FEYENOORD LAUW ALS WATER
Bram Madera schakelt
favoriet Theo Mulder
verrassend uit
Bloedarmoede bij Nederlandse tennisdames
BON
Club Brugge vervanger voor River Plate
/r j"
Tennistoernooi in Nieuw Vennep
GO AHEAD EAGLES
GELUK TEGEN
FC GRONINGEN
Van de Veen naar Deventer
Winst en remise voor Frans Bomi
VAN MAURIK BU
ARBITRAGECOMMISSIE
DOORBRAAK JEUGD BLIJFT VOORALSNOG ACHTERWEGE
Naar de zonnige
stranden
van Tunesië
SPORT
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1978 PAGINA 9
nder
vroi
kker
BOTTERDAM Het is maar
de vraag wat erger is: Feye
noord wel of River Plate niet
m het Rotterdam-toernooi.
Slaar helaas kan daar niet
over gediscussieerd worden,
want de Rotterdamse club bui
ten het evenement houden
staat gelijk aan een commer
ciële wandaad. Maar waar
over te praten viel, was de
afwezigheid van de Argentijn
se club. Zo maar ineens (hoe
wel—) besloten de spiers van
Biver Plate niet in het vlieg-
toig te stappen dat hen van
Madrid naar Brussel moest
brengen. De bus, die al klaar
stond om de spelers verder
naar Rotterdam te vervoeren,
t jaa kon ook weer leeg vertrekken,
ursiij Biver Plate had donderdag
avond nog laat een toernooi
bij Atletico Madrid gespeeld
en voerde dat aan als excuus
om Rotterdam over te slaan in
rijn Europese trip, die erg veel
grid in de kas brengt. River
Plate pleegt daarom maar ge-
s no woon contractbreuk en schijnt
de schadeclaim, die binnen
kort via de FIFA zal worden
llllli ingediend, voor lief te nemen.
Andere excuses van de Argen
tijnen waren er overigens ook.
[l*fi Dg moeilijkheden met het
0 luchtverkeer door stakingen
van de Franse verkeersleiders
maakten het noodzakelijk, dat
W de overtocht van Madrid naar
'oo .Nederland gewaarborgd moest
rijn. Organisatoren regelden
tot twee keer toe een charter,
maar River Plate - nu vervan
gen door het ijlings opgetrom
melde Cas Briefje - wilde daar
d alleen gebruik van maken op
voorwaarde dat men pas van
avond en niet gisteravond be-
noefde te spelen. Dat voorstel
werd afgewezen door de orga
nisatie. Daarna schoot warem
pel nog de Argentijnse ambas
sade te hulp, maar die bemid
delingspoging hielp evenmin.
De ontmoeting tussen Feye-
ooord en Benfica werd een
:ona
mner
llllllll
oefenwedstrijd in de ergste zin
van het woord. Feyenoord, dat
nieuw heet te zijn, vertoonde
op geen enkele actie, behalve
die van Houtman, iets frisser
te zijn geworden. Ondanks het
vele geren, dat de armoe van
kwaliteit moest compenseren,
was het spel lauw als water.
Dubieus was het dat de meeste
impulsen weer moesten komen
van in de eerste plaats onver-
slijtbare Wim Jansen op het
middenveld, in mindere mate
van laatste man Mansveld. Zij
gaven nog enige lijn aan de
bedoelingen van de Rotter
dammers, die na vele jaren
door geldelijke nood gedwon
gen zijn de verjonging door te
voeren. Daardoor liepen er
spelers als Brard Stafleu, Van
Til, Budding en Houtman op
de vorstelijke grasmat. Spe
lers, die vaak in het jeugdelf-
tal van datzelfde Feyenoord
acteerden. Toen de successen
er nog wèl waren en de leiding
de jeugd niet wilde zien. Wre
kende gerechtigheid dat Feye
noord uitgerekend spelers
heeft terug moeten kopen, met
als opvallendste Peter Hout
man, topschutter uit de eerste
divisie.
Feyenoord zal het de komende
tijd goed merken, dat het thans
ook bij de minderbedeelden
hoort. Ondanks alle goede be
doelingen van coach Vaclaf Je-
zek komt het huidige Feye
noord niet verder dan de hoop
op een goede toekomst. Zoals
het zich gisteren presenteerde,
zijn er nog geen tekenen, dat
de tijden van verval achter de
rug zijn. Zodra bijvoorbeeld
Mansveld de lijn verwisselde
voor aanvallend werk - wat
nogal eens gebeurde - waren
linksachter Brard en voorstop
per Stafleu in het centrum be
zig met iets dat leek op „dubbel
ausputzertje spelen". Met als
gevolg dat er op de vleugels
angstig veel ruimte ontstond.
v
Supporters Everton opgepakt
ROTTERDAM In het centrum van Rotterdam zijn
twaalf supporters van de Britse voetbalclub Everton
wegens wangedrag en openlijke geweldpleging door de
politie aangehouden en meegenomen naar het hoofdbu-
Volgens de Rotterdamse politie veroorzaakten de voetbal
supporters, in leeftijd variërend van zestien tot eenendertig
jaar, moeilijkheden op café-terrassen, vernielden meubilair
en sloegen een jonge Rotterdammer het ziekenhuis in.
terugvallen van de discutabel
spelende Van Deinsen. Welis
waar kwam dat ook voort uit
het spel van Feyenoord, dat de
lengte van Houtman zoekt en
blijft zoeken. Die eenzijdige,
soms zelfs steriele aanpak le
verde een doelpunt op van Not-
ten (achtste minuut), die een
voor Houtman bedoelde hoge
bal voor zijn voeten kreeg en
van Houtman zelf (55e minuut),
toen deze ver boven doelman
Bento uit kwam. Twee attrac
tieve momenten naast een har
de vrije trap van Mansveld, die
er voor zorgden dat de negen
tig minuten verder erg lang
duurden. Maar de 2-0 bracht
Feyenoord wel in de finale en
daar ging het de organisatie
natuurlijk om. Dat de afwezig
heid van River Plate daarmee
goed gemaakt zou worden, is
wel een erg boude bewering.
Schrijnend
Spits Peter Houtman was gisteravond één van de weinig positieve
uitzonderingen in het nieuwe Feyenoord. Hier reikt hij samen met
ploeggenoot Wim van Til hoog boven de Portugese defensie van
Benfica uit.
Brard en Stafleu wisselden
daarbij nog vaak van plaats.
Het kan de organisatie in de
laatste lijn bepaald niet ten
goede komen, maar de schitte
rende kansen kon het nog
zwakkere Benfica (Néné, Rei-
naldo alleen voor Treytel) niet
benutten.
Daarbij werd moeizaam aange
sloten bij balbezit waardoor
vooral Houtman wat eenzaam
in de spits kwam te staan, me
de door het vele wegtrekken en
Het verschil in kwaliteit met
de tweede ontmoeting was
schrijnend. Zowel Everton als
Club Brugge speelden bepaald
niet in topvorm, maar er zat
zoveel inspiratie, beweging en
af en toe techniek in de wed
strijd, dat vooral de eerste
helft een lust was om te zien.
Everton startte zo overdonde
rend waardoor het gebrek aan
een redelijke voorbereiding bij
Brugge zich meteen wreekte.
Binnen een half uur had de
gemotiveerde Engelse ploeg
een voorsprong van 3-0 dank
zij King (tweemaal) en Latch-
ford. Dat Everton de finale te
gen Feyenoord speelt, was toen
al een bekeken zaak. Er volgde
een periode waarin Brugge
overheerste door een sterk
combinatiespel waarin Ceule-
mans opviel en ook doelpuntte
(3-1). De tweede helft was een
formaliteit waarin Latchford
nog de score opvoerde tot 4-1
na de zoveelste fraaie actie van
de onvermoeibare en uitblin
kende linksbuiten Thomas.
Brugge, op papier wellicht ster
ker dan River Plate, dat het
verving, verzandde in getiktak.
Het laatste kwartier was over
bodig.
DICK HOFLAND
Feyenoord: Treytel; Wijnstekers,
Mansveld, Stafleu, Brard; Jansen,
Van Til (Piasmans), Notten; Bud
ding (Van der Lem), Houtman (Me-
(Pietra); Humberto Coelho, Néné
(Pereirinha), Reinaldo; Alves, Cha-
Lyons, Higgins; Nulty, King, Dob-
Leekens, Maers; Martens (Meeuws),
NIEUW VENNEP De spelers uit het
district Leiden hebben zich gisteren op
bet tennistoernooi van Nieuw Vennep
goed geweerd. Bram Madera, slechts acht
ste geplaatst, lijkt zich in de underdogpo
sitie dit seizoen beter thuis te voelen.
Eerste-klassespeler Theo Mulder van
Zandvoort was voor Madera een prettige
tegenstander. Mulder is namelijk niet al te
offensief ingesteld. Het scoren kost hem
teveel moeite. Om Madera af te troeven
het echter nog steeds nodig om hem
voortdurend op de huid te zitten. Theo
Mulder liet zich daarentegen verleiden tot
baseline-duels en daarin was de favoriet
wat minder bedreven dan Madera.
Dankzij de 6-3, 5-7, 6-3 overwinning speel
de de laatste zich in de halve finale, waarin
hij het op moet nemen tegen Bob v. Over-
beeke. Ook Overbeeke had drie sets nodig
om de halve eindstrijd te bereiken, maar
de 3-6, 6-4, 6-4 zege op Ronald Groen uit
Beverwijk was beslist van goed gehalte. De
partij van Peter Pauwels tegen Bep Bos
was een „narrow escape". Met 3-6, 6-3, 1-4
kwam Pauwels achter, maar hij handhaaf
de zich via 8-6 en krijgt daarmee Ton
Creijghton als volgende tegenstander. Ver
der wonnen in dit onderdeel Arthur Maas
winkel (6-3, 6-1 tegen Westra) en W. Stegin-
ga (6-4, 2-6, 6-4 tegen Nieuw Vennep-speler
Van de Maarl).
Bij de dames boekte Henny Fehling een
verdiende 6-2, 6-2 zege op Margriet Kou-
wenberg. De halve finales zijn hier Moos
tegen Fehling en Uilkema tegen Smit. In
het herendubbelspel boekte Bram Madera
nog een succesje. Samen met Jurgen Pe
ters bleven zij na een slechte start voor
op het koppel Schreuder/Kinkel: 5-7, 6-2,
6-1.
Hans Ekker, eerste geplaatst in C. liet zich
een set afpakken door Benardus. Met wat
meer tempo zou Ekker gemakkelijk langs
zijn tegenstanders kunnen komen. De 6-7,
6-0, 6-4 score was te mager voor het eigen
lijke krachtsverschil. Jean Marc v. Maren
zorgde voor een overtuigendere score: 64),
6-2 tegen Jan v. Veen. Frank v. Balen was
net de meerdere van Frans Grimbergen:
4-6 7-5 6-4.
PAUL THEUNISSEN
DEN HAAG FC Groningen en Go Ahead Eagles speelden
gisteravond in een onderlinge oefenwedstrijd met 3-3 gelijk. Bij
de rust was de stand 1-1. Voor de eerste divisieclub scoorden
Bloemberg, Swanenburg en Venema. De treffers van Go Ahead
Eagles kwamen op naam van Groeneweg (tweemaal) en Schnei
der.
In Heerenveen speelde de plaatselijke eerste divisieclub met 2-2
gelijk tegen Leicester City. Voor de Friezen scoorden Padding
en De Blaauw, Williams nam beide Engelse doelpunten voor zijn
rekening.
Haarlem kwam op eigen veld niet verder dan een puntenverde
ling (1-1) tegen FC Luik. Pratt maakte in de tweede helft gelijk,
nadat de Belgen voor de rust dankzij Binet aan de leiding waren
gekomen.
Beerschot uit Antwerpen en Roda JC hebben zich geplaatst voor
de finale van het Maastrichtse sterrentoernooi. Roda JC won
met 1-0 van MW door een treffer van Theo de Jong. Beerschot
won na strafschoppen van Fortuna SC.
Ajax verloor in Engeland met 1-0 van Middlesbrough. Billy Wood
scoorde in de twaalfde minuut van de eerste helft het winnende
doelpunt.
Deventer Go Ahead Eagles heeft gisteravond een overeen
komst gesloten met Jan van de Veen. De 30-jarige Rotterdam
mer, die jaren voor Sparta speelde en daarna overging naar
Antwerp FC, speelt nog in de Verenigde Staten voor San Diego
De Deventer eredivisieclub kan tot eind maart van het komend
jaar beschikken over Van de Veen, die op huurbasis van de
Amerikaanse club overkomt Hij zal voor het begin van de
competitie in Nederland
(Van onze sportredactie)
VELP In het Reinbouwschaaktoernooi
om het open Nederlands kampioenschap
was het gisteren een rustdag voor de
deelnemers. Wel achter het bord versche
nen Borm en Van Baarle, die hun afgebro
ken partij uit de achtste ronde nog tegoed
hadden. Na zesenzestig zetten wist Borm
het belangrijke winstpunt uit het vuur te
slepen.
Gistermiddag werd er tevens reeds vooruit
gespeeld voor de laatse ronde. Kirov,
speelde daarbij een korte rémise tegen
Borm. Slechts tien zetten kwamen er op
het bord. De Bulgaarse grootmeester is
door dit resultaat uitgeschakeld voor de
titel. Borm heeft met zeveneneenhalve
punt de leiding. Of hij de nieuwe'kam
pioen wordt, is afhankelijk van het duel
van vandaag tussen Peter Scheeren en
Ivan Nemet, die beiden een half punt
achterstand hebben.
In de bondswedstrijden bereikte Bode uit
Den Haag tegen Dekker uit IJmuiden een
puntendeling. Waltman uit Den Haag ver
sloet plaatsgenoot Van Wees, maar beiden
komen niet meer voor de ereplaatsen in
aanmerking. Neelaarts scoorde tegen De
Bruijn uit Schiedam ook een winstpunt.
Dijkstra verloor van Westerman uit Eind
hoven, maar hij bevindt zich nog steeds
bij de best geklasseerden. Terwijl Braun
zijn partij tegen Kroon uit Oenkerk af
brak,
DEN HAAG De profvoetballer Joop van Maurik van FC
Utrecht heeft bij de arbitragecommissie van de KNVB een
spoedbehandeling aangevraagd inzake een geschil met zijn
club/c.q. werkgever.
Joop van Maurik vordert betaling van salaris vanaf het begin
van het seizoen 1978/79 en claimt bovendien recht op arbeid
d.w.z. toelating tot de trainingen en wedstrijden van het A-elftal
van Fc Utrecht. De procedure wordt behandeld door de rechts
kundige dienst van de FNV te Utrecht. Voor elke dag dat de
FC Utrecht in gebreke blijft, wordt een dwangsom geëist van
5000 gulden.
Een soortgelijke procedure is tegelijkertijd bij de arbitragecom
missie van de KNVB op gang gebracht door de betaalde
voetballer J. Benen van Fortuna SC.
'SCHEVENINGEN Het moet wel heel gek
lopen als morgen niet Elly Vessies zal worden
{ehuldigd als de nieuwe Nederlandse tennis
kampioene. Nou ja nieuw, het zal de derde keer
njn dat de struise Beverwijkse die hoogste eer
voor zich opeist. Zes jaar geleden al stond Elly
Vessies voor het eerst in haar carrière in de
'eindstrijd, die zij toen op dramatische wijze
verloor van Betty Stöve, die zich overigens
sindsdien niet meer heeft laten zien in Scheven-
tngen. Niet ten onrechte, want een speelster
van het kaliber Stöve heeft op de Mets hele
maal niets te zoeken.
'En dat geldt voor Elly Vessies eigenlijk ook.
Want de inmiddels al weer zesentwintigjarige
•Noordhollandse steekt met kop en schouders
>t 3 boven de rest van haar collega's uit. Zij mag
dan wel eens een incidentele nederlaag lijden
tegen een wat minder geroutineerde speelster,
maar zoiets overkomt de beste wel eens.
De afgelopen week heeft Elly Vessies verreweg
de beste indruk gemaakt, nadat zij vorig week
einde nog een duel verloor tegen Tine Zwaan,
die gisteren evenwel in een erbarmelijk slechte
ontmoeting werd uitgeschakeld door Marijke
Schaar. De tegenwoordig in Valkenswaard wo
nende Marijke Schaar bereikte daarmede voor
de tiende keer de finale in Scheveningen, welke
reeks al werd ingezet in 1967.
Maar afgaande op het spel, dat de „dubbelhan-
dige" Brabantse gisteren etaleerde tegen Tine
Zwaan, zit er voor haar geen zesde titel in. Twee
uur en acht minuten duurde de martelgang, die
Marijke Schaar en Tine Zwaan moesten gaan,
alvorens er een beslissing viel en die pakte uit
in het voordeel van de speelster die domweg
het minste aantal fouten maakte.
Waarmee de bloedarmoede van het Nederlandse
damestennis eens te meer was onderstreept,
hoewel winst van Tine Zwaan in dat beeld geen
verandering zou hebben gebracht Daarvoor
verschillen Tine Zwaan en Marijke Schaar te
weinig in leeftijd; eenendertig tegen drieëndertig
jaar. Ook de afgelopen week is weer gebleken
dat er een wereld van verschil bestaat tussen
deze dertigers en Elly Vessies aan de ene kant
en de jeugd aan de andere kant
Elly Vessies, die in nauwelijks drie kwartier
gisteren afrekende met Anneloes Schothorst,
heeft wel een verklaring voor de bij de dames
compleet achterwege blijvende doorbraak. „Die
jonge meisjes hebben er veel te weinig voor
over. Begin vorig jaar is een aantal speelsters
drie maanden naar Amerika geweest Maar wat
is er daarna uitgekomen? Niets toch. Ik zeg
soms wel eens wat in die geest tegen die meisjes,
maar dan krijg je als antwoord: dat zoeken we
zelf wel uit. Daarom vind ik het ook wel goed
dat die meiden, als ze negentien zijn geworden,
door de bond worden los gelaten. Laat ze dan
maar op eigen benen gaan staan. Daar kunnen
ze mentaal harder van worden. Ik heb ooit eens
gezegd dat ik nooit enige steun van Betty Stöve
had gehad als we bijvoorbeeld samen in Ameri
ka speelden. Maar misschien is dat juist wel
gced geweest Ik heb ook alles xelf moeten
uitzoeken".
Elly Vessies is van mening dat er in ons land
echt wel voldoende talent rondloopt „Maar het
duurt een tijd voor ze voldoende routine hebben.
Dat zie je toch ook in het buitenland. De
topspeelsters zijn vrijwel allemaal wat ouder.
Betty Stöve was toch ook dertig toen ze in de
finale van Wimbledon stond. Maar wat de jonge
meisjes wel moeten beseffen is, dat ze er iets
voor over moeten hebben. Als je iets wil berei
ken moet je er wel wat voor laten staan".
FRANK WERKMAN
De uitslagen van gisteren:
Damesenkelspel, halve finales; Marijke Schaar—Tine
Zwaan 63, 4—6, 64; Elly Vessies—Anneloes Scho
thorst 60, 63.
Herendubbelspel, halve finales: Fed Hemmes/Martin
KoekNiek rleury/Maarten Keunen 60, 6—3, 6—1;
Louk Sanders/Wouter Fok—Frits Don/Marian Laudin
walk over wegens ziekte Laudin.
Gemengd dubbelspel, halve finales: Elly Vessies/Wou-
ter Fok—Marijke Schaar/Maarten Keunen 6—2, 6—4;
Tine Zwaan/Niek Fleury—Els Veentjer/Martin Koek
6—4. 0-6, 6-3.
Uw krant samen met American Express:
Als hier In Nederland de herfststormen al om het huls
gieren, bestaat de mogelijkheid te genieten van de zon
en meteen iets van die zo geheel andere Noordafrikaan-
se levenswijze te proeven. Dat kan op de reis naar
Tunesië, die uw krant in samenwerking met American
Express van 3 tot en met 8 november organiseert.
Doel is Hammamet, een badplaats aan de Middellandse
Zee, op ongeveer zeventig kilometer van de hoofdstad
Tunis. Even buiten Hammamet staat het comfortabele, in
Moorse stijl opgetrokken Sheratohotel, dat tijdens het
verblijf in Tunesië als onderkomen dient.
Van hieruit zijn allerlei uitstapjes te maken. Naar Hamma
met zelf bijvoorbeeld, waar een busje van het hotel de
gasten gratis naartoe rijdt en waar het oude, ommuurde
centrum kan worden bezocht. Ook bestaat er gelegenheid
tot excursies naar de badplaatsen Sousse en Monasti, naar
de Islamitische Heilige Stad Kairouan en naar een kamelen-
markt.
Behalve deze excursies is er in het hotel van alles te doen.
Men kan er tennissen, watersporten, op een kameel langs
het strand rijden en 's avonds genieten van en dansen
op de muziek van het huisorkest.
Vrijdag 3 november 1978
Vertrek 9.15 uur vanaf Schiphol
per Sabena lijndienst, via Brus-
lsel naar Tunis. Aankomst 14.00
uur. Na aankomst vervoer naar
Hammamet, een badplaats ge
legen aan de kust van de Mid
dellandse Zee. Deze reis duurt
ongeveer 1 uur en men heeft
de gelegenheid kennis te ma
ken met dit zonnige land.
's Avonds wordt een welkomst
drankje aangeboden. Overnach
tingen in het luxe SHERATON
HOTEL. Hammamet. tel.: 02-
80555.
Zaterdag 4 november 1978
Ontbijt in het hotel. De morgen
staat ter vrije beschikking,
's Middags bestaat de gelegen
heid voor het maken van een
facultatieve excursie naar Sous-
se en Monastir, welke plaatsen
eveneens aan de kust zijn gele
gen. Prijs ca. 30.- per per
soon. De lunch en het diner
worden in het hotel gebruikt.
Zondag 5 november 1978
Ontbijt in het hotel. De gehele
dag ter vrije beschikking.
dag kan een facultatieve excur
sie naar de Kairouan. de Islami
tische Heilige Stad worden ge
maakt. Hier worden de mos
keeën bezocht en een bezoek
gebracht aan de Souks, de nau
we winkelstraten van de stad.
De lunch wordt in Kairouan
geserveerd. Prijs van deze ex
cursie. inclusief lunch 43.-. "s
Avonds diner in het hotel.
Dinsdag 7 november 1978
Ontbijt in het hotel, 's Morgens
kan een interessante excursie
naar een kamelenmarkt ge
maakt worden. Prijs ca
9- per persoon, 's Mid
dags vrij. Men kan hef strand
of zwembad bezoeken,
's Avonds heeft men gelegen
heid te dansen op de tonen van
het orkest of een folkloristische
dansavond bij te wonen in het
hotel.
Woensdag 8 november 1978
Na het ontbijt, ongeveer 9.00
uur vertrek uit het hotel. Trans
fer per bus naar het vliegveld.
Vertrek met Sabina lijnvlucht
(11.15 u.) via Brussel naar Am
sterdam. Aankomst Schiphol
16.05 uur.
De prijs voor deze exclusieve reis bedraagt 775 - per
persoon, gebaseerd op het gebruik van een tweepersoons kamer
Toeslag éénpersoons kamer 75 -
Genoemde prijzen zijn onder voorbehoud van tussentijdse tariefs
wijzigingen.
inbegrepen:
- Vliegreis Amsterdam—Tunis v.v. in de economy klasse
- overnachtingen in het luxe HAMMAMET SHERATON HOTEL, alle
maaltijden.
- een welkomstdrankje bij aankomst
- vervoer van het vliegveld naar het hotel v.v.
- Nederlandssprekende reisleiding gedurende de gehele reis
- Fooien en kruierskosten in Tunesië
Sheraton Hammamet
Dit luxe hotel is gebouwd in de klassieke Moorse stijl en bevat
102 kamers, die allemaal airconditioned zijn. Elke kamer heeft
een eigen balkon dat op zee of over de tuinen van het hotel
kijkt. Radio, telefoon, bad en douche zijn op elke kamer aanwezig.
Inlichtingen en boekingen (ook telefonisch) uitslui
tend bij: Sijthoff Pers, Afd. Reisorganisatie, Wagen
straat 37, Den Haag. Tel. 070-624562, tst. 370 en 257.
Aan Sijthoff Pers
Afd. Reisorganisatie
Wagenstraat 37,
2512 AP 's-Gravenhage.
Naam:
Naam:
Naam:
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Tel.:
Handtekening:
Even uitrusten na een lange woestijntocht aan
de rand van de Sahara in Tunesië.