concurrentie
SPRINGRUITERS
IN OPSTAND
Rode kaart
Krol en Ling
Ombouw van atleten Oostduitse noodgreep
AMERIKAANS PROTEST
arkoersbouwer CHIO Rotterdam
roet het ontgelden
Van Marwijk naar MVV
OOK VIREN NIET
NAAR PRAAG
Lotto/toto
'ORT LEIDSE COURANT/ VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1978 pagina 13
WEST-BERLIJN Ondanks
de veertien nationale records,
waarmee de oogst van vorig
jaar in Jönköping al is over
troffen, zal het de Nederland-
ploeg bij de wereldkam
pioenschappen zwemmen in
West-Berlijn moeilijk vallen
nog enig eremetaal binnen te
halen. Annelies Maas, ook
's morgens nog goed genoeg
tweede plaas in de
de 400 meter vrije
slag, stond 's avonds in de
coulissen, terwijl voor het
voetlicht vertegenwoordigers
drie werelddelen er met
wereldrecords vandoor
gingen. In de race van de
Wageningse wilden er zelfs
drie tegelijk de hoofdrol spe-
Australische Tracy
ickham en de Amerikaanse
Cynthia Woodhead en
Kim Lineham, van wie de
leeftijden van vijftien, veer-
en opnieuw veertien jaar
ij Maas de vraag oproepen of
met haar achttien jaar
wellicht niet te bejaard is ge
ien voor de langere vrije
afstanden.
,Jk had helemaal geen reke-
gehouden met de Austra-
voerde Annelies tot
verontschuldiging aan.
„Men had mij gezegd dat zij
had van een schouderbles-
daar leek het wel op
|toen ze in de series ergens in
blijven steken".
Maas zelf was ontspannen
4.14.11 gezwommen. In
het verblijf van de Nederlan
ders aan de Wann See werd
al druk gesproken over een
zekere medaille. Temeer daar
de Olympische kampioene Pe
tra Thümer niet aan de start
was verschenen en in het zie
kenhuis lag. Bert Sitters stelde
een schema, op van 4.10.0,
waar Annelies Maas toen het
er op aankwam vier seconden
vanaf bleef. Maar ook al zou
het wel zijn gelukt, dan had
dat toch niet meer dan een
vierde plaats opgeleverd. Tra
cy Wickham, de koele Austra
lische had met haar verhalen
over schouderblessure's iede
reen voor het lapje gehouden,
haar eigen trainer Bill Swee-
tenham incluis. Ze snelde na
de 200 meter in hoog armtem-
po van de anderen weg en
tikte aan in de nieuwe wereld
recordtijd van 4.06.28.
Woodhead, de kleine Ameri
kaanse krullebol zag bij het
laatste keerpunt een been in
de woelige watermassa ver
dezelfde gespecialiseerde
schoolslag trainingsgroep als
de Olympische kampioene
Kosjevaja, heeft een onwaar
schijnlijke progressie achter
de rug. Twee jaar geleden
kwam ze nog niet verder dan
2 54.0. Een jaar later was dat
2.45.0. Tn de winter ging ze
naar 2.43.0 en in maart van dit
jaar dook ze daar ineens acht
seconden onder: 2.35.0.
Linda Jezek, een van de twee
meisjes uit de Amerikaanse
ploeg die van Montreal zijn
overgebleven, hield zich bij
haar derde gouden medaille
ook aan de trend van de
avond: met 2.11.92 zwom ze
naar een wereldrecord op de
200 meter rugslag. Birgit Trei-
ber, de Europese kampioende,
was het zoveelste Oostduitse
slachtoffer van de Amerikaan
se prestatiedrang.
Werkelijk imponerend was het
slotstuk van de avond waarop
de Amerikaanse ploëg op de
4 x 200 meter vrije slag heren
de recordprestatie van Mont
real met 2,5 seconden verbe
terde. Daarvoor zorgden Bru
ce Furniss als startzwemmer
met 1.51.18, Bill Forrester met
1.49.70, Bobby Hackett met
1.49.85 en als slotzwemmer
Ambrose Gaines met 1.50.09.
De Russin Katsjoesjite op weg naar weer een wereldrekord.
dwijnen. Ze concludeerde
daaruit dat er iemand voor
haai- lag, stak het met warrige
haren omringde hoofdje nog
dieper in het water en finishte
ook nog binnen de oude we
reldrecordtijd van ploegmaat
Kim Linehan (4.07.66), die te
gen dit geweld niet opkon. „Ik
had van de winter wel last van
die schouder, maar nu niet",
bekende Tracy Wickham na
de ereceremonie lachend. „Het
was meer een methode om het
rustig aan te kunnen doen in
de voorbereiding. Daai-om heb
ik ook de 200 meter laten
schieten".
Voor de insiders blijft de
vraag hoe het zou zijn gelopen
als Wickham geen blessure
had voorgewend. Australië en
Nieuw-Zeeland hebben het
probleem van een dubbel
zwemseizoen, omdat het daar
zomert in onze winter. Moei
lijkheden met aanpassing lei
den ertoe dit Australië toch
van oudsher een grote zwem-
natie bij de spelen van
Montreal slechts eenmaal
brons veroverde. „Ik hoop ei
genlijk dat iemand bij ons de
seizoenen omdraait", merkte
Wickham gekscherend op.
„Dat zou wel een stuk gemak
kelijker zijn". Nu bereiden
Australiërs zich voor tijdens
een trainingskamp van vier
weken op Hawaï, dat aan de
Gemenebest Spelen van Ed
monton vooraf ging. Al met al
zijn de Australiërs nu meer
dan twee maanden van huis.
Plezier
Tracy Wickham was overi
gens maar één van de record-
breeksters. In elk van de vijf
races van gisteravond werden
nieuwe wereldmaatstaven op
gesteld. Graham Smith, de
veelzijdige Canadees, demon
streerde op de tweemaal 200
meter wisselslag dat de nade
lige effecten van de veertien
dagen geleden gehouden Ge-
menebestspelen beginnen weg
te ebben. Jesse Vassallo, de
Amerikaanse kilometervreter
uit de school van Marc Schu
bert moest meer dan een leng
te prijs geven aan de blonde
Canadees die aan zijn wereld
record van 2.03.65 meer ple
zier beleefde dan aan de zes
titels die hij bij de Gemene
best Spelen veroverde.
Linda Katsjoesjite, afkomstig
uit het vroegere Litauen, haal
de een derde gouden medaille
binnen voor Rusland. „We
hebben nu al meer gepres
teerd dan waarop wij hadden
gehoopt. Dat belooft wat voor
over twee jaar in Moskou",
juigde de Russische chef-
coach Serge Weizekowski.
Katsjoesjite had 's moi-gens in
de series al een nieuw wereld
record gezwommen met
2.33.11. 's Avonds in de finale
in directe confrontatie met
de 100 meter kampioene Joelia
Bogdanova ging het meer
dan anderhalve seconde snel
ler: 2.31.47. De vijftienjarige
Russin die afkomstig is uit
(VS) 4 07.73, 4 Barbara
Krause (DDR) 4.12 08. 5. Michelle Ford
(Aus) 4.13.16, 6. Annelies Maas (Ned)
414.39, 7 Irma Aksenova (Sov)
4 16.28, 8. Enith Br.githa (Ned) 4,18.60.
200 meter schoolslag: 1 Linda Ka-
chushite (Sov) 2.31.42 (nVr wereldre
cord), 2 Joelia Bogdanova (Sov)
2.32,69, 3. Susanne Nielsson (Den)
2.33.60, 4 Debbie Rud (GB) 2,34.29.
5. Irena Fleissnerova (Tsj) 2.36.09, 6
Margaret Kelly (GB) 2.37.29, 7 Annick
de Susini (Fra) 2.37.58. 8. Dagmar
Rehak (Wdl) 2.37.68.
ik (VS)
92, 2. Birgit Treiber (DDR) 2.14.07.
Cheryl Gibson (Can)
Carmen Bunaciu (Roe) 2 16
2.14.23.
5. Mar
garet Browne (VS) 2.17.19, 6. Antje
Stille (DDR) 2.18 79, 7 Elena Kruglowa
(Sov) 218 99, 8 Gabriela Verraszto
(Hon) 2.21.48.
HEREN:
200 meter wisselslag: 1 Graham
Smith (Can) 2.03.65. 2. Jesse Vassallo
(VS) 2.04.99, 3. Alexander Sidorenko
(Sov) 2.05.29, 4. Steve Lundquist (VS)
2 05.80. 5 Bil Sawchuk (Can) 2.06.65,
6. Sergei Fesenko (Sov) 2.06.96, 7.
Arne Borstrom (Noo) 2.08.18, 8. Miros-
law Rolko (Tsj) 2.09.26
4 x 200 meter vrije slag: 1 VS 7:28.41,
2 Sowjet-Unie 7.28.413 West-Duits-
land 7.32.90. 4 Zweden 7.33.48, 5
WEST-BERLIJN - In een poging om
de dreigende hegemonie van de Ame
rikanen bij het Olympisch zwemmen
ver twee jaar in Moskou het hoofd
e bieden, heeft Oost-Duitsland iets
ieuws bedacht., Marlies Grohe, de
roegere trainster van het rugslagfe-
omeen Roland Matthes heeft van
staatswege opdracht gekregen om van
deelnemers aan andere takken van
sport zwemmers te maken.
Het gaat om atleten, gewichtheffers
oeiers, die beschikken over een
goede conditie en die qua lichaams
bouw geschikt zijn voor de „ombouw"
zwemmers. De Oostduitse medi
sch/wetenschappelijke staf is tot de
conclusie gekomen, dat het Ameri
kaanse herenzwemmen nog slechts
zwakke plek kent: de toppers
stoppen voordat zij fysiologisch ge-
hun ideale leeftijd hebben be
reikt.
Daarom dwong men Roland Matthes.
de tweevoudige kampioen van Mexico
(o.s. 68). Barcelona (EK 70). München
(OS 72). Belgrado (WK 73) en Wenen
(EK 74) door te gaan tot Montreal,
waar het einde zonder glorie kwam
Een poging om wisselslagzwemmer
Wolfgang Sperling terug te halen, mis
lukte al evenzeer. Oorzaak: de oudere
zwemmers hadden alles al een keer
meegemaakt en waren niet meer te
inspireren. Of zoals de Amerikaanse
coach Peter Daland zegt: ..Vraag nooit
aan een zwemmer, waarom hij het
allemaal doet. Want als hij dat weet.
stopt hij onmiddellijk". Vandaar de
poging van Grohe om ..nietswetenden"
om te scholen. Atleten bijvoorbeeld
voor wie alles in de zwemsport nog
nieuw is. Mocht het lukken, dan zullen
er bij de meisjes ook wel zulke pogin
gen worden ondernomen.
..We zullen serieus moeten overwegen
wat ons de komende jaren te doen
staat", aldus chef-coach prof. Rudolf
Schramme, ..Men heeft ons vaak be
schuldigd van het gebruik van doping
Wat wij in feite deden, was opvullen
van een gat in de markt: wij ontdekten
in het begin van de jaren zeventig als
eersten dat het mogelijk was om jonge
meisjes in de zwemsport psychisch en
fysiek veel zwaarder te belasten dan
tot dan toe gebruikelijk was. Nu Ame
rika dat ook heeft begrepen gaat de
wet van de grote getallen werken"
De Amerikanen maken van hun suc
cesvolle methoden geen geheim. Waar
om zouden zij. Het opsporen van jong
talent, beter gecoördineerde trainingen
en bijscholingscursussen voor trainers
zijn geen zaken, die men verborgen
behoeft te houden De Nederlandse
onderzoekers Schreurs en Van Dam
ondervonden een grote mate van open
heid bij de uitwisseling van trainings-
gegeve. Nieuw zijn twee zaken de
krachttraining en de verhoogde sociale
status van de zwemmende meisjes
Studiebeurzen, die vroeger alleen voor
zwemmers bestemd waren, zjjn ook
beschikbaar gekomen voor de meisjes.
Dat heeft enorm stimulerend gewerkt
Een dagelijkse oefening in „positief
denken" heeft de Amerikanen als
ploeg vrijwel onverslaanbaar gemaakt.
De Oostduitsers daarentegen vragen
zich af hoe het mogelijk is dat de angst
om te falen zomaar de vroeger geslo
ten gelederen binnensluipt. Er klinken i
kritische geluiden. Men zou te weinig
kritisch zijn geweest ten opzichte van
de eigen methoden, de ontwikkeling in
Amerika niet voldoende nauwlettend
hebben gevolgd. De aangerichte scha
de is groot en het zal heel lang duren
voor de tijden van Cali. toen Oostduit
se meisjes 11 van de 13 nummers
wonnen, terugkeren. Zo het al zover
komt.
WEST-BERLIJN De Verenigde Staten heeft
officieel bij de FINA een protest ingediend
tegen de uitslag van het waterpoloduel Rus
land—Roemenië, dat door de Russen met 8—7
gewonnen werd tot grote woede van de Roeme
nen die het water verlieten uit onvrede met
de arbitrale toekenning van het winnende Rus
sische doelpunt.
De Amerikanen voerden aan dat de wedstrijd-
klok. die de totale speeltijd aangeeft, defect was
op het moment dat Rusland het achtste doelpunt
maakte De klok toonde aan dat de speeltijd
verstreken was. terwijl er in werkelijkheid nog
7.6 seconden gespeeld moest worden Volgens
de Amerikanen verklaarde dit de passieve hou
ding van de Roemenen bij het achtste Russische
doelpunt en de woede erna. toen het arbitrale
duo, dat bestond uit de Nederlander Goose eri
de Oostenrijker Petrasovits. het doelpunt toe
kende
De Verenigde Staten heeft hiertegen nu gepro-
testeerd omdat het Amerikaanse team bij een
gelijk spel doorgedrongen zou zijn tot de finale
groep Door de overwinning van de Russen
verdwenen de Amerikanen naar de tweede
groep (vijfde tot en met achtste plaats).
De uitslag van de wedstrijd werd later regie
mentair gewjjzigd in 5—0 voor Rusland
PROGRESSIE RUSSIN Wickham misleidt
KATSJOESJITE
ALKMAAR Bert van Mar
wijk, de vleugelspeler die tot
dit seizoen onder contract
stond bij AZ, heeft gister
avond laat definitief al over
eenstemming bereikt met
MW.
De Maastrichtse eredivisionist
heeft Van Marwijk na lang on
derhandelen onder contract ge
steld. AZ'67 gaat akkoord met
de transfer.
VALENCIA Ruud Krol en
Tschen-La Ling zijn in de wed
strijd tegen Valencia in de fi
nale om de Valencia-orange
trofee het veld uitgestuurd.
Het duel werd met 1—0 gewon
nen door Valencia, dat eén mi
nuut voor tijd Mario Kempes
een strafschop zag benutten.
De verwijdering van Ruud
Krol in de 30e minuut ging niet
ongemerkt aan de toeschou
wers voorbij Het Amsterdam
se elftal toonde zich solidair
met zijn aanvoerder en stapte
compleet naar de kleedkamer
Krol kreeg de rode kaart we
gens voortdurende aan- en op
merkingen over de leiding. Na
vijf minuten kwam Ajax zon
der Krol weer terug in het veld.
Tschen-La Lmg. die in de 65e
minuut Meyer vervangen had.
werd het tweede slachtoffer
van de Spaanse arbiter In de
87e minuut werd een tackle
van Everse tegen Saura be
straft met een strafschop Ling
applaudiseerde luid voor deze
beslissing en mocht onmiddel
lijk de kleedkamer opzoeken
Na veel geharrewar kon Mano
Kempes. die verder onopval
lend speelde, evenals de Duitse
aanwinst Rainer Bonhof. 1—0
laten aantekenen
HELSINKI Na het verlies van AnnegTet Richter, uitgescha
keld door een gescheurde spier, zullen de toeschouwers bij de
Europese atletiekkampioenschappen in Praag ook een andere
coryfee niet aan het werk zien.
Lasse Viren, de viervoudige Olympische kampioen, ziet af van
deelneming door een beenblessure. Viren was in de Finse selectie
opgenomen voor de 5000 meter.
DEN HAAG Lotto nummer
33 heeft twee winnaars van de
hoofdprijs gekregen. In de
voetbaltoto plaatsten 143 deel
nemers de dertien kruisjes op
de juiste plaats. De prijzen in
lotto en toto werden als volgt
verdeeld:
Lotto 33 van 20 augustus: to
taal aantal prijzen: 20.165. in
leg: 2.880.518 gulden, prijzenbe
drag: 1.368.246.05 gulden
Eerste prijs: twee winnaars, elk
239.443 gulden
Tweede prijs: 7 winaars, elk
19.546,90 gulden
Derde prijs: 301 winnaars, elk
681.80 gulden.
Vierde prijs T0.101 winnaars,
elk 27. 50 gulden
Vijfde prijs: 9.754 winnaars,
elk 27.50 gulden
Toto 33 van 20 augustus: totaal
aantal prijzen. 3507. inleg
229.792 gulden, prijzenbedrag
109 151,20 gulden. De derde
prijs wordt niet uitgekeerd,
omdat de winstsom voor de
prijswinnaars beneden de
rijksdaalder zakte. De helft
van de derde prijs ging naar
de eerste-prijswinnaars. de an
dere helft naar de tweede-prijs-
Eerste prijs 143 winnaars, elk
438.80 gulden
Tweede prijs: 3.364 winnaars,
elk 13,70 gulden
Tips voor
Duindigt
(Van onze sportredactie)
WASSENAAR - Zeven drave
rijen en drie rennen staan er
zaterdagmiddag op het pro
gramma van de Wassenaarse
renbaan Duindigt. Onze tips
voor het programma dat om
twee uur van start gaat:
TEUGEPRIJS: Pinocchio. Ro-
lex D en Paris
TINAARLOPRIJS: Nepal. Noy
van der Lente en Oraldus
TOLLEBEEKPRIJS: Royal
Prince. Rakker T en Rio del
Sol.
TER APELPRIJS: Longshot.
Niels Zuidvelde en Maxi H
TOLBERTPRIJS: Odette Osse
waard. Othello Donne en Paarl
D
TIELPRIJS: Lukie B. Nellie
Windspiel en Morning Star
TERSCHUURPR1JS: Remi
Star. Resli en Olex Six
LANGOPRUS Flying Dancer
Great Hero en Fanthon
HAPPY KINGPRIJS: Nan van
de Buthe. Carrera en Snow
Scene.
MARJON HESSPRIJS: Regen
cy Tune. Brunny Star en Par
lor Noble
Sportwereld
ROTTERDAM - Jo Rutten. de
beste dressuurruiter van Ne
derland. heeft zijn toppaard Li
mandus naar Lichtenstem ver
kocht.
DEN HAAG - Leo Ehlen van
Roda JC is door de tuchtcom-
missie van de KNVB voor twee
wedstrijden geschorst naar
aanleiding van misdragingen in
een vriendschappelijke wed
strijd
MONNICKENDAM - Helen
Wolters is derde geworden in
de vijfde wedstrijd om het we
reldkampioenschap voor da
mes in de laserklasse
>TTERDAM Parkoersbouwer Sieto Melle-
k moest het tijdens het 31e CHIO in Rotter-
m ontgelden. De 58-jarige burgemeester van
t Groningse plaatsje Stedum had voor het
eede onderdeel, het jachtspringconcours om
prijs van de Kralingse plas. een pittig
rkoers ontworpen, waarin volop gebruik
frd gemaakt van de mogelijkheden van een
euwe wal. Niet minder dan drie dupbelvoudi-
sprongen leidden over dit vijftien meter
uge obstakel.
ider aanvoering van de Amerikanen besloten
springruiters in opstand te komen. Vooral
n gecamoufleerd opgestelde heg. vlak voor
n gat in de wal. was velen een doorn in het
ig. Toen de jury zich onder aanvoering van
ap Rijks aarzeldend opstelde, besloot de woe-
nde Mellema. die in Rotterdam zijn debuut
aakt als "opperbouwer", de wal helemaal uit
t parkoers schrappen ,,Die Amerikanen heb-
n natuurlijk iedereen opgejut", aldus Melle-
a ..Zo is er geen lol meer aan. In het Anister-
imse bos staat precies zo'n zelfde wal en daar
ringt onze jeugd zonder mankeren over heen
at willen de heren nou eigenlijk? De volgende
keer zal ik er een bordje "gevaar" bij zetten,
misschien zijn ze dan tevreden"
Ook Ben Arts. chef d'equipe van de Nederland
se ruiters, vond de "muiterij" wel wat overtrok
ken. ..In Aken. Hickstead en andere vaste terrei
nen voor de springsport krijg je altijd met
wallen te maken Daar worden ze ook gespron
gen. Ik geef Mellema groot gelijk" Mellema.
leek in het afsluitende onderdeel om de prijs
van de scheepvaart (de tweede kwalificatie voor
de grote prijs) wraak op de ruiters te willen
nemen met een venijnig opgestelde driesprong.
Vrijwel iedereen verkeek zich op de afstand
tussen de eerste triplebar en het Vlaamse muur
tje in het midden. Slechts drie deelnemers ble
ven foutloos en plaatsten zich voor de barrage.
De Amerikaan Michael Matz. tijdens de strijd
om de individuele wereldtitel fraai winnaar van
het brons, maakte een blunder door in het zicht
van de zege te struikelen over de laatste hinder
nis Nu veroverde de Belg Stanny van Paes-
schen met Porche de eerste prijs Hij liep
evenals Matz vier strafpunten op. maar was
bijna vier seconden sneller. De Canadees Ian
Millar was nog vlotter dan van Paesschen Hij
kreeg echter acht strafpunten. Beste Nederlan
der was Johan Hems, die zich met Pandur als
zevende klasseerde.
Bert van Marwijk, voor het laatst in het shirt van AZ.
