Majesteits
schennis tegen
-top
Voor makkelijk sparen
moet u bij de postgiro zijn
4%
6%
Toyota's in
nieuw jasje
Ukiestdanzelfdevooideligstespaaiiekeiiing:
postgiro en
rijkspostspaarbank
-WEGWIJS
Japan neemt electrische auto serieus
Wij Erich en co, door de genade
ran Brezjnev,
:oning van Pruisen, etc. etc
)RENTE-
REKENING
'PLUS
REKENING
'STER
REKENING
I/O
I
INNENLAND/ BUITENLAND
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 18 JANUARI 1978
PAGINA 13
Toyota heeft enkele van
zijn modellen in een
gloednieuw jasje gesto
ken. Het betreft de Cari
na en de Celica, die nu
qua uiterlijk weinig
meer op de oude lijken.
De Carina 1600 is glad
en strak gelijnd en heeft
een lage taillelijn. Dank
zij een strakke carrosse
rie-opbouw was het mo
gelijk een ruime vier
kante kofferruimte te
creëren. In het front
dubbele koplampen
naast verticale grilles
tijlen. De achtersteven
is conform de Europese
smaak eenvoudig ge
houden. De nieuwe Ca-
rina-serie bestaat uit
twee- en vierdeursmo-
dellen in verschillende
uitvoeringen, waardoor
een automatische trans
missie. Er is nu ook een
stationwagon.
Het interieur is geheel ver
nieuwd, ook de stoelen zijn
ueuw gevormd. Op schou-
•hoogte is het interieur met
centimeter toegenomen.
;t gewicht van de wagen is
vijftig kilo lager, het zwaarte
punt is lager komen te liggen
en de spoorbreedte is toegeno
men. Ook de achtervering is
onderhanden genomen. Enkele
andere verbeteringen zijn gro
tere ruitewissers, meer laadca-
paciteit, geluidsbeperking, po-
iyesterschilden onder de wiel-
kappen, grotere benzinetank,
betere verwarming en traploos
werkende autoportieren, bij de
vierdeurs voorzien van kinder-
sloten. De (nieuwe) prijzen zijn
voor de Carina 1600 tweedeurs
in standaarduitvoering
13.999,- in L-uitvoering
14.999,-, met automatic
16.300-, als vierdeurs
15.550,-. Dan zijn er nog de
ST-uitvoering met twee carbu
rateurs en vijf versnellingen
voor 15.999,- en de station
wagen die 16.550,- kost
De Celia's omvatten twee nieu
we concepties sportieve auto
mobielen waarbij tegelijker
tijd een tweedeurs coupé en
een driedeurs liftback worden
geïntroduceerd. De lijn van de
Celia's is langer en soepeler
geworden zodat de luchtweer-
stand kon worden verminderd.
De derde deur in de lift back-
ui tvoe ring wordt gesteund
door gasgevulde telescopen
die in gesloten toestand weg
vallen in de stijlen. De rugleu
ning kan hier gescheiden of
geheel worden neergeklapt
Ook bij de Celia verbeteringen
die parallel lopen aan die van
de Carina; grotere spoorbreed-
De Toyota Carina Stationwagen 1600 De Luxe.
De Toyota Celica 2000 Liftback S.T.
door
Jan Louwen
te, betere achtervering, geruis
lozer motor, beschermde wiel
kasten, lager gewicht. Verder
o.m. antenne in de achterruit,
rubber stootranden, een
sproeiinstallatie die méégaat
met de wissers ed. De KT en
GT zijn wat sportiever uitge
voerd. De prijzen zijn: 1600
coupe LT 16.999.-, idem ST
(2 carburateurs, 5 versn.)
17.999.-, de 2000 ST Liftback
(2 carb., versn.) 19.500.-,
idem XT 21.500.-, idem auto
matic 22.800.-, de GT Lift
back 25.000.-.
Er zijn weinig landen waar
zoveel mensen op een klein
oppervlak wonen als in Ja
pan. De sterke motorisering
leidt daar behalve tot soms
onvoorstelbare verkeerspro
blemen ook tot een sterke
aantasting van het milieu.
Het is dan ook geen wonder
dat vooral in Japan de moge
lijkheden van electrisch
voortbewogen auto's zeer se
rieus worden bestudeerd. Al
sedert een jaar of zeven wordt
er met alle macht op het pro
bleem gestudeerd, vooral door
de Japanse TNO, het Agency
of Industrial Science and
Technology. Het is een over
heidslichaam dat in dit geval
van geluidsbeperking en mi
lieuverbetering nauw samen
werkt met de industrie. Er is
voor dit programma negen
tien miljoen gulden uitgetrok
ken en de eerste tastbare re-
sultaten waren onlangs te
zien op de Tokyo Motor Show
waar een apart paviljoen was
gewijd aan de electrische au
to.
Veertien grote industrieën
hielden zich met de ontwikke
ling bezig: vijf met experimen
ten met autoconstructies, vijf
met accu's, drie met electro-
motoren en schakelmaterieel
en één specialiseerde zich op
het gebied van lichte carrosse
rieën. Al werden er indruk
wekkende vorderingen ge
maakt, tot een doorbraak is
het niet gekomen, aldus RAI-
Actueel. De bottleneck blijft
de opslag van de energie.
Enkele conclusies uit het eind
rapport van het Agency laten
er geen twijfel over bestaan
dat de kostprijs van electri
sche auto's in elk geval boven
die van de normale auto's met
benzine motoren ligt. Dat is
ook niet zo verwonderlijk, om
dat de laatstgenoemde voertui
gen aan de lopende band in
massaproductie kunnen wor
den gemaakt. Men stelt dan
ook dat de overheid de aan
schaf van electrische auto's
zou moeten stimuleren door
bijvoorbeeld belastingfacilitei-
ten.
Opvallend is de conclusie, dat
een electrische auto in het
stadsverkeer een beter rende
ment levert dan een benzine
motor. omdat deze doorlopend
te laag en bovendien onregel
matig wordt belast. Weinig
verschillen zijn er ten aanzien
van onderhoud en bedienings
gemak. Al liggen de bedrijfs
kosten hoger, die zouden kun
nen worden verlaagd door ge
bruik te maken van een laag
nachtstroomtarief voor het op
laden van de accu's. Voorde
len in het stadverkeer zijn ook
(vooral bij grote drukte) de
vermindering of zelfs het vol
ledig wegvallen van energie
verbruik als de auto afremt of
stilstaat. Daar tegenover is er
weer het nadeel dat in een
„gewone" auto accessoires
zoals verwarming, autoradio
e.d. een goedkoop bijprodukt
zijn terwijl ze in electrische
auto's kostbare stroom gebrui
ken. Tenslotte stelt het Agency
dat, om een mogelijke door
braak van de electrische auto
te bewerkstelligen, het noodza
kelijk is op vele punten te
zorgen voor oplaad-facilitei-
ten.
Er zijn in Japan al electrische
auto's te koop. Daihatsu
maakt ze. zij het nog voorna
melijk voor fabrieksterreinen
en als karretjes op golfcour
ses. Dezelfde fabriek levert se
dert 1975 een driewielige elec
trische bromfiets. Op de To
kyo Motor Show introduceer
de zij een kleine electrische
bestelwagen. Soortgelijke wa
gens worden binnenkort in
productie genomen door Nis
san en door Suzuki.
SS-
(Van onze correspondent Ami van Vree)
NN— Majesteitsschennis is het enige woord,
irmee men de kaakslag kan omschrijven, cjie
in Der Spiegel gepubliceerde anonieme mani-
van een groep Oostduitse dissidenten aan de
ders van de communistische eenheidspartij
EN 10 heeft toegediend als het geen falsificatie
OM felle reaktie uit Oost-Berlijn, de maatregelen
jen het weekblad en zijn correspondenten alsme
de beschuldiging dat het manifest is uitgedacht
een achterkamertje van de Westduitse inlichtin-
idienst BND zijn eigenlijk heel goed te begrij-
n. Was het eerste deel van het manifest (ondanks
harde kritiek die er in werd geuit op de
reaucratie van de SED-leiding en op de wurgen-
houdgreep, waarmee de Sovjet-Unie de DDR
iklemde) nog vrij theoretisch van aard, het
eede deel van vorige week laat van met name
1 jemde partijleiders geen spaan heel. Ook in
demokratisch land, waar het begrip persvrij-
NTEd aanmerkelijk ruimer wordt geïnterpreteerd
in communistische diktaturen, zou de schrij-
van een dergelijk stuk (zo hij al bekend was)
larschijnlijk gerechtelijk worden vervolgd op
nklacht van smaad en belediging,
te denken van de omschrijving „opperste
-hansworst" voor de hoogste partijfunctiona-
van het land, „wij, Erich (Honecker) en co, door
genade van Brezjnev, korung van Pruisen, etc.
rij, machtsmisbruik, nepotisme? Een paar cita-
volstaan. „Geen enkele (van de vroegere Duitse
crsers) heeft voor zichzelf dergelijke buitenspo-
"i gouden getto's in de bossen laten bouwen, die
vesting worden bewaakt. Geen enkele heeft
zo schaamteloos in speciale winkels, met
ive-importen uit het westen, met ordetekens,
isch) remies- speciale klinieken, pensioenen en ge-
nte VI [ien^en gecorrumpeerd en verrijkt als deze kas-
13474 „Deze kliek aan de top schaadt het socialis
me cm !che idee in Duitsland en Europa meer dan alle
ichikb igenaamde vijandelijke propaganda" „Wij
n tot achter het reactionaire feodale systeem
uggeworpen. We beleven toestanden als in de
s ijd van voor de tsaar"
•ok de toon van het tweede deel van het manifest
anders dan het eerste, wat bij velen het vermoe-
'n heeft gewekt dat er verschillende schrijvers
n het woord zijn. Het tweede lijkt het meest
een pamflet, een schotschrift, waarvan de
Ly ihoud, aldus een Westduitse commentator, uit de
.1/ herpe pen van de protestzanger Wolf Bierman
kunnen vloeien. Er spreekt woede uit, verhit
ting, agressiviteit. Het dagelijkse leven in de
DR wordt er afgeschilderd in al zijn somberheid,
Ti" onrechtvaardige verhoudingen, zijn geringe
?Ivaart, zijn ondergeschiktheid aan „de partij",
'aarom", zo staat er in het manifest, „vlucht 94
"cent van alle DDR-burgers, derhalve ook de
'Eerderheid van de partijfunctionarissen, avond
j" avond geestelijk weg en zet de Westduitse
revisie aan? Omdat de ideologische psycho-ter-
to' van het Politburo onverdraaglijk, de vlucht
K een andere wereld noodzaak om te overleven
P de buis zien de DDR-burgers dan ook, hoe
'estelijke politici worden geïnterviewd, hoe zij de
"gemakkelijkste vragen van journalisten beant-
'°orden, hoe zij optreden in praatshows en ont-
'anningsuitzendingen en ook, hoe zij zich in hun
Ügelijkse leven gedragen. Dit staat in schrille
^genstelling tot de onaantastbaarheid en de auto-
Heit waarachter de Oostduitse partijbonzen zich
'regen te verschuilen, zodat zij voor de burgerij
ehijnbaar geen privéleven hebben. „Een crème,
_e kleurloo§ blijft", noemde de Suddeutsche Zei-
de SED-top in dit verband en gaf daarbij
analyse, waarom dit zelf gekozen isolement
autoriteiten extra gevoelig maakt voor per-
leze c
reonlijke aantijgingen zoals in het manifest van
re dissidenten. „Socialistische staatsdienaren, die
'jna tot een mythe zijn verklaard, zonder fouten
H gebreken, worden plotseling gewone „volksge
noten", die politiek en moreel helemaal niet onfeil-
Cair blijken te zijn".
interessante bijkomstigheid van de publikatie
van het manifest (die Der Spiegel overigens al
dïrekt signaleerde) is dat deze niet alleen de
Oostduitse machthebbers tot in de ziel heeft ge
troffen, maar ook de Bondsregering zeer ongele
gen komt. Dit kwam vooral tot uiting na het
verschijnen van het tweede deel, dat in de DDR
niet alleen ernstige beschuldigingen aan het adres
van de Bondsrepubliek, maar ook de nog nooit
toegepaste maatregel van sluiting van een persbu
reau ten gevolge had. Bonn, aanvankelijk er op
uit „niet te bagatelliseren, maar ook niet te drama
tiseren", was toen wel verplicht een officieel pro
test in te dienen tegen de schending van de geest
van de eerder gemaakte afspraken van de journa
listieke werkzaamheden in Oost-Berlijn. De ver
koeling van de verhoudingen tussen de beide
Duitse hoofdsteden, die er een gevolg van is, bergt
het gevaar in zich, dat de „Oostpolitiek" nog meer
stagneert dan de laatste jaren het geval is geweest.
Deze Oostpolitiek, ingevoerd door Willy Brandt,
toen hij nog Bondskanselier was en sindsdien
konsekwent door Bonn voortgezet, beoogt normali
sering en de verbetering van de betrekkingen
tussen Oost- en West-Duitsland met behulp van
de taktiek der „kleine pasjes", rekening houdend
met de reëel gegroeide verhoudingen en met de
aanwezige mogelijkheden. Een politieke tijdbom,
zoals de „Bond van demokratische communisten
in Duitsland" via de Spiegel-publikatie heeft ge
legd, kan deze politiek schade toebrengen.
De Bondsregering beschouwt Honecker als een
man met wie redelijk is te onderhandelen. Als de
publikatie van een manifest er toe zou leiden dat
die krachten in Oost-Berlijn, die pleiten voor een
hardere lijn, aan invloed zouden winnen, is het
moeizame ontspanningswerk van jaren tevergeefs
geweest. Bonn bevindt zich op dit moment dan
ook in een moeilijke positie om drie dingen tege
lijk te doen, namelijk: op basis van een publikatie,
waarvoor zij niet verantwoordelijk is, te proteste
ren tegen maatregelen, die de journalistieke be
roepsmogelijkheden in Oost-Duitsland verminde
ren, zonder daarmee tegelijkertijd het politieke
onderhandelingsklimaat met de DDR al te zeer te
verontreinigen.
Niet voor niets wordt dan ook vooral in regerings
kringen en bij SPD en FDP twijfel geuit aan de
authenticiteit van het manifest. Voor Der Spiegel,
blijkbaar zeer zeker van zijn zaak,- aanleiding om
de regering in Bonn er in kribbige bewoordingen
van te beschuldiggen wel degelijk de zaak te willen
bagatelliseren ter wille van het behoud van Honec
ker als onderhandelingspartner.
Merkwaardigerwijs bevindt het weekblad zeker
geen vriend van ivoni oi Strauss zich daarbij
op dezelfde lijn als de CDU/CSU-oppositie, die
voortdurend (zij het zonder enig alternatief aan
te geven) de Oostpolitiek van de regeringscoalitie
heeft verworpen. Deze week heeft de oppositie dan
ook niet nagelaten om naar aanleiding van de
nieuwe Spiegel-affaire de Bondsregering voor de
voeten te werpen, dat de Oostpolitiek op een fiasco
is uitgedraaid, omdat de Oostduitse leiders nauwe
lijks representatief voor de DDR blijken te zijn.
Binnen deze „welles-riietes-sfeer", die al twee we
ken de bondsrepubliek in haar ban houdt, verdient
één analyse bijzondere aandacht. In het geïllus
treerd weekblad Stern van deze week zegt het
voormalige hoofd van de Westduitse inlichtingen
dienst Nollau, dat het manifest naar zijn mening
is opgesteld door de staatsveiligheidsdienst van de
DDR, om materiaal te verzamelen, dat kan dienen
als bewijsvoering in het proces tegen Rudolf Bah-
ro, de Oostduitse dissident, die zijn opzienbarende
boek „De alternatieven" in West-Duitsland heeft
laten verschijnen en die sinds die tijd in Oost-Ber
lijn gevangen zit op beschuldiging van spionage.
Nollau verdedigt zijn opvatting door te wijzen op
de voor de DDR ongebruikelijke terminologie van
het manifest en op het feit, dat de Oostduitse
autoriteiten er zo snel en met zoveel scherpte op
hebben gereageerd.
Het is één hypothese te meer tussen alle andere
waarzeggerij, die rond het manifest in de Bondsre
publiek hoogtij viert. Want als de Oostduitse veilig
heidsdienst de tekst van het manifest zou hebben
opgesteld, rijst de vraag, waaron dit met een zo
intens masochisme is gedaan.
Als u denkt: "ik zal mijn spaar
geld wel snel weer nodig
hebben" is de Renterekening
het voordeligst voor u.
Rente:
Voordeliger dan de Rente
rekening wanneer u uw spaar
geld niet binnen 6 maanden
opneemt omdat 196 van elk
opgenomen bedrag in minde
ring van uw tegoed wordt
gebracht
Rente:
Automatisch sparen: u spaart nög makkelijker als u ons elke maand of elk
kwartaal een vast bedrag naar uw spaarrekening laat overmaken. Uw tegoed
groeit dan helemaal „vanzelf'.
Meer informatie: u vindt een duidelijke folder met aanmeldingsformulier op elk
postkantoor. Die folder is ook verkrijgbaar met de boa via tel 0017 (gratis)
of via tel (020) 5 89 31 37.
Voordeliger dan de Plus-
rekemng wanneer u uw spaar
geld niet binnen 12 maanden
opneemt omdat 296 van elk
opgenomen bedrag in minde
ring van uw tegoed wordt
gebracht f
Rente: '/U/
I Bon voor meer informatie; lEC-03
Stuur mij de folder „Makkelijk sparen met de
I postgiro en de RPS". Folders over andere dienstea
lenen hypotheken betalen.
I Naam:
I Adres:
Plaats:
Deze bon in een envelop zonder postzegel sturen naar
I Rijkspostspaarbank, afd. voorlichting.
Van Baerlestraat 27.1071 AN Amsterdam.