Dr. Lotti Benedict A
niet meer over het ijs r
Leiden Lions
blijft in de race
Al uw geldzaken
in één hand
Heemskerk en Van
der Wiel blijven winnen
puur ^makkelijk!
W LEIDSE SPAARBANK
Rentree Nico Jansen^
mogelijk tegen BWij
SPORT
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 19 NOVEMBER 1977 PA|
DEN HAAG „De wasbaas zei deze
week nog toen hij aan de deur kwam
bij mevrouw Benedict: „Ik zie u nooit
meer als jurylid op de televisie. Heeft
u al afscheid genomen bij het kunstrij
den"? De wasbaas is voetbalscheidsrech
ter. Mevrouw Benedict: „Wij zijn dus
zoiets als collega's van elkaar. Dan zeg
ik maar, man ik sta nog steeds op de
internationale lijst van de ISU en af
scheid heb ik nog niet genomen, maar
ik wil wel weten dat het niet meer gaat.
De pijn in mijn rug is te erg geworden".
De nu 72-jarige dr. Lotti Benedict, gebo
ren in Hongarije en sinds 1948 in ons
land, is als toeschouwster aanwezig bij
de internationale wedstrijden op De Ui
thof om de Ennia Challenge Cup. Het
jurylid, dat jaren optrok met Sjoukje
Dijkstra en Joan Haanappel, kan het
vanaf de kant dikwijls niet meer aanzien.
„Ik ben gekomen om wat belangstelling
te tonen. Maar soms denk ik wel eens:
wat doe ik hier. Ik zit me op de tribune
te vervelen. Bij die verplichte figuren
moet je op het ijs bij staan, anders is
er niets aan. Sinds 1969 sta ik nu om
gezondheidsredenen buitenspel. Ik was
nog wel op de Olympische Spelen in
Sapporo. Het was de bedoeling dat ik
daar als jurylid zou optreden, maar ik
werd uitgeloot. Een teleurstelling was het
niet voor mij. Nooit is iets in de sport
een teleurstelling geweest. Ik kon alles
aanvaarden. Ik ging altijd van het stand
punt uit; wat ze doen zal wel het beste
zijn".
Mevrouw Benedict neemt nog een slokje
van haar borrel. Een gesprekje met haar
ging „op voorwaarde" dat ze een borrel
tje en een kopje koffie zou krijgen. „Die
borrel is voor de pijn. Al vierenveertig
jaar heb ik last van rugklachten en pij
nen. Ik ben er steeds krommer van gaan
lopen. U moest eens weten hoe hevig die
pijn is. Onlangs heb ik ook nog mijn arm
gebroken".
Handen en voeten
In 1951 stond dr. Lotti Benedict, drie
jaar nadat ze uit Hongarije was ge
vlucht, als jurylid op het ijs. Ze had er
verstand van en was zelf wereld kam
pioene bij de studenten geweest en kam
pioene van haar land.
Al snel stond mevrouw Benedict, die in
Enschede woont, hoog aangeschreven als
jurylid. Ze ontmoette vele groten mee in
de kunstrijwereld en maakte met Sjoukje
Dijkstra en Joan Haanappel een „gouden
tijd" door. Ze stond erom bekend dat ze
over het ijs ging op handen en voeten
om de verplichte figuren goed te kunnen
zien.
Een punt stond bij haar altijd voorop:
eerlijkheid. „Ik ben altijd eerlijk geweest
Nooit heb ik moeilijkheden met de rijd
sters en rijders gehad. Ik was altijd
objectief. Je moet bij het kunstrijden vele
dingen kunnen onderdrukken. Dat rode
jack dat u aan heeft, vind ik niet mooi.
Maar het moet niet zo zijn dat als u met
dat jack verplichte figuren gaat rijden
het u dan punten gaat kosten. Er zijn
juryleden bij wie zoiets kan meespreken.
Maar het mag natuurlijk niet. Daarom is
het altijd het beste om keurig gekleed het
ijs op te stappen".
Dr. Lotti Benedict, doctor in de schei
kunde en twintig jaar docente lichame
lijke opvoeding, weet dat sommige jury
leden het moeilijk hebben met hun taak.
„Ze hebben bij mij nooit de durf gehad
om me te benaderen om oneerlijke prak
tijken uit te halen op het ijs. Ik noem
geen namen. Maar er kwam eens een
jurylid naar mij toe, die voor het eerst
in een wedstrijd stond. Huilen meneer,
niet om aan te zien. Ik vroeg haar wat
er aan de hand was. Ze vertelde toen dat
ze haar voorstellen hadden gedaan. U
weet wel wat ik bedoel. Die vrouw kon
er gewoon niet tegen. Deze dinj
men vroeger wel voor. Nu gek
meer".
Te veel
Nog niet zo lang geleden is Lotti Bf
ook uit de Technische Commissie i
KNSB gestapt De vergaderingen
steeds in Den Haag en om uit Erfl'SE
te komen werd haar te veel. jpe«I
Kunstrijden met vroeger vergelijke v
volgens haar erg moeilijk. „De splok;
natuurlijk vooruit gegaan. Het is n
te zeggen of Sjoukje en Joan
sterk voor de dag zouden komen. Iyen<
veel moeilijker geworden, vooral F
vrijrijden. Maar zoals Sjoukje
sprongen in hun tijd, dat zie je r
meer. Wat kwamen die meisjes 1
de grond".
„Vroeger hadden de juryleden het
Dezelfde juryleden stonden op hetfiste
de heren, dames en paren. Sorfen
's nachts één uur. Dat is nu niet kar
Er is toch wel wat veranderd". vijf
Een „afscheidswedstrijd" komt
voor haar. Mevrouw Benedict hoop ons
lid van de KNSB te worden. Dat ii.
al voorzichtig in het vooruitzicht g^ad
ARTHUR VAN RUS
Loek Sanders
uitgeschakeld
MANILLA Louk Sanders is
gisteren in het tennistoernooi
in Manilla, nadat hij eerder
overwinningen had behaald op
Jim Delaney en Ton Gorman,
in de kwartfinales uitgescha
keld door de als eerste geplaat
ste Spanjaard Manuel Orantes.
De linkshandige Orantes maak
te in twee sets (6—2, 6—0) een
einde aan de opmerkelijke op
mars van de Nederlandse kam
pioen, die in de Philippijnse
hoofdstad één van de succesvol
ste toernooien uit zijn loopbaan
afwerkte.
Gevoelig
verlies HIJS
GRONINGEN HIJS Intcr-
vam heeft in zijn twee competi
tie wedstrijd een gevoelig ver
lies geleden tegen het team van
Bondsspaarbank Groningen. De
thuisploeg won gisteren met
103 (2—1, 2-1, 6-1) en bleef
daardoor ongeslagen.
Tilburg Trappers handhaafde
zich aan kop door ook zijn der
de ontmoeting te winnen. Natio
nale Nederlanden Nijmegen
moest er m Tilburg met 6—1
(2—0, 2—1, 2—0) aan geloven.
De Bischop Amsterdam en
Feenstra Heerenveen deelden in
Amsterdam de punten: 7—7
(1-3, 2-2, 4—2).
Schaatstrainers
zien af
van boycotactie
DEVENTER De boycotactie,
die de NSTV (Nederlandse
Schaats Trainers Vereniging)
vandaag bij de wedstrijden om
de IJsselcup wilde houden, gaat
niet door. De trainers, die wil
len protesteren tegen de wijze
waarop Tjaard Kloosterboer
door de schaatsenrijders bond
werd benoemd tot technisch su
pervisor, zullen nu met een
rouwband om op het ijs ver
schijnen.
Volgens Pieter Geldrop, de
vooizitter van de NSTV, zijn
enkele trainers door de besturen
van de gewesten onder druk
gezet om niet aan de boycotactie
mee te doen.
Groenteveiling Leiden (18 nov.); Andij
vie 50—97; Snijbonen 700—750; Kroten
gek. 85; Boerenkool 49—54; Groene
Kool 3238; Prei 55—65; Spruiten A
53—56; Spruiten B 55—58; Spruiten C
42—46; Tomaten A 10.30—11.20; Toma
ten 1120; Tomaten C 830—1820; Toma
ten CC 350; Uien 10—19; Witlof 255-
285; Knolselderij 25-30; Komkom. 60/op
102. 50/op 84.35/op 40—47. 30/op
70—74; Sla zwaar 25—40; Bleekselderij
30-44; Peterselie 50-53; Selderie
15—27.
Kaasmarkt Alkmaar
Alkmaar Commissienoteringen in
guldens per kg: fabrieksedammer 5.51;
middelbare 5,56, goudse volvette 5,69.
Beckenbauer wil
toch naar WK
(Van onze correspondent)
BONN Franz Beckenbauer
wil volgend jaar meedoen aan
het wereldkampioenschap voet
bal in Argentinië.
In een televisie-interview ver
klaarde de ausputzer gister
avond dat hij, m tegenstelling
tot eerdere berichten, graag wil
worden opgenomen in de West-
duitse selectie voor het wereld
kampioenschap. Naar zijn me
ning valt daarover ook met zijn
huidige werkgever, de Ameri
kaanse voetbalclub Cosmos, te
spreken.
Franz Beckenbauer
Weer zege Iran
TEHERAN In de finalegroep
van de Aziatische/Oceanische j
voorronden van het toernooi
om het wereldkampioenschap
voetbal heeft Iran opnieuw een
overwinning behaald.
In Teheran won de koploper in
de 2e poule van het onderaan
gerangschikte Hong Kong met
3-0.
Door dit resultaat is de stand:
1. Iran 6 4 2 0 10 9-2
2. Zuid-Korea
7 2 4 1 8 7-6
3. Australië
6 3 1 2 7 11- 6
4. Koeweit
6 3 1 2 7 11- 6
5. Hong Kong
7 0 0 7 0 3-21
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM Trainer Boskov zal de bekerwedstrijd tq
BW gebruiken om spits Nico Jansen zijn rentree te laten mqk
De Joegoslaaf zal de van een knie-operatie herstelde spits
helft lang laten meespelen.
Een voorwaarde is wel dat het terrein niet te zwaar is. Blijk
de omstandigheden te ongunstig, dan zal Jansen pas de volgen
week in het C-team weer in actie komen.
(Van onze sportredactie)
LEIDEN De uitblinkende
doelman Rob de Jong van Lei
den Lions was voor een groot
gedeelte verantwoordelijk voor
de 9—5 zege op het Belgische
Brussel. Door enorm doel mans-
werk op de juiste momenten
hield hij zijn ploeg in de race
om de Intermakei Coupe der
lage landen.
De eerste twintig minuten wa
ren van erg matig gehalte. De
voorwaartsen van beide ploegen
konden geen zuiverheid in hun
spel brengen en de Brusselse
ploeg kon zelfs niet gevaarlijk
worden toen men tot twee maal
toe met een numerieke meerder
heid op het ijs stond. Beide
keren was de zeer matig opere
rende Gert Pauli de boosdoener
aan Leidse zijde. Hiervoor had
den Vermeulen en Wielheesen
voor een 1—1 stand gezorgd en
Leiden Lions kon zelfs met een
2—1 voorsprong gaan rusten
toen wederom Wielheesen scoor
de en dit juist op het moment
dat Pauli zijn tweede 2 minuten
straf erop had zitten. Dit huza
renstukje werd tijdens de twee
de periode nog eens herhaald:
nadat Vermeulen de stand op
2—2 had gebracht was het nu
Frank Dobbelaar die tijdens een
2 minutenstraf van ploeggenoot
Theo Dietz wist te scoren. (3—2).
Het pleit leek beslist maar Brus
sel kwam nog één keer sterk
terug. Na 7 minuten in de derde
periode, John van Stoun had
intussen ook al een bezoekje
aan de strafbank gebracht, had
Brussel de achterstand via tref
fers van Ken en Voskertchain
tot nog maar één doelpunt te-
i-uggebracht. Het ging er toen
donker uit zien vooral toen Pa
trick Arnould een penaltyshot
toegewezen kreeg van de beide
scheidsrechters. Maar gelukkig
voor Leiden Lions vergat hij
vlak voor Rob de Jong gekomen
te schieten, „typisch Belgisch"
Harry Wielheesen juicht na weer een treffer
werd er gefluisterd, en de uitste
kende doelman hoefde de puck
alleen maar op te rapen. Deze
slag kwam Brussel niet meer te
boven en Leiden Lions nam snel
definitief afstand. Terwijl Alain
Zwichel op de strafbank zat
scoorde Jiri Anton binnen 10
seconden 6—4, daarmede aanto
nend hoe je een numerieke
meerderheid moet benutten.
Martin, Wielheesen en Dietz
voor Leiden Lions en Voskert
chain voor Brussel bepaalden
de eindstand op 9—5.
Henk Braat
LEIDEN Zoals te verwach
ten was hebben de twee jeugd-
talenten, Wim Heemskerk en
John van der Wiel, ook hun
partij uit de vijfde ronde van
het Leids jeugdkampioenschap
tot winst gebracht Deze twee
spelers hebben nu met nog twee
ronden te spelen anderhalve
punt voorsprong op de rest van
de spelers.
Wim Heemskerk (LSG) rekende
na een ingewikkelde partij af
met Hans Kuiff (Boskoop). Na
dat Wim een pion en een kwali
teit had buit gemaakt gaf Hans
er de brui aan. Heel wat minder
tegenstand had John van der
Wiel (Philidor) van Jan Willem
Duijzer (Katwijk). Voor deze
twee .koplopers was het verder
van belang dat Jan Bakker
(Noordwijk) afrekende met Je
roen Selier (Leiderdorp), die
tenslotte maar een half punt
achterstand had op hen.
Gert Jan Goedhart (Leiderdorp)
speelde remise met Gert Koele-
wijn (Valkenburg). Hiermee
handhaafden zij hun positie in
de middenmoot. Ook Wijnand
Heykoop en Wim Haasnoot
(Katwijk), die respektievelijk
Roel Piket (Leiderdorp) en Mar
tin Vlasveld (Leithen) bedwon
gen, wisten zich hier te handha
ven. Arie van den Bos (Bos
koop) rekende af met Arno Lui-
nenburg (Leithen). Voor Ernst
de Hoop, de enige huisschaker
in dit gezelschap, blijft het
wachten op de eerste zege voort
duren. Dit keer brak hij af te
gen Mare Overeen (Philidor).
ADVERTENTIE
Een vaste hand, die steun geeft, wekt vertrouwen.
Mag ook wel als het om zulke belangrijke zaken gaat als
sparen, lenen, verzekeren en beleggen.
De Nutsspaarbank is al heel lang een vertrouwd en
bekend adres. Uitgegroeid van een echte spaarbank naar
een volwassen bankbedrijf, echter met behoud van een
'eigen gezicht', want de Nutsspaarbank is een Stichting.
Een Stichting heeft geen aandeelhouders en behoeft geen
winst uit te keren. Dit biedt voor de cliënt voordelen die zich
o.a. uiten in de persoonlijke benadering, het directe contact,
het 'kennen' van de cliënten als het om zijn geldzaken gaat.
De Nutsspaarbank biedt u een vaste hand in alle
geldzaken. - - t
