telefoontjes
Gróótvoordeel week 2!
9»
1/1
Varkensvleesprijzen omlaag:
vm. 10.98
I8?
Gedwongen sterilisatie
bracht slag toe aan
gezinsplanning in India
ishII?.8
MS 748
m
sm 225
071-122244
van der Luit
189 149
administratieve
kracht
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 11 JANUARI HS
14 DAGEN
ONDER
650 MILJOEN
MENSEN
NEW DELHI Functionarissen van de
Indiase regering verwijzen fijntjes naar
„die incidenten" of „de afgelopen jaren"
wanneer zij het hebben over de laatste
achttien maanden van het bewind van
mevrouw Indira Gandhi, toen de regering
iedereen die haar niet beviel kon laten
arresteren, toen stakingen verboden wa
ren, toen oppositiepartijen zich van poli
tiek moesten onthouden en toen de pers
onder censuur stond. Kortom de noodtoe
stand.
Maar het zijn vooral de gedwongen sterili
saties, die tijdens de noodtoestand in zeer
groten getale zijn uitgevoerd, waarover nu
nog schande wordt gesproken. Onderwij
zers en gezondheidswerkers hadden in die
periode van september 1975 tot maart
vorig jaar de opdracht om maandelijks
een bepaald aantal mensen over te halen
zich te laten steriliseren. De regering
Gandhi zweepte de deelstaten tot grote
inspanningen op door de toewijzing van
federale gelden afhankelijk te stellen van
het aantal gesteriliseerde mensen.
Men kan niet zeggen dat de regering-Gand-
hi op dit gebied geen successen heeft
geboekt. Volgens officiële cijfers werden
van april 1976 tot maart 1977 8,1 miljoen
Indiërs, al of niet vrijwillig, onvruchtbaar
gemaakt; het jaar daarvoor waren het er
niet meer dan 2,7 miljoen, en van maart
tot en met september van dit jaar ongeveer
400.000. Maar Gandhi's triomftocht naar
recordcijfers is dan ook gepaard gegaan
met de meest vernederende taferelen en
bruut geweld. In Dehli en omgeving en in
een aantal deelstaten zijn mensen, bij voor
keur havelozen en onaanraakbaren, van
straat gepakt en naar klinieken gebracht
waar zij werden verdoofd en gesteriliseerd.
Hier en daar kwam het tot massale opstan
den van boeren en er zijn dorpen waar
doktoren en gezondheidswerkers zich voor
lopig nog beter niet kunnen laten zien.
„Het programma van gedwongen sterilisa
tie heeft een ernstige slag toegebracht aan
het streven naar gezinsplanning in India",
zo zei de voorzitster van de afdeling Ban
galore van de Family Planning Association
of India. „De politiek van de nieuwe rege
ring is weer helemaal op vrijwilligheid
gebaseerd. We bieden de mensen nu een
breed programma aan van algemene ge
zondheidszorg, kraamzorg en goede voe
ding. In het verleden zijn de mensen bang
gemaakt, maar wij hebben de ervaring dat
je beter voor een goede dienstverlening
kunt zorgen, dan hoef je verder niet eens
veel propaganda te maken."
De Janata-regering heeft de deelstaten ook
geadviseerd een eind te maken aan de
zogenaamde sterilisatiekampen, een ver
schijnsel dat niet tijdens de noodtoestand
is ontstaan maar al lang daarvoor in
zwang was. Deze kampen, voor gezinsplan
ningactivisten kennelijk dè enige methode
om de arme massa's te kunnen bereiken,
werden op het platteland gehouden om de
mensen, in een feestelijke atmosfeer, over
te halen om zich te laten steriliseren. Tege
lijkertijd werden hen geldsommen, varië
rend van 80 tot 150 roepies beloofd, een
bedrag dat velen nog nooit bezeten had
den. Volgens een verslag, uitgegeven door
de Wereldbank in Dehli, leidde deze hoge-
druk-methode wel tot indrukwekkende re
sultaten, maar hebben veel mensen achter
af hun beslissing betreurd. Het afschaffen
van deze methode wordt niet overal toege
juicht; zo stelde een functionaris in de
deelstaat Karnataka met spijt vast dat de
centrale regering „nu minder voorrang
geeft aan het sterilisatieprogramma".
Maar in Dehli zei de vrouwelijke directeur-
generaal van het ministerie van Gezond
heid: „Hoewel de bevolkingsgroei nog
steeds te groot is, hebben we van dwang
afgezien en besloten tot een intensief hulp
en voorlichtingsprogramma op districtsni
veau. Belangrijk hierbij is, dat de mensen
voorlichting krijgen van personen die zij
daar zelf voor hebben uitgekozen. De nieu
we politiek is dat alle methoden van ge-
boorteperking moeten worden toegepast en
dat iedereen vrij is. De bedoeling is dat
mensen gaan inzien dat het goed is om een
klein gezin te hebben. Het probleem is dat
juist de minst ontwikkelden, en dat is de
overgrote massa, daar het moeilijkst van
te overtuigen zijn. Een groot kindertal
blijft, vooral onder de plattelandsbevol
king, een verzekering voor de oude dag."
De Indiase bevolkingspolitiek heeft niet
kunnen verhinderen dat het deel van de
plattelandsbevolking dat onder het be
staansminimum leeft, van 38 procent in
1961 steeg tot 54 procent in 1969. Het
aantal Indiërs dat aan de verkeerde kant
van de armoedegrens zit, zou momenteel
tussen de 60 en 70 procent van de totale
bevolking van 630 miljoen bedragen. De
uitbreiding van de gezondheidszorg en de
zeer geleidelijke aanvaarding van moderne
ideeën over gezinsplanning gingen gepaard
met een maar heel trage groei van de
gemiddelde levensstandaard, een groei
waaraan tientallen miljoenen Indiërs ech
ter geen deel hebben gehad. De daling van
de bevolkingsgroei gaat bovendien erg
langzaam en zal naar verwachting van de
regering steeds langzamer dalen, juist als
gevolg van de verbeterde gezondheidszorg
en betere drinkwatervoorzieningen. „Juist
door de kindersterfte te bestrijden, verho
gen wij de kans dat meer mensen gezins
planning gaan accepteren", zei de direc
teur van het plaatselijk bevolkingscentrum
in Bangalore. „Ook heeft de modernisering
echter de vruchtbaarheid van de mensen
doen toenemen. Zo komt er nu veel minder
malaria voor, een ziekte die impotentie tot
gevolg heeft."
De toename van de Indiase bevolking
nog steeds 13 miljoen per jaar met als
mogelijk resultaat een bevolking van een
miljard op het eind van deze eeuw blijft
een geweldige uitdaging voor de Indiase
regering vormen, niet alleen om doelbe
wust met gezinsplanning door te gaan,
maar meer nog om met sociaal-economi
sche programma's de levensstandaard op
te voeren. Wat de bevolkingsgroei betreft,
het streven is er momenteel op gericht om
deze van de huidige 2 procent terug te
brengen tot 1,1 procent tegen het eind van
deze eeuw.
Wat de levensstandaard betreft, de rege
ring van de vijf Janata-partijen heeft haar
verkiezing vooral te danken aan de mas
sa's der onaanraakbaren, die Gandhi wa
ren gaan haten vanwege haar programma
Een vrijwillige gezinsplanning moet op den duur de bevolkingsgroei en
armoede in de sloppen van India terugdringen
van gedwongen sterilisatie, en die hoop
putten uit de beloften van de oppositie om
eindelijk het lot van de allerminsten te
zullen verlichten. Maar in sommige staten
heeft Janata alweer veel van haar goodwill
verloren, omdat de onderdrukking door de
machtige landbezitters niet verminderd is
en het pachtsysteem de plattelandsbevol
king in een afhankelijke positie houdt.
„Politici die de afgelopen jaren openbare
verklaringen hebben afgelegd, schijnen het
sleutelprobleem van arme huishoudens
niet te onderkennen", zo zegt de Indiase
socioloog Ravi Gulhati. Om de positie van
deze enorme massa te verbeteren, „zullen
politieke vernieuwingen van formaat nodig
zijn. Opvattingen over vruchtbaarheid has
gen nauw samen met zaken als levensom
standigheden, opleiding, de positie van d
vrouw en met werkgelegenheid. Een d«
van het probleem aanpakken zal minde
vruchten afwerpen dan een totaal-aanpal
van de plattelandsproblemen". Gulha
noemt als een van de basisvoorwaarde
een bereidheid van de rijken om de vruch
ten van de ontwikkeling met de anderei
te delen, en zegt: „Dat zijn politiek zee
geladen zaken, en misschien is het daaroi
dat er in officiële verklaringen zo om
kern van de bevolkingspolitiek wordt heen
gedraaid."
IVO POSTMA
Op woensdag 1 februari hopen onze ouders
N. C. BOUWMEESTER
W. M. C. BOUWMEESTER-BOCXE
Nieuwe Wetering, 11 ianuari 1978
Namens de kinderen
Bert - Riet
Ane - Wil
Piet - Ria
Trudy - Steef
Tom - Annie
Cok - Wilma
Kitty - Peter
Conny
en kleinkinderen
Heden nam God plotseling tot Zich. voorzien van
de Genademiddelen der H. Kerk, mijn lieve zorgzame
man. onze lieve vader, schoonvader en opa, broer,
zwager en oom
LEONARDUS NICOLAAS
VAN KINS
echtgenoot van
Adelheid Maria Weingarts
op de leefti|d van 75 jaar.
Uit aller naam
A M. van Kins-VVeingarts
kinderen en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in de aula van „Ad
SanctosLange Mare 69 te Leiden. Gebedsdienst
aldaar, donderdag 12 januari, om 19.00 uur met
gelegenheid tot condoleren tot 19.30 uur.
De plechtige H. Mis van Requiem wordt voor hem
opgedragen in de parochiekerk van de H. Petrus aan
de Lammenschansweg. op vrijdag 13 januari om
10.30 uur, waarna de crematie plaatsvindt in het
crematorium „Ockenburgh" te Den Haag (Loosdui
nen) om 12.30 uur.
Bedroefd maar dankb?«ar voor alles wat hij voor ons
heeft betekend is geheel onverwacht van ons heen
gegaan mijn dierbare man en onze vader
FRANCISCUS JOSEPHUS COLLA
in de leeftijd van 5-5 jaar
Roelofarendsveen A Colla-van Hameren
Mat
Jeannette en John
Frenk
Familie Colla
Familie van Hameren
De Eucharistieviering voor zijn zielerust, is op don
derdag 12 januari a s. om 10.00 uur in de Kerk van
Jacobus de Meerdere te Oude Wetering, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op het r.k. kerkhof van
Maria Presentatie te Roelofarendsveen. Onze dierba
re overlerJene is thuis opgebaard
Woensdagavond om 19.00 uur is er een Avondmis
in de Kerk van Jacobus de Meerdere te Oude
Wetering Gelegenheid tot condoleren in de Alke
burcht te Roelofarendsveen, na de teraardebestelling.
F. J. COLLA
Wij verliezen in hem een trouwe, ijverige medewer
ker. Zijn nabestaanden wensen wij van harte kracht
toe dit verlies te dragen.
Direktie Heemskerk Sport,
Roelofarendsveen.
FRANS COLLA
Wij zullen hem niet vergeten.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend,
delen wij u mede dat. geheel onverwacht, van ons
is heengegaan, mijn lieve man en onze zorgzame
vader en opa
THEODORUS FRANCISCUS
VAN BEEK
echtgenoot van Alida Jacoba Hester van Noort
in de leeftijd van 60 jaar
A. J. H. van Beek-van Noort
Henk
Truus. Willem en Menno
Joke - Bert
Ria - Hans
Wim - Marian
Lida
Thea
De plechtige gezongen H. Mis van Requiem zal aan
God worden opgedragen op vrijdag 13 januari a s.
om 10.30 uur in de parochiekerk van St. Pancratius
te Sassenheim. waarna wij hem zullen begeleiden
naar zijn laatste rustplaats op het r k. kerkhof aldaar
Avondgebeden voor de overledene donderdag a s.
om 7.30 uur in bovengenoemde kerk, waarna gele
genheid tot condoleren.
De overledene ligt thuis opgebaard
DE LEIDSE COURANT WORDT
VAN A TOT Z GELEZEN
4.37 per plaatsing (voor de eerste 30
woorden - niet groter dan 12 letters)
ieder woord méér 26 ct
exclusief 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dagen
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen
slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
letterkorpsen 30 ct per mm
Voor al uw gas- en verwarming
sproblemen naar landelijk er
kend INSTALLATEUR G. P de
Haas. Tel. 071-124310-140919
i Huish. pers.
gevraagd
Gevraagd ZELFSTANDIGE
HULP. Middelbare leeftijd voor
2 ochtenden per week, mevr.
Arnoldussen. Cobetstraat 1 Lei-
den. tel. 121122.
mee ri aan 31, Leiden.
Begrafenissen
Crematies
Per 1 februari vragen wij een
aktieve BLOEMBINDER(STER).
verkoper(ster). beneden 23 jaar.
Bloemenhandel H. Vianen Tel.
071-153751.
Slagerij Zandbergen vraagt met
spoed EEN WINKELMEISJE.
Aanmelden Steenstraat 31. Tel.
122407. na 19.00 uur Rijnsbur-
gerweg 60. tel. 154372
I Diversen
pers, gevr.
Wij vragen voor onze rozenkwe
kerij een vaste medewerker,
leeftijd pl.m. 17/18 jaar. N. M.
Koot. Tuindersweg 16. Wou-
brugge. Tel. 0172»8178
VLOTTE JONGEMAN gevraagd
16 t.m. 30 jaar in moderne ro
zenkwekerij. Informatie bij Sota
b.v.. Sotaweg 42, Roelofarends-
veen, lel. 01713-3417
Op expeditiekantoor gevraagd
FUNK MEISJE (ca 18 jaar) Ma
vo-opleiding. typediploma kof
fie willen verzorgen enz. Tran
sportonderneming D. Jonker bv.
Industrieweg 7, Zoeterwoude-
Rijndijk, tel. 071-899215.
k Te koop
F gevraagd
Particulier vraagt te koop een
BURO- of PIANOLAMPJE, en
een theemeubeltje uit groot
moeders ti|d Tel 071-14 39.96
blanke
Fricandeau
van de ham
schouder
Karbo
nade
rib-
Karbo
nade
haas-
Karbo
nade
kilo v kilo
Varkens- IJKT
schnitzels •»*ioogr
Gehakt
half om half
'n hele gekookte
Rook
worst per stuk
originele
Slagers
ham
TW»500 gr WW 500 gr
*•150 gr *#150 gr
Gegarandeerd de hoogste kwaliteit vers vlees
en fijne vleeswaren. Uitzonderlijk lage prijzen:
nog eens extra laag voor de
reclame artikelen.
Onvoorwaardelijke ruiling
of vergoeding als u niet
100% tevreden bent.
Onze service en kwaliteit
is uw tevredenheid
i Woonruimte te
huur aangeb.
FEEST- TONEEL- en CABARET
AVONDEN. Nu ook in nieuwe
zaal. Bruiloften, diners, koffieta
fels. lunches. Inl. dagelijks Anto-
nius Clubhuis. Lange Mare
41—43, tel. 131626.
Woningruil
Aangeb 3 KAMERWONING ETA
GE WONING in Delft huur
165,- p.m Gevraagd 3 kamer
woning in Leiden, mag ook een
flat zijn. Brieven onder nr. 5748
bur blad
Doe-het-zelf
BENZINE 7 cent goedkoper Bij
het benzinestation Meerzicht,
Noordwijkerhout (autoweg). Na
het tanken gratis vuilniszakken,
gratis koffie. Bij aankoop van
benzinebonnenboek gratis au
toshampoo of bekledingsreini-
ger cadeau. Nu ook bij ons
fotokopiën voor 25 cent. Tel.
02523-3783.
DATSUN-DEALER
AUTOBEDRIJF BROERTJES B.V.
Sassenheim 02522-12921
Lisse 02521-14616
Te koop TOYOTA COROLLA
1100. pnjs 975.-. Te bevragen
Hoofdstraat 355. Sassenheim.
Te koop blauwe MERCEDES
200D, bouwjaar 1970. Prijs
3.850.-. Te bevragen J. P Bor
st. Kerkweg 44, Woubrugge na
18 00 uur. Tel. 01729-8903.
VOLVO 144 S. In zeer goede
staat met trekhaak. Bouwjaar
1968. Prijs 1950.'Tel. 01715-
1268.
I Onderhoud en
reparatie
RIOLERINGS
PROBLEMEN
bel direct 071-131046, wij staan
altijd voor u klaar, rioolreiniging
en ontstoppen met hoge druk-
spuiten. Lemy BV, bestratingen,
rioolreiniging. Hogewoerd 113,
LAST VAN DAKLEKKAGE Bel.
071-14.67.97 of 02521-10232
voor vakkundige reparatie.
l Dieren en
planten
Goed tehuis gezocht voor lief
HONDJE (7 weken) van bastaard
moeder, vader onbekend. Oud
Ade. tel 01712-8887 na 16.00
I Meubelen,
1 huisraad enz.
GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
TAPIJTEN GRATIS GELEGD
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
MATEBA Haarlemmerstr. 214,
Leiden, tel. 071-122614.
I Elektr. huish.
apparaten
NAAIMACHINES. Opgelet!!! de
monstratie zig-zag naaimachi
nes. als nieuw, ver beneden
kostprijs: 175.-. 195,-,
215,p, 235,- enz. Volle ga
rantie. Elektr. naaimachines
95.-. 115,-. 135.-; hand
naaimachines 45.-. 65.-.
85.- enz. Verkoop onder ga
rantie. Donderdag tot 21.00 uur.
Herenstraat 23, Leiden. Tel. 071-
132027.
DATSUN-DEALER
AUTO HEEMSKERK
R A VEEN 01713-2866 - LEIDEN - 071-133861
De Tombe Melse Co
Alkmaar
Amsterdam
Apeldoorn
Eindhoven
Enschede
Gravenhage
Haarlem
Leeuwarden
Middelburg
Nijmegen
Rotterdam
Win
de Tombe
Voor ons kantoor te Leiden zoeken wij een
Wij denken aan een jonge man met HAVO-
opleiding, in het bezit van praktijkdiploma
boekhouden en moderne bedrijfs
administratie (MBA) of studerende daarvoor.
Leeftijd variërend tussen 20 en 25 jaar.
Uw sollicitatie dient u te richten aan ons
kantoor te Leiden, Zoeterwoudsesingel 50.
U kunt ons óók bellen voor een oriënterend
gesprek.
Vraagt u dan naar dhr R. Dorrepaal.
Telefoon (071) - 144451. 's Avonds
bereikbaar onder nr. 01714 - 2959 van
19.00 uur tot 22.00 uur.
Melse co accountants
LIGBAD, wit. 170 cm 69.-. Bei
ge ligbad 150 cm 109.-. Was
tafel 35.-. RVS-aanrechtblad
172 cm 79.-. Closet combi natie
vanaf 169,-. Tapkraan met be-
luchter voor wasautomaat
12,50. Ideaal Keukans B V..
Morsweg 21. Lekten, tel.
120648.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht Elke dag
beh. zat van 9 - 11.30 en 2-4
uur. Maand, en dond. avond van
19 19.30 Fa. v. Berge. Hene
gouwen Schelpenkade 47. Lei
den. Tel 120794.
ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE. 2 maal daags een
kopje trekken als thee en u
slankt af. 100 gr.. 100 gr. ƒ3,45.
Drogisterij Boerhave, Haartem-
merstr. 68. Leiden.
Fotokopie nodig? Deltabach
maakt gitzwarte afdrukken op
hagelwit papier en KLAAR TER
WIJL U WACHT! Drukkerij Delta
bach, Oranjelaan 37, Zoeterwou-
de-Rijndijk, tel. 071-899241.
Uitgebreide GEREEDSCHAPPEN
AFDELING en alles voor uw
tuin. Gar den centre BloemendaaJ
bv. Hoogmadeseweg. Leider
dorp. tel 121920
aangeboden
HEUGAFELTTEGELS. Alle kleu
ren direct leverbaar. 5 jaar ga
rantie. Gemakkelijk te leggen.
Tijdelijk Stanley mes cadeau bij
aankoop van min. 20 tegels.
Smits Woninginrichting. Mare
98. Vrouwensteeg 9. Tel.
123913.
AOVERTEREN
OOFT VERKOPEN!
