t
LZC kan finaleplaats in
ïuropa Cup wel vergeten
nl
EC terecht periodekampioen
,We zitten er niet als randversiering
maar we weten er te weinig van"
David Santee
uitstekende
winnaar
Challenge Cup
NEDERLAAG VAN 6—3 TEGEN CANOTTTIERI NAPOU
VERLIES MVV
DOOR TREFFER
KORNELIS
IN 89e MINUUT
SPELERS OOK IN VERGADERING BETAALD VOETBAL
AFGELASTINGEN
Noteer bij de radio
77 Pa£
LEIDSE COURANT/?
ZATERDAG 19 NOVEMBER 1977 .PAGINA 9
Lotti Bj
omissie I
eringen
i uit Erfl'SE Het Alpheuse AZC is al na de
Speeldag vrijwel zeker uitgeschakeld voor
vergelijlle van de Europa Cup. De Nederlandse
„De splokampioen kreeg een nederlaag van 6—3
Het is merken in het duel tegen Canottieri Napoli.
Joan of raai gelegen Citadella dello Sport speel-
komeruyendien de twee sterkst geachte teams,
vooral Boedapest en CSKA Moskou tegen elkaar
Likje erp—5)-
e je ni(or is AZC op een uitzichtloze laatste
de halve-finalepoule terecht gekomen,
telling in het Alphense kamp was dan
en het lot, temeer daar Canottieri van tevoren als
op het kste tegenstander was gekenmerkt,
n. Soraen onterecht, zoals gisteren bleek. De Ita-
u nietjkampioensploeg (voor de derde keer in de
vijf jaar) wist zich verzekerd van de niet
omt ei steun van ruim 2000 toeschouwers. „Syra-
ct hood ons twee^e thuis", zegt coach Fris Denner-
Dat iiuitser van afkomst) dan ook. „We spelen
zicht giad in maart altijd de Trofeo du Syracusa.
N RIJsjeri is hier erg populair". Het decor van het
en supporters overspoelende open zwem-
de Siciliaanse stad veranderde toen de
:anen in staat bleken tegen AZC voor een
ing te zorgen. Sterker geconcentreerd,
Verdedigend en razendsnel opzwemmend in
ent il overtroefde de thuisclub AZC volledie-
Het zevental van coach George Geurtsen raakte
volledig van zijn stuk en beging fout op fout te
In de eerste periode al. Na een snelle voorsprong
van 1—0 voor de Italianen wist AZC zijn kalmte
nog wel te bewaren. De Alphenaren namen veel
tijd voor de aanvallen en wisten onder luid gefluit
van het publiek ook beheerst een voorsprong te
nemen door Wim Keman en Ton Buunk. Vanaf
dat moment ging het echter mis. „Alles ging toen
fout wat er maar fout kon gaan", vond Frank van
de Akker. Bij een numerieke meerderheid en de
kans op een misschien beslissende voorsprong
(3—1) leed AZC balverlies. Een verre pass van
Guido Criscuolo op de vrijliggende Massimo e
Crescenzo betekende 2—2.. Nog voor het einde van
de eerste periode kwam Canottieri zelfs op 3—2.
De tweede periode werd AZC fataal. Het zevental
verdedigde zo chaotisch, dat achtereenvolgens Vin-
cenzo d'Angelo (Ton Buunk was voor 45 seconden
het water uit) en Paolo Trescenzo in alle vrijheid
voor een beslissende stand van 5—2 konden zor
gen. AZC kreeg in de resterende partjes geen
centimeter ruimte van de scherp verdedigende
Italianen. Zelfs numerieke meerderheden wisten
Wim Keman, Erick Noordegraaf en Frank van de
Akker niet te benutten. „De jongens wilden toen
de aanvallen te snel afwerken", meende een teleur
gestelde George Geurtsen, „ze namen te veel risico.
Een elementaire fout, die je niet mag maken, zeker
niet onder deze omstandigheden en tegen deze
tegenstander". Daarmee gaf de Alphense coach
zelf al toe dat er met de duels van vandaag (Vasas)
en morgen (CSKA) voor de boeg nauwelijks nog
hoop is op een finaleplaats.
„We kunnen alleen nog maar voor een stunt
zorgen tegen een van die twee", meende ook
doelman Ronald Meyer, die in de eerste twee
spelgedeelten vijf keer gepasseerd werd en daarna
door Geurtsen vervangen werd door Jos van de
Heuvel. Of dat zal lukken is nog maar de vraag.
Vasas en CSKA mochten dan in het openingsduel
niet imponeren, het is niettemin waarschijnlijk dat
de twee Oosteuropese teams tegen elkaar nog niet
tot het uiterste zijn gegaan. Met name sterpoloër
Tamas Farago van Vasas liet zich opvallend wei
nig zien. De Hongaarse reus kwam pas in het
tweede part in het water en liet geen grootse
indruk achter. Maar zijn ploeggenoot Imre Buda-
wari maakte wel vier van de vijf Hongaarse
treffers. De Russen lieten zich zien als een solide
ploeg, die vooral in verdedigend opzicht moeilijk
te passeren is.
CSKA heeft tegen Vasas lang uitzicht gehad op
een verrassende overwinning. In het derde gedeel
te namen de Moscovieten twee keer de leiding
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Ton Buunk hielp
AZC in de eerste
periode nog aan
een voorsprong,
maar daarna
ging het echter
mis bij de Alp
hense ploeg.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
(43, 54) en hoewel die voorsprong weer moest
worden afgestaan door toedoen van een afstands
schot van Budawari, was Nicola Melnikov in de
laatste minuut toch dichtbij een treffer toen hij
driemaal achtereen het houtwerk trof.
ROEN VAN DER GEEST
Het scoreverloop was: Canottieri Napoli—AZC Alphen:
Eerste periode: 1—0, Renato Notarangelo, 1—1 Wim Ke
man 1—2, Ton Buunk, 2—2 Massimo e Crescenzo, 3—2
Vincenzo d'Angelo; Tweede periode: 4—2 Vincenzo d'An
gelo, 5—2 Paolo Trescenzo; Derde periode: 6—2 Massimo
e Crescenzo; Vierde periode: 6—3 Ton Buunk (strafworp).
(Van ome verslaggever)
NIJMEGEN De gerechtigheid heeft In het met
9000 enthousiaste toeschouwers gevulde Goffert-
stadion in Nijmegen gezegevierd. Opnieuw zag
het er naar uit dat er een verlenging aan te pas
zou moeten komen om tenslotte toch een kam
pioen van de eerste periode in de eerste divisie
te krijgen maar een minuut voor het eindsignaal
van een weinig gemotiveerd leidende arbiter Jan
Beek besliste PEC's rechterverdediger Kornelis
anders.
Na een pass van René IJzerman Ren'e IJzerman
glipte hij handig Peter Willrich en ontweek ook
de teruggekomen Huub Smeets om vervolgens
doelman Peter Gerards met een fraaie schuiver
kansloos te laten.
PEC Zwolle dus kampioen van de eerste periode.
De felicitaties bereikten de superieure Zwolse
ploeg al op het kleffe speelveld door toedoen van
de 3500 meegereisde supporters.
Al snel koos MW voor een voorzichtige taktiek,
toen bleek, dat PEC veel variatie en dadendrang
in het spel legde. MW gokte op de counter die
er echter zelden echt goed uitkwam. PEC heerste
met een sterke maar ook vaak risico's nemende
verdediging eh groeide via zijn middenveld, dank
zij vooral zwoeger Jan Hendriksen, naar een vorm
die MW langzamerhand boven het hoofd dreigde
te groeien. Een levendig spelpatroon waarbij PEC
de show stal. Het aantal echt uitgespeelde kansen
bleef in de eerste helft echter tot een klein aantal
beperkt
De eerste terugleggen kans voor PEC ontstond pas
Dijkstra (links) passeert Ben Hendrlte van PEC, maar de voorzet van de
perder van MW zal geen doelpunt tot gevolg hebben.
leggen van Henk Warnas net over schoot De
daaropvolgende aarzelende counter van MW
werd onverwacht nog gevaarlijk, maar Smeets
schoot na een pass van Kowalik in het zijnet.
Af en toe dreigde MW in aanvallend opzicht en
een enkele keer had doelman Joh an Tukker moei
te genoeg het doel schoon te houden. Het kapitaal
aan Limburgse kant kwam toch zelden op tafel.
Van Bobbie Vosmaer en Willie Brokamp ging te
weinig uit om Rinus Israël en zijn mannen voor
problemen te plaatsen.
De tweede helft had ongeveer een zelfde verloop.
Vrij snel brak een periode aan waarin de Zwolle
naren duidelijk wilde proberen de beslissing te
forceren. MW kon de verwarring nauwelijks de
grootste moeite en kort achter elkaar haalder
Kerstgens en Schrijnemaker slechts met de groot
ste moeite de bal van de doellijn.
PEC had geen trek in nogmaals een half uui
voetbal. Dat verlangen onderstreepte Kornelij
door in de laatste minuut de bal langs Gerards
in het doel te schuiven.
Scoreverloop: 89. Kornelis 1—0. Scheidsrechter: Beek
Toeschouwers: 9.000.
PEC/Zwolle: Tukker - Kornis, Israël, Hendriks en Wamai
- Hendriksen, Frandsen en IJzerman - Steenvoort, Ban
hoffer en Jans.
MW: Gerards - Webb, Hulshoff, Dijkstra en Schrijnema
kers - Quaden (Kerstgens), Vosmaer en Jansen (Willrich
- Kowalik, Smeets en Brokamp.
IT Het is vandaag een historische dag voor
Nederlandse betaalde voetbal. Bij de lnstalla-
ran bet nieuwe sectlebestunr wordt de eerste
ngrljke stap gezet op de weg naar verregaan-
emocratlsering. Voor het eerst in het bestaan
de KNVB wordt voortaan terdege rekening
ouden met de wensen en de belangen van
el voetballers (WCS) als trainers (VVON).
groepen bezetten ieder één zetel in het nieuwe
ege. Elke betaald voetbalclub zal voorts een
er dienen af te vaardigen naar de algemene
gadering betaald voetbal. De vraag is of de
en in staat zijn mee te denken en te praten
de problematiek in en van bet betaald
tbal.
Ier anderen Theo Vonk en Joop Wildbret,
«ctievelijk de vertegenwoordigers van RZ'67
van Haarlem, met vijfendertig voetballende
ega'8 (om enkele namen te noemen Ruud Geels
ax), Niels Overweg (FC Twente), Gerrie Deij-
8 (PSV), Eddy Treytel (Feyenoord), Pim Does-
fg (Sparta), Frank Kramer (Volendam) zullen
de toekomst mede verantwoordelijk zijn voor
beleid van het sectiebestuur, waarin namens
spelers Martin Snoeck (WCS) zitting heeft
[enlijk weten Theo Vonk en Joop Wildbret niet
t zij vandaag bij de installatie van het nieuwe
rtiebestuur te zoeken hebbea Om nog maar niet
spreken van hun eerste optreden in de algemene
fgadering betaald voetbal, waar de voetballers
van de beschikbare 75 zetels bezetten. Het
eetal zal er bij zijn, lichamelijk tenminste,
jeo Vonk: „Het zal er wel op neerkomen, dat
in het begin vooral moeten luisteren Natuur-
.weten wij wel het een en ander af van de
oblematiek van het betaald voetbal, maar uite
nd zullen de meesten van ons niet zo goed zijn
Jevoerd dat wij nu al een zinnige bijdrage aan
discussie kunnen leveren."
ït mag opmerkelijk worden genoemd dat de
üersvakbond, de WCS, de spelers niet alvast
"8e informatie en documentatie heeft verschaft
°°P Wilbret „Eigenlijk is dat belachelijk. Een
ut van onze vakbond. Het zal wel een kwestie
to gebrek van tijd zijn, maar dat neemt toch niet
'e8 dat het vreemd is dat wij min of meer aan
lot worden overgelaten. Er zou een soort
^JKholing vanuit de WCS moeten zijn. Natuur
Theo Vonk: „Vooral luisteren'
lijk weet ik voldoende van betaald voetbal af,
maar de specifieke problemen op niet-technisch
terrein ken ik niet Uit de kranten hou ik dat
allemaal een beetje bij, maar de echte ins en outs
beheers ik niet En dat vind ik jammer. Het is
de taak van de WCS om ons dit bij te brepgen."
Geheel onvoorbereid zijn de spelers overigens niet
begonnen aan de vergadering van vandaag. Wild
bret: „Een uur van tevoren komen alle spelers op
verzoek van de WCS bijeea Dan zal ongetwijfeld
enige uitleg worden gegeven. Maar meer dan ruwe
richtlijnen kunnen dat niet zijn. Ik zal dan ook
stellig voorstellen om op korte termijn als spelers-
ploeg bij elkaar te komen om eens wat zaken door
te nemen. Want daar zijn we mee gebaat. We zitten
er tenslotte niet als randversiering. Van ons wordt
Joop Wildbret: „Een uur uitleg"
een inbreng verwacht, opdat wij wezenlijk aan de
discussie deel kunnen nemen. Maar daartoe heb
je wel kennis van zaken nodig. En die ontbreekt
nu nog."
Serieus
Zowel Theo Vonk als Joop Wildbret nexen hun
taak serieus op. Hoewel belden amper weten wat
er nu precies van hen verlangd wordt sljn sU
bereid xlch volledig in te stellen op een min of
meer bestuurlijke functie.
Vonk: „Die instelling moet je hebben, anders moet
je er niet aan beginnen. Nogmaals: vooral in het
begin zal ik alleen maar luisteren. Daarnaast zal
ik proberen zo veel mogelijk kennis te vergaren.
Voel ik me eenmaal goed genoeg ingevoerd om
wezenlijke zaken aan te kunnen dragen, dan zal
ik dat niet nalaten. Ik ben tenslotte door AZ
gekozen en draag derhalve verantwoordelijkheid."
Joop Wildbret: „Je zit er niet om eens gezellig met
je collega's een pijpje bier te drinken. Er wordt
van ons iets verwacht Wat dat precies is, valt nog
moeilijk te bepalen, maar ik stel me in elk geval
positief op. Ik ben ten volle bereid me serieus in
die voetbalproblematiek te verdiepen. Dat ben ik
verplicht ten opzichte van mijn achterban bij
Haarlem."
Zowel bij AZ als bij Haarlem was er overigens
weinig interesse om zich kandidaat te stellen voor
een plaats in de algemene vergadering. Wilbret:
„Ik ben gekozen omdat ik de enige kandidaat
was". Theo Vonk: „Niemand stak zijn vinger op
toen Karei Jansen van de WCS bij AZ zijn
praatje hield. Toen heb ik me maar kandidaat
gesteld."
Van Zanten
Over Inspraak bij de algemene vergadering wil
Theo Vonk nog dit kwijt. „Zelf ben ik geïnteres
seerd ln de gang van saken rond Jack van Zanten.
Te gek natuurlijk dat de spelers Van Zanten mee
willen hebben, maar dat de heren Hogewonlng
en Zwlkstra eigenhandig besluiten om de kandi
datuur van Van Zanten naast slch neer te leg
gen."
Dat zijn dingen waar ik me ongelooflijk druk over
kan maken. Het gedrag van Hogewoning en Zwik-
stra riekt naar hobbyisme. En daar kunnen de
spelers misschien iets aan doen. Alleen daarom
al wil ik me serieus inzetten, al realiseer ik me
dat het moeilijk zal zqn om voor tegenwicht te
kunnen zorgen. Enerzijds omdat we alleen maar
voor Snoeck vertegenwoordigd worden in het sec
tiebestuur, anderzijds omdat het nog maar de
vraag is of de Zevenendertig voetballers straks
allemaal op een lijn gaan zitten. Juist om dat
laatste te bereiken zal binnenkort een goed overleg
tot stand moeten komen. Dan kunnen we mis
schien daadwerkelijk een bijdrage leveren aan het
gezond maken van het betaald voetbal."
Rob Hartog
DEN HAAG Het tweede onderdeel bij de dames tijdens de
Ennia Challenge Cup, de verplichte korte kilr van twee minuten,
is voor de dertienjarige Herma van der Horst (die na de drie
verplichte figuren de beste Nederlandse was met een tiende
plaats) erg slecht uitgepakt. Ze sak te weg tot de negentiende
plaats ln een veld van 22 dames.
Een andere leerling van trainster Joan Haanappel, de bijna acht
tienjarige Astrid Jansen in de Wal, ging het duidelijk beter af.
Ze bracht een uitstekend kort programma, al tikte ze even met
haar dubbele cherry-flip te vroeg aan. Astrid klom in het algemeen
klassement vijf plaatsen en staat nu dertiende. Ze is daarmee
meteen de beste Nederlandse. De kleine Rudina Pasveer uit
Groningen deed het ook niet slecht en staat op de vijftiende plaats.
Herma van der Horst (dochter
van de voorzitter van de Haagse
ijsclub Houtrust), die de afgelo
pen zomer voor vier maanden
training bij Carlo Fassi is ge
weest, is met haar verplichte
kür zeker niet vooruit gegaan.
Het talentje dat nog niet zolang
geleden met de poppen speelde,
is in de groei en maakt op het
eerste gezicht een stilstand door
in haar ontwikkelingen in het
kunstrijden.
Bij de Nederlandse kampioen
schappen eindigde Herma op de
vierde plaats. Maar ze is daarna
niet vooruit gegaan. Misschien
kan ze vanavond met het laatste
onderdeel, de vier minuten du
rende vrije kür, iets goed ma
ken. Ze begint om 18.00 uur als
eerste op De Uithof. Aan de
leiding bij de dames gaat de
achttienjarige Catherine Emi
Watanabe Uit Japan. Van haar
wordt heel wat verwacht Deze
rijdster is op Java geboren,
heeft een Spaanse moeder en
Japanse vader en woont in
Amerika. Voor haar kwamen
punten als 5,7 en 5,6 van de
jury.
Rond de klok van half één van
nacht was de winnaar bekend
bij de heren. Zoals verwacht
won - ondanks een val - David
Santee de Challenge Cup. De
Amerikaan hield de junioren
wereldkampioen Beland Da
niel, die met een sterke kür
sterk kwam opzetten, van het
lijf. De Canadees klom van de
vijfde naar de derde plaats,
maar kon ook Fumlo Igarashi
niet meer inhalen. Igarashi was
de enige, die 5,9 kreeg.
Vanavond wordt het program
ma besloten en morgenmiddag
is de demonstratie der kampioe
nen met het gastoptreden van
de Rus Vladimir Kovalev, de
wereldkampioen bij de heren.
De KNSB heeft voor twee rijd
sters een uitnodiging ontvangen
om in december mee te doen
aan een internationaal toernooi
in Rusland.
ARTHUR VAN RIJSWIJK
De stand bij het kunstrijden dames
na de verplichte kür is: 1. Emi Wata
nabe (Jap) pl. c. 9 80.16 pnt; 2.
Krishna Wegelius (Finl) 27 75.44; 3.
Sussan Broman (Finl) 30 75.16; 4.
Ka thy Gelecinskvj (Ame) 29 75.44; 5.
Sonja Stanek (Oostenr) 45 72.72; 6.
Manna Ignatova (Rus) 56 71.76; 7.
Grazyna Dudek (Polen) 68 69.92; 8.
Maruko Yoshida (Jap) 70 69.72; 9.
Anita Siegfried (Zwits) 86 67.56; 10.
Franca Bianconi (It) 84 68.00; 13.
Astrid Jansen in de Wal (Ned) 134
63.02; 15. Rudina Pasveer (Ned) 137
63.12; 19 Herma van der Horst (Ned)
146 62.08.
DEN HAAG De volgende afdelingen van de KNVB hebben
alle wedstrijden voor vandaag afgelast: Den Haag, Rotterdam,
Lelden, Gouda en Dordrecht
Bekerwedstrijden
Sparta—Heracles
Ajax—Telstar
Feyenoord—BW
Volendam—FC Utrecht
AZ'67—Fortuna SC
DWV-Roda JC
PSV-SW
Vlaardingen— Amsterdam
VitesseFC Den Haag
DOVOVeendam
Go Ahead Eagles—FC Twente
Haarlem—NEC
Wageningen—FC WV
Eindhoven—SC Cambuur
IJsselmeerv, —FC Groningen
Excelsior—N AC