Brezjnev wil in Bonn
praten over neutronenbom
Weinig hoop
op brede
Rhodesïè-
conferentie
Bisschoppen
Z-Amerika
keuren geweld aG
api
Ook HBG
verdedigt zich
tegen 'overval'
West-B er lijn: zonder buitenwijken
Geen alcoholica in privéclub van Margarets vriend
i
BUITENLAND
LEIDSE COURANT
PAGINA
INT
4S"i
rerk
ieu
5N B<
(Van onze correspondent Roger Simons
LONDEN De sjieke nieuwe Londense privéclub
„Bennett's", die geëxploiteerd wordt door Roddy
Llewellyn, het 31-jarige vriendje van prinses Mar
garet (47) en twee vennoten, krijgt geen tapvergun-
ning. De rijke leden van de club mogen dus alleen
sinaasappelsap, cola, limonade of bronwater drin
ken.
Bennett's werd vorige week officieel geopend,
maar zonder gevaar voor dronkenschap. Llewel
lyn en zijn vennoten hadden veel te laat aan de
noodzakelijke tapvergunning gedacht. Een derge
lijke vergunning kan alleen verleend worden door
de plaatselijke rechtbank, die iedere aanvraag
openbaar behandelt. Wijkbewoners met bezwaren
kunnen deze dan voorleggen.
Dit is dan ook gebeurd in Battersea. Op grond
van een massa bezwaren werd door de magistra
ten beslist, dat aan „Bennett's" geen tapvergun
ning verleend mag worden. Battersea is een gore
zuid-oost Londense gemeente vol foeilijke oud
flatgebouwen en zwart berookte pakhuizen. Het
heeft 250.000 pond gekost om „Bennett's" op te
richten in dit onaantrekkelijke milieu. Roddy's
privéclub bevindt zich op de plaats waar vroeger
een manufacturenzaak stond.
Het interieur is bijzzonder luxueus. Er is een
marmeren dansvloer, met spiegels aan het plafond
en groen fluweel op de wanden. De fraaie tuin
achter het pand wordt 's avonds hel verlicht door
middel van spotlights, tuinarchitect Roddy Llewel
lyn heeft er keurig werk van gemaakt.
Zijn club wordt bestuurd door de sociale elite van
Londen. Er is al een lange wachtlijst voor lidmaat
schap De 1700 dames en heren, die geïnviteerd
werden om lid te worden, hebben elk dertig tot
vijftig pond (130 tot 220 gulden) betaald. Voorlopig
kunnen er geen nieuwe leden meer bij.
De arbeidersbevolking van Battersea is verbazend
sterk gekant tegen de aanwezigheid van de club.
De officiële opening van de privéclub werd ver
stoord door betogers, die zwaaiden met borden
waarop ondermeer te lezen stond: „In Battersea
willen we geen snobs, maar wel jobs (banen)" en
„winkels voor ons; geen nachtclubs".
De demonstranten sloegen het windscherm van
een paar fraaie auto's stuk en timmerden een van
de high society" gasten met een spandoek op het
hoofd. Prinses Margaret bevond zich niet onder
de genodigden, die de openingsavond bijwoonden.
Deze zal echter nog door talrijke andere gevolgd
worden, zodat Battersea de prinses deze week
mag verwachten. Maar zelfs Margaret zal dan
„idei
parti
be bel
geen whisky of gin kunnen drinken (ze heeft een
grondige hekel aan non-alcoholische drankjes).
Meer dan een dozijn groepen en organisaties *er
hebben de rechtbank verzocht Bennett's geen JeHn v
tapvergunning te verlenen. De plaatselijke brand
weer voerde aan, dat de veiligheidsmaatregelen
er ontoereikend zijn. Iemand die een flatje be
woont achter de nieuwe nachtclub, protesteerde
aldus: „In tegenstelling met de society-lui die daar
's nachts vertier zullen zoeken, moet ik overdag
werken voor mijn dagelijks brood te verdienen.
Ik zal 's nachts niet meer kunnen slapen als de
leden van de club in de tuin zitten en daar muziek
gemaakt wordt".
ofdbes
or het
Bos
oelijk
,s c
DAR ES SALAAM/PRETORIA (Rtr) - De Brits-Amerikaanse
pogingen om alle betrokken partijen in de kwestie-Rhodesië
rond een tafel te krijgen, hebben tot nu toe weining succes
gehad. Na afwijzende reacties van beide zijden zijn de Ameri
kaanse en Britse ministers van buitenlandse zaken, Vance en
Owen, gisteren naar de Zuidafrikaanse hoofdstad Pretoria
gereisd, in de hoop dat de Zuidafrikaanse regering druk op
Rhodesië wil uitoefenen om akkoord te gaan met een conferen
tie van alle partijen. Vandaag worden beide ministers, zonder
veel kans op slagen, in de Rhodesische hoofdstad Salisbury
verwacht.
Mocht een conferentie van alle partijen worden afgewezen, dan
bestaat grote kans op een oorlog tussen enerzijds de beide
guerrillabewegingen van Nkomo en Moegabe, en anderzijds de
groeperingen die de interne regeling van premier Ian Smith
steunen, de groeperingen van Moezorewa, Sithole en Chirau.
Nkomo en Moegabe willen deelnemen aan een dergelijk breed
overleg, maar wensen niet te spreken over de bereikte „interne
regeling". Moegabe wil slechts praten over een Rhodesië, be
stuurd door één partij, omdat het zich de luxe van meer partijen
niet kan veroorloven. Bovendien moet het Patriottisch Front van
Nkomo en Moegabe het leger vormen van het toekomstige
Zimbabwe. Bisschop Moezorewa en zijn medestanders willen
evenwel onvoorwaardelijk vasthouden aan de interne regeling,
die een overgangsbewind en verkiezingen tegen het eind van dit
jaar inhoudt.
De Rhodesische leider Nkomo zal deze week Den Haag bezoeken
tijdens een rondreis langs Europese hoofdsteden.
Leiders Noordierse Vredesbeweging
treden af
De winnaars van de Nobelprijs Mairead Corrigan, Betty
Williams en de journalist Ciaran McKeown hebben
zaterdag aangekondigd dat zij het leiderschap van de
Noordierse vredesbeweging, die zij tweeëneenhalf jaar
geleden stichtten, zullen opgeven. Zij willen meer ruimte
scheppen voor anderen in de beweging om hun aandeel
te leveren in de werkzaamheden van de vredesbeweging.
Op deze archieffoto uit augustus 1977 zijn Mairead
Corrigan (links) en Betty Williams (midden) in gesprek
met koningin Elisabeth, tijdens een bijeenkomst in
Londen ter gelegenheid van de toekenning van de
Nobelprijs aan de drie leiders van de Noordierse Vredes
beweging.
Soweto mijdt verkiezingen
JOHANNESBURG (Reuter) Slechts zes procent van de kiesge
rechtigde bevolking van de zwarte woonstad Soweto bij Johan
nesburg heeft dit weekend meegedaan aan de verkiezing van
een nieuwe raad voor Soweto.
De regering-Vorster had deze raad ingesteld om de verhouding
met Soweto te verbeteren, na de bloedige oproeren van 1976,
die aan meer dan 500 inwoners van de stad het leven hebben
gekost.
Doden bij wervelstorm in India
NEW DELHI (Reuter-AFP) Bij een wervelstorm die gisteren
zes dorpen in Orissa, een staat in het oosten van India heeft
geteisterd zijn zeker 100 mensen omgekomen en honderden
gewond geraakt.
De 'Press Trust of India' die dit meldde, zegt dat er in het district
Keonjhar waar de zes dorpen liggen, nauwelijks een gebouw
intact is gebleven na de wervelstorm die 90 minuten lang in
het district woedde. Vrachtauto's vol gewonden zijn op weg naar
omliggende gebieden. Ook de schade is groot.
Sophia Loren
in staat van beschuldiging
(Van onze correspondent Piet Tummers)
ROME - De 43-jarige filmactrice Sophia Loren is dit weekeinde
in staat van beschuldiging gesteld omdat ze kunstvoorwerpen
ter waarde van meer dan 5 miljoen gulden uit Italië naar het
buitenland zou hebben gesmokkeld.
Op 1 april j.l. werd, zoals gemeld, een arrestatiebevel uitgevaar
digd tegen haar 65-jarige echtgenoot de filmproducer Carlo
Ponti. Hij wordt beschuldigd van ongeoorloofde kapitaalvlucht
naar Frankrijk, Zwitserland en Liechtenstein. Beiden zijn thans
Frnn«f «to-.fcWmv on u-nn-n - T>
Steekspel
op de fiets
Net als midde
leeuwse ridders
geven deze twee
jonge Amerika
nen zich met
hartstocht over
aan hun favoriete
sport: het steek
spel. Ze berijden
evenwel geen
edel ros, maar
een eenwielige
fiets.
BONN-MOSKOU Bij het bezoek van de
Russische partijleider Leonid Brezjnev
aan Bonn, begin mei, zal het neutronen
wapen een van de belangrijkste onderwer
pen van gesprek zijn, zo heeft het Russi
sche persbureau TASS dit weekend ge
meld. De Westduitse minister van defen
sie, Hans Apel, acht het daarentegen on
waarschijnlijk dat de neutronenbom ter
sprake komt.
De bondsrepubliek houdt kennelijk vast
aan het standpunt dat de produktie van
de neutronenbom een zaak van de Ameri
kaanse regering is.
Minister van buitenlandse zaken Hans-Die-
trich Genscher verklaarde gisteren in een
radio-interview dat het nu aan de Sovjet-
Unie is een bijdrage te leveren tot de
afremming van de wapenwedloop, nu pre
sident Carter de produktie van het neutro
nenwapen heeft uitgèsteld. Hij zei dat alle
NAVO-partners het er overeens zijn dat
Washington in deze kwestie het besluit
moet nemen. Maar eventuele Russische
tegenprestaties voor het niet-produceren
van de neutronenbom zijn volgens Gen
scher een zaak voor de hele NAVO. Brezn-
jev heeft gisteren in een openingsrede voor
het negende congres van de communisti
sche wereld vakbondsfederaties, gepleit
voor een einde van de bewapeningswed
loop.
Het congres dat zeven dagen duurt, houdt
•zich bezig met de „rechten van de werken
de klasse en de rol van de vakbonden in
de strijd om vrede en veiligheid in de
wereld".
Het partijblad Pravda schrijft dat de Ame
rikaanse beslissing om de produktie van
de neutronenbom voorlopig uit te stellen,
geen invloed zal hebben op de SALT-on-
derhandelingen.
Journalist
geweerd
Het leven van fo
tojournalist gaat
niet over rozen.
Hier deelt een
aanhanger van
het Britse Natio
nale .Front, die
een bijeenkomst
van zijn groep
niet mocht bijwo
nen een schop
uit aan een foto
graaf. De bijeen
komst in een
school in een
overwegend
zwarte buurt in
Londen eindigde
met-de arrestatie
van dertig men
sen. Het Britse
Nationale Front is
een neofascisti-
sche organisatie,
die o.m. pleit
voor de beper
king van de im
migratie van
kleurlingen in En
geland.
Gec
eld ai
mocra
rtijvot
cong
de pi
eft ve:
toekc
i ver
n de F
SANTIAGO (AFP) De Latijns-Amerikaanse bisschoppen hel
ben een gisteren in Santiago, de hoofdstad van Chili, gepubl
ceerd document verklaard het zeer te betreuren dat de „sterki
(dictatoriale) regeringen die in Latijns-Amerika steeds talrijl
worden, de mensenrechten schenden.
De meeste van deze regeringen, aldus het document dat
opgesteld met het oog op de bisschoppenconferentie die i
oktober te Puebla in Mexico gehouden zal zu worden, hebbi-^
zich schuldig gemaakt aan „martelingen en fysieke en psychisi ij JJ
fysieke en psychische dwang. Het geweld is toegenomen en ergi
geworden", zo zeggen de bisschoppen in het document dat et
weergave is van een analyse van de ontwikkeling in Latijs-Amer
ka in de tien jaar na de bisschoppenconferentie van Medelij
in Columbia. Zonder in bijzonderheden te treden en bepaald
gevallen te noemen schrijven de bisschoppen het toegenome
geweld toe aan factoren die aan elkaar tegengesteld zijn zoal
revolutie" en contra-revolutie". In al onze landen, aldus
bisschoppen, poogt men de „vijand" uit te schakelen in plaa
van het pluralisme te aanvaarden. De bisschoppen constaterei f~\l
dat de kloof tussen arm en rijk groter geworden is.
sol
AMSTERDAM (ANP) Pa
pierfabrieken Van Gelder Zo
nen NV verwacht voor 1978
opnieuw een verlies, met dien'
verstande echter, dat de gelei
delijke verbetering van het re
sultaat zich zal blijven voort
zetten. Voor de verdere toe
komst is het van essentieel
belang, dat in 1978 aan de
onderneming weer een gezon
de basis wordt gegeven van
waaruit verdere expansie mo
gelijk wordt, aldus het jaar
verslag.
De geconsolideerde omzet aan
derden daalde vorig jaar met
3,6 pet van 878,4 min tot
846,4 min. In totaal werd een
Van Gelder
verwacht
verbetering
netto verlies geleden van 2
min tegen 37,7 min in 19
of wel 20,65 tegen 28,16 p iict>e
aandeel van 50. De dalii
van het verlies, dat wordt g
boekt onder de geaccumulee
de resultaten is voornamelij
het gevolg van de genome B
ai
Explosie op Arabisch olieveld
RIAD (UPI) Een ontploffing die zich gistermorgen he
voorgedaan in een olieveld in Saoedi-Arabië, heeft aan v
mensen het leven gekost.
De Saoedische regering heeft onmiddellijk na de ontploffing
berichtgeving erover verboden.
RIJSWIJK In navolging van Ballast-Nedam gaat het groti ns de
bouw- en aannemersconcern Hollandsche Beton Groep in Rijsiu;
wijk zich via de uitgifte van preferente fandelen beveiligei
tegen ongewenste inmenging van buitenaf. ia
Per 1 mei zullen 1.066.427 preferente aandelen HBG worden eli
uitgegeven, elk groot 20 en luidende op naam. Deze uitgift J
geschiedt tegen pari aan de te Rijswijk gevestigde „Stichti
HBG" en 10 procent van de waarde zal worden gestort.
De preferente aandelen hebben direkt na uitgifte stemrecht. 1
zijn voor twee-derde deelgerechtigd in de winst over 1978. Zo
bekend wordt ingevolge de statuten op de preferente aandelei
per jaar uit de winst slechts dividend uitgekeerd voor eei
percentage van het verplicht gestorte bedrag gelijk aan twö -
procent boven het door de Nederlandsche bank vastgesteld
promessedisconto, geldend voor de eerste beursdag van he
boekjaar waarover dividend wordt uigekeerd.
In de jaarvergadering van 11 mei zal een verklaring word
gegeven betreffende de redenen die tot deze uitgifte hebb
geleid. Reeds nu kan worden meegedeeld dat tot deze maatrej
is besloten omdat diverse gebeurtenissen die zich rondom
aandelen van verscheidene aannemingsbedrijven in de afgelop
weken hebben voorgedaan tot onrust aanleiding hebben gegeven
De uitgifte van de prefs acht het bestuur in het belang vat
de continuïteit van de vennootschap.
agen.
rwach
kheid
lg vai
ndernt
okken
oret ei
er he'
lafhan
ld op
Regis
(Van onze correspondent Mark Arnold Forster)
West-Berlijn West-Berlijn is de meest aange
name stad van Duitsland. Maar tijdens het
grootste deel van de jaren na de oorlog werd
de stad door het Oostduitse communistische
regime bestookt en omsingeld en uiteindelijk
letterlijk ommuurd. De "muur" wordt door zo'n
12000 Oostduitse militiesoldaten bewaakt, ge
holpen door nog meer honden. Het is één enrom
fort, niet bedoeld om de Westberlijnse buiten
de oostelijke sector te houden, maar om de
Oostduitsers binnen te houden.
Een van de gevolgen is, dat West-Berlijn welis
waar een open stad met veel groen is, maar geen
voorsteden heeft. Er is geen Sprinter naar Zoe-
termeer, of Potsdam in dit geval', omdat de
buitenwijken van Berlijn in de Russische zóne
liggen. Daarom is het in het centrum van West-
Berlijn 's nachts ook zo druk en levendig. Ber
lijn is een stad die niet om zes uur 's avonds
gaat slapien.
De inwoners van Berlijn, die in de afgelopen
40 jaar veel hebben gezien en geledeh, hebben
dat cynisch gevoel voor humor, dat ook wel in
Amsterdam voorkomt, niet verloren. Ze werden
overwonnen en hun stad werd stukgebombar-
deerd en ze kwamen al gauw tot de ontdekking
dat hun overwinnaars zeer veel wrok meebrach
ten. Zelfs toen de oorlog afgelopen was, moesten
de Berlijners met de blokkade van 1948 en 1949
moeilijke tijden doorstaan. Maar ze waren zo
wel in dezelfde schuit terechtgekomen als de
Westerse geallieerden. En aangezien men in
zware tijden pas zijn ware vrienden leert ken
nen, werden de geallieerden en de Westberlij-
ners boezemvrienden, en dat zijn ze altijd geble-
Dat wil niet zeggen, dat er niets veranderd is
in Berlijn in de 30 jaar na de blokkade, die
overigens niet opgeheven werd, omdat de Rus
sen zich plotseling van hun zonden bewust
geworden waren, maar omdat de luchtbrug een
groter succes was dan Robertson en Clay, de
Britse en de Amerikaanse militaire gouverneurs,
ooit hadden durven dromen. Toen op Paaszon
dag 1949 Britse en Amerikaanse piloten drie
maal de dagelijkse behoefte aan voedsel en
brandstof naar West-Berlijn vlogen, realiseerden
de Russen ziqh, dat ze zich in de ogen van de
wereld belacheüjk aan het maken waren door
in de blokkade te volharden.
Berlijn is altijd al een betrekkelijk "grijze" stad
geweest, bewoond door oorlogsweduwen en ge
pensioneerden, smds het in 1871 min of meer
tegen wil en dank de hoofdstad werd van het
Duitse Rijk. Maar toen West-Berlijn geïsoleerd
geraakte van de bloeiende economie van de
Westduitse federale republiek besloten vele jon
ge Westberlijners naar het Westen te trekken,
waar het gras uiteraard groener was.
Hun plaats is vooral ingenomen door Turken
en andere "Gastarbeiders", die de hardwerken
de ruggegraat vormen van de Westduitse wel
vaart. Berlijn is nu de op drie na grootste
Turkse stad op de wereld. In de straten ziet men
overal Turkse gezichten, hoort men Turkse
stemmen, met die sterke, zij het soms melacholi-
sche overtuiging, dat huidige moeilijkheden
overwonnen kunnen worden; een overtuiging,
die zo typerend is voor het Turkse gevoel.
De Turken wonen, min of meer tevreden en min
of meer comfortabel, in Kreuzberg, dat beschre
ven kan worden als het minst bewoonbare deel
van West-Berlijn. Maar ze hebben bereidwillig
veel bijdragen tot de opbouw van deze stad,
niet zo lang gelden vernietigd werd en
ingesloten is door de modernste "stadsmuur"
wereld. De door de felle lichten op de Kuri
stendamm geworpen schaduw is die van
Muur, met zijn uitkijktorens, wachthonden
moordend prikkeldraad.
De voornaamste bronnen van inkomsten van
stad zijn op het ogenblik de congressen, festivs
en jaarmarkten. Voor dergelijke gelegenhf
is West-Berlijn goed uitgerust met nieuwe ci
greshallen. Het is een stad waar iedereen
kom is, met een geheel eigen en aantrekki
leven. Berlijn heeft ook een van de mooist
dierentuinen ter wereld.
Ondanks de Muur is West-Berlijn gemakkelijk agg{
te bereiken. Tussen de radio-straalzender v"
Frankfort en Berlijn ligt dan wel 330 kilomei
maar 330 kilometer is voor de vliegtuigen van iflatior
de zeventiger jaren niets. Voor de luchtbrugpik
ten van 1948 was elke vlucht weer een avontuui
In 1978 is het maar een klein sprongetje is een
snelle, betrouwbare 727.
copyright The Guan
!N H
ot, hoi
bej
lui mgen
d tde i
a ot, di
f Ës'cH
'eden ededei
:0If mhang
img.
ij'heel
ememi
