Is Shell
gek geworden?
Rouwdienst voor paus
op Sint Pietersplein
Overleg
Begin-Sadat
riskante
onderneming
Shell helpt
Peugeot-Citroën-Chrysler nieuwe autogigant
blijft nog mogelijk
Poststaking in V.S.
Shell helpt
KardinalenConclaaf begint 25 augustus
MILJOENEN
KINDEREN
ONDER 15
WERKEN
Amerikaans
dorp op
gifstortplaats
ontruimd
Belgisch journalist door
Tsjechen over de grens gezet
BUITENLAND
LEIDSE C0URAN7
VRIJDAG 11 AUGUSTUS 1978 pagina 10
PARIJS (AP) De Franse auto
mobielonderneming Peugeot-Ci-
troën heeft alle Europese „doch
ters" van de Amerikaanse Chrys
ler Corporation overgenomen en is
daardoor Europa's grootste auto
mobielfabrikant geworden, aldus
is in Parijs meegedeeld. Chrysler
zal in de nieuwe combinatie een
aandeel behouden van ongeveer 15
percent. De Amerikaanse onderne
ming maakt auto's in eigen fabrie
ken in Frankrijk (Simca), Spanje
en Groot-Brittannië (o.a. Sunbeam
en Hillman).
Om de „overgang" vlot te doen
verlopen zal de Chrysler Corpora
tion rechtstreeks betrokken blijven
bij de leiding van de bedrijven in
de drie genoemde landen en wel tot
het eind van 1980. De fusie kost
Peugeot-Citroën 230 miljoen dollar
plus nog 1,8 miljoen voor nieuw-
uitgegeven aandelen Chrysler-Eu-
ropa.
Chrysler is de tweede Amerikaanse
autofabrikant die dit jaar is samen
gegaan met een Franse onderne
ming. De eerste was de American
Motors Corporation die tot samen
werking was overgaan met het
Franse staatsbedrijf Renault.
Chrysler is de op twee na grootste
Amerikaanse autofabrikant (na Ge
neral Motors en Ford), maar heeft
het thans op financieel terrein zeer
moeilijk, onder meer wegens tegen
vallende verkopen en de zeer geste
gen kosten. Peugeot-Citroën heb
ben in 1977 1,5 miljoen auto's ge
maakt tegen Chrysler Europa
800.000.
De Chrysler-fabrieken in Groot-
Brittannië hebben altijd veel te lij
den gehad van soms zeer lang du
rende stakingen. Onder een over
eenkomst met de Britse regering
betaalt deze de helft van de door
Chrysler United Kingdom geleden
verliezen tot en met 31 december
1978.
De nieuwe Frans-Amerikaanse aut
ogigant gaat behoren tot 's werelds
„grote vijf". In 1977 was Peugeot-
Citroën al de grootste van Fran
krijk, met Renault als tweede.
Wat die groten in het vak betreft,
General Motors en Ford uit de V.S.
handhaven hun positie van eerste
en tweede. Op de gedeelde derde
plaats staan de Japanners Toyota
en Nissan. Vierde wordt dan de
nieuwe Frans-Amerikaanse combi-
natie. Vijfde is de Westduitse
Volkswagen-Audi, die nu door Peu
geot-Citroën-Chrysler is gepas
seerd.
Bij Peugeot-Citroën-Chrysler wil
men de „persoonlijkheid" der wa
gens handhaven, ook die van het
verkoopapparaat. Men blijft el-
kaars concurrent.
GENÈVE (UPI) - Miljoenen
kinderen worden gedwongen
zeven dagen per week te wer
ken tegen een uiterst lage ver
goeding in vaak overvolle en
slecht verlichte ruimtes. Dit is
de conclusie van een rapport
dat de Internationale Arbeids
organisatie (ILO) heeft uitge
geven in Genève.
In totaal zijn er in de wereld
52 miljoen kinderen onder de
15 jaar die werken. Dit aantal
komt ongeveer overeen met de
totale bevolking van bijvoor
beeld Frankrijk. Ongeveer 42
miljoen kinderen werken in fa
miliebedrijfjes, zonder daar
voor een vergoeding te ontvan
gen. De overige 10 miljoen ver
dienen wel geld met'hun werk.
Kinderarbeid komt het meest
voor in Azië waar 38 miljoen
kinderen een baan hebben. In
Afrika zijn dat er 10 miljoen
en in Latijns-Amerika drie mil
joen. De overige een miljoen
werken in ontwikkelde landen.
Volgens de ILO komt het vaak
voor dat de kinderen gevaar
lijk werk doen. Ook zijn de
omstandigheden waaronder zij
werken vaak abominabel.
Portugese
premier: nieuw
kabinet
overgangsregering
LISSABON (Rtr) De nieuwe
Portugese kabinetsformateur,
Alfredo Nombre da Costa ziet
het kabinet dat hij wil vor
men, als een overgangsrege
ring. Niettemin zal het kabinet
geen passieve houding aanne
men. Da Costa deed deze uit
spraken gisteren in een vraag
gesprek dat de Portugese radio
via de telefoon met hem had.
De formateur is op het moment
met vakantie in de Algarve, in
zuidelijk Portugal. Hij zei op
korte termijn contact te zullen
opnemen met de politieke par
tijen om hun steun te vragen.
De formateur, die eventueel
aan het hoofd van het te vor
men kabinet komt, omschreef
zichzelf als een democraat. Hij
zei de wens te hebben de nieu
we democratie in Portugal een
fase van stabiliteit binnen te
voeren- Zonder deze stabiliteit
zal het economische proces
ernstig verstoord worden, zo
zei hij.
Volgens Da Costa moet de
nieuwe regering inhaken op de
vaak costructieve plannen en
maatregelen van de twee vori
ge kabinetten. De formateur
zei te denken dat de diverse
politieke partijen bereid zullen
zijn een regering te aanvaar
den die geen radicale nieuwe
factoren inbrengt in de Portu
gese wijze van leven en rege
ren
Van onze correspondent
ROME Het conclaaf ter ver
kiezing van een nieuwe paus
als opvolger van Paulus de
Zesde, begint vrijdag 25 augus
tus, 's middags om vijf uur.
De uitvaartdienst wordt niet
in de Sint Pieter gehouden,
maar vóór de basiliek, in de
open lucht. Deze twee beslis
singen zijn genomen op de ver
gadering van het college van
kardinalen.
Terwijl duizenden zomers ge
klede toeristen en in habijt ge
hulde religieuzen langs de baar
van Paulus de Zesde schuifel
den, zijn de eerste schermutse
lingen tussen de kardinalen
over zijn opvolging al begon
nen. Zeven kardinalen van bo
ven de tachtig hebben gepro
testeerd tegen het feit dat zij
niet voor de vergadering van
het kardinalen-college waren
uitgenodigd. Hun woordvoer
der heeft tegenover kardinaal
Confalonieri, deken van het
college, letterlijk gezegd: „Pau
lus VI heeft ons nu wel uitge
sloten van de pausverkiezing,
maar wij zijn niet uitgesloten
van het college van kardina
len". Confalonieri, zelf boven
de tachtig, velde een SaLomon-
soordeel door te verklaren dat
de eerste bijeenkomst niet
meer is dan een informeel ge
sprek tussen een aantal kardi
nalen, zonder erbij te zeggen
hoeveel er dat dan zouden zijn.
Derde Wereld-paus
Kardinaal Cordeiro, aartsbis
schop van Karachi in Pakistan,
heeft bij zijn aankomst in Ro
me gezegd, dat hij zich in het
conclaaf sterk zal maken voor
de verkiezing van een paus die
zich zal inzetten voor de Derde
Wereld. In verband daarmee
constateerde hij dat de kardi
nalen van de ontwikkelingslan
den een zeer grote, zij het geen
beslissende stem in het con
claaf hebben.
De dood van de
paus heeft
natuurlijk het
commerciële in
stinct bij som
migen losgesla
gen. Vaticaanse
munten met de
beeldenaar van
Paulus de Zes
de gaan op het
Sint Pieters
plein tegen for
se prijzen grif
van de hand.
van afgevaardigden, en Hugh
Carey, gouverneur van de staat
New York. Uit Nederland zal
minister van Buitenlandse Za
ken Van der Klaaw naar Vati
caanstad gaan. In zijn gezel
schap zijn de ambassadeur bij
de Heilige Stoel, ir. Ceulen en
baron Van Voorst tot Voorst,
kamerheer in buitengewone
dienst van de koningin. Uit En
geland is een uitgebreide dele
gatie van de Anglicaanse Kerk
naar Rome afgereisd. De aarts
bisschop van Canterbury heeft
zich laten vertegenwoordigen
door de Londense bisschop El
lison. Ook Michael Ramsey, de
vorige aartsbisschop van Can
terbury maakt deel uit van de
afvaardiging. Toen hij Angli
caans kerkleider was, zijn de
Delegaties
Het lichaam van paus Paulus ligt opgebaard - zonder kist - voor het hoogaltaar in de Sint Pieter. Een onafzienbare stoet hPiannctPiiJu^
den heeft gisteren en vandaag afscheid van de overleden kerkvorst genomen.
gesprekken tussen Rome en „Vc
Anglicaanse Kerk op gang der
komen. Ramsey was persooal i
lijk bevriend met paus Pauli
Ook de oude-katholieke aap
bisschop van Utrecht, m|
Kok, zal - als voorzitter van,
internationale oud-katholi^
bischoppenconferentie
rouwplechtigheden in
bijwonen.
Uit alle landen arriveren in
Rome de afvaardigingen van
kerk en wereld. Zaterdag komt
de Amerikaanse delegatie, met
aan het hoofd de echtgenote
van de president, Rosalynn
Carter. Zij wordt vergezeld
door senator Edward Kennedy,
Robert Giamo, lid van het Huis
(Van onze correspondent)
Washington Een algemene
poststaking in de Verenigde
Staten blijft mogelijk. Hoewel
de leiders van de betrokken
vakbonden drie weken geleden
een akkoord bereikten met de
directie van het postbedrijf,
stijgt de kans dat dit akkoord
wordt verworpen.
Deze vrees is vooral toegeno
men nadat de voorzitter van de
overkoepelende vakbondorga
nisatie AFL-CIO George Mea-
ny, de bereikte overeenkomst
"een slecht contract" heeft ge
noemd. „Ik vind het geen goed
akkoord. Volgens mij zal het
worden verworpen", aldus
Meany. .Het is volgens vak
bondskenners voor het eerst
dat de overkoepelende vakbon
dorganisatie een dergelijke ver
klaring aflegt ten aanzien van
een contract, waarover de
stemming nog gaande is. Ver
wacht wordt dat de uitslag van
de schriftelijke stemming eind
van deze maand bekend is.
De leiding van de postbonden
accepteerde enkele weken gele
den op het laatste nippertje een
loonsverhoging van 19,5 pro
cent in drie jaar. Er was 26
procent gevraagd. De 19,5 pro
cent ligt 3 procent boven
norm, die van de kant van
Witte Huis in het kader v«
inflatiebestrijding is aanl
len voor werknemers vanj
federale overheid. De leit
van de postbonden heeft
intussen fel afgezet tegen
uitlatingen van Meany.
geen enkele reden on aanl
nemen, dat onze leden dit
tract zullen afwijzen". Mei
overigens al geruime tijd
het oorlogspad tegen C«
anti-inflatie-politiek. Hij me
dat het Witte Huis teveel
druk legt op beperking
looneisen.
Geen verkoop van standby-tickets op Heathrow
LONDEN (AP) - Een Britse rechtbank heeft de op haar kantoor in het centrum van Londel"
Amerikaanse luchtvaartmaatschappij Trans
World Airlines (TWA) verboden op het Londen- Panam en British Airways zullen zich ook aa
se vliegveld Heathrow zgn. „stand-by-tickets" te de uitspraak van de rechter houden. De Londei
verkopen totdat de reispiek, op 15 oktober, se luchthaven had zich tot de rechter gewen
voorbij is. omdat de verkoop op Heathrow te veel overla
TWA mag deze kaartjes wel blijven verkopen veroorzaakte door de rijen wachtende mensen. I
TREINBOTSING
Een hoop verwrongen staal was alles wat er overbleef van een wagon van een passagierstrein, die
in het Noordzweedse Oestersund in botsing kwam met een goederentrein. Negen reizigers kwamen om
het leven; zeker dertig werden min of meer ernstig gewond.
NEW YORK (DPA) - De be
woners in de buurt van de
Niagara-waterval in het
noorden van de Verenigde Sta
ten hebben gisteren hun hui
zen verlaten in verband met
een dreigende giframp. Een fa
briek heeft daar van 1947 tot
1952 vele tonnen gifstoffen
neergegooid en er later aarde
op gestort om huizen op te
bouwen.
Zesentwintig jaar na het laat
ste giftransport beginnen de
eerste giftige stoffen door te
dringen naar de oppervlakte.
Men vreest dat het gif de oor
zaak is van talrijke afwijkin
gen bij pasgeboren kinderen.
De Amerikaanse president
Jimmy Carter heeft de omge
ving tot rampgebied verklaard.
Het is nog niet bekend tot hoe
ver het gif in het grondwater
is doorgedrongen.
(Van onze correspondent)
WASHINGTON - In de Ver
enigde Staten wordt de komst
van Begin en Sadat naar het
buitenverblijf van de Ameri
kaanse president Carter, over
het algemeen beschouwd als
„een succes voor Carter", maar
ook als „een uiterst riskante
onderneming". Carter neemt
met dit topoverleg een enorm
risico. Als het overleg faalt,
lijkt er nauwelijks nog een
weg naar vrede open, aldus
commentaren.
Hoge verwachtingen van het
topoverleg leven er in de Ver
enigde Staten niet. Woordvoer
ders van het Witte Huis en het
ministerie van Buitenlandse
Zaken doen in ieder geval de
grootste moeite de gedachte
aan spectaculaire resultaten de
kop in te drukken. „Verkleinen
van verschillen" en „verwijde
ring van obstakels" zijn de ter
men, waarin mogelijke resulta
ten van het overleg worden
geschetst.
Voor de bijeenkomst in Camp
David in de bergen van Mary
land is geen tijdslimiet vastge
steld. Het overleg dat 5 septem
ber begint, kan twee, vier of
zelfs tien dagen duren. Presi
dent Carter heeft zich in ieder
geval volledig voorbereid op
een mogelijke lange duur van
het overleg. Volgens een voor
lopig scenario gaat Carter eerst
met zijn beide partners afzon
derlijk praten. Daarin wil hij
de weg effenen voor een recht
streeks gesprek tussen Begin
en Sadat en vervolgens zou
dan een afsluitend gesprek tus
sen de drie regeringsleiders
moeten plaatsvinden.
In de Verenigde Staten is men
minder verrast door het feit
dat de Egyptische president de
uitnodiging heeft aanvaard,
dan door de snelle aanvaarding
van Begin. Voor Sadat wordt
de door Carter geboden moge
lijkheid het gesprek weer op
gang te brengen gezien als de
enige manier om zonder veel
gezichtsverlies uit de door hem
ingeslagen doodlopende weg
(eerst concessies van Israël) te
geraken. Bovendien weet Sadat
dat het standpunt van de Ame
rikaanse regering dichter bij
het zijne ligt, dan bij dat van
zijn opponent Begin.
BRUSSEL De hoofdredacteur van het Belgische dagblad „Het
Belang van Limburg", Hugo Camps, is door de Tsjechoslowaak-
se autoriteiten over de grens met de Duitse Bondsrepubliek
gezet.
De journalist die naar Tsjechoslowakije was gekomen om een
reportage te maken ter gelegenheid van de tiende verjaardag
van de inval van troepen van het Pact van Warschau in dat
land, werd maandag opgepakt door agenten van de veiligheids
dienst. Na twee dagen te zijn ondervraagd, werd hij uitgewezen.
Zijn papieren werden in beslag genomen. Hij zou contact hebben
gehad met dissidenten. Men verwacht dat in Praag in de
komende dagen honderden mensen gearresteerd zullen worden
uit voorzorg, om demonstraties te voorkomen.
Volgende week valt er in heel
Nederland een boekje in de bus,
waarin Shell (jawel: Shell) uitlegt
hoe u het benzineverbruik van
uw auto met zo'n 20% omlaag
kunt brengen.Oftewel: de
bakker adviseert u minder brood
te eten. Logisch is, dat je dan
toch even aan het verstand van
dé bakker gaat twijfelen.
De bakker vertelt u er bij
deze echter bij,dat het meel.de
benzine, aan het opraken is.
Hoe je het ook wendt of keert,
zeker is dat we binnen enkele
tientallen jaren olie tekort
komen.
Gelukkig wordt er overal,
ook door ons, hard gewerkt aan
alternatieven. Alleen, voordat er
op grote schaal auto's op een
andere brandstof rijden, zijn we
vele jaren verder. In de tussen
tijd zullen we zuinig moeten zijn
op wat we hebben. Dat is in
ieders belang; ook in het onze.
Vandaar dit boekje.
PUNK
De enigszins bedaagde heer in punk-uitmonstering is de treinrover
Ronald Biggs. In deZe wat rommelige outfit treedt Biggs op in de
rolprent „The Great Rock 'N 'Roll Swindle", samen met de beruchte
punkgroep „Sex Pistols".
deel 8
Hoe 24 automobilisten
ruim 20% zuiniger
leerden rijderu^TTT^
