Leidse Courant | 1978 | 5 januari 1978 | pagina 6

dagpuzzel

Champagne
krijgt

export prijs
1977

Paulus de Boskabouter - Eendracht maakt macht

Suske en Wiske De amoureuze amazone

MARKTEN

dienstverlening

SERVICE/STRIPS

LEIDSE COURANT

DONDERDAG 5 JANUARI 1978 PAGINA 6

De leden van de popgroep kregen in de Suikerhof in Amsterdam gisteren de Exportprijs
'77 uitgereikt met een bij hun naam passende verfrissing.

Twee auto's te water

LEIDEN Twee personenau
to's zijn gisteren in Leiden te
water geraakt Gistermorgen
belandde een 47-jarige automo
biliste met haar 12-Jarige doch
tertje in de Oude Rijn. De
vrouw wilde parkeren aan de
Kaasmarkt-, maar reed te ver
door. De 27-jarige Peter Hoo
ning uit Den Haag en de 19-jari
ge Ton Ba ver laar uit Leiden
sprongen de auto na en haalden
de twee inzittenden uit het toen
nog drijvende vervoermiddel.
De Haagse redder liep bij de
actie een lichte verwonding aan
het been op.

Op het terrein van het museum
voor Volkenkunde raakte gister
avond een geparkeerde auto te
water. Het voertuig stond niet,
op de handrem. Kort nadat de
eigenaar zijn wagen had verla
ten, reed de vierwieler door het
aflopende terrein regelrecht in
de Morssingel.

Moord op vrouw
in Italië wordt
gelijkberechtigd

ROME (UPI) Een Italiaan die
van plan is zijn vrouw dood te
schieten omdat zij een minnaar
heeft, wordt binnenkort gelijk
berechtigd aan een gewone
moordenaar. Nu is de wet nog
zo dat hij met een goede
advocaat niet merer dan
hooguit zeven jaar gevingenis-
straf krijgt

Maar dit, een van de laatste
verschillen in de Italiaanse wet
tussen man en vrouw nog
daterend uit de tijd van Mussoli
ni wordt spoedig ongedaan
gemaakt. Dan staat de man die
zijn vrouw zou doden leven
slang te wachten. De oude wet
was gegrond om het motief van
het redden van de familie-eer.

Vrouw gewond
door NZH-bus

LEIDEN - Een 20-jarig meisje is
gisteren in het Academisch Zie
kenhuis opgenomen met een
schedelbasis fractuur. Zij liep de
verwonding op. toen zij de Sta
tionsweg overstak en werd ge
grepen door een passerende
NZH-bus.

Thema-avond Nieuwe woon
vormen staan centraal tijdens
een thema-avond, die op 19 ja
nuari om 20.00 uur georgani
seerd wordt in het provinciehuis
aan de Zuid-Hollandlaan. De
avond is opgezet om mensen
informatie te verschaffen over
minder gebruikelijke manieren
van wonen. Met de gegevens en
standpunten van deze avond wil
men naar de Haagse gemeente
raad stappen.

Reünie Voor alle onderoffi
cieren, onderofficierenn korpo
raals en manschappen van de
Kon. Marine, Land- en Zee
macht en alle burgerambtena
ren en nabestaanden die des
tijds in Nieuw-Guinea hebben
gediend, wordt op vrijdag 6 ja
nuari een reünie georganiseerd
in gebouw Amicitia, aanvang
19.00 uur. Men kan zich in ver
binding stellen met J. E. Clapro-
th. Peppelrode 9 te Leiden, tel.
071-121407, na 16.00 uur.

Geloof in Scheveningen"
beste academiefilm 1977

Ruim 350 meest jeugdige Haag
se juryleden hebben de docu
mentaire „Geloof in Schevenin
gen" van Jelle van Doornik uit
negen films uitgekozen als de
beste academiefilra van 1977.
De jonge filmer die midden vo
rig jaar afstudeerde aan de Ne
derlandse Filmacademie ver
overde 566 van de 2.062 uitge
brachte punten.

Aan de bekroning is niet alleen
de cine-q-prijs verbonden, maar
ook een roulement van de film

langs de legerplaatsen, mogelijk
gemaakt door de Centrale Film
dienst Krijgsmacht.
De filmverkiezing voor de Haag
se jeugd was georganiseerd
door het Filmcentrum Den
Haag en cliib cine-q.

De film „Geloof in Schevenin
gen" is een kritische documen
taire over de badplaats, die mo
menteel grondig wordt ver
bouwd. Daar tegenover geeft de
film een beeld van de Scheven-
mgse vissers.

Aan de groep „Champagne", die
in december 1976 debuteerde
met de single „Rock and roll
Star" en aan de componisten,
tekstdichters Martin Duiser,
Piet Souer en Wally Tax werd
gisteren op feestelijke wijze de
door Co nam us vier jaar geleden
ingestelde exportprijs 1977 uit
gereikt. Dit gebeurde in thea
ter-café „De Suikerhof in Am
sterdam door M. Willemsen van
de Buma/Stemra.

Champgne, vooral in Duitsland
erg bekend, was in het buiten
land de best verkopende Neder
landse groep. Dat het met de
Nederlandse groepen en arties
ten in den vreemde steeds beter
gaat blijkt uit de cijfers. In 1967
werd er in Nederland in totaal
17 miljoen gulden aan royaleties
betaald waarvan 1 miljoen af
komstig was uit het buitenland.
Nu in 1977 is het bedrag 62
miljoen gulden waarvan achte-
neenhalf miljoen uit het buiten
land afkomstig is, ofwel 14 pro
cent.

Voordat de exportprijs werd
uitgereikt werd er een nieuwe
elpee „Music from Holland with
love, vol. 8" ten doop gehouden,
die met Midem 1978 als start de
wijde wereld in zal gaan. Op
deze elpee staan Nederlandse
artiesten als „Lucifer", „Gruppo
Sportivo", „Dizzy Mans Ban-
d"„,BZN", „Champagne" en ve
le andere.

Reclameraad:
Misleidende
reclame voor
Davitamon

(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De reclameraad
heeft bepaald dat een tv-spot
waarin bet vitaminetablet Da-
vitamon-10 wordt aangeprezen
om een tekort aan vitamine-c
bij gebrek aan verse groenten
in de wintermaanden te voor-
komenjia 15 januari niet meer
mag worden uitgezonden.
De raad, die toezicht houdt op
de etherreclame, sloot zich daar
mee aan bij .het bezwaar van de
tuinbouwveilingen die vinden
dat deze aanprijzing misleidend
is. Het Centraal Bureau van de
veilingen stelt dat ten onrechte
de indruk wordt gewekt dat er
weinig verse groenten verkrijg
baar zijn in de wintermaanden.
Er worden echter, aldus het
Centraal Bureau van de tuin-

Nauwelijks had Mietje het laatste
erwtje van Paulus tegen haar hekse-
kop gekregen of ze zei: „Verdraaid,
nou weet ik alles weer. Niet alleen
maar lummele pedummele, urreme
kedurreme, dat was het begin van de

toverspreuk. Maar de rest kan ik zó een hevige worsteling slaagde Mietje

opdreunen." Ze wou er al mee begin- erin zich los te rukken. Ze probeerde

nen, maar Eucalypta sprong haar op haar vriendin te grijpen, uitroepend:
de nek en krijste: „Dat zal je wel

laten! Mij in een wurm veranderen „Hier jij, je hebt me op een idee

zeker? Ik heb jou door, mispunt!" Na gebracht!"

(Geert uoord! Zodwddi u h'j nu ook veer met',

bouwveilingen, ook in de win
termaanden een groot aantal
verse groenten verhandeld, die
volgens het Voorlichtingsbureau
voor de Voeding zelfs een hoger
gehalte aan vitamine-c bevatten
dan zomergroenten. Ook de
prijs van wintergroenten is geen
beletsel, aldus het Centraal Bu
reau van de Tuinbouwveilingen.

DE LIER (Veiling ..Delft Westerlee")
donderdag 5 januari 1977: Aardappelen
11. Andijvie III 150—205, Alicante 620,
Spruiten 61—129, Witlof 130-170, Ro
de paprika per kg 370—455, Groene
papnka per kg 120—340. Raapstelen
19-23, Radijs 63-35. Selderij 43-64,
Sla I 1424.5. Uien per kg 16, Groene
kool III 37. Knolselderij per stuk 28.
Knolselderij per kg 22—27. Prei A III
70—70, Koolrabi 55.

KATWUK. groenten, 4 jan. boeren
kool 34-53; was peen p. kst. Al 510-680.
All 340-520, BI 530-1030, Bil 470. Cl
420-580, ai 450-530. breekpeen p. kst
I 150-220; II 110-130; knolselderij p.b
34-43; uien 3-16; rode kool 13-23; sprui
ten 78; aanvoer: 125 ton waspeen

Groenteveiling Leiden (4 januari)
Aardappelen 15—18; andijvie 163—186.
kroten gek. 85; boerenkool 68—78; ro
de kool 14—27; groene kool 28; prei
8188, spruiten A 62—67; spruiten B
59—63; spruiten C 48—51; champignon
340—410; uien 15—29; knolselderij
45—48. sla zwaar 14—25; peterselie
17—20; selderie 71; paprika kg.
195—220

Kaasmarkt Woerden. 4 januari Aan
voer 1 partij. Bij flauwe handel werd
een prijs opgemaakt van 6,70 per kg

Donderdag 5 januari

DEN HAAG

HOT (Oranje Buitensingel 20 tel [phone]
Gansch het raderwerk (Nieuwe Komedie)
Appeltheater(Duirastraat 6. tel. [phone], Oresteia,
(Toneelgroep De Appel).

Düigentia (Lange Voorhout 5. tel [phone] Horst
Laubenthal tenor, a.d.vl Franz Massinger
Theater PePIjn (Nieuwe Schoolstraat 23. tel. 460.354)
20 30. Liselore Gerritsen met een klein concert

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein, Tel. [phone] List
cn liefde (Pubfiekstheater)

Concertgebouw (v Baerlestraat tel [phone] uur
Noord-Hollarvds Philharmonisch Orkest o.l.v. Antoon
Krelage en solisten

Carre, (Amslel 115, tel [phone] Nederlands Dans

LEIDEN

Congresgebouw (Churchillpfetn 10 tel [phone]
Hans. the witch and the goblin (Anglo American Thee re

Dingende (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Hama-
tofest 1978.

Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. [phone]
De lucht in (Kabaret Blamix).

Theater PePIjn (Nieuwe Schoolstraat 23 tel. 460354)
20.30 Liselore Gerritsen met Een klein concert.
Poppentheater Gtido ven Deth (Nassau Dillenburg
straat 8 tel [phone] De uizers.

Poppentheater Frank Kooman (F ran ken sl raat 66 tel
559305) 14.30 De klokkemuis.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] List
en liefde (Publiekstheater).

Concertgebouw (v Baerlestraat tel. [phone] Am
sterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Eugene Swetla-
nov, sol. Nicolai Petrow piano
Carré (Amstel 115 tel. [phone] Nederlands Dans

DELFT

Stadadoefen (Verwersdijk 44 tel [phone] Nieuw
jaarsconcert Gewestelijk Orkest o.l.v. Heinz Friesen
m.m.v. Scapinó Dansakademie

KATWIJK

Zaterdag 7 januari

ROTTERDAM

Ooelen (Schouwburgplein 50, tel. [phone] Rot
terdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Hans Vonk m.m.v.
Swingle II

Schouwburg (Schouwburgplein 25 lel 111.766) 2015
Capriccio (Nederlandse Operastichting)

Hofpleisitheater (Benthemstraat 13, tel [phone]
Verwarringen.

Vrijdag 6 januari

het raderwerk (Nieuwe K
Appalth—tar (Duinstraat 6 tel. [phone] Orestera
(Toneelgroep De Appel).

ROTTERDAM

Doelen (Schouwburgplein 50 tel [phone] Rotter- DELFT
dams Philharmonisch Orkest o.l.v. Hans Vonk m.m.v
Swingle II.

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
De verlegen versierder (Plaziertheater).

Hofpieintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Verwarringen.

VOORBURG

Weerbericht van vanmorgen 7 uur

Het komende etmaal moeten we op veel bewolking
rekenen en de temperaturen zullen geleidelijk oplopen.
Onder invloed van een rug van hoge druk die in de
afgelopen nacht over ons land trok. waren er weinig
wind en bewolking. In vrijwel het gehele land daalde
de temperatuur tot enkel graden onder het vriespunt.
Op plaatsen waar sneeuw lag. kon het zelfs matig
vriezen. Zo daalde het kwik op de vliegbasis Twente
tot 9 graden onder nul.

Op het noordelijk deel van de Atlantische Oceaan blijft
de depressie- activiteit groot. Een depressie nabij
IJsland trekt naar het oosten en een bijbehorend
warmtefront bevond zich vanmorgen boven de Britse
Eilanden. In de loop van vanavond zal het front
Nederland bereiken en met sneeuw of regen ons
passeren. Met zuidwestelijke wind wordt dan zachtere
lucht aangevoerd waarin veel bewolking voorkomt

Vooruitzichten voor vrijdag. Af en toe regen. Hogere
temperaturen.

Weersvooruitzichten in cijfers gemiddeld over Neder
land. Voor zaterdag: Aantal uren zon: 1 tot 4.
Min. temp.: omstreeks 3 graden

Max. temp omstreeks 7 graden.

Kans op een droge periode van minstens 12 uur: 80
procent.

Kans op een geheel droog etmaal: 50 procent.

Eeld!"
Eindhoven
Oen Helder
Luchlh R'di

Cuablanca

U« Palmu

New York

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg Voorstellingen t.b.v. Amnesty
International: 14.00 Hofstad Jeugdorkest en toneel
groep Carrousel; 20.15 Nel Oosthout met Rasputin.
HOT (Oranje Buitensingel 20. tel. [phone] Gansch
het raderwerk (Nieuwe Komedie)

Appeltheeter (Duinstraat 6. tel. [phone] Oresteia
(Toneelgroep De Appel).

Congresgebouw (Churchillpiein 10, tel. [phone]
Concertgebouworkest o.l.v. Ed Spanjaard, sol. Joen
Jegorow piano en Paul Sperry tenor; Toneelzaal 14.30
en 20.15 Hans, the witch and the gobbin (Anglo
American Theatre Group).

Nieuwe Kerk (Spui) 20.30 Musica Antique ol.v. Ton
Koopman

Dlligentia (Lange Voorhout 5. tel. [phone] Hama-
lofest 1978

Theater In de Steeg (Westeinde 165, tel. [phone]
De lucht in (Kabaret Blamix).

Theater PePIjn (Nieuwe Schoolstraat 23. tel. 460354)
20 30 Liselore Gerritsen in Een klein concert.
Poppentheater Guklo van Deth (Nassau Dillenburg-
straat 8. tel [phone] De sneeuwfant

ALPHEN A/D RIJN

Madonna (Prins Hendrikstraat) 20.00 Tom Marcarom
Kasteel (Veldbloemweg) 19.00 Shake'in Stevens and
the Sunsets.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein. tel. [phone] Vuile
handen (Publiekstheater)

Concertgebouw (v. Baerlestraat. tel. [phone]

Amsterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Dzjanzuk

Kachidze, sol. Nicolai Petrow piano.

Carré (Amstel 115, tel. [phone] Nederlands Dans

Theater

(Verwersdijk 44, tel. [phone] Blijspel
Ik een beetje meer dan jij.

Waagtheatsr (Markt. tel. [phone] Smor-jazzcon-
cert door Kollektief van Willem Breuker.

Schouwburg (Oude Vest 43. tel. [phone] De gek
(Toneelgroep Theater)

Stadsgehoorzaal (Breestraat 60. tel [phone]
Pnnsenbal. carnavalsvereniging De Hutspotten

ROTTERDAM

Doelen (Schouwburgplein 50. tel. [phone] Neder
lands Blazersensemble met Koot en Bie; 20.15 twan
Rebrolf met balalaika-orkest. Utrechts Byzantijns Koor
o.l.v. M. Antenouycz en het Russiseh-Oekrains zang
en dansensemble Kalinka.

Schouwburg (Schouwburgplein 25, tel. [phone]
De verlegen versierder (Plaziertheater).

HofpMntheatar (Benthemstraat 13, tel. [phone]
Verwarringen.

VOORBURG

Da Tobbe (Badhuislaan 3. tel. [phone] Lagefarv

OU MIDI (Carpentieretr. Tel. 855770) Twee door het
dolle heen (12); 8.15, vr za. 7.00, 9.30, zo. ook 4.00.
20.000 mijlen onder zee (al); do. vr. za. wo. 2.00. Zo.

1 30 EURO CINEMA (Leyweg 910. Tel. 667066) Soldaat
van Oranje (16); 2.00. 8 00. Za. zo. wo. 4.00, 8.00. Sjors
en Sjimmie in het land der reuzen (al); za. zo. wo
130 Soldier Blue (16) za 12.00 METROPOLE 1
(Carnegieln 16. Tel. 392244) Orca the killer whale (12).
2.00. 6.45. 9.30. Zo 1 15. 4 00. 6.45. 9.30 METROPOLE

2 (Carnegieln 16. Tel 392244) The spy who loved me
(12); 1.15. 4.00, 6.45. 9.30. Ma. di. wo. 2.00. 6.45, 9.30.
METROPOLE 3 (Carnegieln. 16. Tel. 392244) Annie Hall
(16) 2.00. 6.45. 9 30. Zo. 1.14. 4.00. 6.45, 9.30. METRO-
POLE 4 (Carnegieln. 16. Tel. 392244) Provindence (16);

2 00, 6.45. 9.30. Zo 1.15. 4.00. 6.45. 9.30. METROPOLE
5 (Carnegieln 16. Tel 392244) Modem Times (al); 1.15.
4.00. 6 45. 9.30. Ma di wo 2 00. 6.45, 9 30 ODEON
1 (Herengracht 13. Tel 462400) De reddertjes (al); do.
t/m zo. 1 45. 4.15. 7.45. 9.30. Ma. t/m wo 1.45, 6.45.
9 30 Blazing Saddles vr. za. 24.00. ODEON 2 (Heren
gracht 13. Tel 462400) Wordt u al geholpen (al); do.
t/m zo. 2.00. 4 30. 6.45. 9.15. Ma. t/m wo. 2.00. 6.45.
9.15 Empire of the night (16); vr. za. 0.15. ODEON

3 (Herengracht 13. Tel. [phone] moorden op bestel
ling (16); 7.00, 9.30 De fluit met de 6 smurfen (al);
do t/m zo. 1.00. 3.00. 5.00. Ma t/m wo 2 00. Sensuele
belevenissen in Zweden (16); vr za. 0.15 ODEON 4
(Herengracht 13. Tel. 462400) De Vacances de M. Hulot
(al). do. t/m zo. 2.15. 4.45. 7.15. 9.45 Ma t/m wo.
2.15. 7 15. 9.45. OLYMPIA (Prins Hendrikplein. Tel
454460) Jaws (16); 2.00. 8.00 PA88AQE (Passage 63.
Tel. 460977) The spy who loved me (12); 1.15. 4.00.
6.45. 9.30. Ma. di. wo. 2.00. 6.45. 9.30. De kaping van
de Pelham express (16); vr. za. 0.15. ROYAL '70
(Boekhorststr. 96. Tel 462677) Adam en Eva (16); do.
za. zo. 2.00. 7 00. 9.30. Vr. 200. 6.45. Ma 2.00. 800.
di wo. alleen 2.00. Za. ook 4.30. Man from Hong Kong
(16); vr. za. 24.00. Tarzan in New York (al); zo. 12.00.
ROYAL OP ZOLDER (Boekhorststr. 96. Tel. 462677)
De Chinees met de linkse directe (12); do. t/m zo.
2.00. 7,00. 9.30. Ma. t/m wo. 2.00. 8.00. za. zo. ook

4 30. Laatste trein uit Katanga (16); vr. za. 24.00.
STUDIO 2000 (Churchilllaan. Tel. 542288) De reddertjes
(al); do. t/m za 12.00, 2.00. 4.00. 7.00. Zo t/m wo
1 30. 3.45, 7.00. DE UITKIJK (Churchillpiein Tel.
542288) Rosemary s baby (16); 2.00. 7.00. 9.30. Zo.
1.00. 7.00.9.30. (di.avond gesloten)

DELFT:

CITY (Voldersgracht 12 Tel. 123251) De witte buffel
(12); 2.30. 7.00. 9.15. Robin Hood and Marian (16);
vr za 23.30 CITY SELECT (Voldersgracht 12. Tel.
123251) Soldaat van Oranje (12); 8.15. Ma. di. ook 2 30
Sjors en Sjimmie en het zwaard van Krijn (al); do
t/m zo. ook wo. 215 DOELENKINO (Verwersdijk 46.
Tel [phone] superboys rammen er op los (12); do
t/m zo. 7.00, 9.00 Zo. ook 2.30. Fellini's Amarcord
(16); ma. di. wo. 8.15.

VOORSCHOTEN:

Bezoekuren ziekenhuizen

Olaconessenhuls Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur alleen voor ouders zondag
14.00-15.00 uur voor overige familieleden Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op de kinderaf-

Slnt Ellxabeth-zlekenhuf» Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 uur en van 18.30-19.30 uur; klasse-afdelin
gen ook 11.15 tot 12.00 uur. Kraamafdeling: dag. van
11 15 lot 12.00 uur (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 uur en van 10.30-19.30 uur Laatste kwar
tier middag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling
dag 15.00-18.30 uur. CCU (hartbewaking) dag. van
14.15-14 45 uur en van 19.00-19.30. uur
intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 uur en van
18.30-19.00 uur.

^pon-Medisch Adviescentrum; Spreekuur, maandag
19.30—20.30 uur in het St. Elisabeth-ziekenhuis.
Endegeest Dinsdag en vrijdag 13.00-14.30 uur 's
zondags 11-12 uur en 14.00-15.00 uur; eerste klasse,
de gehele dag.

Academisch ziekenhuis Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30 uur Voor de
prematurenafdelmg gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Maandag t/m vrijdag: 10.30-18.45
uur Zaterdag en zondag: 14.45-15.00 uur Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek Dagelijks: 15.00-15.45 uur
en 18.30-19.00 uur. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14 15-15.00 uur en 18.30-19.00 uur.
Rllnoordzlekenhuls Ie en 2e klas 11.00-11.30; 13.30-
1415 en 18.30-19.30 uur; 3e klas 13.30-14.15 en
18.30-19.30 uur; Kraamafdeling 13.30-14.15 uur alleen
voor echtgenoten 19-20 uur. Kinderafdeling 15.00-15.30
uur alleen voor ouders 18.00-18.30 uur.

Sociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad. Gerecht
10, wo. 17.00-18 00 uur. Noord, van Hogendorpstraat
36. ma 10.30-11 30 uur, Kooi, Driftstraat 49a. di.
10 30-11 30 uur. Morskwartier. Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan, tel. [phone] wo. 10 00-13.00 uur. Tuin-
stadwijk. herengracht 45, vr. 10.30-11.30 uur.

Huize St. Maarten

Opvanghuis voor crisisgevallen van m nood verkerende
moeders, eventueel met kinderen St. Jacobsgracht 1,
tel. 132187 Dag en nacht bereikbaar

Dierenhulpdienst

ZOETERMEER

DEN HAAG

APOLLO 1 (Spuistraat 19-21 Tal 460340) ADba Pa
film (al); do t/m zo. 2.00. 4.15. 7.15. 9 30. Ma t/m
wo 2 30. 7 30. 9.45. The Deserter (16); vr. za. 24.00
APOLLO 2 (Spuistr 19-21 Tel. 460340) De reddertjes
(al); do. t/m zo. 1.30. 3.30. 6.45. 9.00. Ma. t/m wo
2.00.,7.00. 9.00. ASTA (Spui 27. Tel. 463500) Star wars
(al); 2.30, 7.00. 9.30. Zo. 1 30. 4.00. 7.00. 9.30. BIJOU
(Spui 27. Tel. 461177) Nous irons tous au paradis (16);
2.00. 7.30. 9.45. Zo. ook 4.45. Vr. za. ook 0.15.
CALYPSO (Spui 27. Tel. 463502) The last remake of

OREENWAY THEATER (Schoolstr 23B. Tel. 4354) De

soldaat van oranje (12); do vr 630. 9.00 Zo 4.30. OnderWllSWinkel
8.00. Ma. wo 8.00. De appelbollenbende (al): do. vr.
za. 2.00. Wo. 2.15.

Leiden:

TRIANON (Breesir 39. Tel. 123875) Abba the movie
(al); 2.30. 7.00. 9.15. Zo. ook 4.30. REX (Haarlemmerslr.

52 Tel 125414) Blue movie (16); 7.00. 9.15. Zo. ook
4.45. Popeye (al); za. wo. 2.30. Pornomeisjes in de
onderwereld (16); vr. za. 23.30. LIDO I (Steenstr 39.

Tel 124130) The spy who loved me (12); 2.30. 7.00.

9.15. Zo. ook 4.45. LIDO II (Steenstr. 39. Tel. 124130)

De reddertjes (al); 2.30. 7,00. 9.15. Zo. ook 4.45. LIDO
ill (Steenstr 39. Tel 124130) Valentino (16); 7.00. 9.00
Tekenfilmfestival (al); 2.30. Zo ook 445. STUDIO
(Steenstr. 39. Tel. 133210) The last remake of Beau
geste (al); 2 30. 7.00. 9 15. Zo. ook 4.30.

Burgerraadsman

Advocaten spreekuur

APOTHEEKDIENST

De avond- en nachtdienst van de apotheken in de regio
Leiden wordt tot 6 januari 1978 waargenomen door;

Apotheek Herdingh en Blanken. Hogewoerd 171. Lei- SOS-diCHSt
den. tel. 120502 en Apotheek Beker. Lijtweg 4. Oegst-
geest, tel. 153247.

FION

hulpverlening bij zwangerschap en alleenstaand ouder-

Bureau Moederhulp (niet gehuwde moederzorg). Ter-
weepark 2, tel 151068 Mej. J Schrama. maatschappe
lijk werkster.

Weduwen en weduwnaars

Moeders voor Moeders

Vrijwillige hulpverlening

Centrum vrijwillige hulpverlening, langegracht 246a,
tel 149064 voor iedereen die zo maar eens wil praten
over allerlei problemen. Dag. van 9-17 uur.

Sociale raadsvrouw
Voorschoten

Spreekuren maandagavond 19.00-20.00 uur Woens
dag en vrijdag 9.00-10.30 uur. Leidseweg 33. Voorscho
ten. tel. 3254.

Adviesbureau voor werklozen

Anna Paulownastraat 15, Leiden. Voor hulpverlening
aan verongelukte honden, katten, vogels e.d in de
gemeenten Leiden en Leiderdorp. Dag en nacht bereik
baar. tel. 134687.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1»

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

Leidse Rechtswinkel

Juridisch Adviesbureau. Noordeinde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma en wo. van
11 00-13.00 uur, di. en do. van 10.30-20.30 uur. Van
Hogendorpstraat 36: geopend ma. van 19.00-21.00 uur.

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk. Oude Rijn 44c. spree
kuur dagelijks 14.00-15.00 uur. Ma en di. 19.00-20.00
uur. tel. 142144.

10 titel (alk.); 11 raadgeving; 13 opleidingsinstituut tot
beroepsofficier te Breda (alk 14 fraai dier; 16 Euro
peaan; 17 verfsoort; 18 vreemde taal; 19 platte vierkan
te vloersteen. 20 Zuid-amerikaanse volksdrank; 22
stekelhuidig dier; 25 bijbelse benaming voor azijn; 26
telegrafisch koersbericht onder beurstijd; 27 dik
plomp; 29 hoogste punt; 30 titel (afk.); 31 arm v.
boom; 33 lidwoord; 34 vogel die andere geluider
misleidend weet na te bootsen.

Verticaal: 1 prent In steendruk; 2 onvergelijkelijk; 3
symbool voor radium; 4 lichaamsdeel; 5 voorzetsel,
6 vat met hengsel; 7 vreemde taal; 12 plezierig; 13
opening achter in de mond die naar de slokdarm leidt;
15 verouderde benaming voor list; 16 geneeskundige
leefregel; 20 broodsuiker; 21 plaats in Groningen; 23
slotstrofe in afwijkend medium; 24 oor v.e. haas o»
konijn (jagerstaal); 28 daaraanvolgend (afk.); 31 sporte
venement (afk.); 32 boksterm (afk.).

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen die OPLOSSING

in moeilijkheden verkeren. Dag en nacht bereikbaar,
vertrouwelijk.

Gezinsverzorging

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 uur lot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).

Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurig zieken en gezinsverzor
ging. Haarlemmerstraat 133, tel. 149441 (ma. t/m vrij.
9.00-10.00 uur en 13.00-14.00 uur).

'o x ze "l i

IG A e p 82 jiadaj w :apode ez ïdjopv iz :s?iouj w
:iaajp 91 titaan si :ie6iae>j ci :6juejd gi ."subjj l
jauiuie 9 :at s :uije 9 'ey c ^ajun z :oq)M t :|seoju#A
ia6oAjods *G :ap ee :*bi ie "j| oe
:doi 6Z :6oi iz :ede> 93 :>(!pa SZ ;i»6a zz ;?ibuj 0Z
:|96ai 61 :sj0| ei :j8)(o a :ueea 91 :weq n "VWX Cl
:dji 11 jw 01 'bjb 6 'uj 8 :jaüBJ3ni 1 ijeBiuazjjoH