Charles Corver een
„plaatsing" in Argentinië?
VEEL 'ENGELSEN' IN
SCHOTSE SELECTIE
Zware straf
roor Bastia
jteegman
aar
|W
Buitenland
Geels en Anderlecht
akkoord over
driejarig contract
Mauk
Weber 64
overleden
VUC begint met
thuiswedstrijd
Nederlaag Peru
Niet zeker
El Manco
JVonderschoen
Argentina'78
LEIDSE COURANT DINSDAG 18 APRIL 1978 pagina 11
zal
[strijd
:uw e
estige
ntig
recoil
r dri
nelde
breel
- aan.
itreffi
ASTRICHT Leo Steeg-
n uit Zandvoort volgt Geor-
Knobel op als trainer van
ge( rV. Knobel kondigde een
gtepu ejj geleden aan de eerste-de-
e aan ^et einde van
seizoen te verlaten. Naast
c egman was Han Grijzen-
9° kandidaat
z4egman tekende na de onder-
kdelingen een éénjarig con-
Tt, waaraan een optie voor
twee seizoenen verbonden
Steegman trainde dit sei-
n de zaterdag eersteklasser
1 uitjvermeeuwen. In het betaal -
voetbal werkte hij voor
ouweiterta en Volendam.
Zweden moet het voor een deel van
spelers hebben die in het buitenland
furore maken. Tot hen behoort ook
ene Jan Mattsson, een middenvelder
die in de Duitse tweede divisieploeg
Bayer Urdingen speelt. Hij werd aan
de Zweedse selectie toegevoegd.
iud Geels bereikte met Anderlecht overeenstemming over een driejarig contract.
JJSSEL Ruud Geels en Anderlecht zijn
teren in Brussel tot overeenstemming geko-
n over een contract dat de Nederlandse
:orer voor drie jaar aan de Brusselse club
binden.
bijna 30-jarige spits, opnmieuw topscorer in
Nederlandse competitie, heeft voorzitter Van
lag van Ajax op de hoogte gesteld van het
a toord dat hij in België heeft bereikt. De
a nsfer van Geels naar België, hij speelde
der al voor club Brugge, is nu nog slechts
-ar ankelijk van een overeenkomst tussen An-
vflecht en Ajax.
ree
ant.
i, uil
eden
elpurt-
steen)
lekvei
schei
issa
n m<
1.43,
.14.07,
Barro
„Mij is meegedeeld", vertelde Van Praag, „dat
Anderlecht binnenkort contact met mij zal opne
men, dat wacht ik dus maar af. Geels weet- en
Anderlecht zonder twijfel ook- dat wij hem niets
in de weg zullen leggen bij zijn vertrek en dat
wij een redelijke transfersom zullen vragen."
Als plaatsvervanger voor Geels denkt Ajax aan
Sparta-spits Ray Clarke, die ongeveer evenveel
zoal moe te kosten als Ajax denkt te ontvangen
via de afkoopsom van Geels. Van Praag: „Ik
heb een vluchtig contact gehad met Cor van
Rijn van Sparta, wij hebben belangstelling,
maar alles is nog in een erg pril stadium."
5TIA Bastia is door de Europese voetbalunie (UEFA) een
te opgelegd van ruim 27.000 gulden. De Franse ploeg kreeg
traf omdat tijdens de tweede wedstrijd tegen Grasshoppers,
Corsica, voetzoekers op het veld werden gegooid, het publiek
terrein betrad en geweerschoten (in de lucht) werden gelost,
straf is zo zwaar uitgevallen omdat Bastia al 4000 frank (ruim
gulden) boetes had gekregen voor misdragingen van zijn
2 porters in de wedstrijd, die in Zurich tussen Grasshoppers
Jastia werd gespeeld.
tia PSV, de eerste finale wedstrijd van het toernooi om
JEFA-beker, wordt op 26 april gespeeld in het stadion Puriani
lastia op het eiland Corsica. Dit is gisteren beslist na overleg
en het club- en gemeentebestuur.
stadion Furiani, waar Bastia altijd de thuiswedstrijden
;lt, kan slechts 15.000 toeschouwers bevatten. Daarom wilde
clubbestuur uitwijken naar Marseille, het stadion van Olym-
ie met 55.000 toeschouwers. Deze mogelijkheid stuitte op
rme protesten in de supportersrangen. Daaraan werd na
ele dagen gehoor gegeven. De tweede wedstrijd tussen beide
gen is op dinsdag 9 mei in Eindhoven.
DeN HAAG, Oud-voetbalinter
national Mauk Weber is vrij
dag, na een langdurig ziekbed,
in Den Haag overleden. Hij
werd 64 jaar.
Mauk Weber debuteerde op 14
juni 1931 in de wedstrijd Dene
marken Nederland (0-2). Hij
speelde 27 keer voor het Neder
landse Elftal. Het begin van
Weber in de nationale ploeg
was nogal opmerkelijk. Hij was
maar net zeventien jaar toen
hij voor de eerste keer werd
geselecteerd en hij had nog
niet eens een vaste plaats ver
overd en het eerste elftal van
ADO. Later heeft Weber nog
voor AGOW gespeeld.
Het stoffelijk overschot van
Mauk Weber zal vandaag in
Den Haag worden gecremeerd.
Leo Steegman
GLASGOW Van de veertig voor de Middenvelders: Don Masson (Derby Coun- den ook tot de formatie bij het wereld-
emdronde van het wereldkampioenschap tyj Bruce Rioch (Derby county), Archie kampioenschap in West-Duitsland in 1974.
voetbal geselecteerde Schotse spelers ko- Ge'mmill (Nottingham Forest), Asa Hart- Onder hen bevindt zich de 35-jarige Libero
men er 24 uit Engeland. Dat wil zeggen, ford (Manchester City), Graeme Souness van Inter Milan, Giacinto Fachetti. Hij is
dat ze als Schot in een Engelse club (Liverpool), John Wark (Ipswich Town), echter niet de oudste speler van het gezel-
spelen. J. Roy Aitken (Celtic), Neill Mcnab (Totten- schap. Die eer komt toe aan de bijna
De veertig geselecteerde Schotten, die m ham Hotspur), Lou Macari (Manchester 40-jange doelverdediger Enrico Albertois
groep 4 met Nederland, Iran en Peru zijn United), Tony Fitzpatrick (St Mirren), Gra- van AC Milaa
ingedeeld, zijn: ham payne (Dundee United) en Dave Ma- Bondscoach Georg Ericsson heeft even-
Doelverdedigers: Alan Roug (Partick rey (Dundee United). eens veertig namen bekendgemaakt van
Thistle), Jim Blyth (Coventry City), Robert Aanvallers: Joe Jordan (Manchester Uni- spelers, die voorlopig geselecteerd zijn
Clarke (FC Everton), David Stewart (Leeds ted), Kenny Dalglish (Liverpool). Derek voor het Zweedse elftal. Van die veertig
United) en James Stewart (Kilmarnock). Johnstone (Glasgow Rangers), Andy Gray spelen er zes voor buitenlandse clubs: Heli-
Verdedigers: John Brownlie (Hibernian), (Aston Villa), Ian Wallace (Conventry City), stróm en Wendt voor Kaiserslautern, Borg
John Mcdonald (Celtic), Sandy Jardine joe Harper' (Aberdeen), Willie Johnston voor Eintracht Braunschweig, Linderoth
(Glasgow Rangers), Tom Forsyth (Glasgow (West Bromwich Albion), Arthur Graham voor Olympique Marseille, Torstensson
Rangers), Stewart Kennedy (Aberdeen), (Leeds United) John Robertson (Notting- voor Zilrich en Mattsson voor Bayer Ur-
Willie Miller (Aberdeen), Willie Donachie uam Forest) en Frank McGarvev (St Mir- dingen. Ook de ex-PSVers Ralf Edström
(Manchester City), Frank Gray (Leeds Uni- en rrdn* x en Björn Nordqvist, die momenteel aan
ted), Martin Buchan (Manchester United), Het complete eerste team van lands kam- een leverinfectie lijdt, maar van wie coach
Gordon Mcqueen (Manchester United), „jod Juventus behoort tot de Italiaanse Ericsson verwacht dat hij voor Argentinië
John Blackley (Newcastle United), Kenny selectie van veertig spelers voor Argenti- geheel fit zal zijn, zijn verlopig geselec-
Burns (Nottingham Forest) en Paul Hegar- ^e. Negen van de veertig spelers behoor- teerd.
ty (Dundee United).
DEN HAAG VUC begint de competitie om het algemeen
kampioenschap van de zondagamateurs op 30 april met een
thuiswedstrijd tegen Hoogeveen. Evenals alle andere wedstrij
den, is de aanvang van de ontmoeting op sportpark Het Loo
om half drie.
VUC eindigt de serie van zes wedstrijden tegen Geldrop, even
eens met een thuiswedstrijd. Het programma van de kampioens
competitie ziet er als volgt uit:
30 april: VUC-Hoogeveen; 4 mei: Hoogeveen-Geldrop; 7 mei:
Geldrop-VUC; 15 mei (Tweede Pinksterdag): Hoogeveen VUC;
21 mei: Geldrop-Hoogeveen; 28 mei: VUC-Geldrop.
CARACAS Peru, tijdens de eindronden van het toernooi om
het wereldkampioenschap voetbal tegenstander van Nederland,
heeft in Caracas met 2-0 verloren van de Venezolaanse kam-
pioensploeg Portuguesa.
De Peruaan Nunez, die uitkomt in de Venezolaanse competitie,
zorgde in de beginfase voor de twee treffers.
Nog niet zo lang geleden kende Ne
derland de trofee voor „de beste
scheidsrechter". Charles Corver
werd dit kleinood toegekend maar
hij acht het kiezen van „de beste"
een subjectieve aangelegenheid. Dat
hij nog de beste is, blijkt uit zijn
uitverkiezing in het korps van
tweeëndertig scheidsrechters uit de
gehele wereld die de wedstrijden in
het wereldtoernooi in Argentinië zul
len leiden. Corver (42) vindt dat ge
weldig, „een genoegdoening die niet
met geld is te betalen". Dat gebeurt
dan ook niet. Behalve gratis hotel
alleen slapen en ontbijt krijgen de
scheidsrechters honderd vijfentwin
tig Zwitserse francs per dag waar
van ze moeten eten en andere kosten
betalen. Op de 25ste mei worden de
tweeëndertig verwacht in Buenos Ai
res.
Wat is daar het programma?
Corver: „Op 25 mei is er een kennis
makingsbijeenkomst in hotel Carl
ton. De volgende dag is er een in
structieprogramma. Dan worden
films vertoond waarin het hele scala
van overtredingen is verwerkt en
allerlei zaken, die men absoluut be
straft wil zien. Er wordt getracht
uniformiteit in de arbitrage te bren
gen want in Zuid-Amerika bijvoor
beeld worden andere maatstaven
aangelegd dan in Europa. De 27ste
mei is er medische controle en moe
ten we fitheidstesten afleggen. Op 28
en 29 mei volgen instructies over de_
plaatsen waar wordt gespeeld, de'
stadions en instructies voor scheids
rechter, grensrechter en waarnemer.
Op 30 mei worden de scheidsrech
ters, grensrechters en waarnemers
voor de eerste wedstrijden aange
steld".
Er wordt in dit lopende Europa Cup-
seizoen over het algemeen streng
geleid. Is dat een gevolg van instruc
ties mede in verband met het we
reldtoernooi?
Corver: „Het zijn instructies van de
UEFA, die elk jaar worden gegeven.
Maar inderdaad is erop gewezen bij
de eerste vorm van ruw spel meteen
op te treden, al is dat in de eerste
minuut Denk niet dat we dat prettig
vinden, want in principe heeft elke
scheidsrechter een aversie tegen de
gele kaart".
De FIFA heeft bepaald dat jullie in
eigen land moeten grensrechteren. Is
dat niet ietwat vreemd want een
scheidsrechter weet toch wel hoe hij
als grensrechter moet fungeren?
Corver: „Natuurlijk is de scheids
rechter een van de betere waarne
mers in het spel, maar men wil zien
hoe de omschakeling verloopt. Leo
van der Kroft van onze scheidsrech-
terscommissie heeft bepaald dat ik
de laatste twee wedstrijden van deze
competitie langs de lijn loop. Als
grensrechter moet je niet mee-
scheidsrechteren. Je hebt de bewa
king van de buitenspelregel, of de
bal in of uit het spel is en wat zeer
belangrijk is, vooral voor de w.k.:
alles signaleren wat achter de rug
van de scheidsrechter gebeurt. In de
w.k. zijn de grensrechters gelijk
waardig aan de scheidsrechter. Het
zijn immers allemaal toppers. Van
die twee wedstrijden grensrechteren
wordt een rapport uitgebracht en
dat gaat, met een fitheidstest van
bondsarts Kessel naar Argentinië".
Uit de lijst van aangewezen scheids
rechters voor Argentinië blijkt een
verjonging van het korps. Er ont
breken nogal wat bekende namen.
Corver: „Dit keer levert elk land
maar één scheidsrechter, behalve
het gastland dat er vier heeft maar
van hen zijn er drie die alleen als
grensrechter zullen optreden. Men
heeft de concessie gedaan om van
elk land alleen de hoogst genoteerde
te nemen, die naar „hun eigen soort
voetbal" worden beoordeeld. Het is
niet doenlijk om bijvoorbeeld een
Zuidamerikaanse tegen een Europe
se scheidsrechter af te wegen. Er is
Tijdens het wereldtoernooi 1974 in
Duitsland droegen de Duitse spelers
speciale voetbalschoenen. Ze werden
er wereldkampioen mee. Voor Ar
gentinië heeft „die bekende firma"
weer een speciale schoen ontworpen
en met enig ceremonieel werden de
wonderschoenen onlangs uitgereikt
Duitsland droeg ze al tegen Brazilië
maar het wondertje bleef toen wel
uit
Na de wedstrijd tegen Engeland
morgen speelt Brazilië als slot van
de Europese, trainer Claudio toernee
nog tegen Atletico Madrid op 21
april. Hoewel't Coutinho met eenen
twintig spelers de trip maakte, staat
het nog lang niet vast dat zij ook
de geselecteerden voor Argentinië
zijn. Hij heeft die tournee vooral
gemaakt om uit te vinden of zijn
„nieuwe" spelers voldoen.Coutinho
heeft slechts vier spelers gehand
haafd die er ook in 1974 bij waren:
Rivelino, Ze Maria, Dirceu en doel
man Leao.
In 1930 werd Uruguay de eerste
wereldkampioen. Groot feest in het
fonkelnieuwe Centenariostadion. Be
roemde spelers als Andrade, Balles-
teros, Mascheroni, Iriarte en Ansel-
mo maakten deel uit van de ploeg.
De opvallendste speler echter was
Hector Castro die de beslissende
wedstrijd tegen Argentirii emeespeel-
de als vervanger van middenvoor
zo heette dat toen Anselmo. Ca
stro werd „El Manco" genoemd om
dat hij zijn rechterhand miste. Op
zijn werk had hij een ongeluk gehad
waardoor hij die hand moest missen.
Hij was er een niet minder fameuze
middenvoor door.
Charles Corver: ,,lk heb nog nooit gefaald in een internationale
wedstrijd".
trouwens niks subjectiever dan een
beste aanwijzen. Overigens is er in
Argentinië geen overdadig groot
aantal: 32, en er komen er steeds
vier tegelijk in actie: scheidsrechter,
twee grensrechters en een waarne
mer. Er is inderdaad een zekere
verjonging toegepast. Men is afge
stapt van het systeem van de zoge
naamde „afscheidswedstrijd". Van
daar dat bekende namen ontbreken.
Vroeger werden er nogal eens geko
zen als afsluiting van hun carrière.
Ze kregen dan bijvoorbeeld ook een
Europese Cupfinale. Ditmaal niet
Men neemt nu de man in vorm, de
man die het vertrouwen heeft".
Jij leidt de finale voor de Europa
Cup I, je leidt Engeland-Brazilië,
maar in Argentinië ben je afhanke
lijk van hetgeen het Nederlands elf
tal doet. Als Oranje de tweede ron
de bereikt, ben je dan „uitgescha
keld"?
Corver: „Nee. De consequentie is
dan dat ik in de andere finalepoule
alleen als grensrechter optreedt als
de FIFA me wil „bewaren" voor een
van de twee eindwedstrijden: om de
derde plaats of de finale, de FIFA
heeft zijn plan al getrokken. Dat
doet de UEFA trouwens ook. Het
stond daar al vast dat ik de finale
voor Europa Cup I zou krijgen want
ik kreeg geen kwart- of halve finale.
Als ik Engeland-Brazilië en die Eu
ropa Cupfinale tot een goed einde
breng, sta ik „geplaatst" voor Argen
tinië. Ik ben er niet zo bang voor
want ik heb nog nooit in een interna
tionale wedstrijd gefaald. Ik heb nog
nooit een onvoldoende gehad. Ik doe
het scheidsrechteren met enorm veel
plezier. Ik ben er gek mee dat ik
naar Argentinië ga, ook al krijg ik
geen loonderving. Trouwens, als ik
geen goede werkgever had zou het
me veel te veel kosten. Ik ben een
sportman. Ik wil in mijn sport, mijn
hobby, het hoogste bereiken".
Waar leid je, tijdens je omzwervin
gen over de wereld, de moeilijkste
wedstrijden?
Corver: „In Nederland. Nergens is
het zo moeilijk en ik fluit toch in
de hele wereld. Je hebt hier een
enorm kritische begeleiding van coa
ches en de publiciteitsmedia. Je
moet op die psychologische druk
zijn afgestemd. Daarbij komt het
soort voetbal dat in ons land wordt
gespeeld: het resultaatvoetbal. Daar
enboven nog eens het gebrek aan
discipline van de spelers ten opzich
te van de scheidsrechter. Neem bij
voorbeeld dat handje opsteken bij
een uitbal of een hoekschop. Bij
iedereen gaat de hand de lucht in.
Voorts de hardheid in het spel in
Nederland, die beteugeld moet wor
den. Ik mag zeggen dat ik ^r niet
■zo veel moeite mee heb, maar ande
ren wel. Je moet hier altijd goed
zijn. Bij een wedstrijd tussen twee
gedegradeerde ploegen en twaalf
honderd mensen op de tribune mag
je je niet permitteren het minder
goed te doen. Juist dan verwacht
men een goede prestatie en dat is
wel eens moeilijk. Want niet de
scheidsrechter maakt de wedstrijd
maar de spelers. Een saaie, nare
resultaatwedstrijd boeit ook de
scheidsrechter niet, maar daaraan
mag hij niet toegeven".
