^Z-Excelsior:
slaapverwekkend
Brazilië kritiseert Corver
West-Duitsland weer
verder in de zorgen
erste succes stal Geran
Lisse deklasseert DKS
}attinama enige positieve uitzondering
belangengroep hoofdklassers agressief
Boskov
snel
weg
BARCELONA: BEKER
Keegan nog onmisbaar voor Engeland
BASTIA
VERHOOGT
PRIJZEN
LEIDSE COURAN.
DONDERDAG 20 APRIL 1978 PAGINA 11
jlMAAR De bekerfinale Ajax-AZ'§7
rdt op 5 mei in het Olympisch Stadion
Amsterdam gehouden. Dat is nauwe-
s nieuws te noemen, want eigenlijk
i er niemand, die eraan twijfelde dat
zich ten koste van het dappere Excel-
in de eindstrijd zou voetballen. Dat
eurde dan ook prompt, want het ver-
:hte nummer gisteravond in Alkmaar
cht AZ niet in de problemen. Na de
an 2-1 in Rotterdam volgde een
d logische als geruisloze 3-0 waardoor
voor het eerst in zijn bestaan de
erfinale mag gaan spelen,
enlijk was AZ-Excelsior al na negen
luten definitief een bekeken zaak. Op
moment scoorde Kees Kist met het
fd na aangeven van Bert van Marwijk,
irdoor de eerder in Rotterdam al ver-
rde 2-1 nog eens verder uitgebreid
d. Die snelle goal van Kist was wel de
dsteek voor dit halve finale duel, want
weinige spanning, die nog in het duel
en ebde daarna natuurlijk helemaal
I restte was een poging van AZ om de
(lO tribuneklanten toch nog enigszins te
(maken. Dat mislukte echter grandioos.
Biswaar was de wil er bij AZ wel, maar
dat de individuele kwaliteit van de ge
beerd aan de kant gehouden Willem
van Hanegem ontbrak, verzandden de AZ-
acties in ogenschijnlijk aantrekkelijk,
maar verder toch tamelijk nutteloze pogin
gen.
Eigenlijk was er maar één positieve uitzon
dering: Pattinama, de Rotterdamse mid
denvelder. Voor het forum van een hand
vol eredivisietrainers, alsmede een aantal
invloedrijke bestuurders, ondestreepte Pat
tinama dat hij een van de weinige echte
talenten m de eerste divisie is. Het blijft
natuurlijk nog een open vraag in hoeverre
Pattinama eventueel in de top mee zou
kunnen draaien. Desondanks lijkt het er
toch op dat hij inderdaad een speler met
mogelijkheden is. Sterk aan de bal, een
goede pass en een behoorlijk ontwikkeld
gevoel voor overzicht. Eigenschappen die
op de vaderlandse voetbalvelden uiterst
schaars zijn.
Verregaande nonchalance binnen de AZ
gelederen was uiteraard niet vreemd aan
het allesbehalve aanvaardbare spel van
Van der Hart's pupillen. Dat werd er
allemaal niet beter op toen AZ in de elfde
minuut van de tweede helft verder uitliep
door een doelpunt van Nygaard. Een door
Excelsior ten onrechte aangevochten tref
fer, want wel degelijk gebruikte Nygaard
na de gave voorzet van Arntz zijn hoofd
en niet zoals Excelsior meende, zijn hand.
De onvrede bij Excelsior bij het derde
doelpunt was daarentegen wel volkomen
terecht. Want inderdaad ging scheidsrech
ter Nolbert volkomen in de fout toen hij
AZ een strafschop toekende. Weliswaar
oogde de buiteling van Jantje Peters spec
taculair, maar dat was wel zijn verdienste
en niet zoals Mulder meende, een uitvloei
sel van een ontoelaatbare actie van Excel
siors centrumverdediger Van Tour. Met
god stoorde zich er vanaf de 11 meter stipt
niet aan, want zijn eerste zuivere schot in
de wedstrijd betekende 3-0.
Bij die productie bleef het. AZ derhalve
bekerfinalist. Meteen de enige voor AZ
positieve conclusie na negentig minuten
slaapverwekkend voetbal in de Alkmaarse
Hout.
ROB HARTOG
scoreverloop: 9. Kist 1-0, 56. Nygaard 2-0 71
Metgod (strafschop) 3-0. scheidsrechter: Mulder
toeschouwers: 9500.
AZ'67: Meskovic; Van Rijnsoever, Spelbos, Met
god en Hovenkamp; Arntz (Van der Horst).
Peters en Nygaard; Ursem, Kist en Van Marwijk
(Nijdam).
Excelsior: Vermunt; Van der Spek, Stafleu, Nijs-
sen (Struis) en Van Tour; Van de Munnik, Meijer
(Pijl) en Pattinama; Ernst, Waslander en Swa-
nenburg.
IM
Opstandige
Iers
schorst
De tuchtcom-
van de Tsjechoslo-
voetbalbond
gisteren in Praag
tien spelers van
Praag geschorst
perioden variërend
twee tot tien maan-
Deze disciplinaire
elen werden ge-
na een conflict
Araost Hlozek, de
van de Praagse
ging en de spelers,
zwaarst gestraften
Kotal (tien maanden),
ivjak (zes maanden)
Stransky (drie maan-
De zeventien heb-
Hlozek tien dagen ge
en gedwongen zijn ont-
te nemen. In een ver-
ring betitelt de bond
als een „gedrag, dat
ruist tegen de socialis-
sportgedachte".
zek is hersteld in al
functies.
ROTTERDAM -
Feyenoords trai
ner Vujadin Bos
kov zal al op 30
april, na de laat
ste competitie
wedstrijd, af
scheid nemen van
de selectie van de
Rotterdamse
club.
Dé technische lei
ding van Feye-
noord acht het
weinig zinvol dat
Boskov, gezien de
huidige situatie,
zijn contract dat
nog tot eind juni
doorloopt volledig
af maakt. Assis
tent-trainer Wes
terhof zal zijn
werk overnemen
Johan Cruijff krijgt de Spaanse beker, die hij net
van koning Juan Carlos heeft ontvangen, nauwelijks
omhoog.
MADRID Barcelona zal
Spanje volgend jaar verte
genwoordigen in het Euro
pa Cup II toernooi. De
ploeg van Johan Cruyff
won gisteravond in Ma
drid de Spaanse beker
door Las Palmas in de fi
nale met 31 te verslaan.'
Barcelona nam voor 60.000
toeschouwers in de tiende
minuut de leiding door Re-
xach, die een strafschop
benutte. Vier minuten later
zette Asensi Barcelona op
2—0.
Las Palmas kwam tot 21
terug door een treffer van
de Argentijn Brindisi,
maar nog voor de rust be
paalde opnieuw Rexach de
eindstand op 3—1.
Aanvoerder Johan Cruyff
ontving de beker uit han
den van koning Ju an Car
los.*
Voor Cruyff is deze over
winning waarschijnlijk het
laatste hoogtepunt in zijn
loopbaan. Cruyff eindigde
de wedstrijd als laatste
man. Neeskens was in de
40ste minuut
uitgevallen.
De geblesseerde Braziliaan Cerezo wordt door trainer Coutinho zelf van het veld gedragen. Abel (no. 14) begint een discussie met
scheidsrechter Corver, die in deze veel te harde wedstrijd vijf keer de gele kaart trok
LONDEN De Engelse
bondscoach Ron Greenwood
kan weer iets ruimer ademen.
Want het gelijke spel dat En
geland op Wembley tegen Bra
zilië heeft behaald, geeft weer
hoop voor de toekomst van de
Engelsen.
De 11 geeft echter nauwelijks
enig beeld van het ware
krachtsverschil. Brazilië name
lijk etaleerde gedurende de ge
hele wedstrijd zijn technisch
overwicht, maar zag deze typi
sche Zuidamerikaanse gave
niet beloond met veel doelpun
ten.
Slechts één keer en dat al na
acht minuten, stootte de ploeg
van Coutinho doeltreffend
door. Linksbuiten Gil glipte
langs rechtsachter Cherry en
verraste doelman Corrigan met
een effectvol schot (0—1).
Wembley verstomde. De 92.000
toeschouwers vreesden dat een
nieuw debêcle in de lucht hing.
Maar de onverzettelijkheid, die
nog altjd het Engelse spel ken
merkt, bleek ook de Zuidame
rikaanse balgoochelaars te
veel.
Het duel verloor echter veel
van zijn aantrekkelijkheid en
scheidsrechter Charles Corver
kreeg het erg druk. Vooral met
het uit de zak halen van de gele
kaart. Het waren de Brazilia
nen, die het volgens Corver
veel te bont maakten. Vijf Bra
zilianen werden met geel be
straft: Edinho, Ze Maria, Ce-
rezzo, Batista en Abel.
De enige Engelsman, die zich
weinig van dit negatieve spek
takel aantrok was Kevin Kee
gan. Sinds maanden weer op
eigen bodem liet hij Wembley
en Ron Greenwood zien dat
zijn aanwezigheid in de Engel
se ploeg nog niet gemist kan
worden. De acties van Keegan
waren een lust voor het oog en
Wembley veerde weer op. Voor
Kevin Keegan kwam het grote
moment in de zeventigste mi
nuut. Op meer dan twintig me
ter afstand van het Braziliaan
se doel mocht hij een vrije
schop nemen. Het effect dat
Keegan de bal meegaf was
zelfs doelman Leao te machtig
(1-1).
Charles Corver, de enige Ne
derlandse scheidsrechter die in
Argentinië aanwezig zal zijn.
had een nuttige avond. Deze
„vriendschappelijke" interland
bewees dat het er in Argentinië
zeker niet zachtzinnig aan toe
zal gaan.
De coach van de Braziliaanse
ploeg. Claudio Coutinho,
maakte zich na dit veel te har
de duel nogal boos over Cor
ver: „Die man begrijpt er niets
van. De schuld lag niet bij mijn
spelers, maar bij de tegenstan
der. Toen we op 10 kwamen,
moest Engeland iets terugdoen
Iedereen weet hoe Engelsen
dan gaan spelen: keihard".
De opstellingen:
Engeland: Corrigan; Cherry, Mills.
Watson, Greenhoff; Keegan. Currie.
Francis; Coppel. Latchford. Barnes
Brazilië: Leao; Amaral, Ze Maria.
Abel. Edinho: Cerezzo, Zico, Riveli-
no; Dirceu, Gil, Nunes.
Oost-Duitsland en
België machteloos
MAAGDENBURG De
vriendschappelijke wedstrijd
tussen de Oost-Duitsland en
België is in Maagdenburg in
een doelpuntloos gelijkspel
geëindigd. België, sinds een
jaar onder de hoede van Guy
Thijs heeft zich gedurende
tweemaal drie kwartier vrij
wel met verdedigen moeten
bezighouden.
De jeugdige ploeg kon zich
slechts bepalen tot toevallie te
genstoten. En daarbij kregen
de Belgen nog enige kansen.
Twee keer moest doelman
Croy een doelpunt verhinderen
toen eerst Van der Eist en even
later Coeck voor hem opdoken.
Het beste van het spel behield
Oost-Duitsland maar een vol
komen machteloze voorhoede
was niet in staat Pfaff te passé-
BASTIA Bastia, tegenstan
der van PSV in de eerste wed
strijd voor de finale van het
toernooi om de UEFA-beker,
heeft voor deze ontmoeting de
prijzen drastisch verhoogd.
De goedkoopste plaats in het
stadion Puriani, dat maar zoJn
kleine 15.000 toeschouwers kan
herbergen, kost bijna 65 gul
den. De duurste brengt 170 gul
den op.
ECHT De LBAH (Landelijke
angen Groep Amateur Hoofdklas-
0 heeft enkele belangrijke besluiten
omen. Tijdens een goed bezochte
gadering in Utrecht hebben de ver-
enwoordigers van de hoofdklassers
^Bbaar gemaakt dat de mogelijkheden
aan de bekercompetitie mee te
n, moeten worden verruimd.
beroepsvoetballers mee bekeren. Tot op
heden is dat voorbehouden aan de drie
hoofdklasse-kampioenen, de drie win
naars van de zogenaamde na-competi-,
tie, alsmede aan de twee kampioenen
van het zaterdagvoetbal en de beker
winnaar in deze sectie.
Met name de deelneming van de beker-'
houder van het zaterdagvoetbal wordt
als onredelijk ervaren. De hoofdklassers
zijn de mening toegedaan, dat onder het-
principe van gelijke monniken, gelijk
kappen de districtsbekerwinnaar van
het zondag-amateurvoetbal ook een
kans moet krijgen.
Delbah stelde zich in Utrecht zeer agres
sief op. Competitieleider Van Bokkum
vernam bij voorbeeld dat de hoofdklas
sers op tweede kerstdag, nieuwjaarsdag
en met carnaval niet wens te spelen. Als
tegenprestatie bestaat wel de bereidheid
rond Pasen een zogenaamd dubbelpro
gramma te draaien.
Tevens werd tijdens deze bijeenkomst
gesproken over de problematiek rond
de overschrijvingsbepalingen. Aan de
sectie prof-voetbal van de KNVB wordt
voorgesteld de sluitingsdatum zo te ver
anderen dat de amateurverenigingen
niet meer kwetsbaar zijn. Zoals bekend
sluit de overschrijvingstermijn bij de
amateurs zes weken eerder dan bij de
profs. De hoofdklassers streven ernaar
deze datum gelijk te trekken.
Stockholm Het Westdui tse
zelfvertrouwen heeft in de
wedstrijd tegen Zweden een
nieuwe klap gekregen. Want
niet alleen de nederlaag van
3-1 was een teleurstelling in de
„generale repetitie" van de
wereldkampioen, Schöns pro
bleemgebied is naar achteren
verschoven. Bleek in eerdere
oefenwedstrijden het West-
duitse middenveld een zorgen
kind, voor 30.000 toeschouwers
in Stockholm faalde deze keer
de achterhoede.
Nieuwe problemen dus voor
bondstrainer Helmut Schön. In
de 133 wedstrijden die het na
tionale elftal tot nu toe onder
zijn hoede speelde, had zijn
team nimmer twee ontmoetin
gen achter elkaar verloren. En
net voor het voor West-Duits
land zo belangrijke toernooi in
Argentinië - zonder de grote
sterren van de vorige keer toch
een goed resultaat behalen -
breekt de verjongde wereld
kampioen dat mooie record.
Zweden daarentegen lijkt op
weg naar een goed toernooi.
Twee weken geleden -werd
Oost-Duitsland in Leipzig met
1-0 verslagen en nu de Westelij
ke buurman van de verslagen
tegenstander. De zege van gis
teren was voornamelijk een ge
volg van het zeer sterke aan-
valsspel in de tweede helft.
Want na 23 minuten had de
Westduitse formatie, die ver
rassend genoeg met vier mid
denvelders Bonhof Holzen-
bein, Müller en uitblinker
Rummenigge - optrad, al een
voorsprong genomen door een
goed genomen vrije trap van
Bonhof (0-1).
Drie minuten later maakte Sjo-
berg echter al gelijk en dat was
een klap, die het team van
Schön niet te boven kwam. Na
rust was de overheersing van
de gastheren compleet. Twee
doelpunten van Larsson (50e
en 75e) onderstreepten het spel-
beeld.
Naast de Westduitse defensie
maakte ook de voorhoede geen
geweldige indruk. Het duo
Abramczik/Fischer van Schal-
ke '04 kon nauwelijks gevaar
stichten. Abramczik kwam tij
dens de gehele ontmoet mg niet
langs zijn tegenstander. Elen
onmacht, die tekenend was
voor het Westduitse spel in de
tweede helft. Manfred Kaltz, de
laatste man, speelde wel een
sterke partij, zodat er geen re
den is voor een nieuwe roep
om Beckenbauer.
De opstellingen waren: Zweden:
Hellström; Borg, A am an. Anders-
son en Erlandsson; Larsson, Tap
per en Torstensson; Ohlsson (Nils-
son), Sjöberg en Wendt
Wcst-Duitsland: Maier (Burdenski);
Vogts, Kaltz, Rüssmann en Zim-
mermann; Bonhof (Dietz), Holzen-
bein, Müller (Worm) en Rumenigge;
Abramczik en Fischer.
1SSENAAR Hans Moerman heeft op
indigt sinds kort ook een renpaard. De
tende eigenaar van dravers in training
Jos van der Broek was er gisteren
oige van dat zijn volbloed, die hij
nen heeft met vriend Piet de Wit, erg
el ijk de Princess Annprijs met
Allen Jones,
paard King's Eagle, dat pas voor de
keer in de baan kwam en in trai-
bij Cees van der Harst, versloeg
eindstrijd zonder veel moeite Tribal
met Robert Wetemans
tweede ren van de middag betekende
eerst succes voor stal Geran (Ger en
Kroes) door een fraaie overwinning
De uitslagen.
POLARDACHSPRUS 2040 m: 1. Pancreas (M.
Bouwhuis) km. tijd 1.23.4, 2. Pablo D, 3. Petra
Voorne. Winn 2,50 pl. 2,20 2,40 3,90 kopp 10,30
trio 184,50.
PRINCESS ANNPRIJS 1300 m: 1. King's Eagle
(A. W. "-Jones) 1.22.3 2. Tribal Boy, 3. Rugged
Miss. Winn 3,30 pl. 1,50 1,70 1,80 kopp 4,80.
BROGANPRLJS 2040 m: 1. Prusso Supreme (M.
Bouwhuis) 1,21.5, 2. Mary S, 3. Mister B. Winn
8,30 pl. 3,50 2,90 4,90 kopp 49.90 trio 1331,40. Niet
festart: Nelly Fortuna, Airos Six.
TAR PERFORMERPRIJS 2100 m: 1 Rogan
van Echten (W. van Buytene) 1.26.5, 2. Roidur,
3. Petite Hollandia. Winn 1,20 pL 1,20 1,60 kopp
1.60.
SASKIAPRUS (le afd.) 2150 m: 1 Poseidon (A.
Bentley) 2.21.1, 2. Forever There, 3. Gorge Sand.
Winn 4,90 pl 2.- 4,90 4.- kopp 30,20 trio 1092,20.
BEDEVILPRUS 2500 m: 1. New Petulance (W.
Duivenvoorden) 1.23.6, 2. Nescio, 3. Navarro D.
Winn 11,80 pl. 2,10 1,40 2,10 kopp 9,80 Niet
gestart: Noatak.
MILLAR HANOVERPRIJS 2100 m: 1. Kaballus
(W. van Buytene) 1.21.5, 2. Koncorde, 3. Orma
Pride. Winn 2,20 pl. 1,50 3,10 1,40 kopp 69,40 trio
284,-. Niet gestart: Lucky Six.
ENTERPRISEPRUS 2040 m: 1. Rapid Buiten
zorg (M. A. Pools) 1.25.0, 2. Roy Berkelana, 3.
Pharosa Due. Winn 2,10 pl 2,10 pl 2,10 5,30 1,90
kopD 30.-. Niet gestart: Pop Glorie.
SASKIAPRIJS' (2e afd.) 2150 m: 1 Balancoire
(Mej. L. C. Meltzer) 2.23.3, 2 Danish Delight, 3.
Price Dowa. Winn 8,10 pl 3,10 5,- 7,60 kopp 78,50
trio 6029,60. Niet gestart: Sovereign Angel.
DUKE OF DECATURPRUS 2040 m: LPostduif-
je A (A. J. Pools) 1.26.0, 2 Petra Star, 3. Ose
du Coq d'Or. Winn 7,10 pl 1,80 1,70 kopp 8,50.
Niet gestart: Patia.
Totaüsatoromzet: 384.790
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Het Lisser Godyla Vt. kan
zich gaan opmaken voor de strijd om het
Nederlands kampioenschap zaalvoetbal.
De Lisse naren deklasseerden gisteravond
Haags titelhouder DKS Duijvestein in ei
gen hal met 73, waardoor de "Leidse"
zaalvoetbalkampioen de districtstitel van
West 11 niet meer kan ontgaan. Slechts
de Goudse kampioen. Verzijl Sport, kan
in punten nog gelijk komen met Godyla.
Het doelsaldo van de Lissenaren is echter
duidelijk beter dan dat van het Goudse
team.
DKS, dat tot gisteravond slechts een ver-
liespunt meer had dan Godyla, heeft de
superieure formatie uit Lisse nauwelijks
iets in de weg kunnen leggen. Het indivi
dueel soms sterke spel van de grotendeels
uit Texas/DHB-spelers bestaande Haagse
"achttal ten spijt, was het Godyla dat domi
neerde. Vloeiende, op tempo gebaseerde
combinaties leverden de Lissenaren al
spoedig kansen op. Tot in de twintigste
minuut bleef de overigens zwakke doelver-
dediger Frank Peterse overeind - daarna
was het gebeurd met de Haagse aspiraties.
Frans van der Laan en Gerard van Beek
tekenden voor de ruststand van 0-2, Theo
Godyla in de vijfde minuut na de hervat
ting voor het doeltreffende vervolg: 0-3.
Concentratieverlies aan Lisser-zijde leek
DKS nog even in de race te brengen waar
Harrie van der Zwet en sterke invaller
Ruud van de Voort alleen voor Peterse
faalden, schoot Gerrie Oosterveen na voor
bereidend werk van Leen Rog wel raak
(1-3).
Een wanhopig en risicovol offensiefje van
DKS, bracht het beheerst counterende Go
dyla vervolgens een voorsprong van 5-1.
Harrie van der Zwet en Gerard van Beek
versloegen de Haagse defensie met Rog
aan het hoofd verbluffend simpel. Op
nieuw echter sloop, vijf minuten voor tijd,
concentratieverlies en nonchalance de Go-
dyla-acht binnen. Een fout van doelman
Wim van Harskamp stelde Bennie de Roo
in de gelegenheid nummer twee voor DKS
te laten aantekenen en kort daarop bracht
een briljante aktie van Karei Oosterbaan
Gerrie Oosterveen in stelling: 3-5.
Godyla, dat eerder in deze districtsstrijd
het Rotterdamse Phoenix (4-2) en het
Dordtse CéVé (10-0) al aan de zwaarbela
den zegekar bond, verhoogde na die on
verwachte tegengoals nog eenmaal het
tempo: twee doelpunten in de laatste twee
minuten waren het resultaat Van Beek
en Harrie van der Zwet scoorden de tref
fers die het bestaande krachtsverschil tus
sen beide teams uiteindelijk toch nog
redelijk in de uitslag terugbrachten: 3-7.