Rijvers
Kees
na triomf
van PSV:
,Dan denk ie alles te hebben meegemaakt..."
Sparta veruit
de betere ploeg
Politie
beschermt
Mulder
MAANDAG 20 MAART 1978
INDHOVEN Eén rode kaart, twee
ele, twee strafschoppen, PSV met
If man op achterstand in eigen sta-
ion, PSV met tien man naar winst
1-1). Zie daar de beschri|ving in een
otedop van een avondje voetbala-
lusement van de bovenste plank,
laarover niet alleen in de vaderland-
e huiskamers na het zien van de
ilevisiebeelden lang zal zijn na-
epraat. Ook de betrokkenen hadden
a afloop van het met uitzondering
an de laatste twintig minuten buiten-
ewoon enerverende treffen onder
e Eindhovense gloeilampen de
lond vol over het gebeurde,
laarin speelde scheidsrechter Ben
homas uit Amsterdam een heel op-
nerkelijke rol. Kees Rijvers, die in het
liet zo verre verleden nog wel eens
lan leer trok tegen spelleiders die zijn
iloeg al of niet vermeend in de wielen
leden deed er dit keer het zwijgen toe
De kleine (oefen)meester liet zich niet
HPrleiden tot boude uitspraken, zijn
iloeg had immers ondanks enige te-
lenslag het karwei geklaard. Het enige
lat hij zich, met een glas pils in de
land zaterdag liet ontvallen in dit
cader was: ,,Dan denk je alles wel zo'n
jeetje te hebben meegemaakt. En dan
jebeurt dit...".
:r gebeurde, zoals gezegd, heel wat zaterdag-
vond in het duel tussen de halve finalist in
iet Europa Cup lll-toernooi en FC Den Haag
rtaar de rode kaart die Harry Lubse na een
lalf uur kreeg voorgetoverd van spelleider Tho-
nas mag toch zonder enige twijfel het hoogte-
lunt worden genoemd, want op het moment
lat Thomas zich middels een sprintje naar de
ilek des onheils spoedde had niemand iets
onrechtmatigs zien gebeuren PSV maakte zich
uist op om de bal voor de zoveelste keer naar
het Haagse strafschopgebied te transporteren
met het doel de in de achtste minuut ontstane
achterstand teniet te doen. Maar zo ver kwam
het niet Thomas snelde als door een wesp
gestoken op Lubse en zijn tegenstander van dat
moment. Romeo Zondervan, af om in de meteen
ontstane mêlee van spelers de verbaasde Bra
bander een rood stuk karton voor de neus te
houden
Tumult
Na enig tumult verdween Harry Lubse uit de
arena, waarblf hij in de buurt van zl|n trainer
aangekomen een gebaar maakte van „Ik be
grijp er helemaal niets van". Die houding nam
Lubse, één van de inderdaad meest faire
aanvallers in het Nederlandse voetbal, ook na
afloop aan.
..Ik deed eigenlijk niets bijzonders", verklaarde
hij „Ik werd vastgehouden door Zondervan,
waardoor ik me los wilde rukken De beweging
die jk daar bij maakte kan inderdaad als een
stompen-gebaar worden uitgelegd, maar dat
was zeker niet de bedoeling Ik begrijp niet dat
die man daar een rode kaart voor geeft Zulke
dingen komen in een wedstrijd tien a twintig
keer voor zonder dat een scheidsrechter er zelfs
maar aandacht aan besteedt Het begint er
intussen wel steeds meer op te lijken dat een
verdediger alles mag en een aanvaller niets. Ik
heb na de rust nog eens op m'n gemak zitten
kijken naar die Zondervan, maar hij gebruikte
vrijwel constant zijn armen"
Lijnrecht
Scheidsrechter Ben Thomas was zeer resoluut
in zijn reactie zowel op het moment dat hij
Lubse, die In zijn hele carrière zelfs nog nooit
een boeking had opgelopen, een beweging
zag makén, als ook na afloop.
„Hij maakte een stompende beweging naar een
tegenstander en daar staat een rode kaart op",
verklaarde de Amsterdammer zonder omwegen
Naar de letter van de reglementen had Thomas
wellicht gelijk, maar met zijn beslissing gaf hij
er blijk van een wedstrijd, met al zijn schermut
selingen, slecht aan te voelen. Ook de andere
hoofdrolspeler in het veelbesproken incident.
Romeo Zondervan, wreef van verbazing zijn
ogen uit toen hij Thomas met een rode kaart
in de hand op zich af zag lopen „Ik hield Lubse
inderdaad met twee armen vast", gaf de Hage
naar, die zaterdagavond opvallend veel moeite
had zich staande te houden tegen opponenten
als Lubse eerst en Postuma later, toe „Toen
hi| zich lostrok sloeg hij inderdaad met zijn vuist
in mijn maag Maar een kaart moet je daar
natuurlijk nooit voor krijgen. Zo iets gebeurt wel
Negeren
Het wegzenden van de Eindhovense aanvaller
leek grote konsekwentles te gaan kri|gen voor
PSV dat al na acht minuten door de zijn
rentree vierende Roger Albertsen op achter
stand was gezet. Ook bij deze treffer vestigde
scheidsrechter Thomas de aandacht op zich
door de handbeweging, waarmee Martin Jol
de bal meenam om vervolgens Albertsen in
stelling te brengen volledig te negeren.
De Haagse voorsprong was weliswaar niet hele
maal volgens de veldverhouding, PSV ontwik
kelde vanaf het begin een offensief alsof er niet
drie dagen eerder een slopende ontmoeting met
FC Magdeburg was afgewerkt, maar betekende
wel een beloning voor de. ditmaal positieve
instelling van de Haagse ploeg Malatinsky had
eindelijk voor drie spitsen gekozen en toen zijn
ploeg op voorsprong kwam en PSV nog nadruk
kelijker moest drukken ontstonden er mogelijk
heden op een levensgrote verrassing, de eerste
nederlaag van PSV dit seizoen, in eigen huis
nog wel
Nog beter
De perspectieven daarop werden zelfs nog
beter toen PSV met tien man verder moest.
De Eindhovenaren, die tot Lubse's vertrek niet
konden imponeren ondanks een aantal moge
lijkheden (Van Kraay schoot naast, Galjé redde
trappend voor René van de Kerkhof, Deijkers
richtte na een lange ren naast, Zondervan
redde vlak voor Lubse inschoot en Galjé
moest opnieuw ingrijpen bij een inzet van
René van de Kerkhof), legden dasrna een
geldingsdrang aan de dag die bowondering
afdwong. Den Haag wankelde daaronder, zo
wel mentaal als speltechnfsch. Van het eerste
legde Albertsen getuigenis af door volkomen
onnodig een trappende beweging richting Van
der Kuylen te maken. De gele kaart van
Thomas hiervoor was terecht. De verwarring
mede hierdoor in Haagse golederen leidde
drie minuten na het wegzenden van Lubse tot
de gelijkmaker. Jol en Zondervan stopten ge
zamenlijk Van de Kerkhof bijkans onder het
gras en Van der Kuylen verzilverde de straf
schop vlekkeloos: 1-1.
Correct
PSV ging door. Krijgh en Brandts troffen het
houtwerk en Perazic mocht van geluk spreken
dat hij niet eveneens een gele kaart getoond
kreeg na een charge tegen Van de Kerkhof.
Vanaf het vertrek van Lubse begon ook Tho
mas warriger te fluiten. Hij man een aantal
vreemde beslissingen, maar zijn oordeel over
de strafschop die PSV dan toch nog de zege
zou opleveren was correct.
Goemans maakte inderdaad een beweging met
de arm tegen de bal en hoewel dit een soort
reflex was kon Thomas weinig anders doen dan
de bal op de stip leggen Ditmaal faalde Deijkers
niet 2-1 Goemans had trouwens nog minder
reden om tevreden terug te kijken op het duel,
want hij incasseerde óók nog een gele kaart
In de eerste minuut van de tweede helft torpe
deerde hij de doorbrekende Van Kraay en
omdat Thomas kennelijk van zins was de ont
moeting niet helemaal uit de hand te laten
lopen greep hij in de borstzak
De Amsterdammer bewees echter
weer inkonsekwent te zijn door een
overtreding van (weer) Zondervan con
tra Postuma niet te honoreren met een
strafschop kort na de penalty van
Deijkers FC Den Haag ondertussen
kon geen profijt trekken van het feit
dat de opponent slechts met tien man
speelde. De Hagenaars kregen slechts
één kans op alsnog de halve winst,
maar Van Kraay trapte de bal uit een
inzet van Goemans van de lijn.
FRANK WERKMAN
Scoreverloop. 8 Albertsen 0-1. 33 Van der Kuylen 1-1
(Strafschop). 60 Deijkers 2-1 (strafschop) Scheids
rechter Thomas Toeschouwers 19 000
PSV: Van Beveren, Krijgh (Hooyer), Van Kraay. Ste
vens. Brandts; Poortvliet, vd Kuylen. Deijkers. Postu
ma. Lubse. R v d Kerkhof (Deacy)
FC Den Haag: Galjè; Jol, Perazic (Korevaar). Van Vliet
Zondervan; Tempelaar. Schoenmaker. Albertsen (Toet)
Hoekema, Van Leeuwen. Goemans
Op dit moment lijkt het er inderdaad op dat scheidsrechter Thomas de rode kaart presenteert aan Romeo Zondervan,
gezien de richting waarin hij met het kleinood houdt. Harry Lubse (links) werd echter het slachtoffer van de
wel wat erg rechtlijnig denkende spelleider.
Hans Galjé valt uit naar de goede hoek, maar het schot van Gerrie Deijkers heeft zo veel vaart dat de Haagse
doelman ook deze strafschop zal moeten laten passeren Het betekende 2-1 voor PSV.
Van onze sportredac
tie
ALKMAAR
Scheidsrechter Mul
der moest gisteren na
afloop van AZ-Sparta
onder politiebegelei
ding de Alkmaarse
Hout verlaten. Een
dertigtal opgewonden
supporters van AZ
wensten met Mulder
een hartig woordje te
spreken, omdat hij
Sparta ten onrechte
een strafschop zou
hebben gegeven. De
leiding van AZ nam
daarop het zekere
voor het onzekere en
riep de hulp van de
politie in.
Het Alkmaarse supporters-
volk begint zich trouwens
toch op bedenkelijke wijze
te roeren Sparta's spits Ray
Clarke werd daarvan het
slachtoffer Hij werd aan het
hoofd gewond toen hij door
een steende, dat vanaf de
tribune in het veld werd
geworpen, geraakt werd
Ane Ligthart. voorzitter AZ
„Wij zullen dat de kop m
moeten drukken Je koopt
niets voor al die ellende
Maar |e doet er zo weinig
aan We hebben een goed
functionerende ordedienst,
maar die staat ook min of
meer machteloos
JUilH
ALKMAAR Johnny Met
god is een talent maar
daarvan is hijzelf ook zo
overtuigd dat hij zich een
air aanmeet die gisteren
zowel bij de technische lei
ding van AZ'67 als bij zijn
ploegmakkers enorme kri
tiek ontlokte. Van der Hart:
..Het is duidelijk dat er iets
moet gebeuren". Metgod
blunderde tegen Sparta
herhaaldelijk.
Na de nederlaag van 2-1 tegen
Sparta, waardoor AZ met het oog
op Europees bekervoetbal twee
kostbare punten inleverde, zal Met
god er morgenavond in het beker
duel met Excelsior wel naast
staan
Merkwaardig genoeg mag Metgod
met verantwoordelijk gesteld wor
den voor de nederlaag. In feite kan
niemand bij AZ als zondebok aan
gewezen worden, want de waar
heid is dat Sparta veruit de betere
ploeg was. een team zonder uit
blinkers. maar ook zonder zwakke
plekken. Trainer Cor Brom heeft
van zijn manschappen een hechte
eenheid gemaakt, waarbij zijn uit-
langspunt is dat er aanvallend
jespeeld moet worden
Brom na het fraaie succes in de
Alkmaarse Hout: „Wij kunnen lek
ker ontspannen voetballen. Het
seizoen kan niet me?r stuk voor
ons. ledereen verwachtte een mati
ge competitie, maar deze ploeg
staat het gehele seizoen al bij de
eerste vijf. Dat moeten we zien
vast te houden. Maar niet ten kos
te van alles. Dat ontspannen ele
ment in onze ploeg moet voorop
blijven staan"
Juist dat element mist AZ op dit
moment. De ploeg maakt een vast
geroeste indruk. Van spelvreugde
lijkt nauwelijks sprake. Weliswaar
wordt er keihard gewerkt, maar dat
gebeurt allemaal dermate plicht
matig dat je al een kwartier van
tevoren ziet aankomen wat er gaat
gebeuren. De vleugelspitsen Van
Marwijk en Verheyen, Arntz, Spel-
bos en Metgod werken steeds vol
gens hetzelfde patroon, waardoor
elke verrassing ontbreekt.
Hecht
De hechte Rotterdamse defensie
had dan ook geen enkele moeite
met AZ. Onder aanvoering van
het centrale koppel Balkestein-
Marijt werd AZ al buiten het straf
schopgebied een halt toegeroe
pen, waardoor doelman Pim
Doesburg nauwelijks in actie be
hoefde te komen. Slechts hoogst
zelden kwam AZ in zijn buurt en
faalde dan nog volkomen met de
afwerking.
Sparta bracht meer raffinement in
de aanvallende acties. Het goed
spelende middenveld, met een dit
maal overigens enigszins tegenval
lende Michel Valke, stond daarbij
aan de basis. De spitsen, Van
Zoest, Clark en Van Staveren zorg
den voor het vervolg. En dat stak
zo goed in elkaar dat de haperen
de verdediging van AZ herhaalde
lijk werd uitgespeeld, speciaal Hu-
go Hovenkamp en steeds weer
Metgod. die zelf zo vaak gecorri
geerd moest worden dat hij zelf
aan het opknappen van andermans
fouten niet toekwam.
AZ had al na de eerste helft een
volkomen verslagen ploeg moeten
zijn Sparta kreeg in de eerste
vijfenveertig minuten zo veel kan
sen, dat de 1-0 die op het bord
kwam slechts een matige afspiege
ling vormde van de ware krachts
verhoudingen. Clarke, de maker
van het eerste doelpunt na een
goede actie van Bert Jansen, miste
nog een keer en ook Van Staveren
en Valke verzuimden in kansrijke
positie te scoren.
Strafschop
Na de rust leek Sparta al snel
definitief orde op zaken te stellen.
Een handsbal van Willem van Ha-
negem leverde een strafschop op.
Ray Clarke maakte, ondanks klui
ten aarde gooien door Hoven-
kamp, geen fout.
AZ kwam na die tegenvaller sterk
terug. Met ijzeren wilskracht werd
AZ werkte hard om de achterstand in te lopen maar het raffinement, dat Sparta in de aanvallen legdè. ontbrak
Bovendien stond de hechte defensie van Sparta weinig kansen af, zoals ditmaal toen Van Hanegem en Kist snode
plannen hadden maar Balkestein, Doesburg en Meutstege op de doellijn die verijdelden.
Sparta onder druk gezet. Met ijze
ren wilskracht werd Sparta onder
druk gezet. Het raffinement bleef
echter ontbreken waardoor Spart§.
ondanks de tegentreffer van Bert
van Marwijk, verdiend aan de veili
ge kant van de score bleef.
Cor van der Hart blijft optimistisch.
„Klasse is er voldoende Morgen
avond tegen Excelsior is Peters er
weer bij. Ondanks alle kritiek die
hij steed? krijgt, is hij voor ons
veel waard Reden voor paniek is
er niet. We strijden nog op twee
fronten voor Europees voetbal. We
hebben alles nog in eigen hand.
maar ik geef toe dat het wel een
beetje benauwd gaat worden"
ROB HARTOGH
Scoreverloop 17 Clarke 0-1. 66 Clarke
(strafschop) 0-2. 83 Van Marwijk 1-2
Scheidsrechter: Mulder Toeschouwers
12 000
AZ'67: Meskovic. Van Rijnsoever. Met
god. Spelbos. Hovenkamp. Arntz. Van
Hanegem. Nygaard (Vonk); Verheijen
(Ursem), Kist. Van Marwijk
Sparta: Doesburg; Bert Jansen; Balkes
tein. Marijt, Meutstege; Hanson. De
Goey. Valke (Van Beek). Van Zoest.
Clarke. Van Staveren.
