
v>—VfB Stuttgart (Wdl), Strasbourg
(Fra)Hibernian Edinburgh (Sch),

L)MSV Duisburg (Wdl), Kuopio

Palloseura (FDIN)—Esbierg vDen),
IBV Reykjavik (IJsl)-Slask Wro
claw (Pol), Manchester City (Eng)—
Standard Luik (Bel), Poli technics
Timisora (Roe)Honved Boedapest
(Hon), Hertha Berlin (WdlDinamo
Tiflis (Sov), Hajduk Split (JSL)Ar
senal (Eng), Levski Spartak Sofia
(Bul>—ACJ-iilaan (Ita).
BEKERWINNAARS:

Banik Ostrawa (Tsj)—Shamrock
Rovers Dublin (Ier), Ipswich Town
(Eng)—Wacker Innsbruck (Oos), Ser-
vette Geneve (Zwi)FC Nancy (Fra),
Anderlecht (Bel)—Barcelona (Spa).
Internazionale Milaan (Ita)—Bodt
Glint (Noo), FC Aberdeen (Sch>—
Fortuna Düsseldorf (Wdl), SK Beve-
ren (Bel)Rijeka (JSL), FC Magde
burg (ODL)—Ferencvaros (Hon).
De eerste wedstrijden worden ge
speeld op 18 oktober, de tweede
wedstrijden vinden plaats op 1 no
vember.

I rich

eerder Willy van der Kuij-
We hadden het aanmerke-
slechter kunnen treffen,
euke tegenstander en bo
en een zekere publiek-
N„«.Aker. We hebben niet de
van rste' maar 00^ beslist niet
ederl envoudigste ploeg geloot,
deedl meze^ bad ik al een lijstje
van E me* ^er c^ubs> die
t stadium liever nog niet
,t r». i wilde komen. Dat waren
vLS Madrid- FC Köln- Notüng-
-Z: Forest en Dynamo Kiew.
ban boorde Glasgow RrrwT~r-
ooralsnog niet bij".

de komende tegenstander
eerste wedstrijd is op 18
jer in het Hampden Park
asgow, op woensdag 1 no-
>er volgt de return is bij
momenteel nog maar wei-
jekend. Echter, de weten-

aar r

ig do ;rste roncje het roemruchte
r? V ntus ultscbakelde (in Tu-
ae Vi wercj met i_o verloren,
rmsP'1 op Schotse bodem werden
6611 1 iken met een overwinning
waai 2o bijtijds recht getrók-
1 gep geeft toch wel degelijk
,re% tot nadenken. „Er schij-
S#enkele nieuwe spelers te
f11 l gekomen", aldus Van der
en. „Binnenkort zullen we
i hoo

daar eens poolshoogte gaan ne
men. Rijvers zal inmiddels wel
een bezoekje aan een wedstrijd
van Glasgow Rangers gepland
hebben".

De uitbundige feeststemming
na de eclatante winst (6—1) op
het Turkse Fenerbahce is in
middels enigszins geluwd. „De
volgende dag ben je het eigen
lijk alweer goeddeels vergeten",
zegt Van der KuijJen, die liefst
vier keer de roos trof. „Mij
persoonlijk doet dat niet zoveel.
Ik leef weer rustig naar de
volgende wedstrijden toe".

Getuige de briljante vorm,
waarin Willy van der Kuijlen
thans verkeert, gaan de gedach
ten alweer snel in de richting
van het Nederlands elftal. Maar:
„Ik heb alles de laatste tijd eens
helemaal zorgvuldig op een rij
tje gezet. In het verleden heb
ik enkele vervelende ervaringen
met het Nederlands elftal ge
had. Ik ben ook teleurgesteld
in de heer Zwartkruis. Ik stel
mij dan ook niet meer beschik
baar. Willy van der Kuijlen zal
beslist niet meer in het Oranje
tricot spelen".

Tevredenheid heerste alom in
het Ajax-spelershome, toen be-

Willy van der Kuylen is tevreden. Met zijn vier treffers tegen Fenerbahce en met
de loting, maar niet met de gang van zaken rond het Nederlands elftal.

kend werd dat de Amsterdamse
ploeg in Zürich bij de loting
van het UEFA-Cup-toernooi
was gekoppeld aan het Zwitser
se Lausanne Sports, dat als
eerste club de tweede ronde
bereikte door het Luxemburgse

Jeunesse d'Esch met 2—0 te
verslaan, nadat de eerste wed
strijd in een gelijkspel van 0—0
was geëindigd. Zelfs het feit
dat Ajax eerst thuis speelt op
18 oktober kon daar niets aan
veranderen.

Geen indrukwekkende cijfers
van de Zwitserse middenmoter,
waar oud-PSV'er Pierre Kerk-
hofs jarenlang als trainer en
speler aan verbonden is ge-
weest-'De tevrédenheid was dan
ook begrijpelijk. De vrees om

na Athletic de Bilbao direct met
een club van internationale allu
re te worden geconfronteerd,
bleek niet gegrond. Voor Lau
sanne Sports, dat momenteel
met acht punten uit even zovele
wedstrijden een bescheiden po
sitie op de Zwitserse ranglijst
inneemt, lijkt tegen Ajax weinig
eer te behalen, ook al wilde
trainer Cor Brom zich niet di
rect al te optimistisch tonen.
Brom: „We hadden het natuur
lijk minder kunnen treffen,
maar ik wil niet afgaan op de
resultaten tegen Jeunesse d'E
sch. We moeten ervoor waken
die Zwitsers niet te onderschat
ten en we zullen ze dan ook
zeker een keer gaan bekijken.
Ik ben in ieder geval wel blij
dat we niet zo ver weg hoeven.
Stel je voor dat we bijvoorbeeld
Dynamo Tiflis hadden geloot",
aldus Brom.

Een pikante bijkomstigheid
vormt de interland tussen Ne
derland en Zwitserland (11 ok
tober), die in het kader van de
strijd om het Europees kam
pioenschap voor landenteams
een week voor het eerste duel
tussen Ajax en Lausanne wordt
afgewerkt. Ruud Krol en Piet
Schrijvers zullen dan vrijwel
zeker van de partij zijn, maar
evenals trainer Cor Brom ach
ten zij die wedstrijd nauwelijks
van invloed op het UEFA-Cup
duel. Krol: „Ik ken Lausanne
helemaal niet en weet dus ook
niet hoeveel internationals er in
zitten. Een Europese topper is
het in ieder geval niet. Wat dat
betreft hoeven we ons dan ook
nergens zorgen over te maken".

(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Landskampioen Feenstra
Flyers in Heerenveen heeft het gisteravond
tegen het Haagse HYS-Intervam niet erg
moeilijk gehad. HYS, dat wel een betere
ploeg heeft dan vorig jaar, kwam in de
defensie niet sterk voor de dag. HYS
verloor daardoor met 80.

Binnen twee minuten speelde de Friese
ploeg al een gewonnen wedstrijd door
doelpunten van Mike Powers. HYS stond
met een man minder op het ijs door een
vechtpartij na 51 seconden. Aanleiding: een
klap van doelman Harry van Bil sen, waar
door Piet Nota een zeven minuten straf voor
zijn doelman kon uitzitten. Hij kreeg gezel-

u*rr.< schap van de Hagenaars Piet van Amels-

u Ha"y nuM IS gepasseerd, foortenCarlvanHarrewyn.

net SChOt van Phll McKenzie (voorgrond) gaat net Vóór het verstrijken van de eerste periode
k kwam Feenstra op 30, via een afstands

schot van weer Powers. In de tweede
periode zakte het spelpeil bedenkelijk. Lar
ry van Wieren tilde de stand met twee
doelpunten naar 50. Het was duidelijk,
de ploeg uit Heerenveen is door toernooien
en Europa-Cupwedstrijden helemaal inge
speeld en de Hagenaars liepen nog vergeefs
naar de goede combinaties te zoeken. De
Heerenveense doelman Harry van Bilsen
was uitstekend op dreef. Ook zijn collega
en invaller André Lokhorst, die voor de
geschorste doelman Cor Hogendoorn speel
de, deed het goed, al ging hij bij enkele
treïfers niet geheel vrijuit.

De derde en laatste periode behoefde eigen
lijk niet meer gespeeld te worden. De strijd
was immers na twee keer twintig minuten
al beslist. In het begin van de laatste periode
was HYS veel sterker, maar Brian McShef-
freys Harrie Turk en Phil McKenzie hadden

weinig geluk met hun schoten en bovendien
stond de Fries-Canadese doelman Van Bil
sen enkele Haagse treffers in de weg. Ruim
zes minuten voor tijd kwamen de Feenstra
Flyers tegen de verhoudig in op 6—0 door
een doelpunt van de oud-HYS-speler Leo
Koopmans uit een pass van de nieuwe
Canadees van Heerenveen, Wayne Zuk. De
laatste speelde erg onopvallend en kon Tony
Palmasino niet doen vergeten. De laatste
vier minuten kon HYS het niet meer opbren
gen om iets te ondernemen. Larry van
Wieren, erg sterk, bracht uit een combinatie
met Jack de Heer de stand op 70. De
laatste speler zorgde even voor het einde
zelfs voor 80.

De uitslagen zijn: HYS—Heerenveen 0—8 (0—3,
0—2, 0—3), Nijmegen—Den Bosch 3—3 (1—2, 2—1,
0—0), Tilburg—Utrecht 12—0 (5—0, 3—0, 4—0),
Antwerpen—Amsterdam 2—8(0—2,1—1,1—5).

UIO Titelverdediger
•li Karpov heeft gisteren
guio de 27e partij van de
ikamp om het wereldkam-
ischap gewonnen. Zonder
;r te spelen besloot uitda-
'iktor Kortsjnoj de partij,
nderdag na de 41e zet van
(Kortsjnoj) was afgebro-
aan zijn tegenstander te
De afgebroken stelling
d door velen beschouwd als
doos voor de uitdager,
r deze overwinning leidt
pov in de tweekamp met
Hierdoor heeft hij nog
lts één zege nodig voor de
ongatie van zijn titel, aange-
de titel gaat naar de speler
het eerst zes partijen in
>t omzet.

:n. I or Kortsjnoj gaf er de voor-

Srediv

?MW—Ajax

'„niu'FC Utrecht—NEC

g»* PEC ZwolleSparta

endh

NAC—FC Den Haag

keur aan uit te slapen en niet
te verschijnen op het moment
dat de 27e partij voortgezet zou
worden. Officials in Baguio
deelden mee dat een half uur
nadat de partij had moeten
worden hervat Kortsnjoj via
een briefje liet weten op te
geven. De secondanten van de
uitdager, de Britten Keene en
Stean, probeerden eerder in
naam van Kortsnjoj op te geven,
maar afgevaardigden van de
internationale schaakbond (FI
DE) weigerden dit op grond van
het reglement.

De 41e zet van Anaton Karpov,
donderdag onder couvert afge
geven en gisteren bij de hervat
ting gespeeld, is:

FC Twente—AZ'67

Volendam—Haarlem

Roda JC—Go Ahead Eagles

Feyenoord—PS V

êrki lyitesseFC VW

n:

Eindhoven—Excelsior

^Helmond Sport—Heerenveen

FC Amsterdam—Fortuna SC

erdi Veendam—SC Amersfoort

FC Vlaardingen—FC Groningen

relstar—FC Dordrecht

SC Cambuur—Heracles

FC Den Bosch—De Graafschap

R. L Willem II—SVV

Dickhoff won in de eerste
ronde van het Haags
schaakkampioenschap met
moeite van Van Spronsen.

DEN HAAG Het populaire
toernooi om het persoonlijk
kampioenschap van de Haagse
Schaakbond is weer begonnen.
Er wordt, als vanouds, gespeeld
bij ENNIA. De hoofdgroep is
dit jaar, ondanks het niet mee
spelen van kampioen Jos Wil-
lemsen, weer sterk bezet. Na
men als Dickhoff en Mostert,
eerste-bordspelers van respec
tievelijk Discendo Discimus en
schaakclub Den Haag, Rex van
Dijken, Frits Hoorweg staan
borg voor een goed toernooi.

In de eerste ronde versloeg Mos
tert, die vorig jaar nè Willemsen
tweede werd, in goede stijl Jous-
tra van Rijswijk. Michiel Wind,
die evenals zijn broer Maurits,
dit jaar in de hoofdgroep uit
komt, begon met een positieve

remise tegen Hoorweg. Dick
hoff won ook, maar niet zonder
moeite van invaller van Spron
sen.

In de promotiegroep is de Rijs-
wijker Stoop weer sterk favo
riet.

Bij de jeugd is Peter Gelpke de
grote man. Deze veelbelovende
jonge speler had gemakkelijk
hoge ogen in de hoofdgroep
kunnen gooien. Maar jeugd
kampioen van de Haagse
Schaakbond, met recht op een
plaats in het toernooi om de
landstitel is voor hem ook niet
te versmaden.

Denuitslagen van de eerste ronde

Hoofdgroep: W. Joustra—M. Mostert
0—1; R. van der Lely—R. van Dijken
uitgest.; E. van der Raaf—J. Klaver
afgebr.; D. Verbaan—F. Hoynck
01; K. HartogMaurits Wind afge

br.; J. Snel—W. Vink 0—1; W. van
ZantenG. Zwetsloot uitgest.; P.
Koppens—M. Voorn 1/21/2; P.
KraanenE. van de Marei afgebr.;
E. Voortmeijer—J. Harte veld afge
br.; Michiel Wind—F. Hoorweg
1/2—1/2; F. van SantenJ. de Ko
ning afgebr.; A van Spronsen—R.
Dickhoff 0-1.

Promotiegroep: E. Fraikin—P. Mid
del 01; F. EngeringC. Huisman
afgebr.; C. van BommelJ. van
Wees 10; J. Stoop—J. van Hengel
1—0: E. ReuvekampA. Ham pel

Jeugdgroep: Hans Stam—Wilma
Knoppert 1—0; Matthijs Dijkstra
Reinder Smit 1—0; Leo van der
Spek—Wil Vollebregt 1—0; Peter
Gelpke—Arie de Jong 1—0; Paul
Talsma—Hans Zwartveld 1—0;
Frans Lelyvelt—Evert Korving 1—0;
Lucas Smit—Eddy Visser 1/2—1/2;
Peter Doordam—Elco van Groten
buis 01; Michiel BesselingAndré
van der Weijden 10.

DEN HAAG Aad Kila zal ook van
avond in het team van FC Den Haag
ontbreken in de wedstrijd tegen NAC.
De middenvelder speelde deze week
weliswaar een hele oefenwedstrijd in
de hoofdmacht, maar er komt nog
steeds vocht in de knie terug.

Het zal nog wel twee weken duren eer
de rentree van Kila een feit is. FC Den

Haag Zal daarom in dezelfde formatie
als vorige week tegen FC Twente aan
treden: Galjé; Zondervan, Wickel, Van
Vliet, Korevaar; Hoekema, Tempelaar,
Jonker Albertsen, Van Leeuwen en
Schoenmaker.

Bij NAC zal Krijnen waarschijnlijk zijn
rentree maken. Hij zal de plaats inne
men van Dekker.

FC Groningen
wil sponsor

GRONINGEN De voorzitter
van de voetbalvereniging FC
Groningen, de heer H. Nijhof,
wil de naam van de club veran
deren.

Maar dan moet een sponsor wel
voldoende geld betalen om deze
vereniging uit de financiële pro
blemen te halen. Op basis hier
van is Samson-shag bereid om
in overleg te treden met het
bestuur van FC Groningen. De
naam van de club zou dan
veranderen in FC Samson. FC
Groningen ontvangt nu subsi
dies van de gemeentelijke en
provinciale overheid.

DUBLIN Het Nederlandse jeugd hockey
team (tot 21 jaar) heeft zijn tweede wedstrijd
voor het Europees kampioenschap tegen
Frankrijk gewonnen met 2-1

DEN HAAG Voor de eredivisie basketbal
dames heeft White Stars de thuiswedstrijd
tegen Radio Musette verloren met 84-4C

BREDA Jong Oranje speelt op 10 oktober
een oefenwedstrijd tegen NAC.

AMSTERDAM Ajax heeft besloten de
competitiewedstrijd tegen Feyenoord en de
bekerstrijd tegen Eindhoven op zaterdag
te spelen. De wedstrijddata zijn nu: 28 en

14 oktober.

RIO DE JANEIRO - Na Roberto Rivelino
heeft ook trainer Mario Zagalo een contract
getekend bij El-Helal uit Sdbedi-Arabië Het

honorarium van Zagalo is 1.8 miljoen dollar.
ORCHIES Jan Raas is achter Michel
Laurent (Fra) tweede geworden in het
criterium der azen. De Nederlandse renner
had een achterstand van 22 seconden. Joop
Zoetemelk werd vierde, Gerrie Knetemann
zevende.

WATKINS GLEN - Michel Bleekemolen
heeft zich geplaatst voor de Grote Prijs van
de Verenigde Staten

Met uw krant en
American Express:

Voor de vijfde achtereenvolgende keer wordt in december
weer het Internationale Circusfestival van Monaco gehouden
in het prinsdom aan de Middellandse Zee. In korte tijd
uitgegroeid tot dé mondiale circusgebeurtenis van het jaar.
Waarvoor de beste artiesten uit alle delen van de wereld
worden geëngageerd, waar circusdirecties van over de hele
aardbol elkaar ontmoeten, waar ook steeds meer circus
vrienden naar toe trekken. „Monaco moet je meegemaakt
hebben. Al is het maar één keer", zeggen ze. Wel. voor
deze groep - de echte circusliefhebbers - organiseert uw
dagblad met medewerking van de Club van Circusvrienden
Nederland en in samenwerking met American Express dit
jaar een reis naar het circusfestival van Monaco. Voor
een prijs, waarin zijn begrepen:

9 De vliegreis Schiphol-Nice v.v.
9 transfer Nice-Monaco v.v
9 hotel met ontbijt
9 toegangsbewijzen voor alle vijf
voorstellingen (gezamenlijke waarde
Fr.frs. 550)

We zeiden al: dit Wordt een
reis voor de echte circuslief
hebber. Dat wil zeggen, dat
het een arrangement is zon
der bijvoorbeeld excursies of
andere extra's. Maar wel met
hele beste plaatsen in het
circus. We reserveerden
„Fauteuil de tribune", de op
één na duurste plaats. An
derzijds kozen we eenvoudi
ge hotelaccommodatie, niet
al te ver van het circuster
rein. Want de gemiddelde
circusvriend zal het hotel
alleen dan betreden, als hij
echt aan een paar uurtjes
nachtrust toe is,, om daarna
weer zo snél mogelijk rond
en over het circusterrein te
kannen dwalen.

INTERNATIONAL du

CIRQUE de

Overigens biedt het prinsendom nog voldoende andere
aantrekkelijke trekpleisters, die overdag een bezoek waard
zijn. Vooral wie van wandelen houdt zal urenlang door
het, tegen uitlopers van de Alpen terrasgewijs opgebouwde,
stadje kunnen dwalen. Winkelen is er zeer de moeite waard.'
Maar ook het wisselen van de wacht, 's ochtends om vijf
voor twaalf voor het prinselijke paleis, moet je als bezoeker
van Monaco natuurlijk een keer gezien hebben. Er is een
heel natuurlijk aangelegdodierentuin, er zijn diverse muséa,
waaronder het oceanografisch museum en aquarium, en
de speeltafels in het Casino gaan 's morgens om 10 uur
aiopen!

De artiesten komen dit jaar weer overal vandaan: Ringling
Brothers Barnum and Bailey, het Amerikaanse supercircus
dat overigens voor de komende jaren de televisierechten
van het festival heeft gekocht, stuurt bijvoorbeeld een van
de beste vliegende trapezenummers ter wereld: The Flying
Gaonas. Beren komen van het Russische staatscircus;
paarden van het Duitse circus Willy Hagenbeek en van
het Hongaarse staatscircus. Eveneens uit Hongarije komen
de leeuwen en tijgers. Hagenbeek brengt op zijn beurt
weer olifanten mee. Uit ons eigen Nederland komen Valerie
en Henri Mullens met hun nieuwe, maar zeer goede
chimpanseenummer. En dan hebben we er nog maar een
paar genoemd. Want in totaal telt Monaco dit jaar weer
meer dan veertig acts. Het festival begint op de zevende
december. Vier avonden achtereen komen de verschillende
nummers in de piste. Op de vijfde avond volgt de grote
galavoorstelling met de winnaars van de gouden en zilveren
clowns, van de persprijs en van de vele andere prijzen
die er zijn te verdelen. De sfeer, waarin dit hele gebeuren
zich afspeelt laat zich niet beschrijven. Het Monegaskische
circusfestival moet je ondergaan.

Informatie

Heenreis: donderdagochtend 7 december, via Parijs (over
stappen).

Terugreis: dinsdag 12 december, eveneens via Parijs.
Hotelaccommodatie: tWeepersoonskamers. Toeslag voor
éénpersoonskamers (er is slechts een zeer beperkt aantal
beschikbaar) 95,-.

Prijs: (reis, hotel met ontbijt, toegangsbewijzen voor vijf
voorstellingen)

Verdere inlichtingen en boekingen (telefonisch of door
inzenden van de bon) uitsluitend bij: Sijthoff Pers. afd.
Reisorganisatie, Wagenstraat 37, Den Haag. Tel. [phone].
tst. 370 en 257

Ik neem deel aan de reis voor circusliefhebbers naar Monaco
van 7 tot én met 12 december 1978 met personen.

Naam:

Adres:

Woonplaats: Tel.

Handtekening: