£ctdóe Bomami
Vissen in Ierse
wateren mag
N
óverleg
preiding
muurvast
METAAL-CAO NOG STEEDS NIET ROND
BED1UIFS-
iMJWRAI
Nieuwe
regeling voor
melkprijs
ontworpen
EUROPESE HOF BEPAALT:
IA 1
Vrijdag 17 februari 1978,68e jaargang no. 20970.
Rapenburg 2. Leiden, postbus 11, tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas - Chef-redacteur: Wim Buijteweg.
rtenties (excl. BTW) 0.48 per mm. Telefoontjes 4,37 - Klachten bezorging: tel. 071-122244 (18.00 tot 19.00 uur)
mementen: kwartaal 41.75; jaar 155.50; losse nummers: 55 cent.
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Dave
De Nederlandse zanger Dave
zingt met Jeane Manson in het
Parij se Olympia Theater op
Ned. II om 20.25 uur. Om 19.30
uur „Hoe bestaat het" en om
22.15 uur de Engelse komische
serie „Graag gedaan".
matige vorst
In de nacht en ochtend hier en
daar mist en minimumtempera
turen van min vijf graden tot
ongeveer min tien graden. Over
dag vrij zonnig met maximum
temperaturen ongeveer min
twee graden. Weinig wind.
Morgen: zon op: 07.50, maan op:
13.47, laagw. 7.32, 20.13. zon on
der: 17.59, maan onder: 04.46,
hoogw. 12.10.
ropa
fig
greep
i kou
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De tien Nederlandse
treilervissers die vorig jaar april in
de Zuidierse haven Cork werden
opgebracht omdat zij in wateren
hadden gevist die de Ieren voor
zichzelf wilden houden, zijn door
het Europese Hof in Luxemburg
vrijgesproken. Het Hof bepaalde
gisteren dat de eenzijdig genomen
maatregelen ter bescherming van
zijn eigen visserij, moeten vervallen
omdat zij discriminerend zijn en
daarom in strijd met de voorschrif
ten van de Europese Gemeenschap.
Voorzitter N. Parlevliet van de Ne
derlandse redersvereniging voor de
zeevisserij toonde zich verheugd met
de uitspraak van het Europese Hof.
Hij verwacht dat de rechter in Cork
nu niets anders zal kunnendoen dan
de tien schippers vrijspreken en de
waarborgsom teruggeven. De reders
moesten indertijd ruim een miljoen
betalen om hun schippers en boten
voorlopig vrij te krijgen. De reders
overwegen een schadeclaim in te
dienen bij de regering in Dublin.
Parlevliet rekende voor dat de vijf
dagen dat de tien treilers in Cork
aan de wal werden gehouden, de
eigenaars een schade van ongeveer
een miljoen gulden hebben berok
kend. „Er kon immers niet gevist
worden en de bemanningen moesten
worden doorbetaald", aldus Parle
vliet Hij wees er verder op dat nu
ook heel duidelijk is vastgesteld dat
lidstaten van de Europese Gemeen
schap niet eigenmachtig vijftigmijls-
visserijzones mogen instellen. Ook
Engeland heeft daar regelmatig mee
gedreigd. De uitspraak van de Euro
pese rechters betekent overigens niet
dat de Nederlanders nu weer naar
hartelust in de Ierse wateren mogen
gaan vissen. Zij hebben zich te hou
den aan de vangstbeperkingen zoals
die zijn vastgesteld door de Europe
se gemeenschap. De omstreden Ierse
maatregelen hielden een verbod in
op het vissen met schepen van meer
dan 33 meter binnen een zone van
50 mijl.
Afgelastingen
De voetbalvelden in Nederland hebben het zwaar te verduren van de laat ingevallen winter Vorst, sneeuw en regen hebben
flink aangetast, zoals hier op de velden aan de Leidse Boshuizerkade
inden teleurgesteld:
HAAG (ANP) Partijpolitieke belangen
/jen een te grote blokkade voor een open
in de kwestie over de spreiding van
liens ten. De zaak zit politiek muurvast.
de conclusie van de vijf centrales van
ids personeel, nadat vertegenwoordigers
de vijf gisteren een gesprek in de centrale
voor georganiseerd overleg in amb-
renzaken hadden bijgewoond,
lebat over de spreiding van rijksdiensten werd
hs de centrales storend beïnvloed door de recen-
tspraken van onder andere politieke partijen,
rijds willen zij de nadruk leggen op het tot stand
|en van nieuwe en zogenaamde groeidiensten,
1 anderzijds met name CDA en PvdA vasthou-
i het oorspronkelijke plan om 9500 functies
[plaatsen.
)ütter W. Wieringa van de Christelijke Federatie
Overheidspersoneel (NCBO en ARKA) noemde
prek „een droevige vertoning". Minister Wiegel
latssecretaris De Koning hebben laten blijken
met hen niet meer te praten valt over het
iraaien van de omstreden maatregelen. Wierin-
ti, dat de bewindslieden hebben erkend dat de
lenten van de vijf centrales redelijk zijn, maar
iet om een politieke zaak gaat en dat zij vastzit-
"kn verkiezingsbeloften.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllll
Kinderen stoeien in een besneeuwd park in Parijs. Op de achtergrond de Eiffeltoren
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
DEN HAAG (ANP) De melkprijscommissie van het
productschap voor zuivel wil dat op korte termijn een
nieuwe minimumprijs-regeling voor melk van kracht
wordt. De commissie heeft de bestaande verordening zoda
nig aangepast dat deze naar haar oordeel niet langer in
strijd is met de handelsbepalingen van de EEG.
Zij hoopt dan ook dat de nieuwe regeling algemeen aanvaard en
gerespecteerd zal worden. Dinsdag aanstaande buigt het bestuur
van het productschap zich over het voorstel. Volgens de concept
verordening zou de minimumprijs voor gepasteuriseerde volle melk
op 1,03 per liter komen te liggen. Deze bodemprijs is gelijk aan
die in de oude door tal van grootwinkelbedrijven met voeten
getreden verordening. Voor ingevoerde gepasteuriseerde melk en
voor melk die door verhitting langer houdbaar is gemaakt is een
prijsstelling ontworpen, die gebaseerd is op de inkoopprijs plus
een bepaalde marge. De vergadering van de melkprijs-commissie
werd gisteren enige tijd onderbroken ter wille van een groep van
veertig a vijftig melkhandelaren die tegen het ontduiken van de
minimumprijs door grootwinkelbedrijven een rumoerig protest
lieten horen.
Vredeling-
huwelijken
erg gedaald
DEN HAAG - De belang
stelling van dienstplichtige
militairen voor de vrijstel
lingsregeling wegens kost
winnerschap is sterk ge
daald.
Dit verklaarde staatssecre
taris Van Lent (Defensie)
gisteren in de Tweede Ka
mer. De bewindsman voelt
er om die reden niet voor
om de regeling in te trek
ken.
De Tweede Kamer nam vo
rig jaar een motie aan
waarin om afschaffing van
de vrijstellingsgrond we
gens kostwinnerschap werd
gevraagd. Er was bezorgd
heid over het grote aantal
snel gesloten huwelijken
door dienstplichtigen (de
zogenaamde Vredeling-hu-
welijken). Bovendien vond
de Kamer de regeling on
rechtvaardig ten opzichte
van ongehuwde dienst
plichtigen.
Geen krant ontvangen? Bel tus
sen 18.00 en 19.00 uur nummer
071-122244 en per speciale koe
rier wordt de krant alsnog ge
bracht.
(Van onze sociaal-economische redactie)
DEN HAAG Gisteren is in de Raad van Overleg
voor de Metaalindustrie (ROM) nog geen einde geko
men aan de onderhandelingen over een C.A.O. voor
de groot-metaal. Vorige week hield men het erop,
dat deze zoveelste onderhandelingsdag „de dag van
de waarheid" zou worden. Dat is niet uitgekomen,
volgende week donderdag praat men verder.
Gisteravond laat moest men vaststellen, dat men een
aantal kleine zaken had afgedaan maar dat de kern
punten oveu het te voeren werkgelegenheidsbeleid
nog altijd evenzovele twistpunten zijn gebleven. Het
gaat er nog steeds om, op welke wijze men het op
ondernemingsniveau te voeren arbeidsplaatsenover-
leg (ontslagen, vacaturevervulling e.d.) moet formule
ren in de algemene C.A.O. De vakbonden willen
strakkere formuleringen dan de werkgevers lief is.
Aan de materiële zaken is men gisteren opnieuw
nauwelijks toegekomen.
afgelastingen
at o a.l| HAAG - De KNVB heeft
de in amateurvoetbalwedstrij-
!™_®n afgelast, die voor dit week-
[ÏOe<ll"le op het programma ston-
de wedstrijden in alle afde-
en (dus inclusief de HVB)
zaterdag en zondag alsmede
competitie van de betaalde
1 gaan niet door. Over de
oetingen in de ere- en eer-
ivisie is nog geen beslissing
Schipholfilm voor
vliegtuigpassagiers
SCHIPHOL (ANP)
Met een kort
filmpje hoopt de
NV Luchthaven
Schiphol binnenkort
de passagiers, die
met een interconti
nentale lijnvlucht
onderweg zijn, aan
boord van het vlieg
tuig alvast wat in
formatie te geven
over de afhandeling
op de nationale
luchthaven.
Het filmpje, dat met
medewerking van de
leerlingen van de
filmacademie tot
stand is gekomen,
laat de passagiers
op wat komische
wijze zien wat hen
na aankomst op
Schiphol te wachten
staat. De KLM zal
binnen enkele maan
den het filmpje gaan
vertonen. Ook bui
tenlandse maat
schappijen hebben
al belangstelling ge
toond.
Tot nu toe is Schip
hol de enige luchtha
ven ter wereld die
op deze manier in
formatie aan de pas
sagiers wil gaan ver
strekken.
Overleden
na aanrijding
ALPHEN A/D RIJN - De 67-ja-
rige E. Boender uit Alphen a/d
Rijn is gisteren in een zieken
huis in Alphen overleden aan de
gevolgen van een verkeersonge
luk. De man werd op de fiets
geschept door een auto. Het on
geluk gebeurde op de Prins
Bernhardlaan. De auto werd op
zijn beurt van achteren aangere
den door een Franse truck. De
politie verzoekt getuigen van het
ongeval zich te melden, (tel.
93941).
DEN HAAG (ANP)
Volgens een woord
voerder van het Mi
nisterie van Volks
gezondheid is de
kwiksinaasappelaf-
faire in een stadium
van afronding geko
men. De sinaasap-
pelmarkt herstelt
zich weer, vooral
nadat bekend werd
dat kwik niet in het
lichaam wordt op
genomen en zeer ze
ker geen vergifti
gingsverschijnselen
oplevert.
Tevens is komen
Kwiksinaasappels
aflopende zaak
vast te staan dat het
om een twintigtal
zeer incidentele ge
vallen gaat waarbij
volgens de zegsman
de injectie in de de
tailhandel moet heb
ben plaatsgevonden.
Een eenmaal inge
spoten vrucht zou
namelijk snel gaan
rotten zodat deze
vruchten zeker bij
de groothandel al
zouden zijn uitgese
lecteerd. Nieuwe ge
vallen zijn al sinds
vorige week niet ge
meld.
Volgens het Ministe
rie van Justitie is
het onderzoek naar
eventuele daders
nog in volle gang.
ADVERTENTIE
Wen het huisdier van de toe-
t 9 t'm 18 februari
geopend van OM7i*i onvjn
r !9 22 lm. zaterdag en a*<Ui
vanK) 17im - K>egangt6
Trein Toègartg-biljetten bij NS-stations
AMSTERDAM ITai
WALVISJE AAIEN
SAN DIEGO (Reuter) Amerikaanse televisiekijkers kunnen
vanavond zien, dat de grijze walvis er zeer op gesteld is om geaaid
te worden. Tenminste door diegenen, die het dier kent.
Men heeft dit achterhaald terwijl men bezig was een studie te
maken van de trekgewoonten van de grijze walvis.
De 35 ton zware grijze walvis was bijna uitgestorven, maar bij
San Diego hebben walvis en mens elkaar weer gevonden.
DEN HAAG (ANP) De bak
waar het op de rotsen gelopen
booreiland Orion op drijft zal
in drie stukken worden gesne
den en dan van de rotsen van
Guernsey worden getrokken.
Dit heeft het bergingsbedrijf
Wijsmuller uit LJmuiden deze
week besloten toen bekend
werd dat de onderkant van de
drijfbak totaal is opengereten
door de rotsen.
Het booreiland sloeg op 2 fe
bruari op de rotsen van het
kanaaleiland Guernsey nadat de
Duitse sleepboot „Seefalke" de
Orion was kwijt geraakt. De
„Seefalke" was met de Orion
(19.000 ton) op weg van Rotter
dam naar Brazilië. Diezelfde
dag kreeg de firma Wijsmuller
de opdracht om het booreiland
te bergen op basis van „no cure
no pay". Dit betekent dat Wijs
muller alleen wordt betaald
voor zijn inspanningen als men
er in slaagt de Orion te bergen.
De waarde van het booreiland
bedraagt ruim honderd miljoen
gulden.
MINISTER ANDRIESSE.N:
\alse bankbiljetten
baren geen zorg
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Op dit moment is er geen reden tot bezorgd
heid over mogelijke ontwrichting van het betalingsverkeer
als gevolg van falsificaties van duizend- en honderd-gulden
biljetten. Het aantal valse bankbiljetten is uiterst miniem.
Dit zei minister Andriessen (financiën) gisteravond in ant
woord op de opmerkingen van het Tweede Kamerlid Rienks
(PvdA). Hij noemde het verschijnsel van de valse bankbiljetten
„op zich genomen zeer ernstig" De minister deelde mee dat
het mogelijk is om bij calamiteiten zeer snel de bestaande
serie bankbiljetten door nieuwe te vervangen.
In Enschede heeft gisteren een in Hengelo woonachtige Turk
zijn rekening bij een sloopbedrijf voldaan met een biljet van
elf gulden. Hij vertelde de politie dat hij te goeder trouw was
geweest en het nep-geld had ontvangen bij een benzinepomp
in Hengelo. Voorzover de politie kon nagaan was de oudere
vrouw die hier het biljet had uitgegeven te ter goeder trouw
geweest. Elf gulden-biljetten (zie foto) zijn - kennelijk bij wijze
van grap - ook elders in Nederland in omloop gebracht
Deze handige rolmeetband is een van de kado's,
waaruit u een keuze kunt maken, als dank voor
het aanbrengen van een nieuw kwartaalabonnement.
NOTEER m i v als nieuw kwartaalabonnee van de
Leidse Courant
naam
adres
woonplaats
Stuur als dank voor de moeite de rolmeetband naar:
naam
woonplaats
Deze bon in open envelop zonder postzegel sturen naar
antwoordnr 349, Leiden
