AZ'67 revancheert zich
De NMB Kapitaabnarkt-Renterekening.
8.16%!
NMB
Eerste divisie scoort
gemiddelde van twee
Oostenrijk eerste
vinst in E.k.
lost-Duitsland met
moeite gelijkspel
Verrassingen bij Belgische competitie
Eindelijk weer Fair Hunter
Amateurs
delen
De NMB denkt met u mee.
M}PORT
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 31 AUGUSTUS 1978 pagina 17
111
PEC Zwolle-NAC 1—1
FC Utrecht—FC Twente 1—1
MWVol en dam 0—2
NEC—Rode JC 0-0
SpartaFeyenoord 1—0
FC Den Haag—Vitesse 2—0
AT67—f C VW 8—1
Haarlem—PSV 0—5
Ajax—Go Ahead Eagles 3—2
PSV
Roda JC
FC Utrecht
AZ67
FC Den Haag
FC VW
Feyenoord
Go Ahead Eagles
2 2 0 0 4 10-3
2 2 0 0 4 0-1
2 1 1 0 3 3-0
2 1 1 0 3 3-2
2 1 1 0 3 2—1
2 10 12 9—4
2 10 12 2—1
2 10 12 2-1
2 0 2 0 2 2-2
2 0 2 0 2 0—0
2 0 1 1 2 2-8
2 0 111 0-1
2 0 111 4—5
2 0 111 3-4
2 0 111 2-7
2 0 111 2-0
2 0 0 2 0 0-5
Eerste divisie
Wageningen-FC Amsterdam 0-1
FC Groningen-SC Cam buur 1-0
Excels!or-FC Den Bosch 1-0
FC Dordrecht-Wlllem II 0-0
Heerenveen-Veendam 04
Fortune SC-SC Amersfoort 44)
Heracles-SW 04)
Veendam
Amsterdam
Excelsior
Fortuna/SC
Groningen
Heracles
Graafschap
Eindhoven
Telstar
Wageningen
Willem III
Dordrecht
Vlaardingen
Amersfoort
SW
Den Bosch
Cambuur
Heerenveen
Helmond/Sport
3 2 1 0 5 7-0
3 2 1 0 5 3-1
3 2 1 0 5 3-1
3 1 2 0 4 7-3
3 1 2 0 4 2-1
3 1 2 0 4 2-1
2 1 1 0 3 6-2
2 1 1 0 3 2-1
2 1 1 0 3 2-1
3 1113 4-1
3 0 3 0 3 1-1
3 1 1 1 3 24
3 1 0 2 2 34
3 1 0 2 2 3-6
3 0 2 1 2 4-8
2 1 1-3
3 0 1
0-2
Topscorers
Eredivisie
1. Van der Kuylen (PSV)
2. Arnesen (Ajax)
3. Clarke (Ajax)
Kist (AZ'67)
5. De Jong (Roda JC)
Gritter (FC Twente)
Morgan (Sparta)
Schoenmaker (FC Den Haag)
Mohorovic (NAC)
Peters (AZ'67)
Eerste divisie
1. Van Pelt (Amersfoort)
2. Stout (FC Amsterdam)
Hutting (Fortuna SC)
Engbersen (Fortuna SC)
Koenders (De Graafschap)
Polko (De Graafschap)
Peitsman (SW)
Koolhof (Veendam)
Koevermans (Vlaardingen)
Gezapig duel NEC-Roda
I1JMEGEN Roda JC was bepaald niet met de gedachte naar
iijmegen gekomen om te proberen NEC de twee punten af te
ïoepen. De Limburgers gingen van een uiterst verdedigend
jncept uit en dat had tot gevolg dat NEC naar hartelust mocht
r£ invallen.
[aar aangezien de Nijmegenaars juist in dat opzicht ver beneden
maat bleven, was het in het Goffertstadion een uiterst
tzapige vertoning, die slechts af en toe werd opgefleurd door
"e agressieve acties van NEC.
dsrechter: Van Swieten. Toeschouwers: 8.000.
Schellekens; Willemse, Strik, Dries Visser, Sije Visser; Marijnissen,
iddink, Jos Hendriks; Ronald Hendriks, Posthumus (Goossens), Janssen.
Ida JC: Jongbloed; Degens, Pfeiffer, Ziegler; De Wit; De Jong, Lees,
bonstra; Koster, Nanninga, Kolding.
'oor de ontmoeting met Noorwegen was de stemming
lij de Oostenrijkse ploeg al opperbest, erna nog meer.
inks Hans krankl die eenmaal scoorde. Derde van links
Hilly Kreuz.
ISLO Oostenrijk heeft gisteravond in Oslo de eerste wed-
Irijd in de voorronden voor het Europees kampioenschap
oetbal tegen Noorwegen met 2-0 gewonnen. De eindstand was
or doelpunten van Pezzey en Krankl reeds bij de rust bereikt.
de 25e minuut kopte Pezzey, de Ausputzer van de Oostenrij-
rs, een door Jara genomen hoekschop in en in de 43e minuut
vees Hans Krankl, die na het wereldkampioeschap in Argenti-
de plaats van Cruyff bij de FC Barcelona overnam, dat hij
•t voor niets topscorer van Europa is. In de tweede helft namen
gasten gas terug, maar Noorwegen, gesteund door ruim 16.000
ipporters, kon op geen enkele wijze gevaar stichten voor het
•ostenrijkse doel.
ij het Oostenrijkse team fungeerde, na het verdwijnen van
enekowitsch en Merkel, de vroegere international Helmut Stotz
Is bondscoach.
IRFURT Oost-Duitsland heeft gisteren in Erfurt de vriend-
chappelijke interlandwedstrijd tegen de Bulgaarse ploeg met
loeite op een gelijks speel kunnen houden: 2-2. Bij de rust
ias de stand nog 2-1 in het voordeel van de Bulgaren.
'en debutant in de Oostduitste ploeg, die in de voorronden van
et toernooi om het Europees kampioenschap is ingedeeld met
nder meer Nederland, de voor Dynamo Berlin uitkomende
igendorf, voorkwam een blamage voor de olympisch kampioen
)r tweemaal raak te schieten. In de vijftiende minuut gaf hij
Oostduitsers de leiding, waarna Panov en Stankov in de 21e
41e minuut de ruststand bepaalden op 2-1 voor Bulgarije,
igendorf scoorde voor ongeveer 10.000 toeschouwers in de 62e
linuut voor de tweede maal en bracht de einstand daarmee
p 2-2.
Helsinki won de sterk vernieuwde Poolse formatie met 1-0
Finland. De ruststand was nog 0-0.
DEN HAAG - Op de derde competitiedag van
de eerste divisie kregen vier spelers een gele
kaart: Van der Horst van FC Den Bosch,
Groote van SC Cambuur en de SW'ers Peits
man en Meerhof. In de negen wedstrijden vie
len slechts achttien doelpunten, de helft van
het aantal clubs kwam niet aan scoren toe.
De Vlaardinger Koevermans werd tegen Hel
mond Sport topscorer van de avond met twee
doelpunten. De meeste toeschouwers kwamen
naar FC Groningen - SC Cambuur; 5500.
De gegevens van de wedstrijden zijn:
Eindhoven - Telstar 1-1 (1-1) Schapendonck 1-0,
36 Bischot 1-1. Scheidsrechter: van Dijken. Toe
schouwers: 3100.
FC Vlaardingen - Helmond Sport 3-2 (3-1) 16
Coolen 0-1, 17 Koevermans 1-1, 28 Tijl 2-1, 44
Koevermans 3-1, 81 Kreekels 3-2. Scheidsrech
ter: Janssen. Toeschouwers: 1500.
Wageningen - FC Amsterdam 0-1 (0-0): 56 Wetzel
0-1. Scheidsrechter: Severin. Toeschouwers:
4100. De Wageninger Hazelhekke moest na een
botsing met De Leeuw per brancar het veld
worden afgedragen.
FC Groningen - SC Cambuur 1-0 (0-0) 54 Vene-
ma 1-0. Scheidsrechter: Manuel. Toeschouwers:
5500.
Excelsior - Den Bosch 1-0 (0-0) 85 Roggeveen
1-0. Scheidsrechter: Klint. Toeschouwers: 1500.
FC Dordrecht - Willem II 0-0: Scheidsrechter:
Klinkens. Toeschouwers: 2000.
Heerenveen - Veendam 0-4 (0-1). 31 Bosman
(eigen doel) 0-1, 65 Schoonbeek 0-2, 80 Brouwer
0-3, 86 Koolhof 0-4. Scheidsrechter: Thomas.
Toeschouwers: 3100.
FSC - SC Amersfoort 4-0 (2-0) 2 Ruijs 1-0, 19
Seegers 2-0, 63 Engbersen 3-0, 74 Geenen 4-0.
Scheidsrechter: V.d. Laar. toeschouwers: 3100.
Heracles - SW 0-0 Scheidsrechter: Bakker.
Toeschouwers: 3500.
ALKMAAR Klasseploegen
hebben de gewoonte om zich
na nederlagen met grote cij
fers te revancheren. En aange
zien Hans Croon, de trainer
van FC VW, AZ'67 tot de
klasseploegen rekent, moesten
de Noordlimburgers er gister
avond aan geloven. Met 8-1
werd FC VW verslagen.
Toch is het geen eenzijdige
wedstrijd geweest. Ondanks
die overmacht van AZ'67 bleef
de score, gemeten naar doelrij-
pe kansen, beperkt. Voor de
rust evenwel toch vier doelpun
ten waarvan Nygaard de eerste
voor zijn rekening nam. Kist
verhoogde na een misser van
Van Hanegem voor open doel
de score maar toen al leek AZ
uitgeblust. Maar opnieuw
moest Sobczak toen de bal uit
het net halen. AZ's derde tref
fer was de eerste van Jan Pe
ters, die vlak daarvoor van
Gans een gele kaart had gekre
gen. Kist verhoogde op slag
van rust na een gave actie te
scoren tot 4-0.
Proberen
Het pleitte voor de Noordlim
burgers dat Hans Croon zijn
mannen na de hervatting met
heel wat meer aanvallende da
den |iet veld had ingestuurd.
Fris van de lever probeerde
FC VW de gaten, die in de
defensie van AZ talrijk waren,
uit te buiten. Het bleef echter
bij proberen.
Toen Van der Weide een straf
schop veroorzaakte, bleek AZ
de zaken weer in de goede
volgorde te kunnen afwikkelen.
Door Metgod werd het 5-0, ge
volgd door een treffer van
AZ's nieuwe aanwinst Pier Tol.
Toen van Rijnsoever net iets te
ver ging ten opzichte van zijn
V V"
- f Hl i ÉL .v
Kees Kist scoorde tweemaal voor AZ'67, waarvan dit zijn eerste treffer is.
tegenstander Jansen, werd de
strafschop door Hilkes zonder
overtuiging ingeschoten, waar
door Meskovic de bal kon ach
terhalen voor deze over de lijn
was gegaan.
Peter Ressel zorgde voor 7-0.
Voor FC VW, dat inmiddels
Jansen met een lichte hersen
schudding uit de ploeg had
zien vertrekken, bleef alleen
het redden van de eer over. In
de 39ste minuut van de tweede
helft scoorde Jovanovic, die
Jansen had vervangen, die ene
Limburgse treffer: 7-1. Twee
minuten voor tijd bepaalde Jan
Peters met zijn tweede treffer
de eindstand op 8-1.
Scoreverloop: 14. Nygaard 1-0, 34.
Kist 24), 41. Peters 30, 44. Kist 4-0.
Ressel, Kist, Tol.
FC VW: Sobczak; Pala, Hermans,
Peters 31. Scheidsrechter: (Jovanovic), Hilkes, Bothmer.
Ruud Geels maakt ze ook
in België. Voor Anderlecht
schoot hij twee keer raak
en dat was precies de hele
produktie.
BRUSSEL De eerste speeldag van de
Belgische competitie had reeds enkele
verrassingen in petto: nieuwkomers Ber-
chem Sport en Waterschei hielden Club
Brugge en Standaard Luik in bedwang
terwijl Beveren en Antwerp resp RWDM
en Lierse met 3-0 afstraften.
De meeste belangstelling gold echter het
duel tussen Anderlecht en Beerschot. Deze
topper kende een uiterst boeiende eerste
helft met wisselende kansen voor beide
teams hoewel Anderlecht er speltechnisch
bovenuit tornde. Ruud Geels maakte een
zeer geslaagd debuut voor zijn nieuwe
ploeg en trof tweemaal de roos. Beerschot
vocht de rechtgeldigheid van beide treffers
heftig aan: bij de eerste zou Geels buiten
spel gestaan hebben, bij het tweede zou
Haan de bal eerst met de hand beroerd
hebben alvorens Geels kon scoren. Na de
hervatting viel het spelpeil terug. Beer
schots nieuwe doelman, de Poolse natio
naal Tomaszewski, hield de Brusselse spe
lers van verdere doelpunten af. In de 88e
minuut bracht Mucher de achterstand te
rug tot 2-1. Enkele seconden voor tijd
kreeg Sanon een riante gelegenheid alsnog
een gelijkspel weg te slepen. Hij faalde
echter alleen voor doelman Munaron.
Club Brugge heeft zijn aanhangers in de
eerste thuiswedstrijd ernstig teleurgesteld.
Nieuwkomer Berchem Sport trad de lands
kampioen onbevangen tegemoet en nam in
de eerste helft de leiding door Van Uytsel:
0-1. De equipe van Ernst Happel bouwde
daarna een groot overwinst op dat eerst
in de 65e minuut gestalte kreeg door de
gelijkmaker van Jan Simoën. Een overwin
ning zat er echter niet meer in.
Guy Francois, door Beringen met Deacy
overgekomen van PSV, hielp zijn nieuwe
club aan de overwinning tegen Lokeren.
De oud-PSV-er scoorde het enige doelpunt
van de wedstrijd. RWDM ging tegen Beve
ren onderuit. Het danig versterkte Molen
beek werd door een doelpunt van Edwin
Albert voor Beveren gedwongen de aanval
te kiezen, maar ging daarbij zo onacht
zaam te werk dat Beveren in de tweede
helft nog tweemaal kon scoren.
ENGELAND
Ipswich Town, de tegenstander van AZ '67
in de eerste ronde van het toernooi om de
Europese beker voor bekerwinnaars, heeft
gisteren in het toernooi om de Engelse
leaguebker een verrassende nederlaag ge
leden tegen de tweede divisieclub Black
pool. De ploeg, waarin ook oud-Twentespe-
ler Arnold Mühren speelt, verloor in de
tweede ronde met 0-2. Manchester United
had op eigen terrein veel moeite met het
vrijwel onbekende Stockport County. De
Old Trafford-bewoners wonnen met 3-2.
De uitslagen waren; tweede ronde: Aston
Villa-Sheffield Wednesday 1-0, Blackpool-
Ipswich Town 2-0, Chester-Coventry City
2-1, Leicester City-Derby County 0-1, Ox
ford United-Plymouth Argyle 1-1, Stock
port County-Manchester-United 2-1, Sun-
derland-Stoke City 0-2, West Ham United-
Swindon Town 1-2.
ROEMENIË
Door een beter doelgemiddelde heeft AS
Monaco zich geplaatst voor de eerste ronde
van het toernooi om de Europese beker
voor landskampioenen. De Franse kam
pioen verloor in Boekarest met 2-0 van
Steaua in de tweede ontmoeting. De eerste
wedstrijd was veertien dagen geleden in
het vorstendom geeïndigd in een overwin
ning met 3-0 van het Franse team. De
ruststand van het tweede duel was 0-0. Na
de hervatting bracht Troi de Roemenen
met twee doelpunten (51 en 75e minuut)
nog dichtbij de verlenging. Maar de Fran
sen hielden met man en macht stand. In
de eerste ronde speelt Monaco tegen de
kampioen van Zweden, Malmoë.
Van onze sportredactie)
ASSENAAR Plotseling stond gisteren Fair
lunter weer eens in de winnaars ring. De
engst van stal Geran en jockey Rober Wete-
lans was terug van weggeweest.
Iet vierjarige paard won als driejarige veel geld
oor zijn stal. In de Derby moest hij de eer net
an een ander laten, maar de successen als
riejarige brachten hem toch de nodige kilo's
p zijn rug en dan is het moeilijk winnen. Maar
isteren was het dan eindelijk zo ver en naar'
iet zich laat aanzien zal de hengst het voor dit
eizoen niet bij deze ene overwinning laten,
te uitslagen:
athmenprijs (2120 meter): 1. Rea Silvia (G. W. van
ykelenborg) km tijd 1.26, 2. Robir Despoir, 3. Rusty
•ostwijck. Niet gestart Rosalie H. Toto winnend: 2.40.
'laats: 1.40 - 1.40 - 1.90. Koppel: 3, trio: 33.90.
ladschingprijs (1300 meter): 1. Big Hanneloe (E.
iloem) 1.24.1, 2. Boxberger Alive, 3. Leap Day. Toto
flnnend: 10.30. Plaats: 2.40 - 2.40 - 1.90. Koppel: 22.70.
loekeloprijs (2040 meter): 1. Oblatio (C. Roodenrijs)
■24.7, 2. Radja, 3. Royan Brach. Niet gestart: Pesaro.
'oto winnend: 15.90. Plaats: 2.20 - 1.30 - 1.30 Koppel:
123.70, trio: 523.
Borculoprijs (2040 meter): 1. Rabbam (M. S tas sen)
Plaats: 2,10, 3,60, 1,50. Koppel 27,f
284,30. Niet gestart nr 2 Novello O.
Roberprijs eerste afdeling, (2150 meter): 1. Fair Hunter
(R. Wetemans) 2.20.5, 2. Charlie Brown, 3. Mostly Delta.
Toto winnend: 3,50. Plaats: 1,70, 2,00. Koppel:
8,00.
Niet gestart nr 8 Nosredna.
Bafloprijs (2100 meter): 1. Lucky Six (P. M. Smit)
1.21.5, 2. Super Stardust, 3. Okos. Toto winnend:
12,70. Plaats: 3,10, 3,20, 3,00. Koppel. 84,40, trio:
2,20. Plaats 1,40, 1,60. Koppel: 10,40.
Totalisatoromzet: 336.183,-
PEC—NAC
ZWOLLE Debutant PEC
Zwolle heeft in de eerste
thuiswedstrijd moeten ervaren
dat het in de eredivisie aan
zienlijk meer moeite kost om
de tegenstanders het spel op te
dringen. De Zwollenaars kre
gen van NAC alle gelegenheid
om hun spel opbouw erop te
richten, maar zij slaagden er
nauwelijks in openingen in de
Bredase defensie te vinden.
Omdat de Brabanders met het
debacle tegen Ajax nog ver in
het geheugen slechts de ambi
tie koesterden met een punt uit
Overijssel terug te keren, kre
gen de toeschouwers een wei
nig opwindend duel te zien. In
feite kende de wedstrijd slechts
twee hoogtepunten, die waarop
de doelpunten ontstonden.
Het eerste kwam na een half
uur toen Hoekstra uit een voor
zet van Jans de lat trof, maar
de terugspringende bal alsnog
keihard tegen de touwen joeg.
Ondanks heftige protesten van
doelman De Jong, die meende
dat de Zwollenaar daarbij zijn
handen had gebruikt, kende de
zwak leidende scheidsrechter
Bosman de treffer toe. De ge
lijkmaker, van Mohorovic vlak
voor de rust, was een cadeautje
van PEC's voorstopper Hen
driks, die royaal over de bal
trapte, waardoor Goodlass alle
gelegenheid kreeg Mohorovic
in stelling te brengen.
Scoreverloop: 30. Hoekstra 14), 43.
Mohorovic 1-1. Scheidsrechter: Bos
man. Toeschouwers: 8000.
PEC Zwolle: Van Geffen; Stein-
Hoekstra; Rasmussen, Banhoffer,
Jans.
NAC: De Jong; Joore, Bakker.
Kerssemeyer, Dekker; Neeskens,
Damen, Quaars; Mohorovic
(Storm), Vreysen, Goodlass.
Gele kaart voor Neeskens (NAO
wegens onderuithalen van een te
genstander.
FC Utrecht
geen
afwerking
UTRECHT FC Utrecht, dat
beslist geen sterke indruk
maakte, is met het gelijke spel
van 1-1 tegen Twente niet zo
best weggekomen.
Als FC Utrecht voor de rust
wat meer beheersing aan de
dag had gelegd bij het afwer
ken van de aanvallen, hadden
de Twentenaren toen al tegen
een forse achterstand aangeke
ken. Nadat doelman Van Ger-
ven over een slap schot van
Gozems was gedoken, stapel
den de kansen voor de thuis
club zich op. Gozems kwam
andermaal voorbij Van Ger-
wen, maar struikelde op het
beslissende moment over de
om zich heen graaiende doel
man en een kopbal van De
Kruyk werd door Van der Vall
van de lijn gehaald.
De Twentse defensie, met als
zwakke schakel Strijdveen gaf
de ene kans na de andere weg,
zonder dat de thuisclub daar
van profiteerde. Het werd zelfs
voor de rust nog 1-1, toen Van
Breukelen zich verkeek op een
schuiver van Ab Gritter
Na de rust probeerde FC
Twente even het spel te maken
maar na een eerste periode
waarin Kick van der Vall tot
tweemaal toe Van Breukelen
op zijn bekwaamheid testte,
vielen de gasten weer terug.
FC Utrecht nam opnieuw het
initiatief, kreeg daardoor wat
meer kansen, maar doelpunten
bleven uit.
Toeschouwers: 6.000.
FC Utrecht: Van Breukelen, Ter
voort, Du Chatinier, De Kruyk, Wit-
baard, Cabo, Oostdan, Flight, Van
Tamelen, Van Veen, Gozems.
FC Twente: Van Gerven, Strijd
veen (Van Ierssel), Drost, Overweg,
Wildschut, Thijssen, Van der Vall,
Otto, Bos, Gritter, Pahlplatz.
HONG KONG - Het Neder
lands amateurelftal heeft gis
teren tijdens het internationa
le toernooi van Peking gelijk
gespeeld met 2-2 tegen de
ploeg van Hong Kong.
De rust werd bereikt bij de
stand 1-1. Eerder deze week
verloor Oranje voor 80.000 toe
schouwers met 2-0 van China.
De Nederlandse ploeg ontmoet
morgen het elftal uit Zaïre ter
wijl Hong Kong dan tegen Joe
goslavië zal aantreden.
advertentie
Tot 1 januari 1979 extra introduktierente 0.25
Veilig en interessant voor beleggers en spaarders. -=*<5
De NMB Kapitaalmarkt-Rente
rekening geeft een rente die een
0.50 boven het gemiddelde rende
ment op aflosbare Nederlandse
staatsleningen ligt.
Belegde bedragen blijven dage
lijks opvraagbaar.
Afnemende retourrente.
Hoogrendement.
Rente voor de
maand september:
(inclusief 0.25
introduktierente)
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK
Informatiebon.
Ik wil graag meer weten over de NMB Kapitaalmarkt-Rente
rekening. Stuurt u mij uw folder met uitgebreide informatie.
Postcode
Woonplaats
I In gesloten envelop zonder postzegel opsturen aan NMB,
I Afdeling KMR, Antwoordnummer 131, Amsterdam.