698 »u, fi98 098
SisaiaL
Karbonade
Karbonade
Karbonade
Pand en tuinbouw
KANS OP VERPLICHTE KWALITEITSKEURING
KOMKOMMERPRIJS TROK ONVERWACHT AAN
TOTALE AANVOERBEELD IETS GUNSTIGER
telefoontjes
en WOENSDAG
KIEUREN-TV
VOORTIJDELIJK
VERLAAGDE PRUS!
365 dagen service per jaar
071-131141
NA
LEIDSE COURANT
MAANDAG 13 MAART 1978
PAGINA 9
Halverwege de vorige week werd de dalende
prijstendens voor komkommers doorbroken.
Dit was geheel tegen de verwachting in,
want het aanbod bleef sterk groeien. Onmid
dellijk zal de vraag rijzen, waardoor dit
herstel mogelijk werd. Op de West-Europe se,
markt speelde zich het volgende af. De
invoerheffing die op 2 maart ingesteld werd
heeft waarschijnlijk een remmend effect op
Griekse export gehad, deze liep namelijk
De export van Roëmenië en Bulgarije
daarentegen toe. Het meest opvallende
de export van Roemenië want Bulgarije
|was al aktief. Roemenië exporteerde in de
eerste week van maart 185 ton naar West-
Duitsland. Na het instellen van een referen-
wjtie-prijs op 2 maart heeft de Commissie van
nUf de Europese Gemeenschappen besloten om
'Wig met ingang van 8 maart de compenserende
Peii.i heffing voor komkommers uit Spanje (Cana-
J H.'nsche Eilanden) en Griekenland te herzien.
Deze heffing werd van 8,78 per 100 kg
opgetrokken naar 29,16 per 100 kg. Tevens
°Den j werd er besloten om voor de export van
L. Tij Roemeense komkommers dezelfde invoer-
n heffing in te stellen. Gezien deze ontwikke
lingen mag er verwacht worden dat het
prijsverval voor de Hollandse komkommers
de komende week minder groot zal zijn.
Gelijkblijvende prijzen lijken niet mogelijk
)elft, omdat de binnenlandse aanvoer sterk zal
blijven toenemen.
S Sla-aanvoer sterk toegenomen
Het aanbod van sla is in de eerste week van
P°o^j maart tot een rekord-hoogte gestegen en
bedroeg ruim 19 miljoen stuks (vorig jaar
15 miljoen stuks) De buitenlandse concur
rentie bleef van beperkte omvang. Toch had
de handel de grootste moeite om voor de
aangevoerde sla een weg te vinden. Dit
kwam tot uitdrukking in een plotseling vrij
sterk prijsverval. De gemiddelde prijs van
29 cent per krop kelderde en kwam op een Sinaasappelen
kwartje terecht. Het aanbod van sla in rr
Nederland en de andere sla producerende
West-Europese landen zal blijven groeien,dit
zal zonder meer tot gevolg hebban dat de
prijs verder zal dalen.
werd groter, de prijs daalde naar 75 cent
per kg. Voor andijvie werd er ook aanzien
lijk minder betaald, de prijs daalde van
2,20 naar 1,25 per kilo. Voor spinazie
bleef de prijs de afgelopen week nog hangen
op 1,70 per kilo.
Groentensortiment wordt groter
De aanvoer van Hollandse tomaten is weer
mondjesmaat op gang gekomen. De gemid
delde prijs voor een kilo tomaten lag tussen
de 6 en 7 gulden. Er moet wel rekening mee
gehouden worden dat het hier gaat om
primeurprijzen, die meestal niet zo lang
stand houden. Bij een groeiend aanbod zal
de prijs spoedig 1 gulden per kilo lager
uitvallen. Een gunstig gegeven is het mooie
zonnige weer waardoor de oogst vervroegd
wordt en er meer van hogere prijzen gepro
fiteerd kan worden. Een andere groente
soort die weer aangevoerd wordt tegen een
aantrekkelijke prijs is de snijboon. De ge
middelde prijs lag op 14 gulden per kilo.
Er komt ook weer Hollandse kasbloemkool
aan de veiling. Voor de achten en de tienen
bedroeg de gemiddelde prijs 3,25 per stuk.
Voor veel groentegewassen daalde de prijs
de afgelopen week. Het aanbod van prei
Nu de storm rond de „kwik-affaire" is gaan
liggen, is het toch wel interessant om te zien
wat de gevolgen hiervan voor de handel zijn
geweest. Hierdoor komt tevens tot uitdruk
king welke gevolgen negatieve publiciteit
heeft, afgezien van welke aard deze ook mag
zijn. De grote klap voor de handel in sinaas-
vond plaats in de maand februari..
Er werden in deze maand ongeveer 8 mil
jard sinaasappelen in West-Europa verhan
deld, het aantal met kwik behandelde si
naasappelen op dit aantal bedroeg zegge en
schrijve ongeveer 20 in heel West-Europa.
Toch heeft dit geringe aantal een sterk
remmende invloed gehad op de export van
sinaasappel producerende landen, met name
speciaal voor Israël. Dit komt tot uitdruk
king in de importcijfers van Nederland in
de maand februari. Er werden toen 700 ton
sinaasappelen uit Israël ingevoerd tegen
normaal 4500 ton. Gelukkig ziet de marktsi
tuatie er nu weer normaal uit. Het valt
alleen maar te hopen dat er niet te vaak
naar deze middelen gegrepen zal worden,
want de reeds genoemde cijfers spreken
voor zich. Een mug verandert dan snel in
een olifant
Het gaat met de follow up van het struktuur-
onderzoek in het bollenvak kennelijk niet
van een leien dakje. Aanvankelijk waren de
aanbeveling, al beloofd voor begin 1977,
later werd het juli en in de derde instantie
zou het december worden. Intussen wacht
het vak er nog altijd op. En rond de gehele
procedure heeft'een stilte geheerst, die ge
woon naar de keel grijpend was. Intussen
doen nu weer geruchten de ronde dat men
half april met de eindrapportage naar bui
ten zal komen. De geruchten zullen wel op
waarheid berusten, want het zou gewoon té
gek zijn omhet bollenvak nog langer in
onzekerheid te laten. Temeer daar in grote
lijnen toch al bekend is waarmee de Ned.
Herstruktureringsmaatschappij (de Nehem)
die de follow up verzorgt, ter tafel wil
komen.
Kwaliteitskeuring
Om te beginnen met een kwaliteitskeuring.
Vandaag is de deelname aan de selectiekeu
ring van de tulpen nog vrijwillig. Het ziet
er naar uit dat die deelname straks verplicht
zal worden. Dat zal beginnen met een be
perkt aantal grote rassen, waarvan dus een
fors areaal staat, maar van jaar op jaar wil
men meer cultivars onder de verplichte keu
ring gaan brengen. Het ligt in de lijn der
verwachtingen dat men voor irissen dezelde
weg zal gaan bewandelen en in een latere
fase zullen dan ondermeer de hyacinten en
de lelies volgen.
Garantie
Het uiteindelijke doel dat men voor ogen
heeft is te komen tot een bijzonder hoog
waardig kwaliteitsprodukt dat onder een
rijksgarantiecertificaat naar het buitenland
gaat. Voor de toekomst mikt men op het
ideaal dat geen enkele bol geëxporteerd mag
worden die dat garantiemerk niet heeft.
Maar voor het zo ver is, zit.men in het
gunstige geval,, toch wel in het midden van
de jaren tachtig.
Een en ander zal betekenen dat de Bloem
bollenkeuringsdienst ook geheel geherstruk-
tureerd zal moeten worden. Vandaag kan Samenwerking
die dienst met de wet in de hand niets
anders doen dan afkeuren wat ziek is.
Straks gaat men de zaak omdraaien. Dan
blijft men natuurlijk ook afkeuren wat ziek
is maar gaat men daarnaast ook certificaten
geven aan partijen die bijzonder best van
kwaliteit zijn. Een positieve keuring dus.
men tevoren opkopen vóór het kwaad dus
is geschied. In theorie klinkt dat zeer accep
tabel. Maar of men bij de realisatie van dit
alles ook op steun van de EEG kan rekenen
staat nog niet vast.
Kosten
De werkzaamheden van de BKD zullen toe
nemen en dat betekent dat ook de kosten
omhoog zullen gaan. Het is vandaag nog de
vraag wie die extra kosten zal moeten dra
gen. Met lijkt bij voorbaat wel uitgesloten
dat die geheel op de schouders van het vak
zullen komen. Dat kan eenvoudig niet. De
kosten liegen er nu al niet om en de tijden
van hoogconjunctuur van de tulpentelers
blijven niet voortduren. Men hoopt dat de
'overheid in ieder geval een deel van de
kosten voor haar rekening zal willen nemen.
De nieuwe keuring zal een publiekrechtelijk
karakter gaan dragen. Met andere woorden:
men zal niet aan de kant kunnen blijven
staan om te zien hoe de anderen het alle
maal oplossen. Via verordeningen wordt
men verplicht aan de keuringen deel te
nemen.
Surplusfond8-nieuwe-stijI
Verder staat vast dat de Nehem een plan
zal lanceren voor een surplusfonds-nieuwe-
stijl. Een regeling die het ondermeer moge
lijk maakt vooraf in te grijpen. Als een
voorschot van een bepaald ras dreigt, wil
Men mag verder aannemen dat de Nehem
ook samenwerkingsverbanden zal aanbeve
len. Op dat terrein liggen aanzienlijk meer
voetangels en klemmen. Om te beginnen zal
men dan alleen op privaatrechtelijke maat
regelen aangewezen zijn. Er is dus alleen
een kans van slagen als een zeer groot deel
van de producenten vrijwillig deelneemt.
Want anders krijgt men geen greep op de
markt en kan het zelfs voordeliger zijn om
aan de Zijlijn te blijven. Dan betaalt een
ander de lasten, terwijl men zelf mede de
vruchten kan plukken. Met die samenwerk
ingsverbanden wil men ook komen tot een
betere afstemming van de produktie op de
vraag. Ook een zaak die niet zo simpel ligt
omdat men nu eenmaal met een natuurpro-
dukt te maken heeft. Een tegenvallende
oogst heeft onvermijdelijk stijgende prijzen
tot gevolg. En als men als kwekers dan
tegen vaste prijzen over meer jaren heeft
verkocht, is het wel een hard gelag als men
niet van die stijgende markt kan profiteren.
Bij die meerjarige contracten zal men dus
wel een grote tolerantie dienen in te bouwen.
De afstemming van de produktie op de
vraag kan nooit een zwart-wit-schema zijn.
Problemen
Aan problemen dus geen gebrek. Maar wie
weet komt de Nehem ter tafel met een
concept waar het grootste gedeelte van de
vakgenoten „ja" tegen kan zeggen.
En dóór mag men dan uit de grond van zijn
bollenhart op hopen!
De maand februari is voor wat betreft de gemiddelde prijzen nogal wat verschillen te
ienkwekers beslist geen onverdeeld
unstige maand geweest, integendeel, verge
len bij dezelfde maand van het vorig jaar
waren er tegenvallers. Dat betreft niet alleen
I de verminderde omzet aan de CCWS die
ad °i uiteindelijk is terug te voeren tot de kwe-
een v kers. Het is nog niet zo vaak voorgekomen
F dat er een achteruitgang moet worden ge-
Itaua®KB5itateerci qj hierbij meteen worden
jetekend, dat dit niet het totale beeld is.
it de potplanten zorgden er voor, dat de
r ieruitgang beperkt bleef en de eerste
tm maanden van dit jaar brachten de
~7ïFS een omzetvermeerdering met ruim
miljoen gulden of ruim zes procent
leperkend tot de afgelopen week lag het
btaal omzetbedrag rond de twee miljoen
za i| ulden hoger dan voorgaande week en even-
D vergeleken bij de week van het vorig jaar.,
I32^e totale omzet beliep 10.135.915,58. Hier»
an maakten de snijbloemen met
9.007.861,54 deel van uit, gevolgd door de
,ei otplanten met 1.017.720,81 hetgeen onge-
lend eer het dubbele is van voorgaande week.
vergelijking met het vorig jaar gaven de
28).
zien, sommigen ten gunste en andere ten
ongunste.
De Amerikaanse en trosanjers deden het
niet slecht evenals de freesia en bijzonder
ook de gerbera. De freesia met ruim zeven
miljoen bos lag een miljoen lager dan vorig
jaar. Gemiddelde prijzen met tussen haakjes
die van vorig jaar zijn: Am. anjers 28 (22),
trosanjers 23 (19), anthurium 1,98 (1,81), snij-
groen 25 (22), troschrysanten jaarrond 65
(78), idem geplozen 79 (75) troschrysanten
normaal 26 (22), freesia 26 (22), gerbera 47
(33), irissen 20 (19), leliekelk 85 (56), lelietak
73 (84), grote cambidium 59 (69), idem klein
29 (26), grote rozen 63 (61), idem klein 45
(41), sonia 58 (56), belinda 48 (46), tulpen 19
(18).
Het totale beeld van de aanvoer lag iets
gunstiger dan in de voorgaande week, ge
volg ook van de zachte weersomstandighe
den. Het werd ook wel tijd want de gasreke-
ningen over de afgelopen maanden geven
menig kweker zorgen, vooral nu voor de
eerste 30.000 m3 0.27 betaald moet worden
hetgeen ongeveer het dubbele is van hetgeen
in dezelfde maand van het vorig jaar moest
worden betaald. Wanneer dan hard moet
worden gestookt zoals nu het geval was, dan
tikt de meter aardig door en doet de reke
ning stijgen
Zoals opgemerkt hielden de potplanten aar
dig stand. Gedurende de maand februari
leverden zij een omzetcijfer van
2.679.353,24 tegen 2.482.724.33 in dezelf
de maand van het vorig jaar dus f 196.628,91
of bijna 8 procent meer. De totale omzet
over de eerste twee maanden van dit jaar
bedroeg 76.273.757,35 tegen 70.256.636,81
in de eerste twee maanden van het vorig
jaar dus 6.017.120,54 meer of 8,5 procent.
De vraag naar bloemen neemt geleidelijk
ook weer wat toe na de matige koude weken
die ook aan de handel niet onopgemerkt
voorbij gingen. Met het naderen van het
voorjaar en gereedmaken van tuintjes is het
te verwachten dat in de komende week de
handel ook op het gebied van de perkplan-
ten zich zal gaan uitbreiden. Tulpen bewe
gen zich dit seizoen op een gelijkmatig
niveau ook wat de prijzen betreft
TE VEEL
KOU OF
WARMTE
Een warenhuis met papri
ka waarin zogenaamd
energiedoek wordt ge
bruikt tegen nachtelijke af
koeling, fotografeerden wij
bij de heer Bijl, tuinder in
Honselersdijk. De brede
banen plastic worden 's-
avonds, uiteraard automa
tisch, boven het gewas ge
rold. Op de stookkosten
kan een besparing worden
bereikt van wel 30%. Ook
overdag kan het doek
dienstig zijn om in de zo
mer, bij felle zon het ge
was tegen verbranding te
beschermen. Voor groen
ten die 's nachts door
groeien, zoals tomaten en
komkommers, heeft het
gebruik geen zin daar de
vochtigheid van de lucht
te hoog wordt en ventile
ren niet goed mogelijk is.
ïfy
4.37 per plaatsing (voor de
eerste 30 woorden niet gro
ter dan 12 letters),
leder woord méér 26 ct
exclusief 4% BTW
071-122244
BU PLAATSING VAN
DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende
dagen:
slechts 2x betalen
op 5 achtereenvolgende
dagen:
slechts 3x betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2
kolom met grotere letter-
korpsen 30 ct per mm.
Opdrachten worden telefo
nisch en schriftelijk aange
nomen tot de dag vóór
i plaatsing 13.00 uur.
DINSDAG
schouder-
haas-
KILO
W# kilo 14-r4fr kilo J&ttT G#9 kilo
GROENTE
ZADEN
kN ZIJP TWEEWIELER-SPE-
1ST verkoopt het meest mi-
'"howuste vervoermiddel ter
13 wé fereld- De Fiets! Haarlemmer-
meliicha 295. Brahmslaan 16, Me-
e afkort ndonk 174.
19 vanJP\ Dieren en
Nü kopen! Parijse
'worteltjes, artisjokken,
haricots verts, waterkers,
pootaardappelen en nog
veel, veel meer...
TUINBOUW- EN HOBBY-
ARTIKELEN
Jan van der Meer b.v.
GRASZODEN 3.50 per m2.
Gratis thuis bezorgd Compost
en mest per zak. V.d. Meer.
Noordwljk. Tel. 01719-13939.
I Doe-het-zelf
ioei|auvv
ng vanlHn
J
(alsie koor
koop PAPEGAAI grijze roo-
;Jale" j Staart, zonder kooi, tel. 01718-
IZ
ewe
planten
schoen: Weggelopen zwarte RIESEN
rojectielJCHNAUZER luistert naar Bar-
t- Met zilveren halsband. Te-
beloning terug te bezorgen.
,s 071-890011.
>men. heesters. vaste
-anten en alle soorten
!35 ruchtbomen, kamerplan-
■n en bloemen. Tevens alle
luwmaterialen voor uw tuin.
l0>dencenlre Bloomendaal b.v.,
bogmadeseweg, Leiderdorp,
al. 071-121920, privé parkeer-
VAN DER VELDE CITROEN. Ori
ginele onderdelen en accessoi-
ros met 6 maanden fabrieksga
rantie. Altijd interessante aan
biedingen. Kijk en vergelijk.
Ultlaatsets 2CV/Dyane/Ami 8,
bestaande uit 1e pijp, 2e knal-
pot, achterste pijp, inclusief
klemmen, doe het zelfprijs
83.—, inclusief montage
139.—. Windschermen 2 CV/-
Dyane van 52,95 voor 42,35.
2 CV/Dyane daken 129.80,
banden vanaf 54.90, groot as
sortiment bekledingshoezen
vanaf 26.50. Philips autora
dio's nu zeer aantrekkelijke aan
biedingen. Alle prijzen zijn In
clusief BTW. Van der Volde Ci
troen, Kennejtylaan 110, Lelden,
tel. 071-769322. Ook zaterdags
geopend van 9-14 uur.
BENZINE 7 CENT GOEDKOPER.
Bij het benzinestation Morsweg
(bij spoorbomen). Olie Multigra-
de 20 W 50 7,50 per 5 liter
in cherrykan. Na het tanken 2
vuilnis-, 2 pendaalemmer-, en 1
diepvrieszak cadeau. Dagelijks
van 7.00 tot 23.00 uur geopend.
A. v.d. Pouw Kraan. Tel. 071-
764260.
Stationaire CIRKELZAAGMACHI
NE 2,2 p.k., thermisch beveilig
de motor, 220 V, zaagblad 315
mm, zaaghoogte 60 mm, geheel
compleet in bouwpakket, spe
ciale voorjaarsprijs 395,-, La-
man, Zijlsingel 2. Leiden.
Diversen
FOTOKOPIETJES nodig? Delta-
bach maakt gitzwarte afdrukken
op hagelwit papier en klaar ter
wijl U wachtl Drukkerij Deltaba-
ch, Oranjelaan 37. Zoeterwoude-
Rijndijk. Tel. 071-699241.
Geef het onderhoud van uw
PRUIKJE in goede handen. Voor
wassen, watergolf, reparaties
enz. natuurlijk naar L. H. v.
Tongeren haarwerken, Bree-
straat 32, Leiden. Tel. 071-
125212.
ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE, 2 maal daags een
kopje trekken als thee en u
slankt af, 100 gr.. 100 gr. 3,45.
Drogisterij Boerhave, Haarlem-
merstr. 68. Leiden.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9 - 11.30 en 2-4
uur. Maand, en dond. avond van
19 - 19.30 Fa. v. Berge. Hene
gouwen Schelpenkade 47, Lel-
den. Tel. 120794.
Verliefd - verloofd? Vraag ons
UITZETBOEKJE! Kompleet met
verlanglijstjes en een louke at
tentie. Oudshoorn. Haarlemmer-
straat 160, Leiden.
In ons kinderparadijs vindt u
een enorme sortering SPEEL
GOED natuurlijk veel speciale
aanbiedingen (voor clubs en
verenigingen speciale kondi-
ties). Oudshoorn. Haarlemmer-
straat 160, Leiden.
HERENKAPSALON. Ernest Lan-
gezaal, moderne haarverzor-
ging. Wij werken op afspraak
ook zaterdags. Telefoon: 071-
133968. 1ste Binnenvestgracht
2jj, t/o Morspoort, Lelden.
Watersport
T.k.a. stalen WEEKENDBOOT
5.80 m lang, met Evinrude
b.b.m. in prima staat A. C. van
Schie Zijldijk 11 Warmond, tel.
071-692894.
i Te koop
aangeboden
Te koop 2 TEKENTAFELS. Afm.
100 bij 150 cm. Voorzien van
circulon deksel. Eén met teken
machine met verstelbare kop
350,-. Eén met parallelgelei
ding 150,-. Moet weg wegens
plaatsgebrek. Prins Clausstr. 30,
Voorhout. Tel. 02522-10772.
Te koop aangeboden t.e.a.b.
TEAKHOUTEN WANDMEIJBEL.
eethoek en combinatio van TV-
kast en opbergkastje met boe-
kenplanken. Tel. 01715-1705.
Te koop SALONWAGEN 12x2,75
m.. 15 april beschikbaar, incl,
geyser, gasstel, keukenbloc, 2
kachels en vloerbedekking.
Geen staanplaats. Telefoon
01725-2014. Na 18.00 uur.
HEEFT U
IETS TE KOOP?
PLAATS EEN
TELEFOONTJE!
Stationaire CIRKELZAAGMACHI- HEUGAFELTTEGELS. Alle kleu- Stationaire CIRKELZAAGMACHI
NE 2.2 p.k., thermisch beveilig- r0n direct leverbaar. 5 jaar ga- NE 2.2 p.k., thermisch beveilig
de motor. 220 V. zaagblad 315 rantie. Gemakkelijk te leggen, de motor. 220 V. zaagblad 315
mm. zaaghoogte 60 mm. geheel Tijdelijk Stanley mes cadeau bij mm. zaaghoogte 60 mm, geheel
compleet in bouwpakket, spe- aankoop van min. 20 tegels, compleet in bouwpakket, spe
ciale voorjaarsprijs 395,-, La- Smits Woninginrichting. Mare ciale voorjaarsprijs 395,-, La-
man, Zijlsingel 2. Leiden. 98- Vrouwensteeg 9. Tel. man. Zijlsingel 2. Leiden.
123913.
Nu of nooit. Als u vóór 19 maart
deze Skala kleuren-TV huurt,
spaart u f 2,92 per week.
Ruim f 150,- per jaar.
1 Zó kijkt u voordelig naar
de WK voetbal!
Dat is onbezorgd
kleurkijken, want Skala
staat 365 dagen per jaar
voor u klaar.
Bel direct:
Haarlemmerstraat 168 Leiden
.'...1». 1-y.T -.c-■.-V5Z3